Nógrád Megyei Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-11 / 188. szám
4. oldal Gazdaság 1994. augusztus 11., csütörtök Infláció: ismét növekvőben A szinte minden nemzetgazdasági ágra kiterjedő növekvés kiélezte az egyensúlyi helyzetet. A költségvetés hiánya félévkor 184 milliárd forintot, a társadalombiztosítási alapoké május végén 17 milliárdot tett ki. A gazdaság feszültségei a pénzügyi folyamatokban is érzékelhetőek. Mindezt a Pénzügyminisztérium nemrég kiadott jelentése tartalmazza, amely áttekinti a gazdaság első féléves folyamatait. Az esztendő első hat hónapjában jelentős kamatemelkedés alakult ki. Az éven belüli vállalkozói hitelek kamatai 1,8, a betéteké 1,2 százalékkal emelkedett. Csak növekvő kamatok mellett lehetett biztosítani az államháztartás finanszírozásához szükséges pénzmennyiséget. Az árak az elmúlt évinél mérsékeltebben emelkedtek, ám február óta havonta ismét növekvő mértékű az infláció. Az ipari termelői árak az öt hónap alatt a tavalyi 12 százalékkal szemben kilenc százalékkal nőttek. A fogyasztói áraknál a féléves inflációs ráta 17,5 százalékos volt a múlt évi 23 százalékkal ellentétben. Várhatóan az év egészében a termelői árak 10-12, a fogyasztói árak pedig 18-20 százalékkal emelkednek. Matáv-ajánlat a részvényekre Augusztus második hetétől a Magyar Távközlési Részvény- társaság névértéken vásárolja meg az Első Pesti Telefontársaság Rt. lakossági tulajdonban lévő részvényeit. A már telefonhoz jutott kisrészvényesek értékpapírjaikért csekket kaphatnak, amelyet azonnal beválthatnak az OTP kijelölt fiókjaiban. A telefonnal még nem rendelkező részvény- tulajdonosok felé a Matáv adásvételi szerződésben vállalja, hogy megfizeti helyettük a beruházási és közműfejlesztési hozzájárulást. A részvényesnek így legkésőbb 1994. december 6-ig bekapcsolandó telefonvonalért nem kell további térítést fizetni. Aki a telefonbekötéshez szükséges három darab, egyenként 10 ezer forint névértékű részvénynél többel rendelkezik, újabb vonalakat is igényelhet. Azzal számolnak, hogy a részvényeseknek várhatóan elég nagy százaléka él majd a vételi ajánlattal. Ugyancsak százszázalékos áron veszi meg a Matáv az olyan EPT-részvényeket, amelyek nem a X., XVII., vagy a XVIII. kerületi lakosok tulajdonában vannak. A társaság ajánlata a töredékrészvényekre is vonatkozik. Az akció augusztus 8-27-ig tart. HARMINC VAGON KUKORICÁT VITT EL A HŐSÉG MÁTRAMINDSZENTEN Az esélyegyenlőség legyen az elbírálás alapja A mátramindszenti mezőgazdasági szövetkezet az előző évek nagy szárazsága miatti nehéz takarmányellátás, valamint a leköszönt kormány szövetkezeteket megnyomorító gyakori törvénymódosításai ellenére megtartotta korábbi jellegzetességét: nem irtotta ki a szarvasmarha-, illetve tehénállományát. A helyzet következtében csak a hízóbika-állomány csökkent. Usák Lászlóné a borjak között A szarvasmarhatelep istállóiban ki- lencszáz állat talál otthonra. Közülük há- romszázhar- minc-három- száznegyven a tejelő állomány. A szárazon tartás, ellés előtti időszak és a szoptatás miatt - csupán 210 holstein-fríz fajta tehén ad naponta négyezemyolc- száz-ötezer liter tejet, 80 százalékban extra és szuperextra minőségben. Olyan törzskönyvileg ellenőrzött állományról van szó, aminek a szaporulatát nem értékesítik, hanem a selejtezés pótlására és az állomány növelésére használják fel. Ilyen kiváló egyedek birtokában vétek lenne kihagyni a törzsállomány-növeléssel kapcsolatos mezőgazdasági támogatás megszerzését.- Húsz állatra kért támogatást - négyszázezer forintot - a szakmai vezetés. Egyébként ennyit ír elő a törvény. Ehhez megvan a férőhely és a szükséges tenyészállat, méghozzá a saját állományunkból. Ha megkapjuk az igenlő választ, azonnal a termelésbe állítjuk háromhónapos vemhes üszőinket - mondja André László, a szövetkezet igazgatóságának elnöke.- Milyen kilátásokkal néz az állattenyésztéssel foglalkozó csapat az átteleltetés elé?