Nyelvtudományi Közlemények 68. kötet (1966)
Tanulmányok - Németh Gyula: Magyar törzsnevek a baskíroknál 35
\ 48 NÉMETH GYULA 1. A magyarok az ugor őshazából délre vonultak, az ugor őshazából nem is túlságosán messze fekvő Magna Hungáriába. 2. Valószínűnek tartom, hogy az ősmagyar törzsek körülbelül azon a területen laktak, ahol ma emlékük baskír törzsnevekben megtalálható, tehát Baskíria nyugati részén. Ezeknek az emlékeknek a helyzete meglehetősen egységes (1. a mellékelt térképet, 41. 1.), — ez több tekintetben figyelemre méltó tény. Még azt sem tartom véletlennek, hogy a Nyék, a határvédő törzs, a legveszedelmesebb határterületen van, azon a helyen, ahol a besenyők, majd az oguzok ellen kellett védeni az országot, az Urál folyó melletti határvidéken. Már LIGETI LAJOS ezt írta (pedig ő még csak két magyar eredetű baskír törzsnevet ismert): ,,Figyelmet érdemel a Jurmati és Jenej törzsek perifériális, nyugati elhelyezkedése." (238.) Természetesen nem lehetetlen az sem, hogy a magyarok egy része a Volgán innen lakott és Julián valóban nem lépte át a Volgát, ahogyan BROMBERG és PERÉNYI gondolja. 3. Magna Hungária közvetlen szomszédságában volt a volgai bolgár birodalomnak; itt kezdődött a bolgárok nyelvi, illetőleg műveltségi hatása a magyarokra, az V. század körül, — amelynek azután a Don és Kaukázus vidékén volt a folytatása. Itt alakult ki a Hét Magyar törzs-szövetsége bolgár befolyás alatt, bolgár hatalmi szférában. Döntő ebben a kérdésben az a körülmény, hogy a magyar törzsneveken, amelyek török eredetűek, bolgár bélyegek vannak. Bolgár a Gyarmat szókezdő gy-]e;58 a Jenő és Keszö ő-je, a szóvégi k > g > y > w > u, ü stb., — ez a változás itt történeti okokból nem lehet kipcsak. 4. Voltak idők, — mint erre már az előző pontban céloztam — amikor Magna Hungária magyarjai a volgai bolgárok törzs-szövetségébe tartoztak. Erről történeti feljegyzésünk is van. Al-Balhi és átdolgozói ezt írják: „[Magna Hungária magyarjai] a bolgárok alattvalói."59 Rubruk szerint Baskíria egy időben a mohamedán volgai bolgárok alattvalója.00 5. A baskírok és magyarok viszonyára vonatkozólag a következőket mondhatjuk. A baskírok, akik a törökök kipcsak ágához tartoznak, később — valószínűleg a 9. század után — szivárogtak nyugat-szibériai hazájukból a Magna Hungáriától keletre eso európai területekre, — tehát abban az időben, mikor a Hét Magyar már régen a Fekete-tenger, illetőleg — később — a Duna mellett lakott. Utalom az olvasót RÄSÄNEN, SZEREBRENNYIKOV és LIGETI fent ismertetett véleményére. Mikor olvadtak be a magyarok teljesen a baskírokba, mikor tűnt el a baskír nyelv Baskíriából ? A 13. században még magyarul beszéltek Magna Hungáriában, — meddig tartott ez az állapot a mongol korban? Néhány évtizedig? Néhány századig? Mikor tűnt el a magyarság többsége, meddig tartott az az állapot, hogy nagyobb vagy kisebb töredékek, néhány nemzetség, néhány család még beszélt magyarul? Talán egész a 17, századig? A kérdés eldöntésére semmi támaszpontunk nincsen. 6. Az a név, mellyel a baskírok magukat nevezik: básqort, ismeretlen eredetű.61 Ha ezt az alakot az orosz őatUKup alakkal összevetjük, világos, hogy a baskír alak t-je csak képző lehet. A magyar t kicsinyítőképző ez, vagy pedig 58 LIGETI LAJOS: i. h. 234, középen. 59 HMKial. 302. m XXI. fej. GYÖRFFY GYÖRGY, Napk. felf. 25. jegyz. 61 Magyarázatkísérletek: HMKial. 309. \
