Nógrád Megyei Hírlap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)
1994-11-03 / 259. szám
6. oldal Életmód - Egészség 1994. november 3., csütörtök AZ ILLETÉKES VÁLASZA A FELVETETT KÉRDÉSEKRE Tényszerűen a pilinyi csomóponti útfelújításról A Nógrád Megyei Hírlap 1994. szeptember 21-e és október 20-a között hétszer foglalkozott a 22. számú főközlekedési úton a pilinyi csomópont térségében bekövetkezett halálos baleset kapcsán az útfelújítás kivitelezésével, a forgalomkorlátozással és a felújított pálya állapotával. A legutolsó cikk hatására néhány kérdésben én is szeretném kifejteni a véleményemet és tárgyilagosan tájékoztatni az olvasókat. Az úgynevezett „felületi bevonatos” technológia, - amellyel az említett útszakasz felújítása is készült — az utóbbi években sokat fejlődött, kivitelezés alatti és utáni forgalomzavaró hatása mérséklődött, de jellegéből (burkolatfelszínre permetezett bitumenréteg és ráterített szűk- frakciójú kőzúzalék) adódóan ez teljesen nem szüntethető meg, így a gépjárművezetők joggal kritizálják. A technológia reális értékeléshez az is hozzátartozik, hogy a kavicsfelverődés befejeződése utáni burkolat érdes felületével jelentősen növeli a forgalom biztonságát. A technológiát tulajdonképpen „kényszerből” alkalmazzuk, mivel költsége nem éri el a közkedvelt aszfaltburkolatok árának harmadát. Beavatkozás 14 évenként A technológiák kombinált alkalmazásával 1994-ben az összes burkolt útfelület 7,3 %-án végeztünk felújítást, ami azt jelenti, hogy 14 évenként tudunk azonos helyen beavatkozni. A közútkezelő részéről - rossz közmegítélésre hallgatva - kényelmes és kezdetben népszerű reakció lenne a felületi bevonatos technológia kiiktatása, de ezzel a felújított útfelület drasztikusan csökkenne, hatására az amúgy sem kifogástalan állapotú utak tönkremenetele felgyorsulna. Az ilyen választás sokkal balesetveszélyesebb és elviselhetetlenebb állapotot eredményezne, ami össze sem hasonlítható a felületi bevonatok forgalmat veszélyeztető hatásával, még ha az olyan megrázó formában jelenik is meg, mint a pilinyi tragédia. Az útfelújítási munkákat mindig vállalkozókkal végeztetjük. E munka kivitelezője a komlói Middendorp Kft. volt. A munkakezdés előtt (augusztus 2.) az útszakaszt a közúti igazgatóságtól átvette, és a műszaki átadásig (október 11.) munkaterületként használta. Ez alatt az idő alatt a terület biztonságáért, azon a közúti forgalom korlátozott körülmények közötti lebonyolításáért a kivitelező a felelős. Az építés ideje alatti forgalomkorlátozás előírásait a vállalkozási szerződés dokumentációja, majd az ezt követő utókezelési időszakra, műszaki irányelv tartalmazza. A nagy sebesség veszélyei Az építés (szeptember 19-én) megfelelő védelem alatt folyt, majd befejezése után a kivitelező a munkaterület szakaszhatárai előtt az irányelvnek megfelelő forgalomkorlátozást elvégezte (a Szécsény irányába haladó forgalom számára kb. 150 m-re 1 db 60 km/óra, kb. 40 m-re 1 db 40 km/óra sebességkorlátozó és 1 db kavicsfelverődés jelzőtáblát; Salgótarján felé haladó irányba Endrefalva belterületén kb. 150 m-re 1 db 40 km/óra sebességkorlátozó és 1 db kavicsfelverődés jelzőtáblát helyezett ki, melyeket a szükséges helyeken megismételt). Az utókezelés első napjaiban a felületi bevonatos munkaterület az előírt sebesség kismértékű túllépése esetén is biztonsággal járható, a jelentős túllépésnél, azonban már rendkívül balesetveszélyes. Feltehetően ez a pilinyi tragédiában is döntően közrejátszott. A kivitelező javítani fog A szomorú tapasztalatok alapján azonban bizonyos, hogy a műszaki irányelv