Nógrád Megyei Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-25 / 251. szám
4. oldal Pénz - Piac - Gazdaság 1994. október 25., kedd INNEN-ONNAN Hitelt ad a nyúlvágóhíd Egy esztendei türelmi idő után két év alatt törlesztendő, bruttó nyolcszázalékos kölcsönnel támogatja a lajosmizsei nyúlvágóhíd a tenyésztők egyik legköltségesebb beruházását, a ketrecvásárlást. A pénzintézetek közreműködése nélkül az alapanyag-termelés fejlesztéséhez nyújtott hitel a magyar mezőgazdaságban ritkaságnak számít. 26 milliárdos beruházás A nagykanizsai székhelyű Agro Olajipari Rt. a várostól északnyugatra, 45 hektáros területen növényolaj- és gabonafeldolgozó, valamint takarmánygyártó kombinátot építtet, 26 milliárd forint befektetéssel. A beruházás magyar, svájci, osztrák és német befektetők közreműködésével valósul meg. Kiváló aszútermés Az idei bortermés igen jónak ígérkezik Tokaj-Hegy- alján. Az őszi esőzések kimondottan kedveztek a szőlőknek, a szőlőbogyók megrepedtek, megindult a barna aszúsodás, ami egyes történelmi dűlőkben pedig kimondottan nagy mértékű. A kiváló minőség mellett jó közepes mennyiségű termésre lehet számítani, és általában évtizedenként csak háromszor szokott bekövetkezni. VALUTA vételi eladási Pénznem árf. 1 egységre forintban Angol font 172,94 175,94 Ausztrál dollár 78,26 79,60 Dán korona 18,10 18,40 Finn márka 23,12 23,46 Francia frank 20,66 21,00 Görög drachma (100) 45,98 46,78 Holland forint 63,12 64,16 ír font 170,38 173,18 Japán yen (100) 109,08 110,94 Kanadai dollár 78,51 80,03 Kuvaiti dinár 357,61 364,27 Német márka 70,75 71,95 Norvég korona 16,25 16,53 Olasz líra (1000) 69,16 70,38 Oszt. schilling (100) 1005,381022,08 Spanyol peseta (100) 84,92 86,38 Svájci frank 84,98 86,38 Svéd korona 14,87 15,11 USA dollár 106,09 108,09 ECU (Közös Piac) 134,66 136,90 Az oldalt szerkesztette Faragó Zoltán Kiskertünkbe körtefát is telepítsünk! A vilmoskörte népszerű téli gyümölcs Elérkezett a gyümölcsfák őszi telepítési időszaka, de mielőtt bárki is hozzáfogna, elsődleges, hogy tervezze meg, milyen fákat is kíván kertjébe ültetni. Ez rendkívül fontos, mivel döntésünk több évtizedre meghatározza a kertbe telepített gyümölcsfák sorsát. Szakszerütienség esetén éveket veszíthetünk, ha olyan gyümölcsfákat telepítünk, amelyeknek kertünk talaja, fekvése nem felel meg. Vad- vagy birs alanyon A körtefa 10-15 méter magasra is megnő, felfelé törő koronát nevel. Gyökérzete mélyebben hatol a talajba, mint az almáé. Erős növekedésű vad alanyára, vagy pedig gyenge növésű alanyra, birsre oltják. A téli körték hátránya az almával szemben, hogy éretten nem tarthatók el hosszú ideig. Éghajlati igény: Fejlődéséhez tartós melegre, védett fekvésre és viszonylag sok nedvességre van szüksége. Szeles helyekre ne telepítsük. Talajigénye: Talajban kissé válogatós. A középkötött, mélyrétegű, meleg, nyirkos, de vízáteresztő, termékeny helyeken terem jól. Talajigénye általában hasonló az almáéhoz. A vadalanyra oltott körte szárazabb talajokon is megél, ha az altalaj nyirkos. A birsre oltott körte 1-1,20 méter talajvízállásnál is termeszthető. A vadalanyra oltottnak 3—4 méter talajvízállás a megfelelő. Erősen meszes talajon gyümölcse kövecses lesz. Milyen fajtákat telepítsünk? A fajtákat érési idejük alapján nyári, őszi és téli fajtákra oszthatjuk fel. A legjobb korai körtefajtánk az arabitka, az árpával érő: június végén, július elején érik. Húsa fehér, eléggé bőlevű, később szotyósodik, mint a hasonló nyári fajták. Fája erős növésű, rendszeresen és igen bőven terem. A fajta legfőbb értéke a koraiság. Vilmoskörte: augusztus közepétől szedhető, utóérő fajta, szeptember közepéig, végéig fogyasztható. Középnagy, vagy nagy, kissé megnyúlt körte alakú. Színe citromsárga, apró barna pontozottsággal. Piros gyümölcsű változata is van. Húsa fehér, olvadó, bőlevű. íze kellemes, édes. Sajátosan erős illata teszi különösen kedveidé. Fája gyengén növő, vadalanyra való, de törpefának is alkalmas. Korán