Nyelvtudományi Közlemények 42. kötet (1913)

Tanulmányok - Szinnyei József: A magyar magánhangzók történetéhez (I.) 1

12 SZINNYEI JÓZSEF. gamas, Gamas 1055 (NyK. XXV. 145); 1229, 1234—70, 1261 (Cs. II. 607) | garád: Pasa garagya 1277 | hagymás: Hagmastuh 1211 (NyK. XXXIV. 397), Hagimastuh, Hagymás 1211, Hagmas 1262 j halál (és szárm.): Halaldi 1152; Halaid, Halalud 1211 (NyK. XXXIV. 406), halalnec (kétszer), halalaal, halaíut HB., halalanoch GyulGl. | Haláp: Halaph 1231; Halap 1243 (Cs. III. 58) | halász: halas 1193, Halazu[t] 1231; Halas 1235 k. (Cs. III. 501), 1240 k. (a halas ezímszó alatt), Hálóz 1244/71, Halasz 1245, Halaz 1254, 1256, 1283, 1293, Halazteluk 1293, Halaz 1293, 1297 \ halászi: Halazy 1231; Halaséi 1291 (Cs. III. 330) | hallá: hadlaua HB. j Harsány: Harsan 1239, 12*9, 1250, 1289, 1296 (Cs. II. 489; III. 501) | határ(os): Beghatar 1240 (kétszer), PazthurAatora 1240, Leanhatar, Hatarus- 1265, Cherhatar 1291 (de: hotar 1095/XII.— XIII. sz. [kétszer], 1239 [a megye-határ ezímszó alatt]*); a XIV. század elejétől fogva mindig a-val írva) I Ka jár: Kayar 1135/ XIII. sz. köz. (Cs. III. 236) | kalász(i): Kalazy 1211 | kanász : Kanaz 1141 — 61 | Komárom (o < á, vö. Kamarán 1316, Kamarum 1343, Kamarun 1367, 1368, Kamaron, oppidum Kamaroniense 1373—83, Cs. III. 489): Camarum ANON. cap. 15., 1075 XIII. sz. (Cs. id. h.), Camarun 1267 (az aranyos ezímszó alatt); 1268 (Cs. id. h.) [nb. Comarin 1037 (FEJÉÉ I. 328) hamisított oklevélben, vö. KÁKÁCSONYT J. A hamis, hibáskeltű és keltezetlen oklevelek jegyzéke 1400-ig, 6. 1.) | karácsony: Karachun 1203/54; Karachyn, Karachon (kétszer), Karachun, Karachen (kétszer), Carachon, Karasun 1211 (NyK. XXXIV. 408), Karason, Karasun (háromszor), Karachun (kétszer) 1211, Karachan 1225, Carachun 1229, Karachyn 1240 k. (kétszer), Karachun 1252, Karachuníolua, 1261, Charachuníobio, 1275 | Karád(i): Karadi 1131—41 (MNyv. VI. 153), Karad 1229 (Cs. II. 617) | Kassád: Kassád 1294 (Cs. II. 494) | Ladány: Ladán 1256 (a palota ezímszó alatt), 1283 (Cs. III. 337) | pogány (o<á, vö. Pagan 1417, 1423): pagan 1181, Pagan 1211, paganser 1264 (kétszer), Pagan 1299; — szárm.: pagandi 1095/XII—XIII. sz. j palást: Palást 1265 | Pongrácz (o < á, vö. Pangracz, Pangoracz, Pangaracz 1480 k.): Pangrachf&ya. 1256 | szakács: Zakac 1240 k., Zakach 1286 | szakadat: zakadat 1055 (kétszer), Zacadat 1211, Scakadat 1268, Zakadath 1274, Zacadat 1275, Sakadath 1284, Zakadath 1293 | szakáll(as): Zacal 1095/XII—XIII. sz., Zakalus 1252; Zalonch&zakalus 1267, Zolontha Zakalus (IV. László kora), Zakalus 1268, Scakalus 1296 (Cs. III. 512), 1291 | S z a n á c s (puszta): Sanas 1138 (Cs. III. 449) | Tamási: Tha*) Vö. hdtqr Palóczság (Nyr. XXL 172) ~ hotár Moldva MTsz.