néhány előírása is megérett a felülvizsgálatra és kiegészítő jelzést kell alkalmazni a gép- járművezetők fokozott figyelmeztetésére. A felületi bevonat kőzúzalék felesleggel készül, végleges állapotát a forgalom alatt bekövetkező szemcse kiper- gés után éri el. A felesleges zúzalékot az utókezelési időszak második napján el kell távolítani. Erre a kivitelezőt (szeptember 21-én) írásban felszólítottuk, majd amikor kötelezettségének nem tett azonnal eleget, költségére még aznap elvégeztük. Az elkészült felületi bevonat sajnos, nem megfelelő minőségű, azt a jövő évben technológiailag alkalmas időjárási körülmények között a kivitelező ki fogja javítani. Fráter István a közúti igazgatóság igazgatója MAGYAR ÚJSÁGÍRÓK TANULMÁNYÚTJA AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN (2.) Florida a napfény és a vendégszeretet állama A kis krokodilok nagyon éhesek lehetnek, azért hemzsegnek az etető' alatt értelmében — a különböző kulA legenda szerint Kolumbusz Kristóf nem tudta pontosan, merre is indult valójában, csak abban volt biztos, hogy nem Amerika felé. Nem tudta, hol járt, amikor felfedezte az új kontinenst, csak azt állította határozottan, hogy nem Amerikában. S amikor a nagy utazás után hazatért, még mindig bizonytalan volt a megtett útvonallal kapcsolatban... De hát milyen Amerika? Mese vagy mítosz a szabad világról, a demokrácia szülőhazájáról, az álmok és ígéretek, a korlátlan lehetőségek földjéről? Miből és mivé fejlődött, hogyan alakították 200 év alatt a bevándorlók és utódaik (főleg európaiak, köztük majdnem két millió magyar)? Mit zúztak porrá és mit hagytak meg az utókornak az indián kultúrából, azoknak az ősöknek a szokásaiból, akikkel még Kolumbusz is találkozhatott? New York City, Manhattan, a Szabadság-szobor, a Golden Gate Bridge ismerős lehet a képeslapokról. Aztán itt a Dallas, több nemzet ülte már végig a televízió előtt. Ugye, emlékeznek a kedves és felejthetetlen Flinstone-csa- ládra vagy a jópofa Muppets Showra? De velük együtt érkeztek hozzánk a figyelmeztetések is, hogy az amerikai tévécsatornák (kommersz és krimi) áradata „öl és butít", a filmek lesöprik minden más nemzet alkotásait a filmvászonról. Lehet benne valami... Nos, bárcsak mondhatnám, hogy ki kell próbálni, Amerikát látni kell; de jól tudom, hogy a fiatal kontinens a legtöbb európai számára elérhetetlen úti cél. Hiteles és megbízható életképekért tessék bizalommal fordulni John Steinbeck Egerek és emberek című regényéhez vagy Arthur Miller, Tennessee Williams bármely nagyszerű darabjához! Az Amerikai Egyesült Államok Tájékoztatási Hivatala (USIA) ötven esztendeje szervez továbbképzéseket külföldi szakemberek számára. A program — kongresszusi határozat túrák megismerését és ezáltal a nemzetek, államok közötti közeledést, jobb megértést és nem utolsósorban az igazi Amerika bemutatását hivatott szolgálni. A korábbi években hazánkból és a világ számos országából tudósok, kutatók, politikusok, államférfiak, közgazdászok, jogászok, újságírók vettek részt ilyen továbbképzéseken. A lehetőséget a USIA Budapesti Irodája hirdeti meg, és az idei téma így hangzott: az amerikai média működése és szerepe a politika alakulásában és a közvélemény formálásában. A pályázatokat Washingtonban bírálták el, és négyen mehettünk Magyarországról a tengerentúlra. Hét államban, 14 városban és 14 szerkesztőségben jártunk (a repülőtéri átszállásokat is figyelembe véve 9 államban és 17 városban). Átszeltük Amerikát az Atlantitól a Csendesóceánig, négy hét alatt csak az új kontinens fölött 6300 mérföldet (10 000 kilométert) repültünk. A