Nógrád Megyei Hírlap, 1992. augusztus (3. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-22-23 / 198. szám
SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 9.35-10.57 Szombat délelőtt. 10.00 Hírek. 10.05 Szaván fogjuk. 11.00 Hírek. 11.05 Eco-mix. Gazdasági magazin. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Kopogtató. 13.00 Hírek. 13.05 Népdalkörök pódiuma. 13.30 Földkínálat. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin. 15.00 Hírek. 15.05 Mindenes. Irodalmi hetilap. 16.00 168 óra. 17.30 Visszhang. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Határok nélkül. 20.00 Hírek. 20.05 Ablakmosó I-IL rész. (ism.) 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Szombat esti pop-mix. URH-n: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok. 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 17.00 Hírek. 17.05 Nehéz méltóság. Keresztury Dezső drámája. 19.00 Szlovák nyelvű műsor. 19.30 Román nyelvű műsor. 20.00 Német nyelvű műsor. 20.30 Horvát ‘ és szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. • 21.05 Örökzöld dallamok. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 5.05 Sportszombat. 8.30 Mese-zene gyerekeknek. 9.00 Hírek. 9.05 Szí- ne-java. 11.00 Hírek. 11.05 „Made in Italy”. Zenés beszélgetés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírek. 13.05 Valahol valaki. Portré 40 percben. 13.47 Csak fiataloknak! 14.30 Daráló. Ifjúsági történet. 15.00 Hírek. 15.05-19.00 Magunkat ajánljuk. 15.05 Nagy nevettetők. 16.00 Szív küldi. 17.00 Hírek. 17.05 A Csínom Palkótól a Luxemburg grófjáig. 17.30 Naplóm. 18.00 Rockhullám. 18.30 Történetesen. 19.00 Hírek. 19.05 Talpalávaló. 20.00 Nemzetközi slágerlista. 21.00 Hírek. 21.05 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 21.20 Emlék-képek. 21.50 Én csak egy buta nő vagyok. 22.00 A BBC archívumából. 22.30 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK 8.00 Hírek. 8.05 Zenekari muzsika. 9.05 Társalgó. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. 11.29 Új kompaktlemezeinkből. 12.00 Hírek. 12.05 A Bartók rádió kívánságműsora. 14.00 Hírek. 14.15 A szülőföld muzsikája. 15.00 Opera-művészle- mezek. 16.00 Hírek. 16.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört. (ÉLŐ) 16.45 Philip Jones rézfúvós együttesének felvételeiből. 17.00 Zenekari muzsika. 18.00 Hírek. 18.05 Bemutató komolyzenei újdonságainkból. 19.08 így láttam Kodályt. 19.35 Nikola Nikolov operaáriákat énekel. 20.00 Hírek. 20.05 Illyés Gyula három verse. 20.23 Az Északnémet Rádió szimfonikus zenekarának hangversenyeiből. 21.40 A Táltos együttes felvételeiből. 22.00 Hírek. 22.05 Összkiadás. MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás, lapszemle 9.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Karcsai Nagy Éva 9.45 Napjaink kérdései. Paulovits Ágoston jegyzete 10.00 Észak-magyarországi krónika 10.30 Visszapillantó 10.55-11.00 Műsorismertetés. A zenét szerkesztik a hallgatók: Telefon: 345-510. 17.3019.30 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 8.15 Mesék Napkeletről, Napnyugatról. 