- Szántóföldi termelésünk 90 százaléka az állattenyésztésen keresztül realizálódik. A tavalyi 15 milliós aszálykár az idén az ellenkezőjére fordult, minek következtében gazdaságunk pozíciója javult, de még messze vagyunk a jótól. Őszi búzánk a tavalyi és hektáronkénti két tonnával szemben az idén 4.6 tonnát hozott. A 80 hektárnyi rozs 3.1 tonnával honorálta munkánkat. A jó gabonatermés megnyugtatta a szövetkezet földtulajdonosait is. A 6-700 gazda természetben, aranykoronánként 10 kilogramm búzát kap. E jónak van egy kellemetlen velejárója, amely a tulajdonosok kedélyét borzolja: a búza után adót kell fizetniük. A szükséges szálas takarmány döntő része megvan, az állatok alomszalma-szükséglete is biztosított — A három-negyedik hete tartó hőséget a 240 hektáron vetett siló-szemeskukoricánk jelentősen megsínylette. Hat- van-hetven hektár megégett, termését le kell vágni. Eddigi számításaink szerint 30 vagon kukoricával lesz kevesebb a tervezettnél.- Pótlása nem lesz könnyű. A felfelé kúszó kukoricaárak pedig rosszat sejtetnek - vetem közbe.- Ameddig lehet és érdemes, addig búzatermelésünk egy részét takarmányként használjuk fel —. utal a variálás lehetőségére az elnök. Egyébként egyetértek azzal, hogy az új termés kilátásai nem nagyon biztatóak. A szarvas- marha mellett tízezer tojó lúd is szerepel az állattenyésztési ágazat palettá- Archív fotó ján. Az állomány évente kétszázötvenezer tojást termel. A nyereség növelése érdekében a meglévő termelő részleget egy újabb, eddig nem használt teleppel bővítették, tízezer tojó lóddal benépesítették.- Két-három jó év szükséges ahhoz, hogy egyenesbe jöjjünk - feleli arra a feltételezésre az elnök, mely szerint a tavalyi aszály okozta bevételkiesést sikerül az idei terméssel pótolni.-Mit vár az elnök az új kormánytól?- Olyan intézkedéseket, amelyek lehetővé teszik a gazdaságban dolgozó 150 ember megélhetését ezen a kedvezőtlen természeti adottságokkal rendelkező területen, a mostani átmenetben is. Az ipari árak nyugati árszínvonalával szembe kellene állítani a felvág sárlási árakat. Az esélyegyenlőség legyen az elbírálás alapja azok számára, akik a földből akarnak megélni. Venesz Károly A nyugati vegyes vállalatok nyernek a nyolcszázalékos forintleértékelésen „A nyolcszázalékos forintleértékeléssel Magyarország elvetette eddigi politikáját, amely a nemzeti valuta fokozatos leértékelődése volt” - ez olvasható többek között a tekintélyes brit pénzügyi lap, a Financial Times egyik, napokban megjelent számában. Az utóbbi három év legnagyobb leértékelése hazánk külföldi versenyképességének elvesztését ellensúlyozza. Mindez azután következett, hogy a központi bank infláció- ellenes harcot szolgáló felértékelési politikája, a szárazság és a nyugat-európai recesszió 17 százalékos exportvisszaesést okozott 1993-ban. A fizetési- mérleg-hiány pedig 3,46 milliárd dollárral elérte a nemzeti össztermék tíz százalékát - tűnik ki a cikkből. A nyugati vegyes vállalatok, amelyek forintkölcsönökre váltották keményvalutájukat és előbbre hozták importjukat, ugyancsak bizonyosan nyernek a mostani forintleértékelésen - állapítja meg a lap. Egy év alatt a forint a legnagyobb mértékben, 28,9 százalékkal a svájci frankkal szemben értékelődött le. Ez a Magyar Nemzeti Bank tavaly augusztus 5-i és az idei augusztus 5-i valutaárfolyamának összehasonlításából derül ki. A svájci frank eladási ára egy éve 64,09 forint volt, most 82,62 forint. Jelentős mértékben - csaknem 24 százalékkal - csökkent a nemzeti valutánk értéke a német márkával és az osztrák schillinggel szemben. EGYRE GYAKORIBB A FORINTLEÉRTÉKELÉS • • Önmagában nem üdvözít Mint ismeretes, augusztus 5-étől a kormány ismét leértékelte a forintot a konvertibilis valutákhoz képest. Engem személy szerint nem is any- nyira maga a leértékelés, meg a mértéke lepett meg, sokkal inkább az a tény, hogy a kormány tette meg ezt a lépést. Ugyanis eleddig - persze lehet, hogy rossz a memóriám - a valutaleértékelést leginkább a Magyar Nemzeti Bank követte el. Kész szerencse a kormány számára, hogy az MNB - igen nagyvonalúan - egyetértett ezzel. Sőt, az alel- nök szerint: „... a leértékelés kidolgozásában