Budapest-Washington, illetve New York-Buda- pest utat is számítva, összesen 13 repülőjárattal 26 000 kilométert repültünk, két teljes napot töltöttünk a felhők fölött, ahol mindig kék az ég. Hazudnék, ha azt mondanám, hogy a rengeteg utazás, fel- és leszállás nem volt fárasztó, de az élmények kárpótoltak mindenért. S négy hét alatt valószínűleg többet láttam Amerikából, mint sok amerikai. Tanulmány- utunk második helyszíne a floridai Jacksonville volt. A zsúfolt washingtoni hét, a sötétöltönyös, nyakkendős programok után igazán jólesett egy kicsit lazítani a „napfény államában”, megmártózni az Atlanti-óceán hűs habjaiban és az őszinte vendégszeretetben. A ma 878 000 lakosú Jacksonville a St. John folyó partjára épült; ez a leghosszabb folyó Amerikában, és az egyetlen, amely délről északra tart. Az első telepesek francia hugenották voltak errefelé, Észak-Kelet Floridában 1564-ben erődöt építíttek, amit a britek a következő évben leromboltak, s csak 1816-tól éledt újjá a település. Nevét arról az Andrew Jackson tábornokról, későbbi elnökről kapta, akinek érdeme, hogy Florida spanyol kézből az amerikai szövetségbe került. Az Egyesült Államok legnagyobb kiterjedésű városa Jacksonville, ipari, kereskedelmi központ, fontos kikötő és az itt élő emberek közvetlensége valahogyan összefügghet a földrajzi nyitottsággal, a tárt kapukkal. Florida „ékszerdoboza", a csodálatos St. Augustine a nemzet legrégebbi városkája, egy kis Európa az új kontinensen. Ódon falai között, a mediterrán tájról jól ismert sikátoraiban mintha csak egy 18. században játszódó mese szereplői lettünk volna. Ellátogattunk abba a világon egyedülálló krokodilkertbe, amit a helybéliek aligátorfarmnak neveznek, tavaly ünnepelte századik születésnapját, és a földkerekség 22 krokodilfajtája él ott, láthatóan ideális környezetben. Érdemes volt persze a lomha óriásteknősöknél, a mókás majmoknál, félelmetes kígyóknál és különös trópusi madaraknál is elidőzni. Július utolsó hetében, Észak-Flori- dában még nem érzékeltük, mekkora problémát jelent valójában a washingtoni kormányzat számára a kubai menekültek áradata. A szalagcímek egészen másról szóltak. A terhességmegszakítás megítélésében a legkonzervatívabbak közé tartozó államban ott-tartóz- kodásunk idején követték el a második abortuszgyilkosságot. Egy fanatikus, mi- litáns csoport tagja megölte a 69 éves John Britton doktort és testőrét, az orvos feleségét megsebesítette. Másfél éven belül ez volt a második azonos indítékú orvosgyilkosság. (Folytatjuk) Niedzielsky Katalin St. Augustine - európai hangulat Amerikában Konyhai ötletek - főzéshez, sütéshez A halak nem kívánt átható illata napokig belengi az edényeket, amelyekben feldolgoztuk. Ezen könnyen segíthetünk: öntsünk a mosogatóvízbe egy kevés ecetet - a halszag egyszeri mosogatással elillan. Az eredeti ízek - és tápanyagok - megőrzésének egyik titka, hogy az üzletekben vásárolt készételeket ne közvetlenül nyílt lángon, hanem zubogó víz fölött, a forró gőzzel melegítsük föl. Különlegesen kellemes ízt adhatunk a palacsintának, ha a kikevert masszába néhány csepp étolajat öntünk. E módszer másik nagy előnye, hogy az ily módon való sütésnél a palacsintatészta nem ragad oda a sütőhöz. SZÁNTÓ PÉTER SOROZATA: HASUNK TÖRTÉNETE (4.) Inkább a halál, mint a leves! T Tomérosz Elírja le, mit ettek az ógörögök. Amikor Akhilleusz vendégül látta Ödüsszeuszt Trója falai alatt, Patroklosz nagy asztalt állított a tűz mellé, rárakott egy fél bárányt, kövér kecskét és egy igen zsíros kost. Akhilleusz fölszeletelte a húst, apró darabokra vágta, Patroklosz nyársra