Evangélikus főgymnasium, Nyíregyháza, 1900
12 12. Magyar: száj, vogul: szup, finn: suti. 13. Magyar: szarv, szaru, finn: sarvi (töve: sarve), lapp: csorve. 14. Magyar: szél (valaminek a széle), vogul: szel, osztják: szil. 15. Magyar: szóm, vogul: szám, szám, osztják: szem, szem, finn: silum, mordvin: szelmü, zürjén-votják : szin. 16. Magyar: szív (cor, cordis), vogul: szint, finn: sydán (töve: sydáme), cseremisz: süm. 17. Magyar: név (nevem, neved), vogul: nam, nüm, osztják: vem, finn: ninti (töve : nime), zűrjén: nini. 18. Magyar: nyél (kés nyele), vogul: na/, nál, nel, osztják: nal. 19. Magyar: nyelv, vogul: nyclm, osztják: nyalim, cseremisz: jihne. A lapp nyelvben megfelelő szó: nyalme = száj. 20. Magyar: nyű (nyilas, nyilak), vogul: nyal, nyál, osztják: nyal, nyal, finn: nuoli (nuole), lapp: nyuol, mordvin: nal, zűrjén : nyál, vot- ják : nyel. 21. Magyar: nyír (nyírfa), vogul: nyír = vessző! votják: nyer = vessző! 23. Magyar: fa, finn: puu, cseremisz, zűrjén, votják: pu. 24. Magyar: fej, fő, vogul: pánit, finn: pää. 25. Magyar: fél (valaminek fele), osztják: pelak, pelck, lapp: polc, mordvin : pala, pele, cseremisz: peJe. pelc. 26. Magyar: felhő, finn: pilci (pilvc), mordvin: pel, cseremisz: pH votják: pilyetn. 27. Magyar: fészek, finn: pesti, mordvin: piza, pizc, lapp: pesszc. 28. Magyar: fog (dens!) vogul: punk, osztják: pánit, finn: pH, mordvin : pej. 29. Magyar: fül, vogul: paly, paly, pily, osztják: pal, pel, zűrjén: pehj, votják: pely, lapp: pel je, mordvin : pilti, pile. 30. Magyar: vaj, vogul: roy-zsir! osztják: voj, finn: voi, mordvin: nézd rj én : vij. 31. Magyar: vér, osztják: ver, finn: veri, (töve: vere,) mordvin: ver, cseremisz : vür, vir, zürjén-votják: vir. 82. Magyar: viz, vogul: vit, finn: vési, (töve: vele), mordvin: ved, cseremisz : vüt, vit, vid. 33. Magyar: láp, finn: lumpi, (töve: lampe), = kis tó. 34. Magyar: lé (leves), vogul: lám = leves, lapp: lénia = leves, finn: liemi, (töve: lieme, mordvin: lám, cseremisz: lem. 35. Magyar: lúd, vogul: lunt, osztják: lunt, cseremisz: ludo, la.pp: löddé — madár! 36. Magyar: al (valaminek az aljú), finn: ala, mordvin: ala, al. 37. Magyar: álom, vogul: ulcm, osztják: okim. 38. Magyar: eb, vogul: ámp, osztják: amp, atnb. 39. Magyar: odú, finn: onsi, (töve: onte), mordvin: undu, unda
