Nyelvtudományi Közlemények 96. kötet (1998-1999)

Kisebb közlemények - Szépe Judit: Párhuzamos tendenciák afáziások közléseinek fonológiai szervezésében: harmóniafolyamatok és a tagolási határok kiemelése [Two parallel tendencies in the phonological organisation of aphasic speech: processes of harmonization and enhancement of start marking and boundary marking] 217

SZÉPE JUDIT Párhuzamos tendenciák afáziások közléseinek fonológiai szervezésében: harmóniafolyamatok és a tagolási határok kiemelése This paper investigates characteristics of the most fréquent type of phonemic paraphasias in utterances of native Hungárián aphasies in order to find out what processes - i.e., what compensatory stratégies - are at work in the phonological organisation of utterances by aphasie speakers. The fundamental strategy turns out to eliminate information gaps by 'réduction of information field'. With respect to paraphasias this means that the séquence will contain less information than the corresponding standard form and will be remedied either by harmony processes appearing at several analytical levels or by enhancement of start markers and boundary markers. In harmony processes (i) the compensatory opération sélects an item from a set consisting of a limited number of items as compared to the standard System, or else, (ii) a pièce of information concerning a missing component will be compensated by restructuring. That is, some component successfully activated for (another position of) the given séquence will appear in the gap position. The shared component results in harmony between the items appearing in the two positions. In cases of boundary enhancement, simplification is manifested in increased redundancy. 0. Bevezető Az afáziás jelenségek nyelvészeti megközelítésében kiindulásként apriorisztikusan adottnak vesszük a következőket. Az afáziás közlések (a) tagolhatok az ép közlések alapján absztrahált elemzési szintek szerint; (b) jelenségei értelmezhetők az ép közlések struktúráinak leírására kidolgozott grammatika terminusaiban. Emellett hipotetikusan állítjuk, hogy (c) az afáziás nyelvi jelenségekben mutatkozó, a normális működésmódtól való eltérések független evidenciái lehetnek az ép közlések alapján megállapított rendszersajátosságoknak. Ennek megfelelően vannak olyan afáziás jelenségek, amelyek vizsgálhatók a grammatikai modell1

fonológiai elemzési szintjén: idetartoznak mindazok a jelenségek, amelyekben az afáziás közlésnek az ép közléstől való eltérése a szótag, a foné-1 Grammatikai modellnek a különféle tagolási szintű nyelvi elemeknek és összetevőknek, illetőleg a rájuk vonatkozó választási és rendezési műveletek egymáshoz rendelésének rendszerét tekintem. Nyelvtudományi Közlemények 96. 217-231.