Nyírvidék, 1880 (1. évfolyam, 1-40. szám)
1880-04-08 / 2. szám
MAGYAR-FRANC ZX A biztositó-r ész vény-tár saság' alólirt igazgatóságának van szerencséje tudatni a nagyérdemű t. közönséggel, miszerint a tai’sasag- nyíregyházai ^^ügynökségét immár berendezte és aunak vezotését Szabolcsmegye területére kiterjedő hatáskörrel GrROÁK ZSIGMOID társasági foügynök úrra ruházta, felhatalmazván őt, hogy a tűz-, szállítmány- és jégkár biztosítási üzletágban jogérvényes kötvényeket (biztosítási okmányokat állítson ki, továbbá hogy: a nyíregyházai fő.................íviilfit.én iiffvnfiknket szerződtessen, és azokat meghatalmazással és utasításokkal ellássa. ügyn ökség fent jelzett területén ügynököket szerződtessen, Budapest, 1880. april 1-én. A Magyar-Francaid biztositó-részvény-társaság igazgatósüag MOSKOVITZ, m. k. SCHWEIGEB in. li. A Magyar-Franczia biztositó-részvény-társaságnak fentebbi közzétételére hivatkozva, tiszteletteljesen jelentem, hogy a társaság nyíregyházai főügynökségének vezetését átvettem, és a főügynöki irodát saját házamban megnyitottam, tudatván egyszersmint hogy ugyanott biztosítási ajánlatok elfogadtatnak és az üzletre, valamint a társaságra vonatkozó miudenféle felvilágosítások készségesen adatnak. A társaság- biztosit: a) tűzvész és robbanás által okozott károk ellen; b) j égbárok ellen ; c) szárazon és vizen szállított javak károsodása ellen; (10. 1—6) d) az ember életére minden ismert módozat szerént. A Magyar-Franczia biztositósitó-részvény-társaság 20 millió frankot, azaz nyolcz millió arany forintot tevő alaptőkéjéből mindjárt a megalakulás után 10 millió frank, vagyis négy millió arany forint a részvényesek által már készpénzben befizettetett és részint Budapesten elsőraugú pénzintézeteknél, részint pedig magyar államértékekben és elsőbbségekben lön elhelyezve. A legjobb meggyőződéssel vagyok bátor tehát felhívni a biztositó közönség bizalmát társaságunk iránt, mely a méltányosság, pontosság és legszigorúbb becsületesség követelményeinek mindenben megfelelendő és a díjtételek megszabásánál a solid verseny kívánalmaira mindenkor tekintettel leend. Végül ajánlom magamat is mint a társaság képviselőjét a t. közönség nagybecsű bizalmába és támogatásába, melyet mindenkor pontos és előzékeny eljárással igyekezendek igazolni. . Nyíregyháza, 1880. April 1-éu. GROÁK ZSIGMOND. ■o$>-o o o °-<Zc w O o- <£o T; ofc>-o O »-<& 0^5-0 O <*-<& w O o-<(o ELSŐ MAGYAR ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ TÁRSASÁG. > ■ - - — tyi'P t'Ttqttvg a lakházak és gazdasági . u ,TES ^ Émí épületek hat évre szóló biza t. biztosító közönséghez ^igj|p tositásáról AZ INGYEN ÉV ELŐZETES ÉLVEZETÉVEL. Budapest, novemberhó 1879. A t. biztositó közönség és főleg t. feleink, akiinek rokouszenve és bizodalma emelte társaságunkat, több egyéb tényező hozzájárulásával, jelen állására, nem fogják tőlünk megtagadni aunak elismerését, hogy társaságunk mindig szilárdan megmaradt azon alapon, melyre fekteté üzletét és hogy elveihez bű maradt a nyomában keletkezet versenytársaságoknak az ő eljárásától nagyon eltérő kísérletei közt is. Ez elveit azon rendkívüli eredmény igazolta és jutalmazta meg, hogy már a jelen 1879-ik év végével társaságunk 3.000,000 frtnyi alaptőkéje készpénzben teljesen ki van egészítve, tartalékalapja pedig 1.000,000 frtra emelkedett, és hogy, a mire, mint bátran állíthatjuk, a versenytársaságok egyike sem képes, a károk fedezésére szolgáló d.ij tartalékot, társaságunk, vagyoni állásánál fogva, a jelen év végével oly nagy összegbe viheti át a jövő évi számla javara; hogy ennek folytán ezentúl előreláthatólag mindig abból fedeztethetnek a következő éven át előforduló károk. Ez eredmény elérésére törekedett mindenek felett társaságunk, mert meg volt győződve, bogy a hazai biztosítási ügy érdekének általában és különösen t. felei érdekének az által tesz kiváló szolgálatot, ba az üzlet nyereményéből oly erős alapokat, tartalékokat alkot, mik minden eshetőségekre megnyugtatást, mert kellő biztosítékot nyújtanak, s a mily teljesen befizetett nagy- alaptőke- és tartalékokkal csak a legkiválóbb külföldi társaságok bírnak. Azonban a t. biztositó közönség és különösen t. feleink azt is bizonyíthatják, hogy mig mi egy részről ily módon igyekeztünk megnyerni, igazoloui, viszonozni a bizalmat, addig más részről társaságunk, fejlődésének, erősödésének arányában s üzleti viszonyaihoz képest, szem előtt tartva a