Nyelvtudományi Közlemények 41. kötet (1911)

Tanulmányok - Németh Gyula: Egy mongol-török hangtörvény 401

404 NÉMETH GYULA. oka énnek az, hogy a rendelkezésünkre álló tunguz anyagok a legprimitívebb követelményeknek sem felelnek meg. Igaz, hogy azzal sem dicsekedhetünk, hogy a mongol-mandzsu nyelvterület többi részeiről túlságosan sok pontos feljegyzésünk volna. Az etimológiákat olyan sorrendben közlöm, a mint azokkal hangtörvényemet a legvilágosabban bebizonyíthatom. I. Oszm. t- ~ mongol-mandzsu c- (^ ktör. t-). 1. tas. oszmBüM. ^Uo tas c

pierre; pierre précieuse; marbre de toute sorté5

. ~ orkh. ujg. csag. kturk. alt. tel. leb. sor, kacs. küer. kún, kazR. tas f

der stein, steinern' j kirg. sag. kojbR.

tus 'der stein' || CSUVPAAS. ísul id. || jakB. tas id. ~ mongScHM. cilayun 'stein, steinig' | mongKhRAM. tá'ulmv, tsulü id. | kalrnju. cilön id. | burjC. sulun, colü id. | kbalPoDG. culün id. | burjSPoDG. colü id. | kbalPoDG. culün id. | burjSPoDG. colü id. | burjNUPoDG. sulun, sulu id. j burjTPoDG. suliin, sulú id. ) burjChPoDG. sulun, sulii id. j burjAlPoDG. sulun, rulu id. | burjBPoDG. sosun id. || mandzsulv. coló id. | mandzsuSollv. goló id. || tungManlv. goló, 30I0 id. | tManMáX. 30I0 id. I tWilMAACK 0úlo id. | tCapIÍL. zulo id. | tOchGE. gol id. | tNerKL. galó id. { tJakKL. %ólo id. j tMangKl. göllo id. | tOrocPEOT. dcolo id. | tOrocC. fjölo id. | tOrocLEON. golo id. j goldGn. gólé id. | tung. LamKL. golá id. Vö. BÜDENZ NyK. 3 : 243, RAMSTEDT Konjug. 97. 1., GOMBOCZ NyK. 35 : 260. 2. tála-, oszmZ. ^o^Li: tála- c

mordre, pillér | .^jü^Lb, (j^íLj talán \m pille; pillage' | OSZDIBDM. ^xi5lLb dala- id. ~ az. kaz. kir. krm. karLT. alt. tel. leb. sor, szag. kojb. kacsR. tála- c

zerreissen, abreissen, zerstören, vernichten, beissen; rauben, plündern; zanken, streiten, kámpfen' | jakB. tála, talibin cetwas von jemand rauben, jemand berauben'. ~ goldGa. cóla-, cólo-, coli- 'stehlen, rauben' | tungOroc. LEÓN. COOCI, coolahane 'Bopi/ | tOrocPROT, cooca id. | ZUCGR. táo-It-mei c

stehlen\ Figyelemre méltó a BDM. dala- alakja, mely feltétlenül újabbkor! alakulás (analógia, sandhi stb.; esetleg hibás feljegy-