Nógrád, 1987. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-21 / 118. szám
2 NOGRAD 1987. május 21., CSÜTÖRTÖK Gorbacsov válaszai a L'Unitának Nyitás a vásárvárosban Á megújulásban nagy szerepe van a tájékoztatásnak Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára május 18-án, Moszkvában fogadta Gerardo Chiaromontét, az OKP vezetőségének tagját, a L’Lnitá főszerkesztőjét és munkatársait, s válaszolt a nemzetközi helyzet legidőszerűbb kérdéseivel, valamint a Szovjetunió belpolitikai életével kapcsolatos kérdéseikre. Az SZKP KB főtitkára kifejtette az Egyesült Államokkal megköthető fegyverzetkorlátozási megállapodásokra vonatkozó nézeteit. A leginkább megoldásra érett kérdésnek nevezte az Európában lévő közepes hatótávolságú amerikai és szovjet rakéták felszámolását, s e fegyverek számának lényeges csökkentését a Szovjetunió ázsiai részén és az Egyesült Államok területén. Reális lehetőség van erre a megállapodásra és egy olyan egyezmény aláírására, amely a történelemben első ízben intézkedne a nukleáris fegyverek egy égész osztályának radikális csökkentéséről, s csaknem teljes felszámolásáról — hangsúlyozta Mihail Gorbacsov. Néhány héttel ezelőtt még úgy tűnt, hogy a Szovjetuniónak az Egyesült Államok és nyugat-európai szövetségesei álláspontjához való gyors közeledése eredményként már csak karnyújtásnyira van a megállapodás. Később a nyugateurópai országok részéről felmerült az a kívánság, hogy a teljes intézkedési csomagból vegyük ki a közepes hatótávolságú rakéták felszámolását. Mi ebbe beleegyeztünk. Nyugtalanságot keltett, hogy Európában a hadműveleti-harcászati rakéták tekintetében nincs egyenlőség, s ezért mi elfogadtuk, hogy ezt a fegyverfajtát maradéktalanul semmisítsük meg szovjet és amerikai részről is Európában. Ennek ellenére most mégis úgy tűnik, hogy néhány nyugat-európai kormány még nem döntötte el: kívánják-e a közepes hatótávolságú szovjet rakéták megsemmisítését, ha ugyanakkor megsemmisítik az ilyen amerikai fegyvereket is. Úgy vettük észre, hogy egyesek az újabb és újabb feltételek végtelen láncolatát akarják kialakítani. Az olasz újságírók felvetették: Nyugaton vannak, akik attól tartanak, hogy az európai enyhülési folyamat továbbfejlődése megosztja a nyugati országok szövetségét, meggyengíti Nyugat* Európa és az Egyesült Államok kapcsolatait. Egyesek szerint a Szovjetunió éppen erre törekszik. Mihail Gorbacsov határozottan visszautasította ezt a feltételezést, s rámutatott: a Szovjetunió nemcsak maga törekszik együttműködésre, más országokkal, hanem vallja, hogy más országoknak is ugyanilyen joguk van az együttműködésre. Az Egyesült Államok és Nyu- gat-Európa között a történelem során kialakult kapcsolatok, vagy például a Szovjetunió és az európai szocialista országok viszonya politikai realitás. Ezzel feltétlenül számolnia kell annak, aki reálpolitikát akar folytatni. Másfajta magatartás megbonthatná az európai erőviszonvokat. A Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság kapcsolatainak alakulására vonatkozó kérdésre válaszolva az SZKP KB főtitkára kifejtette, hogy a Szovjetunió aktívan cselekszik a két ország közötti viszony teljes normalizálása érdekében. Az utóbbi időben dinamikusan fejlődnek kapcsolataik és politikai konzultációk folynak néhány időszerű nemzetközi kérdésről. Nagy jelentőséget tulajdonítunk annak, hogy a Szov- jeunió és Kína egymáshoz közel eső álláspontot vall sok fontos nemzetközi kérdésben — mutatott rá Gorbacsov. — Érdekel bennünket mindaz, ami a Kínai Népköztársaságban a gazdaság rendbehozatala és korszerűsítése érdekében történik, s őszintén sikereket kívánunk ezen a téren a nagy szomszédos népnek, a Kínai Kommunista Pártnak. Mihail Gorbacsov kitért a L’Unitá munkatársai által a szovjet—kínai kapcsolatok