termőre fordul és évről évre bőven terem. Edzett, ellenálló fajta. Megyénkben is megterem Hazánkban mindenütt, - így megyénkben is - gazdaságosan termeszthető. Gyümölcsét befőttnek is feldolgozzák. A vilmoskörtéből készült pálinka íze, zamata messze felülmúlja a másfajta körtékből készült italokét. Őszi fajták közül kiváló fűszeres ízű, legízletesebb körtéink egyike a hőse kobak, vagy más néven az ale- xander. Októbertől decemberig fogyasztható. Kedvelt őszi fajta még a diel vajkörte, hardy vajkörte és a társulati esperes. Ezek szeptembertől október, novemberig fogyaszthatok. Téli fajták: Esperes bergamottja - későn, október második felében szedik, - novembertől márciusig fogyasztható. Jól tárolható, késő téli fajta. Korán szeded gyümölcsei nem érnek be és a tárolás folyamán fonnyadnak. Bőtermő, eléggé ellenálló, de igényes, intenzív fajta. Birsalanyon is fejlődik. Hardenpont téli vajkörte. Szeptember végén, október elején szedhető, novembertől januárig fogyasztható. Színe éretten szalmasárga. íze kitűnő, jellegzetes édes-savas. Serres Olivér, igen későn, az első fagyok után, lehetőleg október végén szedhető, novembertől márciusig fogyasztható. A tárolás során magas páratartalmat igényel, mert gyümölcse ráncosodásra hajlamos. A gyümölcs középnagy, lapított, alma alakú, zöldesbama színű, kövecsesedésre hajlamos, de kiváló fűszeres ízű. Birsalanyon is jól fejlődik. Esperes - ezúttal a kertből Téli esperes: későn, lombhullás után, október végén szedik és márciusig fogyasztható. Húsa sárgásfehér, bőlevű, olvadó, Gyengén savanykás, kellemes, fűszeres ízű. Vadalanyon és birsen egyaránt jól fejlődik. Holecz Ferenc Szövetkezeteknek és társasvállalkozóknak A szeptember 20-án megjelent 128/1994. (IX. 20.) Korm. rendelet értelmezésével kapcsolatban számos kérdés merült fel, ezért az FM Nógrád Megyei Földművelésügyi Hivatala a következőket kívánja megismertetni a megye valamennyi szövetkezetével és társas vállalkozásával. A rendelet (R) 1 .§.( 1) bekezdése arról intézkedik, hogy az a mezőgazdasági termelő, aki az 1994. évben növénytermesztés céljára hitelt vett fel, és elemi csapással sújtottnak minősül, kérheti a hitel lejáratának 6 hónappal történő meghosszabbítását. Erre az időszakra az eredeti 10 százalékos kamatkedvezményen túl 10 százalékos kamattámogatást is kaphat. Az R.l.§.(2) bekezdése szerint, aki tavaly is aszálykárosnak minősült, és erről igazolást kért az FM hivataltól, továbbá ebben az évben is elemi csapás sújtotta, az 1995. augusztus 31-ig kérheti hitelének prolongálását. Erre az időre további 10 százalékos kamattámogatást kaphat. A 2.§. szerint az a termelő, aki 1993 III—IV. negyedévében vett igénybe növény- termelési hitelt és aszálykáros lett 1994-ben, kérheti az l.§-ban felsorolt hitelszerződés megújítását, továbbá az eredeti hitelfelvétel időpontjáig visz- szamenőleg +10 százalékos kamattámogatást. A kamattámogatás igénylésének formája megegyezik az eddigi gyakorlattal. Ehhez szükséges az APEH 33-as nyomtatványa, amit ki kell tölteni, a banki igazolás, a pénzintézeti terhelés, a földhasználati jog igazolása. Ezen kívül az APEH-nak joga van a befizetés teljesítésének az igazolását is kérni. Az elemi csapás igazolására a 182/93. Korm. rendelet l.§-ának (7) bekezdésében foglaltak az irányadók. A rendelettel kapcsolatban teljes körű felvilágosítást a falugazdászok adnak. üzletet hoztak a csomagjukban A Budapesti Nemzetközi Vásárközpontban nemrég lezajlott Budatranspack ’94, tizenharmadik nemzetközi anyagmozgatási és csomagolási szakkiállításon megyénk bemutatkozó cégei nemcsak méltó versenytársai voltak a konkurenciának, hanem új színt, ötletes, gazdag megoldást alkalmaztak régi partnereik megtartása, újak megszerzése céljából. Az elsők között kell említenem a raktártechnika és az üzemlogisztika területén legnagyobb vállalatot, a megy énkbeli 100 százalék osztrák tulajdonú Beg-Salgó Raktártechnikai Kft-t. A modem állványrendszerek gyártása saját