Nyelvtudományi Közlemények 12. kötet (1875)

Tanulmányok - Dr. Ring Mihály: A régibb görög regényről. 16

18 DR RING. tik, Anthia pedig mint szolgáló Syriába kénytelen követni úrnőjét. Sok baleset után Anthia ciliciai embereknek adatik el, kikkel együtt épen a hazai partok mellett hajótörést szenved. Anthia nagynehezen menekül a szárazföldre ; itt egy Hippothoos nevű rabló fogságába esik. Hippothoos Anthiát fel akarja áldozni a hadi istennek, midőn seregét Perilaos, a tartomány praefectusa, szétugrasztja. A foglyokat Tarsusba viszik s Perilaost annyira megnyeri Anth. szépsége, hogy a fogolynővel házasságra t

akar lépni. — Eközben napfényre jött Habrok. ártatlansága s ura, Absyrtus, kettőztetett nyájassággal iparkodik jóvá tenni a jogtalan büntetés sérelmeit; de Habrokomast szüntelen gyötri neje után való sóvárgása, s Anthia hollétét fürkészvén, Ciliciában tévelyeg, majd magára Hippothoosra akad s hozzá társul szegődik. — Kappado cia-Mazakonban bizalmas társalgás közben elbeszéli mindegyikök kalan dos életét, s Hippothoos adataiból kiderül, hogy Anthia nála tartózkodott vala. Most Habr. Hippothoossal fogadott emberek kíséretében Tarsusba megy, s itt szeretett Anthiája legutóbbi sorsáról értesül. — Anthia nem birván ellenszegülni Perilaos sürgetéseinek, másrészről férje iránti hűsége által a végsőre kényszeríttetvén ( rvosától mérget szerzett, s azt a menyekző napján megitta. Perilaos, ki a nőt a rajongásig szerette a holttestet roppant gazdag ékszerekkel diszíttette föl s ritka fénynyel temettette a drága, élte tavaszán elhunyt arát. A temetési pompa hire rablókat csalt a sirbolthoz, kik azt feltörték s a drága ékszerekkel együtt a holttestet is elvitték. — Habrokomast bú emészti e dolgok hallatára; titkon elhagyja Hippothoos csapatját sneje holttestének keresésére indul. A bolyongót egy Alexandriába vitorlázó hajó fogadja, de szélvész a hajót a paraetiosi partokra veri el, a hol rablók kifosztják a hajó népét. Habrokomast Pelusiumba viszik s eladják. — Legújabb úrnője, megöli férjét, hogy Habrokomast megnyerje, de midőn ez futásban keres menekülést, őt gyilkosságról vádolja, elfogatja s Alexandriába viteti, hol minden törvényes forma mellőzésével Habrokomast halálra Ítélik. — A Nílus egy félreeső partvidékén keresztre kötik a folylyot, de az ártatlant forró imájára megszánja a napisten s a. keresztfa egy szélroham által a Nílusba döntetik. Habrokom'ast enyhén tovább viszi a folyam, míg a nílusi őrség őt újra elfogja; s most máglyára teszik. Habrok. könyörgésére túlárad a Nilus, hullámaiba temetvén a lángokat. Ez ujabb