Nyelvtudományi Közlemények 38. kötet (1908)

Tanulmányok - Trócsányi Zoltán. A XVI. századbeli nyomtatványok e-jelölései 1

A XVI. SZÁZADBELI NYOMTATVÁNYOK <?-JELÖLÉSEI. 3! az iftennec fzép házába Helt: Vigk. D5. igen fzép ablakoe Helt: Vigk. D5 Szép Históriás Enec Valk: Cron. Aij. bifztattyác fzép fzauockal Valk: Cron. Aij2. Aiij. Aiij2. Aiij2. Aiij3. . . . fzép bőlcz Deác fzóckal Helt: Chron. 1. 2a. 2a. 3a. fzép házakat Mel: Herb. 18a. fzép haiat czinál Mel: Herb. 2. tégedet: kezekbe vifznek tighedet Sylv: UT. I. 6. 7a. . . . tégedet féllyűnc Helt: Vigk. B4. á kic tégedet meg bántottanac Helt: Vigk. E3a. Ha. téged Mel: Job. 54. 54a. tégedet Mel: Job. 54. 54. tészta: mind az eghiffz tifztat meg kouafzofit'a Sylv: UT. II. 27a. tévelyeg: Ne tiuelegietek Sylv: UT. H. 60. vég: vigre meg éhezek Sylv: UT. I. 5a. ez vigre hog . . . Sylv: UT. I. 8a. 9. hanem vighe vagon Sylv: UT. I. 53 á vékfő nyomorufág Helt: Vigk. A3. Ember emlekőzzel végedről Helt: Vigk. A5a. A6. életet igaz Hitbe végőz Helt: Vigk. A6. B2. B3. B4a. . . . B5 é végre Helt: UT. A3a, A7a, B2. eluégefzte volna Helt: UT. B5a. C4a végec fzakadafsirol Verb: Decr. ala. vgy végefztéc Verb: Decr. a8a. b2 Végre egy haiót öc ketten orzánac Valk: Cron. Aij. Aij. vége lót Valk: Cron. Aiij3. végeze Valk: Cron. Biij3. az vége vagyon napnyugat felől Helt: Chron. 1. végfő Helt: Chron. la. la. . . . vél: fzúkfighes dolognak vilim Sylv: UT. II. 70. kit ingyen fem véltenec volna Helt: Vigk. B6a. bolondfágnac vélyüc vala Helt: Vigk. B6a. véledé Helt: Vigk. G8. ne véllyétec Helt: UT. A5. Mert azoc vélic Helt: UT. B2. Vélekedni fokát ő nem akara Valk: Cron. Aiij4. Nem vélekódéc fokát Barbaroffa Valk: Cron. C2 vér: fekútt vala virkorfágban Sylv: UT. I. 13. 56. I£s legottan megfzarrada az ú virinek foiafa. Sylv: UT. I. 56. virem Sylv: UT. I. 73. 73. a gyermekőc teftból es vérből valoc Helt: Vigk. E8a. fzentinec vére Helt: Vigk. H4. győttrődet vala tizenkgt efztendeig á vérkórfágba Helt: UT. C. vér fzerént való rokonfágit Verb: Decr. bl. fel. á vérnec kinyutataffaért Verb: Decr. b5. . . . io vért czinal Mel: Herb. 3. 3. 7. 15. 16. 16. 17. 22 de