Nógrád, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-06 / 286. szám
a Magyar'Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1985. december 4-i üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1985. december 4-én ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Központi Bizottság osztály- vezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, valamint a Minisztertanács tagjai, az or szágos főhatóságok vezetői, a központi sajtó képviselői. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta: — Kádár János elvtársnak, a párt főtitkárának tájékoztatóját a Varsói Szerződés tagállamai pártvezetőinek prágai találkozójáról; — Havasi Ferenc elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának. a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az 1986. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveire vonatkozó javaslatot. Az 1986. évi terv, az 1985. évi várható teljesítés százalékában Nemzeti jövedelem 102,3—Í02,7 Belföldi felhasználás 100,2—101,0 Ipari termelés 102,0—102,5 ÉP'tés-szerelés 101,0—101,5 Mezőgazdasági termékek termelése 103,0—103,5 Eakossági fogyasztás 101,0 Egy lakosra jutó reáljövedelem 101,0—101,5 A Központi Bizottság tájé-, koztatót hallgatott meg a Varsói Szerződés tagállamai pártvezetőinek 1985. november 21-i prágai találkozójáról, amelyen a résztvevők információt kaptak Mihail Gorbacsov elvtárstól, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárától a genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozóról. A prágai találkozó eredményesen szolgálta a szocialista országok külpolitikájának összehangolását. A Központi Bizottság egyetért a genfi csúcstalálkozón a Mihail Gorbacsov elvtárs által képviselt szovjet • állásponttal, amely teljes mértékben megfelel a Varsói Szerződés tagállamai egyeztetett külpolitikai törekvéseinek s kifejezi a világ népeinek békeakaratát. A nemzetközi helyzet további alakulása szempontjából nagy jelentősége van a csúcs- találkozó' létrejöttének és annak, hogy a lényeges kérdésekben meglevő különbségek és véleményeltérések ellenére a két nagyhatalom vezetői közös nyilatkozatban kinyilvánították: atomháborút sohasem szabad kirobbantani, s abban nem lehet győztes. Számot vetve a lehetséges súlyos következményekkel, kijelentették, hogy elejét kell venni az országaik közötti bármilyen fegyveres konfliktusnak. Kifejezésre juttatták, hogy egymással szemben nem fognak katonai fölény elérésére törekedni, meg kell gyorsítani a tárgyalásokat az űr’ A Központi Bizottság értékelte á gazdasági építőmunka 1985. évi tapasztalatait, megvitatta és elfogadta az 1986. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveit. 1. A Központi Bizottság megállapította, hogy a népgazdaság ez évi fejlődése elmarad a terv céljaitól, a termelés és a nemzeti jövedelem növekedése kisebb az előirányzatnál. Ebben szerepet játszik, hogy a gazdálkodás és az irányítás nem javult kellő mértékben, a szokásosnál hidegebb tél jelentős termelés- kiesést és többletkiadást okozott, az értékesítési lehetőség a külpiacokon romlott. A külkereskedelmi áruforgalom aktívuma a tervezettnél kisebb. A belföldi felhasználás a tervnek megfelelően alakul. Az 1985. évi gazdasági fejlődés főbb jellemzői: A nemzeti jövedelem várhatóan 0,5 százalékkal haladja meg az 1984. évit. Az ipari termelés 1,5;—2 százalékkal emelkedik. Az építőipar termelése nem éri el a tavalyit. A mezőgazdasági termékek termelése 1 százalékkal elmarad a tervhez képest. Gabonából 15 millió tonna termett. A zöldség- és gyümölcs- termelés — a szőlő kivételével — megközelíti a tervezettet. Az állattenyésztés teljesítménye az állatállomány csökkenése következtében kisebb a számítottnál. Az energiagazdálkodási, az anvagtakarékossági, a hulladékhasznosítási programok végrehajtása folytatódott, a fajlagos anyag- és energiafelhasználást azonban nem si- keiteí tovább csökkenteni. A munka termelékenysége kismértékben emelkedett. A központi és a vállalati beruházások a terv szerint VcrmBctÉsak meg. Átadtak üyan kiemelt beruházáfegvverkezési hajsza ínegakadá- lyozásáról, a nukleáris fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről. Hangoztatták kölcsönös készségüket a szovjet —amerikai kapcsolatok és a nemzetközi helyzet javítására. A Központi Bizottság kifejezte a magyar vezetésnek és népünknek azt a reményét, hogy a csúcstalálkozó hozzájárul a szovjet—amerikai fegyverzetkorlátozási tárgyalások