tűzte. „Szent sóval” meghintették a nyársakat, majd megsütötték a húst. Patroklosz kenyeret hozott és olajbogyót. Körülbelül ez volt az ókori lakoma csúcsa Göröghonban, legalábbis ezer évvel időszámításunk előtt. A görög gasztronómia legnagyobb vívmánya a bor. Ez az ital feltehetőleg véletlenül keletkezett, úgy, hogy a vadszőlő szörpnek kipréselt leve megerjedt. A bor görög közvetítéssel terjedt el világszerte. Ismerték már a sumérok, az egyiptomiak is, de inkább csak templomi célra használták; megmaradtak a sör mellett. A „vadborból” a görögök finomították a ma ismert finom borféléket. Különösen segítette ebben őket, hogy a meleg klímán a szőlő édesebb, jól megérik, s a legtöbb bort mazsola- szőlőből lehet készíteni. Legendás görög italok a leszboszi, chioszi, vagy szamoszi muskotály. Igen kedvelt még ma is, ezer évek után a Retsina, ez a sa- vanykás fehér bor, amelynek egészen különleges, markáns, fanyar zamata van, mert nyers fenyőfa hordóban érlelik. A klasszikus görög ókorban természetesen már kifinomultabb lett az ízlés, mint a trójai háború idején. A lakomák sokáig tartottak és bőségesek voltak. Ez persze, nem mondható el mindenütt. Például a „spártai fegyelemben” élő spártaiak híres feketelevese nem lehetett valami nagy élmény. Ez az étel sertéshúsból készült, ecettel és sóval. Atheneusz följegyzi, hogy egyszer egy Szübariszból való férfi (ismeretes a szólás a szibaritákról, akik különösen kényes, kifinomult emberek voltak) vendégségben volt. A mikor megkóstolta a feketelevest, közölte vendéglátóival, hogy ő mindig megdöbbentő történeteket hallott a spártaiak bátorságáról, most azonban rá kell jönnie, hogy az itteni emberek semmivel sem különbek más népeknél. Hiszen bárki, aki csak egy kicsit is normális, inkább száz halált hal, minthogy egész életében ilyen levest kelljen ennie. (Csütörtökön folytatjuk) Diós finomságok háziasszonyoknak Molnár Béláné (Bátonyterenye) receptajánlatai Diós rácsos 45 dkg lisztben elvegyítünk fél csomag sütőport, belemorzsolunk egy dkg élesztőt, és mindezt összegyúrjuk 20 dkg margarinnal, 2 dl tejföllel, 2 tojássárgájával, késhegynyi sóval és 2 evőkanál porcukorral. A tésztát négy egyenlő részre osztjuk, háromból lapot nyújtunk, a negyedikből készül a rács. Az első lapot tepsibe tesszük, megkenjük lekvárral, ráhelyezzük a 2. lapot, erre jön a töltelék, majd a harmadik lap, lekvár, és végül be- rácsozzuk a tetejét. Közepesen meleg sütőben sütjük, és hidegen szeleteljük. Töltelék: 20 dkg darált dió, egy kicsi rum, ízlés szerint porcukor, 2 tojásfehérje kemény habja, kevés zsemlemorzsa ösz- szekeverve. (Valent Józsefné, Rákóczi-telep) Diós torta 6 tojás fehérjéből kemény habot verünk. Könnyedén hozzávegyítjük a 6 tojássárgáját, 18 dkg porcukrot, 18 dkg darált diót és 9 dkg grízes lisztet. Vajjal kikent, liszttel meghintett tepsibe téve, előmelegített sütőben lassú tűznél jól átsütjük. Ha kisült és kihűlt, kettévágjuk, a krémmel megtöltjük, és be is vonjuk vele. Krém: 1/2 dl vízben 10 dkg cukrot és 10 dkg darált diót felfőzünk. A tűzről levéve beleteszünk 10 dkg vajat. Kihűtjük, s addig keverjük, amíg kemény, habos és fehér krém lesz. (Édesanyám receptje) Rózsika diósa 30 dkg lisztben elkeverünk fél csomag sütőport. Eldörzsölünk benne 15 dkg vajat, vagy margarint, 3 evőkanál porcukrot és 3 tojássárgával, kevés tejjel ösz- szegyúrjuk. Elnyújtva tepsibe tesszük és félig megsütjük. 3 tojásfehérjét, 20 dkg cukorral és 20 dkg apróra vagdalt dióval felfőzzük. Ezt a masszát a félig sült tészta tetejére kenjük, és tovább sütjük, amíg elkészül. (Dr. Schmidt Andrea, Kisterenye)