szabadalom alapján történik. A termelés 25 százaléka exportra kerül. A cégnek hazánkban 100 munkatársa van. Az egyik tulajdonos Alfréd Urbán, aki a többi között elmondta, hogy a volt szocialista országok közül Magyar- országon kívül jelen vannak Csehországban, Szlovákiában, most „dolgozzák meg” a lengyelpiacot. Ha lesz pénzük az ukrajnaiaknak, akkor ott is helyet kémek. Százhatvan meghívót küldtünk ki a jelenlegi és reménybeli partnereinknek. Jó volt a látogatottság, 5 millió forint belföldi megrendelést szereztünk az előkészített tárgyalások során - mondja Szabó Ferenc, a szécsényi New- tec-Hunpack francia-magyar vegyes vállalat kereskedelmi igazgatója.- Oroszországban önállóan, a korábbi vásárlás folytatásaként újabb 100 ezer dollár értékű megrendeléshez jutottunk. Teljesítését akkor kezdjük el, ha a valuta már a számlánkon van. Az idén először próbálkozunk litván kapcsolattal. Töltőgépeket kívánnak tőlünk vásárolni. A szécsényi Ferpack Gépgyártó, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. kereskedelmi igazgatója, Bosák Attila a következőket mondta.- Résztvételünk egyértelműen kedvező, kétszáznál több tárgyalást folytattunk, ezek feldolgozása, illetve a bennük szereplő igények visszajelzésének elvégzése most zajlik. Úgy néz ki, hogy sikerült megalapoznunk a jövő évet. Fő partnerünk egy izraeli cég. Másik fontos vevőnk Romániában van. A belföldi piacon is jó irányú elmozdulást tapasztaltunk. A kiállításon egy horvát vevővel kötöttünk szerződést: az előleget már át is utalta. Az elmúlt héten egy svájci céggel egyeztettük üzleti lehetőségeinket. V. K. A MUSKÁTLI TELELTETÉSE. Hamarosan véget ér a különféle muskátlifajok beteleltetésének időszaka. Ilyenkor kevesebb vizet kell adni a növényeknek, és fagymentes helyen kel teleltetni őket. A salgótarjáni VGÜ kertészetében Fodor Istvánná végzi ezt a munkát, aki 30 éve, 14 éves korától dolgozik a vállalatnál. Kedvenc növénye egyébként az örökzöld tuja. Fotó: Gyurién Tibor Szívesen fizetnének, ha lenne miből - egyelőre az adósság elengedését várják A Nógrád Megyei Mezőgazdasági Termelők Szövetségének elnöksége egyetért az MSZP agrárprogramjának megállapításával, amely szerint a szövetkezetekben az adósság keletkezésének döntő oka üzemen kívüli. Megoldás: az adósság elengedése. Az APEH Nógrád Megyei Igazgatósága által kiküldött felszólító levelek ellentmondanak az előbbieknek. A levél azt tartalmazza, hogy amennyiben nem fizetik be az adósságukat az érintett nagyüzemek, ellenük felszámolási eljárást kezdeményez az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal.- Bár tudnánk, szívesen fizetnénk, tehát nem a nem akarásról van szó! Az aszályos esztendő miatt nem jöttek be a tervezett bevételek. A felszólítólevelet megkaptuk, a tartozást szándékunkban áll kifizetni. Lehetséges elképzeléseinket egyeztetjük az APEH vezetőivel. Részükről is tapasztalunk egyezkedésre való készséget. Az adósság fejében egyelőre részvényeket tudunk felajánlani - vélekedik Szabó György, a rétsági termelőszövetkezet főkönyvelője.- Az adóskonszolidációval kapcsolatos dokumentumokat a folyószámla-vezető bankunk befogadta. Amíg zajlik ez a folyamat, nem tudjuk a döntés eredményét, szeretnénk, ha az APEH megyei igazgatósága felfüggesztené a végrehajtást. Azt nem mondhatom, hogy lelkiismeretlenül járnak el velünk szemben, egyeztetésre való hajlandóságot is tapasztalunk. Bízom abban, hogy megtaláljuk a legelőnyösebb megoldást - vélekedik az őrhalmi szövetkezet főkönyvelője.- Hétfőn tárgyaltam az APEH megyei vezetőivel. Úgy néz ki, hogy meg tudunk egyezni. A részletekről korai volna nyilatkozni - tájékoztatott Fehér Sámuel, az alsótoldi mezőgazdasági szövetkezet igazgatóságának elnöke. Nógrádban a mezőgazdasági szövetkezetek kétharmada eladósodott, képtelenek a felvett hiteleket és azok kamatait kigazdálkodni. A Mezőgazdasági Termelők Szövetségének elnöksége egyértelmű és világos állásfoglalást vár e kérdésben a kormányzattól. V. K.
