Nyelvtudományi Közlemények 17. kötet (1881)

Értekezések és közlések. - Simonyi Zsigmond: A magyar gyakorító és mozzanatos igék képzése. II. 46

60 SIMONYI ZSIGMOND. Mint ,kortyant' K.; csikl-and: csiklint Ny, V.-181 ; kacz-ag : kac­czintani „gyengén kaczagni, rövid kaczagás' Ny. 111:229. Továbbképző szótagok mássalhangzója előtt elmarad az <int t hangja: kacsin(t)gat, hajin(t)gál, ? kérin(t)csél K. 86. -tol. Mozz. -t-\- gyak. -I: csevetöl Veszprémben a. m. cseveg; lefetél, lafatol Tsz.: lefég, lepetyöl Ny. 11:92; r-óköl és rőkötöl Tsz.; supátöl = supákol K. 425. | homályosabbak, de talán szintén ilyen képzésüek: habatol Tsz., hebetel Ny. IV:330, hepedel 11:136; kaki­tól 1:279; letyetö azaz letyetöl IV:514; meszétől V:12; zakatol IV:329, zökötöl stb. | szöszmötöl- IV:521, szoszmotol; kasmatol, pisz­matol SK.; izmatíinyi azaz izmatolni Dunán túl stb. | csótolog 1. Bud. || léletélék: lélekzek Tsz.; neszetél v. neszlet: zajt csinál MNy. VL342. Kótolog és kótorog, kujtorog ; *tám-tol~og tántorog 1. Bud.; h ány tor og hány torgat; kustorog Ny. 11:131: v. ö. kushad ; ? hen­tereg. 87. -tál. Mozz. í-f-gyak. <ál: szab: szabitál Ny. 111:177; tapog: tapo­tál; kapar: kapirtyál a tyúk Pázm. pr. 175; kentefitél, *kentél­fentél ? azaz keneget-feneget Ny. IV:520, SK.; kolotál (költ, koczog aló) Ny. IV:420; csahitál Tsz.; lómbitál Ny. 11:372; ? börbitél V. 175 || fiaz : fiaztal Ehr.; nehéz : neheztel ? IX. -p, -b. 88. -p. Tisztán kiváló alapszóval: hagy : hagyap ,köpf a nyelvemlé­kekben ; állap (állapot, -at, mív. állaptat, állapít) u. o., ma továbbk. állapodik ; ülep főnév, talán képzővesztett származéka a föltehető *ülep- igének, melyet ma ülepedik és ülepszik helyettesít (újabb szótárainkban ülepül, ülepít, ülepeszt is található); hülepe­dik Tel. ev. 172, K. 730 | csempész talán a csen igétől. Már nem élő alapszóktól: harap 1. Bud. | terped terpeszt úgy látszik a terjed, tér igék rokona, terepéd(ik) SzD., s a *terep- igé­ből terepélyes v. terebélyes ós terepes vagy terebes (úgy látszik, ide való a Terebes helynév is, mely mellett Terebe&d, Terebő is van,

Next

/
Thumbnails
Contents