Tiszavidék, 1871 (7. évfolyam, 1-53. szám)

1871-02-05 / 6. szám

6) A kicsépelt mag száraz és szellös helyTe tétessék véknyan szétterittessék, és szorgalmasan megforgattassék, hogy minél előbb elpárologjon nedvessége. (Folyt, köv.)

Kaczagányok.

Csirke Feritől.

I.

— Mikor házasodol már inog fiam? kérdi az apa nagyreményű fiától.

— Majd ha tízezer holdas kisaszonyra találok apám ! válaszol az önhitségi nyavalyába sínylődő pacziens kraj- czáros makraszárból akkora fíistfellegeket fuva maga elé mint egy lokomotív olyan kegyes szuszra szokott.

— Hja fiam ! az roppant nagy mező volna egy szamárnak, jegyzi meg az apa szomorú arczkifejezés kíséretében.

II.

— Huszonkét ökrünk van ám nekünk I dicsekszik az urfi patkóssal szegényebb pajtása előtt, kivel fölényét akarta éreztetni.

— Szépszám, válaszol a másik szerényen; de te vagy a huszonharmadik.

III.

Vadászat alkalmával meglőtték a Cs. . . iek D. bátyánk kutyáját farkas képiben, meg volt a nagy öröm, — mivel azonban E. és F. egyszerre puskáztak reá, meg vala a ropant versengés is az Esau elsőbbsége miatt amely mind addig tartott mig a vadász compania F. atyámnak házához nem érkezett, itt az öreg F.-nek mind a két fél elmondta a dolog miben létét, az öreg ur részre hajló biró volt s hogy fia érdemét kitüntesse az épen hozzá érkező G. barátját, az udvarközepén elnyújtott corpusdelictihez vezetve ekként fogadja :

— Nézd csak pajtás amott a nagy farkas ! Jani fiam

lőtte.

G. megvizsgálja szakértöteg a farkast, s miután lenne a D. kutyájára ösmert ekként válaszolt:

— No hiszen majd ad D. a fiadnak meglőtte a burkust.

Az öreg ur restelni is kezdi a dolgot, meg azután zavarba is jön nagy hirtelen azt válaszolta, hogy:

— Hiszen elhibáztam nem Jani fiam, hanem E. . . . öcsém lőtte.

Szerkesztői mondanivalók.

É. urnák Nyíregyházán. Közleményét vettük, de miután igen vastag tollal van Írva, csak is a „nyílttériben közölhetjük t. uraságod kivánatára.

A „Szegedi Híradó“ t. kiadó hivatalát tiszteletei felkérjük, hogy a csere-példányokat ezentúl nem Nyíregyházára, hanem szerkesztőségünkhöz Debre- czenbe czimezni szíveskedjék.

Év. 1871. Február hó 5

Nyíregyházi terménycsarnokban bejegyzett termények árjegyzéke.

Alsó-ausztriai mérő szerint

Piaczi ár

1 « C ^ C NJ

> £

Legalant

Legfent

írt.

kr.

frt.

kr.

Búza

4

25

v. m.

4

50

5

75

Kétszeres

—

—

—

—

.

_

_

—

R

ozs

3

10

80/

/ 82

5

15

3

20

Árpa, serfőzésre

—

—

—

—

—

—

„ táplálékra

1

90

70s:

2

10

2

20

Zab

1

65

1

70

1

80

Kukoricza

2

.—

2

10

2

15

Bab

3

—

v. m.

3

50

4

15

Köles

2

10

2

25

Bükköny

—

—

—

_

M

ák

—

_

.

..

_

R

epcze

—

—

.

_

_

L

enmag

5

25

5

50

Vörös lóhere

_

_

Luczerna

_

_

Olaj

27

_

2

8

_

S

zesz, magyar iteze

—

20%

—n

21

Felelős szerkesztő: Básthy Imre.

Magyar-ÁIIamvasutak menetrendé.

Pest— Salgó-T arj án.

Pestről ind. 7 óra 30 pr. 10 óra 33 p. é, Kőbánya „ 7 „ 36 „ 10

Gödöllő 8 „ 30 „ 12

Hatvan „ 9 „ 50 ,, 2

Pászthó „ 10 „ 39 ,, 4

9 ó. 56 p. d. e.

41 p. 6. 10 ó. 7 p. d. e.

26 p. é. 11 ó. 42 p. d. e.