normalizálása egyik akadályaként említett kambodzsai problémára is. Hangsúlyozta, hogy ez nem a szovjet—kínai kapcsolatok kérdése, de mind a Szovjetuniónak, mind a Kínai Népköztársaságnak érdekeltnek kell lennie a rendezésében, amelyet csak politikai úton lehet elérni. Szólt a főtitkár az Afganisztán közüli helyzet és az országon belüli viszonyok alakulásáról is. Rámutatott, hogy az ez év eleje óta folytatott nemzeti megbékélési politika tartalmazza az országon belüli helyzet politikai rendezésének minden szükséges elemét. A belső rendezésnek természetesen együtt kell járnia a probléma külső vonatkozásainak megoldásával, annak biztosításával, hogy megszűnik a külső beavatkozás Afganisztán belügyei- be. Bizonyos előrehaladás mindkét területen megfigyelhető — állapította meg Gorbacsov. A Szovjetunió nem avatkozik, és nem is fog beleavatkozni abba. hogy hol keresnek az afgán elvtársak partnereket a nemzeti megbékélés programjának megvalósításához — az országon belül, vagy külföldön a menekültek és kivándoroltak között. Gyakran hallani azt a vélekedést, hogy a Szovjetunió az afgán problémának csak olyan politikai rendezésébe egyezik bele, amely meghagyja Afganisztánt az ő befolyási övezetén belül. Ez tökéletesen hibás helyzetértékelés. A Szovjetuniónak nincsenek befolyási övezetei és nem is törekszik ilyenek létrehozására. Ami pedig Afganisztánt illeti, mi maradéktalanul támogatjuk az el nem kötelezettek mozgalmának azt az álláspontját, hogy ennek az országnak független, szuverén és el nem kötelezett államnak kell maradnia. Ha Afganisztán úgy dönt, hogy semleges ország lesz, az is az afgán nép dolga. A legfontosabb, hogy gyors előrehaladás történjen a becsületes, igazságos rendezés útján — szögezte le az SZKP KB főtitkára. Gorbacsov az egyik legfőbb nemzetközi feladatnak nevezte a közel-keleti konfliktus felszámolását. Ennek átfogó és rugalmas formája lenne egy nemzetközi konferencia, amelynek keretein belül kétoldalú, háromoldalú és sokoldalú tárgyalásokat is lehetne folytatni. Közel-keleti rendezés Ami a szovjet—izraeli viszonyt illeti, a két ország kapcsolatai csak akkor állíthatók helyre, ha valódi előrelépés történik a közel- keleti rendezésben. Az arabokkal szembeni agresszív izraeli politikát leszámítva a Szovjetuniónak semmi oka sincs rá, hogy ezt az országot más államoktól eltérően kezelje — állapította meg a főtitkár. Az olasz újságírók több kérdést tettek fel a Szovjetunióban folyó átalakításról, a népgazdaság irányításának új elveiről. a közélet demokratizmusának erősítéséről, a közvélemény szerepéről, az SZKP belső .életéről. Válaszaiban Mihail Gorbacsov szólt arról; hogy a szovjet népgazdaság irányításában most történik meg az. áttérés az adminisztratív módszerekről a gazdaságiakra. Kifejtette azt is. hogy a szovjet emberek tömegei támogatják a társadalmi élet demokratizálását. Vélemény- különbségek csupán e folyamat méreteit, mélységét, s előrehaladásának ütemét tekintve vannak, s ez teljesen természetes. Tökéletesen tudatában vagyunk annak, hogy a demokráciának semmi köze sincs a „mindent szabad gyakorlatához” az anarchiához. Ám ugyanígy az ésszerű körültekintésnek sincs semmi köze a felesleges túlbiztosításhoz. A demokratikus megújulásban. az emberek ennek érdekében történő mozgósításában hatalmas szerepe van, s lesz a jövőben is a tömegtájékoztatásnak — mutatott rá Gorbacsov. A párt érdekelt abban, hogy az állampolgárok véleménye akadálytalanul kifejezésre jus- jusson e csatornákon keresztül. s a sajtó ne csak tudósítson az országban folyó vitákról. hanem biztosítéka is legyen a döntések helyességével, s azok végrehajtásával kapcsolatos demokra*' kus ellenőrzésnek. Az SZKP Központi Bizottsága minden vezetőtől megköveteli, hogy időben és a lényeget érintően válaszoljon a sajtó