Nyelvtudományi Közlemények 23. kötet (1893)

Értekezések - Halász Ignácz: Az ugor-szamojéd nyelvrokonság kérdése - 14

AZ UGOR SZAMOJÉD NYELVROKONSÁG KÉRDÉSE. 21 melyet csak a szamojéd segélyével dönthetünk el és a melyről az ú kezdetű szavakhoz való bevezetésben szólok bővebben. Egyéb tanulságok közül megemlítem, hogy a szóközépi magy. d-nek ugor nd felel meg; pl. ad: ug. *anda. A szamojéd folytán azonban bizonyossá válik, hogy ez az ugor nd még eredetibb md-ből való. így az ugor nd sorszámnévkópzőnek szamojéd md felel meg; az ugor *tunde-, magy. tud ige pedig ilyen alakban található a szamojédségben tumde. Csak egyetlen ugor nyelvben találjuk annak nyomát, hogy az nd ered. md-ből lett, t. i. a lapp nyelvben és ennek is csak két legszélsőbb, t. i. kólái és legdélibb dialektusában. Az ugor tünde- ugyanis itt is tamte-, tömte- alakban fordul elő és csak ebből az alakból magyarázható a IpS. tobde- változás. Miután az eddigiekben néhány rövid vonásban bemutattam a szamojédságnak összehasonlító szempontból való fontosságát, áttérek azon kérdés fejtegetésére, hogy milyen természetű az a szókincs, melyben az ugor és szamojéd nyelvek megegyeznek. Körülbelül 200 biztos, vagy legalább nagyon valószínű közös eredetű szótövet találunk a két nagy nyelvcsoportban ós ezek mind ősrégi fogalmakat és fogalomkategoriákat jelölnek. Az alábbiakban csak magyar néven nevezem meg és állítom össze az egyező fogalomköröket ós mintegy míveltségtörténeti összefoglalását adom az alábbi részletes fejtegetéseknek. Kiviláglik ezekből, hogy az ős uráli népnek már ugyanazon míveltsége volt, mint az ősugorságnak, hogy halászattal és vadászattal foglalkozott, hogy már tudott fonni, szőni és az ásványok közül ismerte a vasat. De lássuk az egyes fogalomköröket részletesen. A testrésznevek közül közösek a következők: fej, haj, szem, homlok, ajak, nyelv, íny, torok, nyak, hón, mell, ujj, szív, tüdő, máj, hát, térd, köröm, fark, csont, ín, íz és talán kéz, bél, láb, hüvelyk, köldök is; az állatok testrészei közül pedig még: toll, fark, szarv. Itt említhetők ezek is: tojás, fészek. A rokonsági nevek közül megegyeznek: atya, apa, ős; anya; nő; nagybátya, néne, ángy, napa, ipa, meny, vő. A természeti tárgyak közül: víz, tó, folyó, láp, hab (hullám), hab (schaum), mart, földnyelv, lap, erdő, föld. Állatnevek: még pedig szárnyasok: holló, varjú (erre két név is); négylábú állatok: nyúl, menyét, kutya (t. i. az ugor *pene, m. fene), medve, valamely vonó állat (rénszarvas v. ló),