43 p. é. 1 ó. 10 p. d. u.

15 p. é. 2 ó. — p. d, e.

S.-Tarján érk. 11 óra 20 p. r. 5 óra 32 p. r. 3 óra 24 p

S.-Tarján — Pest.

S.-Tarján ind. 10 ó. 47 p. d. e. 10 ó. 20 p. éj. 1 ó. 12 p. d. u

Pászthó ind. 11 ó. 33 p. d. e. 11 ó. 37 p. éj. 2 ó. 20 p. d.u

Hatvan ind. 1 ó. 10 p. d. u. 1 ó. 28 p. éj. 3 ó. 48 p. d. u

Gödöllő ind. 2 ó. 6 p. d. u. 3 ó. 6 p. éj. 5 ó. 16 p. d. u Kőbánya ind. 2 ó. 39 p. d. u. 4 ó. 52 p. r. 6 ó. 40 p. d. u Pestre érk. 3 ó. 4 p. d. u. 5 p. r. 6 ó. 48 p. d. d. u.

Hatvan — Miskolcz.

Hatvanból indul 9 óra 40 p. r. d. e. 2 óra 23 p. r. éjjel Füzes-Ábony indul 12 óra — p. r. d. u. 4 óra 39 p. r. éjjel Miskolcz érkezik 2. óra — p. d. u. 7 óra 20 p. r éjjel

Miskolcz - Hatvan.

Miskolczról indul 8 óra 15 p, r. 8 óra — este.

Füzes-Abony indul 10 óra 10 p, r. d. e. 10 óra 40 p. r. este. Hatvan érk. 12 óra 25 p. r. d. u. 1 óra 8 p. r. éjjel.

Zákány — Zágráb.

Zákány indul 3 óra 55 p. d. u. 7 óra 22 p. r.

Császári királyi szab.

Körös indul 5 óra 27 p. d. u. 9 óra 44 p. r d. e. Zágráb érkezik 7 óra 32 p. este 12 óra 59 p. d. u.

Zágráb — Zákány.

Zágráb indul 7 óra 25 p. r. 9 óra 2 p. r. este.

Körös indul 9 óra 35 p. r. 12 óra 7 p. éjjel.

Zákány érk. 11 óra 22 p. r. d. e. 2 óra 25 p. r. éjjel.

Vámos—Györk — Gyöngyös.

Vámos Györk indul 11 óra 44 p. r. d. e. 3 óra 29 p. i Gyöngyös érk. 12 óra 19 p. u. 4 óra 4 p, i.

Gyöngyös — Vámos —Györk.

Gyöngyös indul 9 óra 47 p. d. e. 11 óra 33 p. éjjel. Vámos Györk érk. 10 óra 16 p. d. e. 1 óra 2 p. éjjel.

tiszavidéki vasút

magyar királyi államvasut Miskolcz-hatvani vonalának megnyitása napjától kezdve további rendelésig.

óra

pe.

1 napr.

1 óra| pr

1 napr.

1 órajpr.

1 napr.

H

óra

pr.|

nara| pe-1napr

|óra

pr. 1 pr. [ nap ór

Bee* ....

ind.

8

este

7

30

reg

«a

Kassa . .

ind.

5

21

reg.

10

15

3

28

• d.u

*©

45

Pe9t ....

6

34

reg.

5

18

este

Miskolcz . .

11

7

55

♦ í

2

55

délu.

7

í 9

est.ér

•0

Czegléd . .

9

39

8

—

Tokaj . . .

» 1

9

37

5

27

este

Szolnok. . .

10

37

9

8

éjjel

Nyíregyháza

9 1

10

39

11

7

3

11-2 3

Püsp.-Ladány

* *1

1

33

délu

12

21

11

Debreczen .

1?

12

19

dé!b.

9

54

éjjé

1

^ 3

Debreczen .

3

5

2

30

reg

4

u

Piisp.-Ladáuy

■> 1

1

57

délu.

H

57

1 1

3*

Nyíregyháza

* 11

4

33

11

4

24

91

Szolnok . .

4

39

1 1

4

16

re*

»■4

Tokaj . . .

•

5

31

este

5

50

11

Ö

Czegléd . .

érk

5

33

este

5

35

1/

Miskolcz . .

7

24

8

20

déle.

2

45

d u.

Pest . . . .

*1

8

40

1

8

40

11

Kassa . . . .

