Nógrád, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-04 / 237. szám
2 NOGRAD 1988. OKTOBER 4.. KEDD I kényszermegoldásek veszteségeket ekeznának Nem jelenthet alternatívát az adósságok átütemezése Sajtótájékoztatót tartott héttőn Bartha Ferenc, a Magyar Nemzeti Bank elnöke a jegybank idei tevékenységéről és jövő évi feladatairól. Elmondotta: a népgazdaság külső megítélése szempontjából kulcskérdés a tervben előirányzott feladatok teljesítése. A jegybank folytatja szigorú pénzügyi politikáját, a IV. negyedévben az MNB további 17 milliárd forinttal csökkenti a refinanszírozási hitelkeretet, a kereskedelmi bankok hitelezési lehetőségét. A külső pénzügyi egyensúly szempontjából fontos, hogy a folyó fizetési mérleg hiánya a tervezetthez közei fog alakulni. Gondot jelent azonban, hogy a költségvetés hiánya a tervezett 10,4 milliárd forintot túllépi. A deficit azonban Bartha Ferenc szerint 15 milliárd forinton belül lesz. Az ország külső megítélésének az is lényeges szempontja, hogy mennyire halad előre a tervezett liberalizálási program. Az MNB szükségesnek tartja a bér-, az ár- és az importrendszer liberalizálását. Az MNB azzal számol, hogy jövőre némiképp ‘ tovább javul a folyó fizetési mérleg helyzete, az idei 5—600 millió dolláros hiány A Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői katonai tanácsa Budapesten tartja soron következő, 38. ülését. A tanácskozásra hétfőn hazánkba érkezett a bolgár néphadsereg, a csehszlovák néphadsereg, a lengyel néphadsereg, az NDK nemzeti néphadsereg, a Román Szocialista Köztársaság hadserege és a szovjet hadsereg küldöttsége. A katonai tanács hétfőn délután megkezdte munkáját. Kárpáti Ferenc vezér- ezredes, honvédelmi miniszter az MSZMP Központi Bizottsága, a magyar kormány és a Magyar Néphadsereg vezetése nevében köszöntötte a katonai tanács ülésének résztvevőit, akik Viktor Ku- l'ikovnak, a Szovjetunió marsalljának, az egyesített fegyveres erők főparancsnokának elnökletével ültek össze. A miniszter beszédében 4—500 millió dollárra csökken. Ezért csak akkor kerülhet sor a vállalati gazdálkodás jelenlegi szigorú pénzügyi feltételeinek fokozatos enyhítésére, ha a kibontakozási program sikeres végrehajtása következtében jelentkeznek az eredmények a gazdaságban. Az MNB elnöke arra is felhívta a figyelmet. hogy jövőre mindenképpen szükséges az árszínvonal emelkedésének ütemét csökkenteni. Az idén a tervezett 15 százalék helyett az infláció éves mértéke eléri a 16—17 százalékot. Sikernek könyvelhető el. hogy a tervtől csak viszonylag kismértékű az eltérés. Az infláció jövőre az importverseny erősítésével, a szigorú pénzmennyiség-szabályozással és a szigorúbb költségvetési gazdálkodással csökkenthető. Így teremthetők meg a feltételek ahhoz, hogy éves szinten az inflációs ráta 12—15 százalék közé szoruljon. Az MNB elnöke beszámolt arról, hogy a népgazdaság idei külföldi adósságszolgálatának finanszírozása már emlékeztetett arra, hogy a katonai tanács olyan időben ülésezik, amikor a világpolitikában bonyolult folyamatok mennek végbe. Ezek közül a legfontosabb kérdésben, a leszerelés témakörében a Varsói Szerződés, azon belül is elsősorban a Szovjetunió ragadta magához a kezdeményezést. Ezt igazolják a szovjet—amerikai csúcstalálkozók, a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták megsemmisítéséről kötött megállapodás, a hadászati támadófegyverek ötvenszázalékos csökkentéséről folyó tárgyalások előrehaladása, valamint az európai haderők és hagyományos fegyverzet csökkentését szolgáló tanácskozás előkészítésének eredményei. Mindezek