felvetéseire. bírálataira. Előkészítés alatt áll a sajtótörvény, amelynek elfogadása még jobban megszilárdítja majd a tömegtájékoztatási eszközök jogi státusát. A bajokat nem eltitkolni Meggyőződésünk, hogyannak a társadalomnak, amely tudatosan és aktívan küzd fizikai és erkölcsi egészségéért. nem szükséges eltitkolnia bajait, mivel ez csak megnehezíti azok orvoslását. Az SZKP a nyíltság szélesítését olyan fontos eszköznek tekinti, amelynek segítségével az ország társadalmi-gazdasági és szellemi megújítása érdekében még aktívabbá tehető a közvélemény — hangoztatta az SZKP KB főtitkára. Mihail Gorbacsov elmondta, hogy az SZKP marxista —leninista álláspontról kiindulva, gondolja át az országban zajló folyamatokat, dolgozza ki stratégiáját és taktikáját, folytatja szervező és ideológiai munkáját. Az átalakítás a párt kezdeményezésére kezdődött, s annak vezetésével folyik. Tanultunk a múlt leckéiből, s nem csupán a saját országunkban született tanulságokból. Tudjuk, hogy a párt nem számíthat vezető szerepének automatikus érvényesülésére. Ha a párt elkésik a társadalomban végbemenő objektív feladatok átgondolásával, nem veszi észre idejében a megoldásra érett kérdéseket, és halogatja azok eldöntését, akkor elkerülhetetlenek a nehézségek, mind a párt, mind az ország fejlődésében. Pártunk ezért kezdte az átalakítást önmagával. Ezen a téren különösen fontos a párton belüli demokrácia fejlesztése, a kollektív vezetés megvalósítása minden szinten, valamint a káderkiválasztás lenini elveinek alkalmazása. A világ haladó erőinek egymás közötti kapcsolataira, az internacionalizmus fogalmának értelmezésére vonatkozó kérdés kapcsán Mihail Gorbacsov szólt a kommunista pártok közötti viszonyról. Hangsúlyozta, hogy az internacionalizmus mindig konkrét formában jelentkezik, és érvényesülése a gyakorlati együttműködéstől függ. Ehhez azonban a jelenlegi körülmények között semmi szükség sincs valamiféle külön mechanizmusra, még kevésbé valamilyen nemzetközi központ létezésére. Széles kpru — őszintén szólva, érthetetlenek számomra azok a mozgalmunkon belül is tapasztalható fenntartások, amelyeket a világ kommunistáinak sokoldalú találkozóira vonatkozó javaslatok váltanak ki — hangsúlyozta az SZKP KB főtitkára. Különösen érthetetlen ez akkor, amikor más, távolról sem haladó politikai erők gyakran megtartják a maguk nemzetközi találkozóit. Véleményünk szerint ezt a kérdést előítéletektől mentesen kell megközelíteni, félretéve az idejét múlt félelmeket és megkövesedett nézeteket, s az új helyzetet új nézőpontból kellene megvizsgálni. Mihail Gorbacsov elmondta, hogy a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából tartandó megemlékezésre, különböző pártok és mozgalmak delegációit hívják meg Moszkvába. — Az a szándékunk, hogy ezekben a napokban nemcsak a kommunisták, hanem más pártok képviselőinek részvételével is nem hivatalos találkozót tartunk Moszkvában. Ezen széles körű párbeszédet lehet folytatni az egész világot nyugtalanító legfontosabb kérdésekről. Sokan azok közül, akikkel már alkalmunk volt tárgyalni erről, kedvezően "fogadták a javaslatot — mondotta végezetül az SZKP KB főtitkára. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról.) A megújulás követelménye a külkereskedelemre is érvényes. Hatékonyabb piaci munkára, a termeléssel fennálló érdekközösség erősítésére, a versenyviszonyok fejlesztésére van szükség. Ennek megfelelően tovább folyik a külkereskedelem szervezeti és érdekeltségi rendszerét korszerűsítő munka. Ennek középpontjában a szervezet további decentralizálása, a külkereskedelmi verseny kiterjesztése, a vállalatok mozgásterének bővítése áll. A nagyobb szabadságnak azonban nagyobb renddel és felelősséggel kell párosulnia. A továbbiakban Veress Péter hangsúlyozta: a nemzetközi