érk.

9

56

11

12

33

délu.

5

36

11

Becs . . . .

11

6

16

reg.

6

42

este

SS

óra 1 perezj naprés

* 1

óra 1 perez]

naprósz

a*

óra 1 perez]

naprész 1

óra

perez

napresi

•o

Becs . . .

ind.

8

este

7

30

reggel

■Ki

Arad . . .

ind

IS

í

26

délután

8

47

oste

Pest . . .

6

30

reggel

5

18

este

Csaba . .

11

2

7

1 1

1 1

23

éjjel

Czegléd

9

24

8

10

11*•© .

Mező Tűr

11

3

43

11

2

15

11

^ 73

•* a

Szolnok

10

16

délelőtt

9

47

éjjel

^

Szolnok .

11

5

11

4

31

reggel

V w

Mező-Tur .

11

29

11

40

11

w ^

Czegléd. .

érk.

5

48

este

5

50

11

QQ

Csaba , ,

t

9

déliilén

2

36

rej

?gel

Pest....

11

8

40

11

8

40

11

Arad . . .

érk.

2

52

• »

5

11

11

UBécs . . .

M

18

reggel

6

42

este

*5"

óra

perez

j naréSE

óra 1 perez 1 naprés*

1 óra

perei

1 napreej

óra 1 perez

naprész

«

Bécs . . . ,

ind.

8

este

7

30

reggel

<3

Nagyvárad .

. ind

11

délelőtt

8

12

este

B* 73 « ?

Pest ....

91

6

34

reggel

5

17

este

w *»

B.-Újfalu . .

* 11

12

délben

9

50

11

Czegléd . . .

91

9

39

8

Püsp.-Ladány

. érk.

12

55

délután

11

15

éjjel

a» ä

Püsp.-Ladány

11

2

7

délután

12

40

éjjel

Czegléd. . .

• 11

5

33

5

35

re

gge)

B.-Újfalu . .

11

2

7

11

2

17

reggel

. V)

Pest ....

8

40

este

8

40

11

»•s

Nagyvárad

érk.

4

15

4

8

11

Bécs ....

6

18

reggel

6

42

este

Valya csatlakozások.

I. radon. A) A Czeglédröl reggeli 5 óra 11 perczkor megérkező vonat, a Károlyfchérvárra reggeli 6 óra 12 perczkor induló vonathoz.

B) A Károlyfehérvárról délelőtt 11 óra 50 perczkor megérkező vonat a Czeglédre délután 12 óra 26 perczkor induló vonathoz.

II. Püspiik-ladányban. A) A Czeglédröl délutáni 1 óra 8 perez és Kassáról 1 óra 32 perczkor megérkező vonatok, a Nagyváradra délutáni 2 óra 7 perczkor induló vonathoz.

B) A Czeglédröl éjjeli 11 óra 57 perez és Kassáról 11 óra 31 perczkor megérkező vonatok a Nagyváradra 12 óra 40 perczkor éjjel induló vonathoz.

C) A Nagyváradról délutáni 12 óra 45 perczkor megérkező vonat a délutáni Kassára 1 óra 33 perez és Czeglédre 1 óra 57 perczkor induló vonatokhoz.

D) A Nagyváradról éjjeli 11 óra 15 perczkor megérkező vonat az éjjel Czeglédre 11 óra 57 perczkor és Kassára 12 óra 21 perczkor induló vonatokhoz.

III. Iliskolcxon. A) A Czeglédröl délután 7 óra 4 perez és Kassáról 7 óra 19 perczkor megérkező vénátok, a Pest és Hatvan este 8 órakor induló vonathoz.

B) A Kassáról reggeli 7 óra 35 perez és Czeglédröl

7 óra 45 perczkor megérkező vonalok a Hatvan és Pestro reggel 8 óra 15 perczkor induló vonathoz.

C) A Pest és Hatvanról reggel 7 óra 25 perczkor megérkező vonat, a Czeglédre 7 óra 55 perez, Kassára

8 óra 20 perczkor reggel induló vonatokhoz.

D) A Pest és Hatvanról délután 2 órakor megérkező vonat a Kassára 2 óra 45 perez cs Czeglédre 2 óra 55 perczkor elinduló vonathoz csatlakoznak.

Az Igazgatóság.

HIRDETÉSEK.

ifj. C’sAtliy Károly Kiadó tiilejdonoN.