8.40 Cimbória. Telefonos játék. 8.50 A fekete testvérek. Német filmsor. 9.15 Furcsaságok show-ja. Ism. terjesztő sorozat. 11.00 Tévémagiszter. 12.30 Panoráma, (ism.) 13.30 Szezám utca. Amerikai gyermekműsor. 14.30 Rock-kalapács. 15.00 BMX VB. Bejelentkezés. 15.50 A kicsi kocsi kalandjai. Amerikai film. 17.45 Hőmérő. Politikai show-műsor. 18.45 Mezítláb. Iparművészek a divatban. 19.20 Gyereksarok. 20.00 Híradó. 20.40 A piszkos tizenkettő. Amerikai-spanyol film. 23.20 BMX VB. Összefoglaló. 23.30 Roxette-koncert. Joyride. 0.30 Késő esti Híradó. TV 2 8.10 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 8.25 Tüskevár. Filmsorozat, (ism.) 8.55 Cigánymagazin. 9.20 Horvát nyelvű műsor. 9.45 Német nyelvű műsor. 10.10 Együtt. Perbáli búcsú 92. 10.30 Román nyelvű műsor. 10.55 Szlovák nyelvű műsor. 11.20 Néprajzi értékeink. 11.30 Família Kft. (ism.) 12.00 A rongybabák kalandjai, (ism.) 12.25 A Spree kalózai. Német filmsorozat. 12.50 Duna menti Folklórfesztivál 1990.13.20 A Galamb. Amerikai film. (ism.) 15.05 Megöljük, akiket szeretünk. NSZK film. 15.50 Stúdióbeszélgetés a filmről. 16.05 Falusi virtus. Riportfilm. 17.05 Autó 2. Magazin. 17.30 Gyerekeknek: Hupikék törpikék. 18.01 Knight Rider. Amerikai filmsorozat. 19.00 A Fekete Szikla titka. Brazil film. 19.55 Mindenből egy kicsit. Francia szórakoztató műsor. 20.30 Samu Géza mitológiája. 21.30 Telesport. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Tolcsvay Béla: A Napfényfia. (ism.) 23.25 Felelős nagykorúság. Amerikai film. SZLOVÁK 1 8.20 Események, kommentárok. 8.50 Vagyonjegyes privatizáció. 9.00 D-zóna. 9.40 Walt Disney bemutatja. 10.35 Neves zeneszerzők. 11.05 Indiánok totemek nélkül. Dok.film. 11.40 A Fidzsi szigetek. Ausztrál dok.film. 12.10 Ezer kilométerre a háborútól. Riportfilm. 12.40 A tojás. Színházi közvetítés. 14.20 Autósok-motorosok magazinja. 15.00 A szülőföld dalai. 15.40 Nemzetközi basebal-toma. 16.10 Ciklotriál világbajnokság. 17.00 Molto Cantabile. Portréfilm. 17.15 A számítástechnika története. Japán dok.film. 18.10 Az Önök hobbija. Magazin. 19.00 Divatműsor. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Bavilón II. Szórakoztató műsor. 22.10 Gólok, pontok, másodpercek. 22.25 Lavardin felügyelő. Francia krimi. 24.00 Hírek. SZLOVÁK 2 15.40 Élet a természetben. 16.35 A bőr. Tévéjáték. 17.30 Tini nindzsa teknőcök. 18.00 Esti mese. 18.10 Hupikék törpikék. 18.40 Stan és Pan. Amerikai filmburleszk. 19.00 Híradó. 19.20 Kalandok a világűrben. 20.01 Zypa Cupák. Tévéfilm. 21.30 Időszerű események. 21.40 F and V. Filmmagazin. 22.05 Gillette Sport. 22.30 Janaray Hard Show. Vi- deoklipek. 