kereskedelempolitika színterén Magyarország továbbra is megbízható és ' aktív partner marad. Tiszteletben tartja nemzetközi kötelezettségeit, és tudatában van tényleges súlyának. lehetőségeinek és felelősségének. Szilárdan képviseljük azt az álláspontot — mondotta —, hogy a nemzetközi kereskedelemben nem az erőfölénynek, hanem a jognak és a méltányosságnak kell érvényesülnie. A Magyarország és a Közös Piac között folytatott tárgyalások jelentős állomáshoz érkeztek. Az elmúlt hónap végén az EGK bizottsága felhatalmazást kapott a hazánkkal való érdemi tárgyalások megkezdésére. Több évi előkészítő munka után így most először körvonalazódik a kétoldalú megállapodások létrejöttének lehetősége. Befejezésül arról szólt a külkereskedelmi miniszter, hogy a BNV-n bemutatott termékek között láthatók a hazai fejlesztésű és kooperációban előállított gyártmányok is. — Ezek arról tanúskodnak- hogy a nehézség leküzdésére, a nemzetközi színvonal elérése érdekében a magyar ipar és a magyar kereskedelem jelentős erőfeszítéseket tesz — mondotta a miniszter, majd megnyitotta a Budapesti Nemzetközi Vásárt. Vranitzky az Egyesült Államokban Megérkezett az Egyesült Államokba Franz Vranitzky, osztrák kancellár. Látogatását ugyan magánjellegűnek minősítették, a kancellár azonban fontos hivatalos tárgyalásokat is folytat majd. Ma fogadja őt Reagan elnök, két alkalommal tárgyal Shultz külügyminiszterrel és találkozik Meese igazságügyminiszterrel is. •A kancellár elsősorban azt kívánja elérni, hogy lecsillapodjanak a Waldheim köztársasági elnök ellen hangoztatott amerikai vádak miatt alaposan felkavart szenvedélyek. Mint ismeretes, a washingtoni igazságügyminisztérium a közelmúltban közölte: Waldheim magánemberként nem kaphat amerikai beutazási. vízumot, s állítólagos háborús bűnei miatt, tilalmi listára tette őt. Az amerikai külügyminisztérium már jó előre jelezte: ez a kérdés központi helyet kap a megbeszéléseken. Vranitzky elsősorban Meese igazságügyminiszterrel kívánja tisztázni a helyzetet. Amerikai részről a tárgyalások előtt azt hangoztatták, hogy ettől az ügytől eltekintve, a két ország kapcsolata igen jó és együttműködésükben nincsenek érdemleges problémák. A kancellár washingtoni megbeszélései során tárgyal majd a nemzetközi helyzetről is, különös tekintettel az európai leszerelés lehetőségeire, a bécsi találkozón felmerült javaslatokra. (MTI) Robbantások Dél-Áfrikában Két robbanás történt szerdán délben Johannesburg belvárosában egy bírósági épület előtt. Először egy kisebb erejű pokolgép robbant a bíróság bejáratánál, majd egy percre rá az épület előtt parkoló egyik gépkocsiban jött működésbe robbanószerkezet. Három rendőr meghalt, tíz másik ember megsebesült; az utóbbiak között hat rendőr és négy polgári személy van. Négy rendőr állapota súlyos. A szerdai merényleteket egy négy évvel ezelőtti, 19 halálos és mintegy kétszáz súlyos sérülést okozó robbantás évfordulóján hajtatták végre ismeretlen tettesek. (Mit) LAPZÁRTA Forduló az NB l-ben MTK-VM—Vasas 2—0 (0—0). Hungária krt. 10 000 néző, v.: Nagy B. Gólszerzők: Kékesi, Szei- bert. ÍJ. Dózsa—Videoton 2—1 (1—1). Megyeri út, 3000 néző, v.: Szabó B. Gólszerzők: Katona, Esze- nyi, illetve Kanyok. Debrecen—Eger 1—0 (0—0). Eger, 1500 néző, v.: Varga S. Gólszerző: Plókai A. Kiállítva: Dán és Fegy- verneki (26. p). Pécs—Békéscsaba 1—1 (0—0). Pécs, 8000 néző, v.: Huták. Gólszerzők: Mészáros Illésből), illetve Pásztor. Kiállítva: Megyesi (79. p ). Siófok—Haladás 3—1 (1—0). Siófok, 3000 néző, v.: Szilágyi. Gólszerzők: Pardavi illésből), Palkovics, Adi, illetve Bognár. Ferencváros—Dunaújváros 1—1 (0—0). Dunaújváros, 8000 néző, V.: Kőrös. Gólszerzők: Pintér Illésből). illetve Ress. Kiállítva: Strausz (68. p). Honvéd—ZTE 1—2 (0—2). Rába ETO—Tatabánya 3—0 (2-0).