Nógrád Megyei Hírlap, 2015. május (26. évfolyam, 101-123. szám)
2015-05-23 / 118. szám
Saját jegyzeteivel ellátott könyvére találtak Strasbourg. Luther Márton (1483-1546) egy saját kezű jegyzeteivel ellátott művére találtak a franciaországi Elzászban, Sélestat (Schlettstadt) város híres Humanista Könyvtárában. A keresztény ember szabadságáról című, latin nyelvű kö- tpt Beatus Rhenanus reneszánsz elzászi tudós gyűjteményéből került elő. A felfedezés segít pótolni egy hiányzó láncszemet, merte saját kezű javítások ismeretének hiányában eddig nem lehetett tudni pontosan, hogy milyennek is akarta egyik fő művének végleges változatát a reformáció atyja - mondta el az AFP-nek/ames Hirstein, a Strasbourgi Egyetem Rhenanus-szakértője, a könyv megtalálója. Luther csaknem 50, piros ceruzával írt megjegyzéssel egészítette ki az értekezés első, 1520-as kiadását, s a bejegyzéseket tudósok hitelesnek tartják. A kötet második, 1521-es kiadása csaknem teljes egészében tartalmazza a Luther Márton által javasolt változtatásokat. A most talált jegyzetekből különösen világosan látszik, hogy mennyire egyedi kapcsolat fűzte a reformátort Istenhez - mondta a francia-amerikai szakértő. *!'■*•**' Shakespeare hiteles portréjára bukkantak Egy négyszáz éves növénytani könyvben bukkant rá egy brit tudós Shakespeare mindeddig egyetlen olyan portréjára, amely még életében készült. London. Mark Griffiths egy korabeli kódot feltörve azonosította a színműírót egy ló. századi metszeten. „így nézett ki Shakespeare, élete virágjában” - mondta a botanikus és történész, akinek felfedezése a héten megjelenő Country Life magazinban olvasható. Mark Hedges, a magazin főszerkesztője az évszázad irodalmi felfedezéseként értékelte a portré azonosítását Úgy vélte, a most fellelt Shakespeare portré az egyedüli ismert hiteles portré a világ legnagyobb írójáról, amely még életében készült - olvasható a BBC News honlapján. A metszet 33 évesen, élete virágjában ábrázolja a bár- dot, amikor már megírta a Szentivánéji álmot és hamarosan hozzáfog a Hamlethez. „Olyan jóképű, mint egy filmsztár” - fűzte hozzá. Griffiths akkor fedezte fel a portrét, amikor az úttörő botanikus, John Gerard (1545-1612) pályafutását kutatta. Gerard volt a szerzője a The Herbal or Generali Historie of Plantes című munkának, amit 1598-ban adtak ki. Az első kiadásból Griffiths szerint tíz példány maradt fent, a kötetek címlapján William Rogers metszete látható. A metszeten megjelenő négy alakot korábban képzeletbeli figuráknak vélték, Griffiths azonban felfeMark Griffiths mutatja a négyszáz éves növénytani könyvet amiben rábukkantak Shakespeare portréjára dezte, hogy a körülöttük lévő dekoratív minták megfejthetek, és ezzel kiderül a figurák valódi identitása: John Gerard, RembertDodoens, ismert flamand botanikus és Erzsébet királynő kincstárnoka, Lord Burghley. A negyedik figura egy harangvirág-szerű növényt tart és egy kukoricát - ezek a növények Griffiths szerint Shakespeare Vénusz és Adonisz című költeményére, valamint Titus Andronicus című színművére utalnak. A szakállas alak alatt egy a korabeli arisztokrácia által kedvelt rejtvény található, és a tudós megfejtése szerint ebből kiderül, hogy William Shakespeare látható a képen. Griffiths és kollégája, az oxfordi Worcester College professor emeritusa, Edward Wilson öt évig konzultált a latin nyelv és Shakespeare kutatóival, mielőtt előálltak volna a felfedezéssel. Mint mondták: nem hiszik, hogy bárkiben kételyek támadhatnának. Nem ez az első alkalom, hogy hasonló szenzációsnak kikiáltott Shakespeare-portré került elő - emlékeztetett a BBC News. 2009-ben a Shakespeare Birthplace Trust mutatta be Cornells Janssen flamand festő munkáját, amely a Cobbe család tulajdonában volt. A kép vélhetően vázlatként készült a Shakespeare színműveit tartalmazó első gyűjteményes kötet borítójához. A Cobbe gyűjtemény örököse csak 2006-ban jött rá, hogy kit ábrázol a kép. A Trust azt állította, hogy az 1610-bóT származó kép autentikus portré Shakespeare-ről, ám néhány kritikus ezt hevesen cáfolta. Maradványainak újratemetését követeli az Alapítvány Santiago. Pablo Neruda földi maradványainak azonnali újratemetését követeli a Nobel-díjas költő hagyatékát őrző chilei alapítvány. A maradványokat azért hántolták ki 2013-ban, hogy tisztázzák a költő megmérgezéséről felmerült gyanút. A vizsgálatok során nem találták jelét annak, hogy a Nobel-díjas szerzőt megmérgezték a kórházban, ahol