Nyelvtudományi Közlemények 43. kötet (1914)

Tanulmányok - Németh Gyula: Az ősjakut hangtan alapjai - 448

AZ ŐSJAKUT HANGTAN ALAPJAI. 449 <ísuvasban (hátulképzett magánhangzók előtt) y-vá fejlődött. Hogy a jakutban milyen régi ez az újítás, azt nem igen lehet megmondani; annyi bizonyos, hogy az *a > i változás után ment végbe (vö. jak. ya-, de ki-, akkor is, ha < *ka-), de hisz ez természetes is. Hogy az illető csuvas újítás mai alakjában újabb keletű, bizonyítják a magyar nyelv bolgár-török jövevényszavai. (Vö. GOMB. BTürkL. 165. 1.) Azt azonban bizonyosra vehetjük, hogy pl. a szókezdő *ka-, *ko- (csuv. jak. > ya-, yo-) nak a mai / felé való fejlődése már a csuvas-jakut közösség végén megindult, bármi legyen is az a hangzásbeli körülmény, a mi erre az indítékot adta. — Vö. BÖHTLINGK, Jak. Gr. 133. §. 73. §. jak. x-> Az őstör. *k- a jakutban a és o előtt /-Y& fejlődött. yab- 'greifen, anfassen' < *kab-, vö. 2. §. (csuv. yip-). yan 'gross, bedeutend5

<

*kagan, vö. 100. §. yat c

doppelt, wiederholung' <

*kat, vö. 100. §. (csuv. yut, yyt). yatiij 'birke' < *kaddy, vö. 2. §. (csuv. yur§n). yatir%k c

rinde, fischsehuppe' <

*kad§r§k, vö. 2. §. (csuv. yujSr). yas c

gans' <

*kaz, vö. 4. §. (csuv. yur). * %omus 'maultrommel5

<

*kobuz, vö. 38. §. (csuv. kuB§s). yon- 'übernachten5

<

*kon-, vö. 38. §. (csuv. *y§n-, *yon-). yos c

doppelt

5

<

*kos, vö. 38. §. 74. §. *ka- > ki-. kijin- c

kochen, sich árgern

5

<

*kaj§n-, vö. 5. §. (vö. csuv. ySjma c

sahne, rahm, schmant

5

). kirij- "altern3

<

*kar§j-, vö. 5. §. (csuv. karúzSk "altes weib). k%tanay c

hart' <

*katanay, vö. 5. §. (csüv. yÍD§ c

hart'). kyrd 'habicht' < *kard, vö. 6. §. (csuv. yurúídGa c

habicht"). 75. §. jak. k-. kai- 'kommen' < *kal-,' vö. 15. §. kas- 'waten, durchstreichen5

<

*kac-, vö. 15. §. (csuv. kas-).