Nyelvtudományi Közlemények 17. kötet (1881)

Értekezések és közlések. - Dr. Halász Ignácz: Orosz-lapp nyelvtani vázlat. 1

OROSZ-LAPP NYELVTANI VÁZLAT. 17 iness.-elat. kqpkestes feleség, slapeses dicsőségében 6, 29 | T. ajgeses nagyapa (ajgej ; vl{

ssises

zsák (viss) ; viljses bátya. allat.-illat. viljses 18, 35; viljis 5, 22, vtljes 22, 24 testvér; jink&iS lélek | T. jeaccüiS atya (jiecce) ; ierpnes (iorpen); kápkis . feleség (kapke); vanzis csónak (vansj. Többes-sz. i nom. T. parna^ gyermekei; cieles belei. acc. kidijdis kezeit | T. nirijdes kötél; ce^mides, N. cilmeas szem. com. N. juojjines lábaival. állat, illat. T. nijtis leányaihoz. B) Többes-számi birtokosragokkal. 1. Többes-számi I. személyre : Egyes-sz. Többes-sz. ess. N. nuorrenen fiatal ko- állat.-illat, vealglajőan a,dŐ8&inkrunkban. nak. alla,t.-illat. N. pertsen házunkba. 2. Többes-számi II. személyre : Egyes-sz. Többes-sz. gen. dilm-agant égi atya 5, acc. qsyijdant: assey ruha 5, 40. 45. gen. viljént guejm testvéreitekkel 5, 47. 3. Többes-számi III. személyre: Egyes-sz. Többes-sz. nom. T. ajkes fiúk; miris — fájuk, acc. vonsés hajójukat; a^es kidijdis kéz ; sqjmijdis háló atya | T. nijts leány, N. (sqjm); kasvajdis orcza. sejbes fark. gen. —

kidijdis adn kezeiken 4, 6. com. ofíijnis atyjukkal; jiríkij- nq^lmis guojm szájaikkal 15, 8. nis lélek, allat.-illat. T. jeanna^s anyjuknak. Az orosz-lappban is találunk viszonyszókat birtokosragokkal : vuolnan alattam; mieltant magaddal, mildes, T. mildes magá-NYELVTUD. KÖZLEMÉNYEK. XVII. 2