23.10 Vincent van Gogh. Svájci dok.film. TV 5 7.40 Francia nyelvlecke 9.10 Riportok mindenfelől 10.00 40 fok árnyékban 12.05 A déli félteke filmjeiből 13.45 Irodalmi magazin 14.30 A hölgyek szobája (ism.) 15.30 Kanadai francia dalok 16.00 Ifjúsági műsorok 17.40 Francia nyelvlecke 18.00 Kvízjáték 19.00 Irány Sevilla! —játék 20.00 Tengeri magazin 21.30 A hölgyek szobája (sorozat) 22.20 Francoise Sagan 23.35 Nyári szórakoztató műsor. SUPER CHANNEL 8.00 Hírek 8.30 Egyveleg 9.00 SU- PER-üzlet 9.30 Egyveleg 14.00 Sport 16.30 Egyveleg 17.30 Dokumentumfilm 18.00 Izrael (sorozat) 18.30 Utazási magazin 19.00 Videó- divat 19.30 Kelet-európai riportok 20.00 Kivételes fajta (film) 22.00 Hírek 22.30 Jazz. PRO 7 6.55 Lassie (am.sor.) 7.20 Az Angyal visszatér (am.sor.) 8.05 Nyersbőr (am.westemsor.) 8.55 Doc Elliot (am.sor.) 9.55 Átkozottak tábora (ism.) 11.30 Forró ügetés (am. filmvígjáték) 12.55 Mr. Belvedere (ism.) 13.25 Mozgó kórház (ism.) 13.50 Petrocelli (ism.) 14.40 Adam (am. filmvígjáték) 16.15 Az Angyal visz- szatér (ism.) 17.05 Eredeti színek (am. sor.) 17.30 Dowling atya titkai (am.sor.) 18.25 Látszatházasság (osztrák filmvígjáték) 20.00 Híradó 20.15 Unokatestvérek (am. filmvígjáték) 22.25 Eredete ismeretlen (kanadai horror) 23.55 Világok háborúja (am. sci-fi-sor.) 0.45 Hírek 0.55 Zulu (ism.) 3.15 Mozgó kórház (am.sor.) 3.40 Hírek 3.50 Perry Mason (ism.) 4.40 Hírek 4.50 Gene Bradley (angol sor.) RTL PLUS 6.00 Georgie (am.rajzfilmsor.) 6.45 Archie (francia rajzfilmsor.) 7.10 Piff és Hercules (francia rajzfilmsor.) 7.30 Cubitus (am. rajzfilmsor.) 8.00 Flintstone kölykök 9.20 Beverly Hills Tens (am. sor.) 9.45 Lucky Luke (rajzfilmsor.) 10.10 Peter Pan (am. rajzfilmsor.) 10.35 Captain Planet (rajzfilmsor.) 11.00 Ironman Na- mor herceg (sor.) Kis varázslók (sor.) Hatmillió dolláros család (sor.) 12.35 Michael Vaillant (rajzfilmsor.) 13.00 Mutánsok (am. rajzfilmsor.) 13.30 Amerikai gladiátorok (am. sor.) 14.30 Bevetés Los Angelesben (am. sor.) 15.00 Knight Rider (am. sor.) 15.50 A csapat (am. sor.) 16.40 Jump Street 21. (am. sor.) 17.30 Sípszó — focishow 17.45 Forró nyeremény 18.15 Családi párbaj — játék 18.45 Híradó 19.20 Beverly Hills 90210 (am.sor.) 20.15 Színházi közvetítés 22.00 Show-műsor 23.00 Kívánságfilm 0.25 Szexkedv (kanadai film). ’ SAT 1 6.15 Labdarúgás (ism.) 7.15 Stan és Pan (am.sor.) Grisu (olasz rajzfilmsor.) Batman (am.sor.) Police Academy (am.rajzfilmsor.) Silverhawks (am.rajzfilmsor.) Megbabonázva (am.sor.) Zorro (am.sor.) 10.55 A szép és a bestia (am.sor.) 11.50 Szerencsekerék (ism.) 12.30 Gazdasági magazin 13.00 Hírek 13.05 Utazási magazin 13.35 John Charles Fremo- unt (am.sor.) 14.30 Páratlan páros (am.sor.) 15.05 Mennyország a földön 16.30 Sport — golf 18.00 Labdarúgás 19.20 Hírek, sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 A Rózsaszín Párduc bosszúja (angol film) 21.55 Hírek, sport 22.00 Ki a legjobb férfi? 23.00 Rosalie (francia erotikus film) 0.10 Iskolás lányok — riport IX. (ism.) 1.40 Rosalie (ism.) 2.40 A szép és a bestia (ism.) 3.30 Páratlan páros (ism.) 3.55 Mennyország a földön (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05 Világóra. 10.00 Hírek. 10.05 Vallásos szertartás. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 13.00 Hírek. 13.05 Névjegy. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. Tudományos magazin. 14.35 A Szabó család. 