rákbetegsége miatt kezelték. A chilei kormány azonban idén januárban újranyitotta az ügyet, új vizsgálatokat rendelt el, méreg nyomai helyett azt kutatták, hogy szervetlen anyagok vagy nehézfémek okozhatták-e közvetetten a költő halálát. További vizsgálatokat kezdeményeztek egy svájci laboratóriumban is. Bár egy bíró februárban elrendelte a vizsgálat végleges lezárását és a költő április végi eltemetését Neruda egykori lakhelyén, Isla Negrában, családtagok és mások azt kérték a bíróságtól, akadályozza meg a szertartást, hogy további vizsgálatokat lehessen végezni a maradványokon a halál körülményeinek tisztázására. A Pablo Neruda Alapítvány eddig nem kommentálta az ügyet, most azonban kijelentette, ellenzi a jogi civa- kodást, ami megakadályozza Neruda újratemetését. „Nem akarunk beleszólni az igazságszolgáltatás dolgába, hiszen mindig is együttműködtünk, de túl sok idő telt már el, a költőnek vissza kell térnie és békében pihennie otthonában, Isla Negrán” - áll az alapítvány közleményében. Pablo Neruda 1973-ban, röviddel az Augusta Pinochet vezette katonai államcsínyt követően hunyt el. A 1904- ben született Neruda Latin-Amerika egyik legjelentősebb költője volt. Szerelmesversei és a Canto General című kötete révén ismerte meg a világ. 1971-ben irodalmi Nobel-díjjal tüntették ki. A baloldali költő műveit Pinochet katonai diktatúrának ideje alatt, 1973 és 1990 között betiltották Chilében. HIRDETÉS LG Life's Good Minőségi ' Af klímaberendezések forgalmazása és telepítése. Tel./fax: 32/310-874, 20/311-2178. E-mail: airfrigokft@freemail.hu, mikloskft@miklosklima.hu rßf iklós Sándor és Társai Hűtőtechnikai Kft. Salgótarján, Somogyi Bacsó u. 6. T./E: +36-32/310-874 M.: +36-20/311-2178, +3640/985-9322 Gazdabolt: +36-32/447-341 I rí minőségi 9 JL Uftűs (3<kxí nllllt&H ERTEKESITESE TELEPITESE JAVITASA KARBANTARTÁSA Pincéket árasztott el a víz Bécs. Pincéket és utcákat árasztott el a szakadó eső Burgenland déli részén, ezért szerda éjszakába nyúlóan hatvanhat tűzoltó volt bevetésen a tartományban. A heves esőzések után Felsőőr járásban (Bezirk Oberwart), Pinkafő (Pinkafeld) valamint Lipótfalva-Kicléd (Loipersdorf- Kitzladen) környékén pincéket kellett kiszivattyúzni - közölte a tartományi biztonsági központ vezetője. Kivonultak Újrétfalu (Wiesfleck), Rödöny (Riedling- sdorf) és Nagyszent-mihály (Großpeter-sdorf) érintett részeibe is, még késő este Pörgölény- ben (Pilgersdorf) több tűzoltó szivattyúzta a vizet A helyi tűzoltóparancsnok elmondta: Pinkafőnél 35 riasztást kaptak. Itt a nap folyamán 42 tűzoltó dolgozott elárasztott pincéknél, és az iszap miatt az utcákat is meg kellett tisztítaniuk. Burgenland északi részén villám csapott egy lajtaszéki (Stotzing) trafóházba, rövid időre az áramszolgáltatás is megszűnt a településen. Az osztrák Központi Meteorológiai és Geodinamikai Intézet (ZAMG) tájékoztatása szerint csütörtöktől Ausztria nyugati részén javul az időjárás, itt vasárnapig 40 és 60 milliméter közötti eső várható, szombatra a hóhatár kétezer méter fölé emelkedik az Alpokban. Bécs- ben, Alsó-Ausztriában és Bur- genlandban péntektől vasárnapig esik majd, az Eurovíziós Dalfesztivál estéje is esősnek ígérkezik az osztrák fővárosban. Hétfőtől újra a napsütés lesz a jellemző az országban. A legszegényebbek többsége ingyen tanulhat Valparaiso. A legszegényebb diákok 60 százaléka ingyen tanul- hata jövő évtől Chilében --jelentette be Michelle Bachelet államfő a dél-amerikai ország parlamentjének két háza előtt elmondott beszédében. Az oktatás reformja a baloldali Bachelet-kormány programjának központi eleme. Az ingyenesség mintegy 260 ezer diákra fog vonatkozni a 18 millió lakosú országban. Ez az első lépés afelé, hogy az oktatás fokozatosan teljesen térítésmentessé váljon az országban tette hozzá az elnök. Kifejezte azt a reményét, hogy 2018-ra sikerül a legszegényebb diákok 70 százaléka számára, 2020-ra pedig 100 százalékuk számára ingyenessé tenni az oktatást. A chilei diákok régóta követelik, hogy az állam növelje a közoktatás színvonalát, és általában alapjaiban változtassa meg annak rendszerét, mert az 1973 és 1990 közötti Pinochet-diktatúra örökségeként az jelenleg jórészt magánkézben van és egyenlőségellenes. . , 3100 Salgótarján, Rákóczi út 26. Telefon: (20) 209-4241, (20) 209-4221, (30) 448-1342, (30) 448-1322 Fax: (32) 786-744 E-mail: lehoczki@gergihalo.hu; lehoczki.szabolcs@upcmail.hu Web: hftp://www.iehoczkivagyonvedelem,hu t