mellett azonban — mutatott rá Kárpáti Ferenc — azt is világosan látni kell, hogy az enyhülési fobiztosított. A közelmúltban vett fel az MNB egy jelentősebb hitelt az NSZK-tól, tervezi 200 millió dolláros kölcsön felvételét Japánból, s tárgyalásokat folytat a Világbankkal a jelenlegi egy évre megkötött stand by- megállapodás hosszabb lejáratú szerződéssé átalakításáról. Jövőre a törlesztési kötelezettségek csökkennek, így az MNB a jelenlegi ismeretek szerint biztonságos módon meg tudja oldani az adósságszolgálat finanszírozását 1989-ben is. Éppen ezért Magyarország számára jelenleg nem jelenthet alternatívát az adósságok átütemezése. Ugyancsak nem lenne szerencsés megoldás az úgynevezett adósságkonverzió. vagyis az. hogy tartozásaink fejében külföldi befektetők válnának magyar vállalatok résztulajdonosaivá. Ezek kényszermegoldások amelyek jelentős veszteségeket okoznának. Az MNB elnöke szerint szükséges a monetáris irányítás továbbfejlesztése. Ehhez azonban elengedhetetlen egy jegybanki törvény megalkotása, amely pontosan meghatározza az MNB mozgásterét. hatáskörét és felelősségét. s ugyanakkor biztosítja a kormánytól való nagyobb önállóságot. lyamat még nem vált visz- szafordíthatatlanná. A VSZ politikai tanács- kozótestülete ez évben Varsóban megtartott ülésén ismételten állást foglalt az enyhülési politika folytatása mellett — hangsúlyozta beszédében a honvédelmi miniszter. Ennek értelmében erőfeszítéseket kell tennünk, hogy mielőbb megkezdődjenek és konkrét eredményeket hozzanak az Európában található haderők és fegyverzetek csökkentéséről szóló tárgyalások, a kölcsönös biztonság szem előtt tartásával törekednünk kell az aszimmetriák megszüntetésére, a haderők és fegyverzetek alacsonyabb szintjének kialakítására. — mondotta befejezésül Kárpáti Ferenc. A tanácskozás előreláthatóan szerdán fejezi be munkáját. (MTI) Grész Károly fogadta a Világbank első elnökhelyettesét Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke hétfőn a Parlamentben fogadta Moeen Ahmad Qureshit, a Világbank első elnökhelyettesét. A szívélyes légkörű megbeszélésen részt vett Pulai Miklós miniszterhelyettes, a Világbank magyarországi kormányzója. (MTI) Elhunyt Franz löset Strauss Hétfő délben a regensbur- gi irgalmasok kórházában, 73 éves korában elhunyt Josef Strauss, bajor miniszterelnök, a keresztényszociális unió (CSU) elnöke. A nyugatnémet államférfi szombaton hirtelen rosszul lett, elájult, s eszméletét kórházba szállítása után sem nyerte vissza. Strauss állami temetése a jövő hét elején lesz. Franz Josef Strauss személyében az NSZK egyik legmarkánsabb, legbefolyásosabb államférfia távozott, aki jelentékeny érdemeket szerzett az ország újjáépítésében, gazdasági-társadalmi fejlődésének előmozdításában. A kelet-európai szocialista országokkal való kezdeti szembenállás korszaka után sokat tett a velük való politikai-gazdasági együttműködés fejlesztéséért is. Részvéttáviral Grósz Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte ki részvétét Franz Josef Strauss, a Bajor Szabad Állam miniszterelnökének, a CSU elnökének elhunyta alkalmából dr. Helmut Kohlnak, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárjának és a Bajor Szabad Állam kormányának. Visszatért a Discovery Hétfőn, közép-európai idő szerint a késő délutáni órákban Kaliforniában, egy légi támaszpont közelében, egy kiszáradt folyómederben sikeresen földet ért a Discovery nevű amerikai űrrepülőgép, ötfőnyi személyzetével négy napig volt úton. Ez vollt az első amerikai űrrepülés 1986 januárja óta. Á Varsói Szerződés katonai