15.00 Hírek. 15.05 Válogatott perceink. 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Kirakat. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Színes népi muzsika. 20.00 Hírek. 20.05 Zene-archívum. 21.00 Hírek. 21.05 Jó csönd herceg birodalma. Hangjáték. 21.46 Egykori dallamok Balassi Bálint verseire. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 A MR fúvósötösének hangversenye. URH-n: 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 15.00 Angol nyelvlecke, (ism.) 15.15 Német nyelvlecke, (ism.) 15.30 Spanyol vagy francia nyelvlecke, (ism.) 15.45 American Mosaic, (ism.) 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 19.00 Szlovák nyelvű műsor. 19.30 Román nyelvű műsor. 20.00 Német nyelvű műsor. 20.30 Horvát és szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.00 Röffencs, az irigy perselymalac. Mesejáték. 9.00 Hírek. 9.05 Énekszóval, muzsikával. 9.35 Timi Yuro énekel. 10.00 Embermesék. 11.00 Hírek. 11.08 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírek. 13.05 A jövő zenéje. 14.00 Látvány és muzsika. 15.00 Hírek. 15.05 Fiala és Neuman táskarádiója. 16.0020.00 Poptarisznya. (ÉLŐ) 20.00 Anyagok átszellemülése. Világpolgári nézőjáték. 20.49 Magyarán szólva. 21.00 Hírek. 21.05 Baditák. Offenbach operettjének rádióváltozata. 22.40 Á Magyar Jazz Ünnepe 92. 23.00 Hírek. BARTÓK 8.00 Hírek. 8.05 Karasszon Dezső orgonái. 9.05 Az opera csillagai. Barbara Hendricks. 10.00 Hírek. 10.05 Új Zenei Újság. 10.35 Kezdetben vala az ige. 10.50 Európa hangversenytermeiből. 12.23 Hírek. 12.28 Finn kórusmuzsika. 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Új kompaktlemezeinkből. 14.00 Hírek. 14.05 Zenélő városaink. 14.55 Régi híres előadóművészek triófelvételeiből. 16.00 Hírek. 16.05 Szalon. Kulturális magazin. 17.00 A bécsi Con- centus Musicus Kamarazenekar játszik. 18.00 Hírek. 18.05 Poggyász. Tudnivalók utazóknak. 18.35 Magyar zeneszerzők. 19.05 Falstaff. Részletek Verdi operájából. 20.10 Hírek. 20.15 Kezdetben vala az ige. (ism.) 20.30 Hangverseny-különlegességek. 22.00 Hírek. 22.05 Oktogon. Zsolt Béla színműve, (ism.) MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, információk, időjárás 8.45 Volt egyszer egy egyesület. Szerkesztő: Szemes István és Farkas Pap Zsolt 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55-10.00 Műsorismertetés 16.00-18.00 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 8.00 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Álljunk meg egy szóra! 11.10 Hazanéző. 12.05 Vendégjárás Palócföldön. 12.40 Velünk az Isten. Oratórium. 13.45 Tájak, városok, emberek. 14.15 Sápadtarcúak. Dok.film. 15.15 Táncdalfesztivál. 16.00 Van benne valami. Barkoch- bajáték. 16.40 Örömhír. Egyházi műsor. 17.00 Walt Disney bemutatja. 18.45 Góóól. Labdarúgó összefoglaló. 19.30 AHÉT.20.40 Egy asz- szony szerelme. Olasz film. 22.30 Vízöntő. Magazin. 23.15 Vezényel: Arturo Toscanini. TV 2 9.05 Kéménymesék a padláson. 