Nyelvtudományi Közlemények 9. kötet (1872)

X 88. lap. alulról 3« sor nanane 98. » felülről 18. » jorment 98. » » 19. ». 19, 107. » alulról 17. » püleu 108. » » 11. » nam 112. » » 7. » chasehti 126. > felülről 3. » kogy helyett oly. tanane » » jormant » » 10, > » palen » » nem » » chasehti » » hogv A szótárbul. Jegyzet. A1

szótárban

C/JOÍÍ a' hol, aji iszik, Icuji fekszik, vhoji méltó, táji lehet szók így vannak irva : zíiot, aj, kuj, choj, taj. Kijavítandók még : a"' 21. lapon alulról 13. sorban esep gondolat lielyett olv . esep (tör.) gondolat 27. » felülről 14. » ojt feslik » » ojt 2. feslik 37. » » 13. » őrző » » fogság 40. » 1. » kalemtel kivetendő, mert az l tárgyi rag. 41. » alulról 9. » nanel helyett olv. nananel 48. » » 16. » kajne » » kujne 71. » » 2. » mustár » » mustári 109. » » 18. » nak » » nacli 115. » » 19. » vitet » » vitne 122. » felülről 17. » sonchenl » » soiieliejinl 132. » alulról 2. » rats » » rac 115. » felülről 4. » taj mich » » táji michv 141. » » 16. » beléteendő tavanel tőle 162. » » 11. » pellaehv helyett olv. peltacliv 173. » alulról 7. » lajlaná » „ lajlame 177. » „ 18. » jole varem tagadom, elvetni való, lásd a' Toldáso kat a1

129. lapon 180. lapor i felülról 12. sorban Yionvat helyett c Ív. vitiorat 192. » » 14. . » minikun » » mikun 183. » » 3. » YoTohv / » » voleliT.