végig részt vett a Magvar Nemzeti Bank.” Tetszik nekem ez a harmónia. Ám, ha nem hangsúlyozza alelnök úr is a nemzeti bank szerepét, hogy „végig részt vett”, talán fel sem merül az emberekben a gyanú. Egyébiránt jómagam még örülök is ennek a leértékelésnek. Először is azért, hogy felhalmozott, igen jelentős dollár- és márka-megtakarításaimat hebehurgya módon nem vettem ki augusztus 4-én a bankból. Boldog vagyok azért is, mert érzékelem: a kormány előrelátó és határozott. Nem vacakolt, mint azt korábban a nemzeti bank gyakorta tette. Azaz, egy-egy százalékkal bíbelődött. Azért meg egyenesen repes a lelkem, hogy látom - ha már a gazdaság szekere nem lendül előre - legalább a forintleértékelés mechanizmusa fejlődik, gyakorisága meg ütemesen nő. 1991- ben csak kétszer, 1992- ben háromszor, 1993-ban már ötször értékelték le - különböző mértékben bár - amúgy egyre izmosodó valutánkat. Most reményünk van még ez évben az új rekordra is! Örömömbe azért némi üröm is vegyül. Azt is mondta az alelnök úr : „ ... a hosszú távú gazdasági növekedés érdekében szükségszerű a rövid távú célok feláldozása” (sic!). Más szakemberek meg azt írják, hogy a leértékelés hatása csak átmeneti és inflációs következményekkel jár. (Esküszöm, zavarba hoznak.) Utóbbi azért igaz lehet, mert a tapasztalatok szerint a leértékelés minden százaléka 0,4 százalékkal emeli az árszínvonalat. Hát, ennek igazán nem örülök. Ugyanis az árszínvonal az egy átlag. Vajh, mennyivel növeli például a gyógyszerek amúgy is égig érő árszínvonalát ez a leértékelés, amikor a medicinák negyvenegy százaléka importból származik? Aggódom azért is, mert a tavalyi, összesen mintegy tizenöt százalékos valutaleértékelés sem hozta meg a várt eredményt: az export 2,8 százalékkal csökkent, az import 32,3 százalékkal nőtt az előző évhez képest. Ugyanakkor a fogyasztói árak 22,5 százalékkal - a lakossági jövedelmeket meghaladó módon - emelkedtek. Ki és mi garantálja, hogy az idei leértékelések eredményesebbek lesznek? Hála Istennek, tudják banki meg kormánykörökben is, hogy a forint leértékelése önmagában nem üdvözít. Terveznek is számos más intézkedést egyensúlyi helyzetünk javítására. Sajnos, bérstopról, a bérek visszafogásáról is szó van. Ez utóbbi, meg a leértékelés árfelhajtó hatása súlyos terhet jelent a lakosság számára. A kormány eddigi elhatározásai szükségszernek lehettek. Elkerülhetetlenek a továbbiak, így a lakosság egyes rétegeinek kompenzálására irányuló intézkedések is. Dr. Baráthi Ottó Mit jelez a féléves mérleg? Bár az utóbbi két hónapban az import növekedésénél nagyobb mértékben emelkedett az export, nem állapítható meg, hogy tartós tendenciáról van-e szó - mondta az ipar és a kereskedelem első fél évét értékelő tájékoztatóján Pál László miniszter. Az év első felében az export értéke 4,612 milliárd dollárt tett ki, ez 7,8 százalékkal több, mint a múlt év azonos időszakában. Az import meghaladta a 6,3 milliárd dollárt, 5,4 százalékkal nőtt a múlt évhez képest. A külkereskedelmi egyenleg romlása lassult. A kivitel 78,4 százalékát az ipari termék, 21,6 százalékát az élelmiszer-ipari cikkek adták. A növekmény kétharmada az ipari termékek köréből származott. A gépek, berendezések exportja 8 százalékkal kevesebb volt, mint az elmúlt év első felében. Az import az energiahordozók kivételével valamennyi árucsoportban emelkedett. A legdinamikusabb - 23,6 százalékos - a növekedés az agrártermékek behozatalában volt, a legkevésbé -2,3 százalékkal - a gépimport bővült. A külföldi működötöké behozatalára vonatkozó adatok az év első öt hónapját tükrözik, eszerint 486 millió dollár értékű tőke áramlott az országba. Januártól június végéig 2073 új vegyes vállalat alakult 16,6 milliárd forint törzstőkével, s az összes vegyes vállalatok száma napjainkra meghaladja a 21 ezret. Mire kérnek 17 milliárdot? Mire kért 17 milliárd forintot a pótköltségvetés tárgyalásakor a Földművelésügyi Minisztérium? Kis Zoltán politikai államtitkár elmondta, hogy a kért összeget tulajdonképpen már „elköltötte” a tárca. Erre az évre 