Nyelvtudományi Közlemények 41. kötet (1911)

Tanulmányok - Horger Antal: A szláv o ~ magyar a kérdése 113

A SZLÁV O rs> MAGYAR a KÉRDÉSE. 141 maradandóbb psychologiai hatást gyakorolt. Teljességgel remény­telen volna tehát az a vállalkozás, mely minden egyes ilyen esetben meg akarná magyarázni, hogy miért fejlődött az o hang­története éppen ebben s nem abban az irányban, s azért az előbbiekben magam is éppen csak néhány olyan példa bemuta­tására szorítkoztam, a melyeknél mégis némi valószínűséggel mutathatunk rá a fejlődés irányát befolyásoló okra. Azt hiszem, hogy már az eddig fölhozottak is elég való­színűvé teszik magyarázatom helyességét, de erős bizonyítéka ennek az én véleményem szerint továbbá még azon körülmény is, hogy a ma hangzóvesztő szótöveknek (pl. akol, bútor, szobor stb.) kieshető o-ja nem vált nyíltabbra. Ez az o t. i. vagy meg­van (pl. akol, akolban, akolba stb.) — és akkor természetesen zárt; vagy nincsen meg (pl. aklot, aklom stb) — és akkor per­sze nyíltabbra sem válhatott. Az igaz, hogy éppen a például idézett akol szónak az OklSz. szerint valamikor akal mellék­alakja is volt, de az Akaluta összetétel és az Akalos személynév (ha csakugyan a. m. e aklos') egészen szabályos fejlődésűek, mert hiszen második o-juk nyilt szótagban állott, s így csak azt bizo­nyítják, hogy az a két nyilt szótagos hangtörvény (a potiori fiat denominatio), melyet a Nyr. XXXIX—XL. köteté­ben ismertettem, még nem érvényesült volt az egész magyar nyelvterületen, mikor a nyilt szótagbeli o>a hangváltozás meg­indult. A mely mai hangzóvesztő szó tehát akkor még nem volt hangzóvesztő, abban azidétt még éppen olyan módon váltakoz­hatott a (ma kieshető) o a-val, mint a *bob ~ babot típusú sza­vakban. Tehát pl. akol, akolba, okolnak ~ Makalot, *akalok, aka­los, akaluta stb. Az OklSz.-nak 1346. évi Nyr akal adata emléke lehet annak a hosszabb-rövidebb ideig tartó ingadozásnak, me­lyet minden, a belső analógia hatása következtében az egyik vagy a másik fok javára történő teljes kiegyenlítődés folya­matában okvetetlenül föl kell tételeznünk. Olyan nyelvjárásból vagy olyan leírónak egyéni nyelvéből való lehet, melyben *aka­lot, *akalok, akalos, akaluta hatása alatt a szabályosan akol alakú alanyesetbe is behatolt az a. A szl. okol-bö\ való m. akol-iól még megjegyezhetjük, hogy egyetlen képviselője egy külön típusnak. Első szótagjának ma­gánhangzója t. i. hangzóvesztöt megelőző szótag előtt állván, a

Next

/
Thumbnails
Contents