tanácsának ülése Tanács vb-ülések Pásztón, Salgótarjánban és Balassagyarmaton Személyi változások az orosz Legfelsőbb Tanácsban • Vitalij Vorotnyikov, az Orosz SZSZSZK 62 esztendős eddigi miniszterelnöke lett az orosz föderáció Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. • A Szovjetunió legnagyobb 'köztársaságának törvényhozása hétfőn ült össze Moszkvában, hogy. személyi kérdésekben döntsön. Vorotnyikov a 67 éves korában nyugdíjba vonuló Vlagyimir Or- lovot követi a legmagasabb orosz állami méltóságban. Orlov 1985 óta volt az orosz Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke. (Folytatás az 1. oldalról.) hallgatott meg a testület a Táncsics Mihály Közgazda- sági és Kereskedelmi Szak- középiskola munkájáról és a foglalkoztatási rehabilitációs tevékenységről. ☆ A Balassagyarmaton működő kisiparosok számában történt változások a január 1-től életbe lépett jövedelemszabályozásra, a kétcsatornás adózásra vezethetők vissza. Az év eddigi szakaszában tíz új, főfoglalkozású iparengedélyt adtak ki, s ezzel szemben 34-en adták vissza ipari jogosítványukat, közülük 23-an munkaviszony mellett tevékenykednek tovább. Ezek a megállapítások a Balassagyarmati Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának hétfői ülésén hangzottak el. A kisiparosok helyzetével átfogóan, hét évvel ezelőtt foglalkozott a testület. Az azóta eltelt időszakban, tavaly év végéig a létszám emelkedése, majd ez év elejétől a rohamos csökkenés volt jellemző. Bár az összes között nem jelentős, mégis a nyugdíj mellett dolgozó iparosok száma növekedett a legjelentősebben, 1987 elejéhez viszonyítva 1988. június 30-ig 52,6 százalékkal. A létszámhelyzet mellett a kisiparosok szakmánkénti megoszlásával is foglalkozott a testületi ülés. Elhangzott: jelenleg 39 ipari tanuló képzésével foglalkoznak a gyarmati iparosok. Ennek a továbbfejlesztése segíthet a hiányszakmák nagyságának visszaszorításában. Kiemelt hangsúlyt kapott, hogy az iparosság jelenléte fontos, hiszen olyan javító-karbantartó munkákat végeznek el, amelyekre a vállalatok nem vállalkoznak. Ugyanakkor sajnos a kereslet nagyobb, mint a kínálat — állapította meg a tájékoztató — így konkurencia hiányában nagyobbak az áremelési lehetőségek. Igaz, jóllehet az elmúlt időszakban több tevékenységi körben (így többek között a közúti áruszállításban is) születtek megyeiközponti árintézkedések. Ugyancsak hangsúlyosan jutott kifejezésre, hogy a végrehajtó bizottság továbbra is szorgalmazza a hiányszakmákban tevékenykedő iparosok letelepedésének segítését. A város munkaerőhelyzetéről, valamint építési telkekkel kapcsolatos döntésekről tárgyalt még hétfői ülésén a végrehajtó bizottság. BARÁTAINK ÉLETÉBŐL Újabb nyitott övezetek Kínában Néhány éves kísérlet után a kínai vezetés döntő lépést tett a külkereskedelem fejlesztése. valamint a külföldi tőke bevonása érdekében: az eddig működő négy. úgynevezett különleges gazdasági övezethez és 14 nyitott városhoz hasonló lehetőségeket kapott az egész kelet-kínai tengerparti terület. így a külföldi jelentkezők újabb 140 tengermelléki településen fektethetik be tőkéjüket. 1979-ben rakták le Kínában, amikor is különleges gazdasági övezeteket kezdtek létrehozni, mintegy kísérleti terepként a későbbi szélesebb körű nyitáshoz. A kísérlet sikerét mutatja, hogy az első négy övezetben mintegy 1800 ipari vállalat működik külföldi tőkerészesedéssel. s e területek termelési értéke tavály elérte a 3,2 milliárd dollárt. 