Nyelvtudományi Közlemények 47. kötet (1928)

Tanulmányok - Tolnai Vilmos: A nyelvújítás - III. 161

A NYELVÚJÍTÁS 191 Némileg idetartozik MEGYERY KÁROLYnak, a híres komikusnak vígjátéka: „Nyelvprity vagy: Az új magyar író mint kérő" (1833, újra kiadta P. THBWREWK JÓZSEF a Beretválkozó Tükörben 1833). A nyelvújítás furcsaságaiból és tájszavakból összegyúrt nyelven írt tréfa. A darab végén két lapnyi szótárban magyarázza a szavakat. MEGYERY úgy látszik ismerte MARÓTHY-NÁTLY Új Szellemét, mert OKOS LŐRINCZ mind a két darabban szerepel és szerepük is a józan emberé a hóbortos lelkű és beszédű újítóval szemben. P. THBWREWK JÓZSEF szintén a nagy szorgalmú, de kevés sikerű szófaragókhoz tartozott; elméletben mindig támadta ugyan őket, s összegyűjti az őket gúnyoló termékeket a Beretválkozó Tükör (1833) és a Velencei szappanpor (1834) c. füzetekben. Irodalom. BALASSA J. Vígjátékok a nyelvújításról: EPhK. XXIV, 452. 526. — SZILÁDY ÁBON : Irodt. Közi. XII, 248. — PUTNOKY IMRE, Nátly József: MNy. XI, 20. — SIMÁI Ö.: MNy. XIV, 192. — BLTZÓ SA.ROLTA, Nyelvprity: Nyr. XXXVII, 23. — Bayer J. Magy. Dráma Tört. I. 389. — FRANKENBURG A. Emlékiratok. I, 147. 1868. — Thewrewk József szavai: Nyr. X, 173. 171. VIDOVICS és ZSOLDOS. A következő évek nem vetnek föl új eszmét e téren. HORVÁTH JÓZSEF ELEK régi érvekkel támad.1

) Kis JÁNOS újra a kiegyeztetést munkálva2

)

az írók jussairól elmélkedik, melyeknek határai a logika, esztétika és a nyelv természetének törvényei.3

)

SÍPOS JÓZSEF pedig PETHE, FOLNESICH és HELMECZI ellen kél ki.4

) MAGDA PÁL igen okosan és józanul keresi az „újítások barátjai és ellenségei köz'tt" a kibékítő kapcsokat.5

) Nagyobb arányú munka VIDOVICS ÁGOSTON könyve: A' Magyar Neologia Rostálgottatása 1826. „Néhány nyelveket szeretők... a' Somlyó tájján" azaz Pápán szövetkeztek, hogy a neologia hibáit kimutassák. Egy értekezést el is küldtek a Tud. Gyűjteménybe, de ez ott nem jelenvén meg, a másikat könyvalakban kiadják. ZSOLDOS JÁNOS orvos, aki a Hasznos Mulatságokba6

) küldött ilyen cikkeket, írja

az előszót. Ugyancsak tőle való „A' Magyar nyelv tisztogatását tárgyazó Intézet és Vélekedés", melyet P. 0. jegy alatt adott ki a Tud. Gryüjt.-ben7

)

s aztán neve J) Tud. Gy. 1825. III, 61. 2)

Tud. Gy. 1825. III, 3. 3) F.

M. Minerva 1825, 173. *) 1825, Muzárion, III, 61. b)

P. M. Minerva 1825, 197; 1826, 595. 6) 1825. I, 88; 1826, II, 401. 7)

1825. X, 3.