23 milliárd forint export- támogatást kaptak a mezőgazdasági termékek. Ez a keret már kimerült, s továbi 12 milliárd forint szükséges ahhoz, hogy az FM a korábbi elkötelezettségének eleget tudjon tenni, s a jövő évi belföldi ellátás és az export árualap előteremthető legyen. A fennmaradó 5 milliárd forintot az őszi munkák támogatására kell fordítani. Ismeretes, hogy hektáran- ként 2000 forint termelői támogatás igényelhető műtrágya, vetőmag stb. vásárlásához. Kalászossal 2,5 millió hektárnál többet idén ősszel sem vetnek be a termelők. A 17 milliárd forint többlet kifizetésével a Pénzügyminisztérium egyetért, annál is inkább, mert az ágazat e költségvetési módosítás nélkül igen nehéz helyzetbe kerülne. Kis Zoltán hangsúlyozta, hogy a kormány által tervezett különböző pénzügyi alapok összevonásából a mezőgazdaságot hét alap érinti. Közülük az egyik legnagyobb, a Mező- gazdasági Fejlesztési Alap idei forrásai már kimerültek. Az államtitkár szerint 11,3 milliárd forintot nem kellő hatékonysággal osztottak szét. Az előző agrárkormányzat pályázatok alapján további 6 milliárd forint MFA-kifizetésre tett ígéretet, ezt azonban egyelőre nem tudják teljesíteni. Az FM keresi a módját, hogy a mezőgazdaság égető szükségletét miképpen lehetne más támogatási formákkal biztosítani. A GAZDASÁG HÍREI Almanach angol nyelven is A napokban került a budapesti szakkönyvesboltokba a Magyar pénzügyi és tőzsdei almanach új, 1993-1994-es kiadásának angol nyelvű változata. A magyar kiadásnak megfelelően ebben a korábbi adatok frissítésén kívül új témakörök is szerepelnek, és a teljesség igényével öleli fel a magyar pénzügyi világot. A cégek, intézmények főbb adatain kívül rövid elemzéseket, fontos jogszabályokat is találnak benne az olvasók. Újabb mentőöv az Ikarusnak Miután az Ikarus Rt. az év első öt hónapjában mindössze 458 buszt gyártott a tavalyi 3 ezerrel szemben, és fő piacain, a volt KGST-országokban a kereslet tovább csökken, az Ikarust felügyelő Állami Vagyonkezelő Rt. felkérte az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot, próbálja rávenni az orosz kormányt, hogy a Magyarországra évente eladott mintegy 100 millió dollárnyi energiahordozó egy részét barter keretében Ikams buszokkal ellentételezzék. A romló értékesítési helyzet ugyan gyors __ intézkedéseket követel, és az ÁV Rt. az Ikarus bizonytalan pénzügyi eredményei miatt újabb hitelek felvételét nem engedélyezi, a mátyásföldi buszfelépítmény-gyártó tovább folytatja a tárgyalásokat a moszkvai ön- kormányzat képviselőivel egy közös vállalkozás létesítéséről. Ennek keretében a korábban repülőgépekre és űrjármű- vekre szakosodott tusinói gyárban — egyelőre magyar részegységekből - évente 500 Ikarus buszt szerelnének össze, és az orosz főváros közlekedési vállalata garantálná a járművek átvételét. Az Ikarus jelenleg több hasonló összesze- relő-üzem létesítéséről tárgyal Szibériában, Kazahsztánban és Szentpéterváron. Ferihegy: kanadai bővítéssel Feltehetően 1996 májusára, 10 milliárd forint ráfordítással készül majd el a Ferihegy-2 repülőtér • második utasforgalmi szárnyépülete, amelyet egy kanadai cég épít majd fel. A Légiforgalmi Repülőtéri Igazgatóság (LRI) által kiírt nemzetközi tender bírálóbizottsága a kanadai Huang- Danczkay vállalatcsoport pályázatát ítélte a legkedvezőbbnek. Amennyiben november elejéig nem sikerülne tető alá hozni a terminálbővítésről szóló kereskedelmi megállapodást, akkor az LRI a tender második helyezettjével, az amerikai Lockheed Air Terminal vezette konzorciummal kezd tárgyalásokat. A a reptérbővítés finanszírozásáról teljes egészében a külföldi beruházónak kell gondoskodnia, s a befektetése úgy térül majd meg, hogy a kanadai cégcsoport közös vállalatot alapít az LRI-vel a repülőtér üzemeltetésére. A megtérülés feltételezett ideje 25 év, utána a Hu- ang-Danczkay átadja érdekeltségét az LRI-nek. Az új terminál utasforgalmi épület, parkoló, üzletház és szálloda évente kétmillió utast tud majd fogadni, vagyis ugyanannyit, mint a meglévő - 1985-ben átadott - Ferihegy-2.