biztositó felek s a társaság közt létező érdekközösséget is, mindenkor kész is volt t. feleinknek újabb előnyöket és kedvezményeket nyújtani, mit többek közt az által tanúsított, hogy élet biztosítási feleink ez osztály nyereményének fele részében, jégosztálybeli feleink pedig ez osztály nyereménye egy ötödében részesittetuek. Ez a mi eljárásunk vezér-elve most is; és ennélfogva, midőn oda jutottunk, hogy teljesen befizetett alaptőkével és teljes tartalékokkal folytathatjuk az üzletet, társaságunk őrömmel foganatosítja az ily eredmény esetére rég kitűzött szándékát s ezennel a tttz- osztályban is újabb kedvezményben kívánja részesíteni biztosító feleit. Elhatároztuk ugyanis, s e felől kívánjuk ezennel a biztositó közönséget értesíteni, bogy a lakházak és a gazdasági épületek biztosítása nálunk ezentúl azon kedvezményben részesitessék, bogy t. i. ba a háztulajdonos vagy a földbirtokos kötelezi magát az ily épületnek hat egymás után következő éven át való biztosítására, társaságunk a szokásos ing-yen évül az első évet adja, úgy, hogy a biztosító fél az ing-yen év előzetes élvezése után a második évtől kezdve tartozik csak a dijakat fizetni. Hisszük ez intézkedésünk előnye teljes méltánylásra fog találni a birtokos közönségnél miudenkor, de főleg a jelen évben s a közel időben, midőn a jelen sanyarú év hatása még érezhető lesz, s midőn a gazda körül oly szűk a péuz. Ez intézkedésünk ugyanis még az ily szorult viszonyok közt is lehetségessé, könnyűvé teszi részére a hoszszabb időre való biztosítást. És ez előny annál nagyobb, minél tetemesebb az évi dij s annak a jelen vagy a jövő évben való elő-etes megfizetése minél nehezebben esnék a jelen év gazdasági viszonyai által sújtott gazdának, az előzetes ingyen év hasznát érezni fogják azon feleink is, kik hoszszabb időre lévéu már bi- >sitva, ez érvényben levő biztosításuknál ingyen évül az utolsó évet élvezik, mert ezen biztosításuk megújítása, által egymást követő két ingyen évet fognnk e feleink él vezni, u. m. a mostani biztosítás utolsó (ingyen) évét, s a megújításnál, a 6 évi biztosítás első s igy előzetesen élvezendő ingyen évét. Midőn ez újabb kedvezményről kívánjuk a t. biztositó közönséget ezeunel értesíteni, nem tartózkodunk azon meggyőződésünk kifejezésétől, bogy a t. biztosító közönség, a mint ez intézkedésünkben készségünknek, úgy az ingyen év előzetes élvezetének kedvezményében iránta kifejezett birodalmunknak jelét fogja felismerni. Értesítvén még a t. biztositó közönséget a felől, hogy ügynökeink, de magunk is szívesen szolgálunk mindennemű felvilágosítással, tisztelettel maradunk az „Első magyar általános biztosító társaság.“ HARKÁNYI. LÉVAI. Bővebb felvilágosítással szolgál Nyíregyházán .az intézet főügynöke : CZUCKER HENRIK úr. Gredig, Tester és Hősig ezukrászok épületében. (9. 1-2) Legelő bérbeadás. A tisza-eszlári határban fekvő s mintegy 350 drb szarvasmarha legeltetésére elegendő Bazs legelő, f. évi nyári "legeltetésre BÉRBE ADANDÓ. Bérleti ár 2400 frt. FeltételeÉ'háfit bővebb felvilágosítást ad, alólirt tulajdo^ nos Tisza-Eszláron. (7. 1-1) Ónody Géza. ^ 0<r-<Zp-----r-N-----í$>-o ü ° j xxxxxxxxxxxx Benczúr cément gyára S '“* ajánlkozik beton, terasz és mozaik pallók készítésére, templomok, nya- 0 ralók, csarnokok, folyosok, konyhák, járdák stb. stb., effélékhez, csin, szilárdság és olcsó árak mellett. Bővebb utasítással szolgál: Ko- X vács P- Pál Nyíregyházán, hol a X minták is megtekinthetők. 'OCKXXXDCXXXXXXXSO8 HIRDETMÉNY. A helybeli „árverési- és zálogkölcsön-intézet“ a legmérsékeltebb kamatok mellett előleget ad; Ékszer-, arany- ezüstneműekre, értékpapírokra, rulia- néműekre, kereskedelmi- és iparczikkekre. Nagyobb összegre menő előlegeknél az alapszabályszerű dijakból is enged. Minden dij nélkül válalkozik a magán helyeken magas kamatok mellett elzálogosított tárgyak kivételére ; és a legfeltétlenebb titoktartásért kezeskedik. Üzlethelyiség a Bodnár István-féle körtvély- utczai 784. számú ház egyik boltjában. Nyíregyháza, 1880. (II. 1—?) Az „árverési- és zálogkölcsön-intézet“. végeladás! Nagy választékú s a legfinomabban dolgozott aranykeretű képek vógeladatnak aprít 10-, 11- és 12-én a nagyvendéglőben, bámulatos olcsó áron, melyek között igen szép szent-, genre- és tájképek találhatók. Nyíregyház, 1880, ápril 8-án. Számos látogatásért esd: POLLÁK ADOLF, Becsből. Nyíregyházán, nyomatott Piringer János és Jóba Elek kiadótulajdonosoknál.