9.25 Vadállatok cirkusza. Szovjet film. (ism.) 10.00 A nyulacska bánata. Szovjet bábfilm, (ism.) 10.10 A Ten- kes kapitánya. Éilmsorozat. (ism.) 10.35 Kool and the Gang. NSZK zenés film. (ism.) 11.35 Bemutató a kisvárdai Várszínházban. 11.50 Kánon. Vallás és kultúra. 12.20 Mi történt a jövő héten? 12.30 Cigányzene. 12.45 Gazdaképző. 13.15 SÓrSok. Magazinműsor. 13.55 Gyűrűfű. Riportfilm. 14.05 A holnap cirkuszának XII. világfesztiválja. Francia film. 14.45 Melyiket a 3 közül. Játék. 15.15 Amerika medvéje: A baribál. Amerikai ism.terjesztő film. 16.11 Burleszkbuli. 16.30 Kemény János báró filmje. Dok.film. (ism.) 17.35 Operamagazin. 18.30 Delta. 19.05 Família Kft. 19.40 Ideális család. Vetélkedő. 20.40 Telesport. 21.35 Magyarok III. Világkongresszusa. 22.10 Bartók Fesztivál Szombathelyen. Dok.film. 22.45 Szupercsoport. Amerikai krimisorozat. SZLOVÁK 1 8.45 Kuko találkozása a gyerekekkel és a mesékkel. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.40 Computer- world. 10.50 Rossz vér. Filmsorozat. 12.05 Az Önök hobbija. Magazin. 12.45 Mi történt a héten? 13.50 Rövidtávú triatlon. 14.20 Nürburgring 91. július. Riportfilm. 14.40 Didi teljes gázt ad. Német film. 16.10 Barangolások Etiópiában. Kisfilm. 16.25 Rhytmick. Slágerlista. 17.05 Az aranyhajú szűz és az elátkozott fivér. Mesejáték. 18.00 Walt Disney bemutatja. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Ismerkedjenek, kérem. Televíziós párkereső műsor. 20.35 Spearfield szenátor lánya. Amerikai filmsorozat. 21.30 Egy más Európa. Angol dok.filmsorozat. 22.25 Gólok, pontok, másodpercek. 22.35 A Sportstúdió labdarúgó magazinja. 23.25 Praga Academica. Atlétikai verseny. SZLOVÁK 2 10.00 Nils Holgersson. Japán rajzfilmsorozat. 10.30 Lengyelországi búcsújáró-helyek. Dok.film. 15.25 Nyújtsd a kezed! 15.45 Filmmúzeum. A horgony jegye. Cseh filmdráma. 17.15 Rozmaring Klub. 18.00 Esti mese. 18.10 Tévékaleidoszkóp. 18.30 Örömhír. Egyházi műsor. 19.00 Híradó. 19.20 Kalandok a világűrben. 20.01 Plácido -N-. Kubai film. 21.40 Időszerű események. 21.50 Ismeretlen ország. Francia- olasz-osztrák film. 23.30 Hírek. TV 5 7.00 Híradó/Jóga 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekműsor 9.00 Rendkívüli tudósító (ism.) 10.00 Zenés műsorok 12.05 Elefántcsontpart 13.10 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok magazinja 15.30 Kanadai francia dalok 16.15 Dokumentumfilmek 19.00 Sport és szabadidő 20.00 A Fülöp-szigetek 21.30 Lángok az Adrián (film) 23.15 J azzhangverseny SUPER CHANNEL 12.00 Egyveleg 13.00 A világ holnap 13.15 Egyveleg 15.00 írva vagyon 15.30 Turisztikai magazin 16.00 Magazin 16.30 Egyveleg 17.30 A világ holnap 18.00 Üzleti hét 18.30 Sport 19.30 Videodivat 20.00 Fehér oroszlánok (film) 22.00 Hírek 22.30 Egyveleg. PRO 7 6.00 Lassie (am.sor.) 6.25 Vadállatok birodalma 7.10 Nyersbőr (am.westemsor.) 8.00 Doc Elliot (am.sor.) 9.00 Az idegen pisztolyt hord (am. western) 10.30 Csenes- óceáni akció (am. háborús film) 12.10 Eredeti színek (ism.) 12.35 Mozgó kórház (ism.) 13.05 Dowling atya titkai (ism.) 13.55 Vadállatok birodalma (ism.) 14.50 Hogyan fogjunk milliomost? (am. filmvígjáték) 16.30 Dzsingisz Kán (NSZK-jogo- szláv-angol film) 18.45 Superforce (am.sor.) 19.10 Harcastle és McCormick (am.sor.) 20.00 Híradó 20.15 A szenátornő múltja (am. krimi) 23.50 Az Angyal (angol krimisor.) 