1984- ben újabb városok és területek kaptak különleges joSzinte a semmiből keletkezett Sencsen az első négy különleges gazdasági övezet legnagyobbika Kiemelt fejlődést, a külpiacokat megcélzó termelést irányoztak elő Sanghaj számára. Kína ténylegesen legnagyobb ipari centruma a többi városnál szabadabban gazdálkodhat a városi költségvetés eszközeivel. Ezenkívül a város vezetése már 3,2 milliárd dolláros külföldi hitelhez folyamodott, hogy ezáltal is elősegítse a legmodernebb technológiák beáramlását és felépítse a fejlesztéshez nélkülözhetetlen kommunális intézményeket. Még az eddiginél is nagyobb gazdasági önállóságot kapnak a déli különleges gazdasági övezetek is. A napjainkban meghirdetett stratégiai célok alapjait gokat, most pedig az egész tengermellék. A nyitási politika ..gyümölcseként” a Kínai Népköztársaságban a különleges gazdasági-kereskedelmi jogokkal felruházott területek nagysága eléri a 320 ezer négyzetkilométert — ez akkora, mint Lengyel- ország —, lakossága pedig a 160 milliót. Az export növelése révén gyarapodó valutabevételeik elősegíthetik a gyorsabb modernizálást. Ezt remélik a külföldi tőke gyorsabb beáramlásától is: 24,4 milliárd dolláros külföldi beruházás szerepel a tervekben, amelyből csaknem 10 milliárd már meg is valósult. Bulgaria A háztáji gazdaságok Bulgáriában nagyon sok vidéken általánossá vált a kis zöldséges- és szőlőskertek egyéni művelése és a háztáji állattartás. Ma mintegy kétmillió háztáji gazdaságban folyik mezőgazdasági termelés és szerepük egyre nő az ország élelmiszer-ellátásában. A művelt földterületeknek mindössze tizenhárom százalékán a mezőgazdasági termékeknek körülbelül egynegyedét állítják elő: a hús 41. a tej 28, a tojás majdnem 50, a gyümölcs 40 és a zöldségfélék 37 százaléka kerül ki a háztáji gazdaságokból és itt található a szarvasmarha- és sertés- állomány egyötöde, a juhoknak és szárnyasoknak pedig egyharmada. A háztáji gazdaságok, amelyek egyre nagyobb részt vállalnak a lakosság ellátásában, mintegy kiegészítik és folytatják a közös gazdaságok tevékenységét. Mindazok, akik ilyen módon kívánnak bekapcsolódni a mezőgazdaságii termelésbe, szerződést kötnek a megfelelő agráripari kombináttal (APK -val), amely a vállalkozók rendelkezésére bocsátja a szükséges földterületet, műtrágyát, vegyszereket, vetőmagokat. takarmányt- A háztáji földeket, amelyeknek nagysága átlagosan 0,3 hektár, a kombinát gépei művelik meg. A gazdák térítés nélkül vehetik igénybe a kombinát szakembereinek, például az állatorvosoknak, vagy a növényvédőknek a segítését. A háztáji gazdaságokban dolgozók nem csak saját fogyasztásra termelnek; jelentős bevételhez jutnak azáltal, hogy termékeiknek mintegy 40 százalékát a piacon értékesítik. A háztájiban felnevelt állatokat és az ott előállított állati eredetű termékeket, valamint a gyümölcs- és zöldségfélék túlnyomó részét az állam vásárolja fel az előzetesen megkötött szerződésben meghatározott áron. A virágok, a gyümölcs- és a zöldségfélék egy részét, valamint kisebb mennyiségű tojást és szárnyast a termelők a szövetkezeti piacokon szabadon értékesíthetik. Az állam a felvásárlási árakon és adókon keresztül, valamint különböző pótlékok és prémiumok juttatásával szabályozza a háztáji gazdaságok működését. Az utóbbi időben nagy figyelmet fordítottak olyan szervezetek megalakítására, amelyeknek a felvásárlás megszervezése a legfőbb feladata. Az állampolgárok kollektív és egyéni munkavégzésére vonatkozó szabályzat bevezetése is jelentős könnyítést hozott a háztáji gazdaságokban dolgozók számára — ez a szabályzat rendelkezik a mezőgazdasági termékek összegyűjtéséről, felvásárlásáról és feldolgozásáról. Ekaterina Licseva л <