22.05 Az Anderson-magnószalagok (am. krimi) 23.50 Az Angyal (angol krimisor.) 0.45 Hírek 0.55 Harry csodálatos büntetése (ism.) 1.20 Egyenes idő (am.film.) 3.15 Hírek 3.25 Világok háborúja (ism.) 4.10 Hírek. RTL PLUS 6.00 Beverly Hills Teens (ism.) Lucky Luke (ism.) Peter Pan (ism.) Lila hercegnő (am. rajzfilmsor.) 8.00 Super Mario Brothers (sor.) 8.40 Samurai Pizza Cats (am.sor.) 9.00 Jancsi és Juliska (am. mesefilm) 10.30 Versenyzők a sebesség mámorában (am.film) 12.00 Művészet és küldetés 12.05 Buck nagybácsi (am.sor.) 12.30 Dad őrnagy (am. sor.) 13.00 Az apám földönkívüli (am. sor.) 13.25 A Munster család (am. sor.) 13.55 Titkos énem (am. sor.) 14.20 Rendőrségi beszámoló (am. sor.) 15.00 Specialisták úton (am. sor.) 15.50 Fantomas a Scotland Yard ellen (francia-olasz film) 17.45 Dr. Westphall főorvos (am.sor.) 18.45 Híradó 19.10 Német countryzene 20.15 Szabadság hármasban (am. film) 21.55 Tévétükör — magazin 22.40 Késői kiadás 23.00 Playboy Late Night 23.30 szerelmes percek 24.00 4-es csatorna 0.30 Anna (am. film) 2.10 A mesterlövész (am. western) 3.35 Anna (ism.) 5.00 Ifjúsági magazin 5.15 Fiatalok magazinja. SAT 1 5.30 Labdarúgás (ism.) 6.50 Silverhawks (ism.) Zorro (am. sor.) Bucky O’Hare (am.rajzfilmsor.) Grisu (olasz rajzfilmsor.) Police Academy (am. rajzfilmsor.) Batman (am.sor.) Drops! — kvíz 11.00 A Rózsaszín Párduc bosszúja (ism.) 12.40 Újdonságok a moziban 12.55 így láttuk 13.00 Vigyázat, kamera! 13.35 Enterprise űrhajó (am.sor.) 14.30 Sport — golf 17.15 Tűzharc az Indián-szorosnál (am. western) 18.35 Ki lesz az új Scarlett? 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék 20.05 Időjárás 20.15 Szépek szépe (am. zenés film) 22.00 Hírek 22.05 Óriás (am. film) 1.15 Hogan hősei (am. sor.) 1.40 Tűzharc az Indián-szorosnál (ism.) 1992. augusztus 22-23., szombat-vasárnap Orvosi ügyeletek Salgótarján. A hét végi ügyeleti orvosi ellátás péntek délutántól hétfő reggelig tart. A felnőttek betegségük esetén az Arany János út 3. szám alatti rendelőt kereshetik fel. Az ügyeletet a 12-527-es telefonszámon lehet hívni. A beteg gyermekeket a megyeszékhelyen az Arany János út 2. szám alatti rendelőben látják el. A gyermekügyelet 'szombaton és vasárnap reggel 8-tól este 11 óráig tart. Az ügyelet telefonszáma: 14—051. Balassagyarmat. A Rákóczi út 66 szám alatti rendelőben tartanak hét végi orvosi ügyeletet. A megye többi városában a megszokott helyeken látják el az ügyeletes orvosok az arra rászoruló betegeket. Gyógyszertári ügyeletek Balassagyarmaton a pénteki zárástól a hétfő reggeli nyitásig a Rákóczi út 20 szám alatti Winkler Lajos gyógyszertárban lehet orvosságokat vásárolni. Salgótarjánban a Pécskő üzletházban lévő gyógyszertár ügyel ugyanazzal a munkarenddel, mint a gyarmati. Pasztán szombaton 13 órától hétfő reggel 8 óráig a Kölcsey utcai patikát lehet felkeresni a városban. Bátonyterenyén a volt bányavárosi gyógyszertár tart ügyeletet, pénteken délután 4 órától hétfő reggel 7 óra 30-ig. Szécsényhen ünnepnapi ügyelet nincs. Munkanapokon délután 16.30-tól másnap reggel 8 óráig készenléti szolgálatot tartanak. Rétságon sürgős esetekben a rétsági ügyelet orvosa ad gyógyszert a készenléti készletből. Nyolcvan forint pótdíjat kell fizetni azoknak, akik indokolatlanul keresik fel bármelyik gyógyszertárat. Hotel Medvesből a Karaites Szállóból SíBcrtkMtixaraDffl ’TDSszzDsiiszzDDaíiD Szzaföw maMra] sdHXteOí ffi flffirr® 4 ífóm® Hozzávalók: Hozzávalók: Vi kg karaj, 6 dkg füstölkolbász, 6 dkg csemge uborka, 5 dkg vöröshagyma, 2 g pirospaprika, 2 dl tejföl, 6 dkg füstölt szalonna, só, bors, petr.zöld Vi kg szűzpecsenye, 20 dkg füstölt szalonna, 30 dkg vöröshagyma, 30 dkg füstöltkolbász, 1 kg burgonya, 10 dkg zöldpaprika, 10 dkg paradicsom, só, bors (diszkosz v. fedeles sütőedény) Az -1'x elkészítés módjai * A kiklopfolt karajokat kisütjük, a szújában finomra vágott hagymát és apróra szeletelt füstölt szalonnát lepirítjuk, rátesszük a karikára vágott kolbászt és uborkát. Sóval, borssal, petrezselyemzölddel ízesítjük. Ha megsült, ráöntjük a tejfölt és összeforraljuk. Ha szükséges, utánaízesítünk. Hasábburgonyával vagy petrezselymes burgonyával tálaljuk. A fóliával kibélelt diszkoszba rétegéivé belehelyezzük és fűszerezzük a felszeletelt, sózott és borsozott szűzpecsenyét, a felszeletelt szalonnát, karikára vágott burgonyát, kolbászt, hagymát, paprikát és paradicsomot. A tetejét még betakarjuk karikára vágott burgonyával, felülre füstölt szalonna szeleteket teszünk. A diszkoszt lezárjuk, parázsra téve kb. 1 óra alatt készül el a sült, melyhez Qá étnáqijat Urnán UCertxtti Qóíie( TConáei Jtfmin : éttertnweztfö - konyha jflnök-helijettri ■■ A halak táplálásáról, gondozásáról Akvarista kézikönyv Sokaknak van otthon akváriumuk. A nemrégiben megjelent akvarista kézikönyv sokat segít a halak gondozásában. Részletes és pontos felvilágosítással szolgál az akváriumi haltartásról. Megtudhatjuk belőle hogyan kell táplálni, gondozni, megfelelő kondícióba tartani a halakat. A hozzátartozó színes illusztrációk több mint 120 akváriumban tartható halfajtát mutatnak be. PIACI ÁRAK Salgótaiján Pásztó B.-gyarmat B.-terenye tojás 6.50 Ft 7 Ft 6.50-7 Ft 6-6.50 Ft burgonya 15-17 Ft 15-20 Ft 15-20 Ft 15-20 Ft vegyeszöldség 80-100 Ft 20-25 Ft 20-30 Ft 25-35 Ft vöröshagyma 35-38 Ft 20-25 Ft 20-22 Ft 20-24 Ft fejeskáposzta 18-25 Ft 20-26 Ft 18-22 Ft 17-20 Ft karfiol 35-45 Ft 50-70 Ft 30-58 Ft 35 Ft főzőtök 10-15 Ft 10 Ft 8-10 Ft 10-15 Ft uborka 10-22 Ft 20-30 Ft 8-25 Ft 12-25 Ft paprika 20-55 Ft 20-45 Ft 15-60 Ft 25-65 Ft paradicsom 10-26 Ft 8-20 Ft 10-22 Ft 15-30 Ft görögdinnye 15-25 Ft 14-16 Ft 13-14 Ft 15-25 Ft nyári alma 25-55 Ft 20-30 Ft 30-50 Ft 30-50 Ft őszibarack 29-60 Ft 25-35 Ft 30-70 Ft 25-65 Ft szőlő 40-75 Ft 35-50 Ft 50-60 Ft 50-70 Ft sárgadinnye 35-50 Ft 50-70 Ft 60-80 Ft 50 Ft