érdemi előrehaladásához. s kedvezően hat a kelet —nyugati fórumok munkájára, mindenekelőtt az európai biztonság- és bizalomerősítő intézkedésekkel foglalkozó stockholmi konferenciára, valamint a közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentési bécsi megbeszélésekre. Mindez jelentősen elősegítené a különböző társadalmi rendszerű országok békés egvmás mellett élését, kapcsolataik és kölcsönösen előnyös együttműködésük fejlődését. A Központi Bizottság megerősítette, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság népünk érdekeivel összhangban a jövőben is kiveszi részét a szocialista országok béketörekvéseinek valóra, váltásából, a fegyverkezési, verseny korlátozását, a nemzetközi biztonság megszilárdítását célgd közös erőfeszítésekből. Külpolitikai , tevékenységében mindent megtesz az enyhülés, a sokoldalú nemzetközi együttműködés előmozdításáért. sokat, mint a márkushe- gyi és a nagyegyházi banyaüzem. A Ferihegyi repülőtér nagy rekonstrukciós munkája a . tervezett ütemben , halad, üzembe helyezték az új utas- forgalmi épületet. Folytatódott a vasút villamosítása, a budapesti metró és az autópályák építése. Felépült a több célra hasznosítható budapesti kongresszusi központ, új szállodák létesültek, és több szálloda felújítása befejeződött. Az előirányzottnak megfelelően a lakosság reaijövédel- me és fogyasztása 1 százalékkal növekszik, a nomináljö- vedelem 8 százalékkal, az árszínvonal mintegy 7 százalékkal emelkedik. Az élelmiszer- ellátás kiegyensúlyozott, megfelelő. Az építőanyag-ellátás javult. Tüzelőanyagokból és tartós ipari fogyasztási cikkekből azonban a kínálat nem kielégítő. Az életkörülményeket javítja, hogy felépül 70 ezer lakás, 900 általános és közéoiskolai tanterem. valamint 1300 kórházi ágv létesül. 2. 1986-ban a VII. ötéves népgazdasági tervvel összhangban a gazdaságirányítás fejlesztésével, a meghirdetett társadalmigazdasági programok megvalósításával. a gazdálkodás hatékonyságának fokozásával élénkíteni kell a gazdasági növekedés ütemét és tovább javítani a külgazdasági egyensúlyt. A gazdasági teljesítményekkel összhangban javuljanak az életkörülmények. A Központi Bizottság egyetért azzal, hogy a Miniszter- tanács az 1986. évi népgazdasági tervet az alábbi fő előirányzatok szerint véglegesítse. és az állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot az Országgyűlés elé terjesz- sze. A szocialista szektorban beruházásokra 201—204 milli" árd forintot lehet fordítani. Az állami költségvetés bevételei 9—9.5 százalékkal, kiadásai 10—10,5 százalékkal emelkedhetnek. Az ipar nagyobb mértékben járuljon hozzá a nemzeti jövedelemhez, jelentősen növelje kivitelét. Ehhez elengedhetetlen: a szerkezeti változások felgyorsítása; a hazai és a külpiaci kereslethez való alkalmazkodás; a gazdaságosan előállítható, magas feldolgozottságú termékek arányának növelése; a fajlagos anyag- és energiafelhasználást mérséklő, a minőséget javító technológiai eljárások elterjesztése; az alacsony hatékonyságú vállalatok gazdálkodásának javítása. Folytatni kell a vállalati szervezeti rendszer korszerűsítését, be kell fejezni az új vállalatvezetési formákra való átállást. Az építőipar a rendelkezésre álló kapacitások megfelelőbb kihasználásával szervezettebben. jobb minőségben. határidőre elégítse ki az igényeket. További intézkedésekkel élénkíteni kell . a vállalatok közötti versenyt, és meg kell akadályozni az építési árak indokolatlan növekedését. A mezőgazdaságban nagyobb hozamokkal, az anvag- és energiaráfordítások csökkentésével, a ■->. keresletnek megfelelő áruválasztékkal kell biztosítani a termelés és az export növekedését. Gabonából 16 millió fonna termést kell elérni, A kukorica vetésterülete „ígárnpttevően növekedjen. Meg kell állítani az állatállomány csökkenését, az állattenyésztés termelését stabilizálni kell. Az élelmiszer export a belföldi ellátás változatlan színvonala mellett valósuljon meg. A közlekedési ágazatban az eszközök' összehangoltabb, gazdaságosabb kihasználására. a szolgáltatások javítására. az energiafelhsszná'ás mérséklésére kell törekedni. A távközlésben kiemelt feladat a telefonhálózat javítása. bővítése. A beruházások mindenekelőtt a műszaki haladást, a termékszerkezet korszerűsítését, a megkezdett fejlesztések gyors megvalósítását szolgálják. Folytatni kell a paksi atomerőmű, valamint a bős—nagymarosi vízlépcső- rendszer építését. Kismértékben növelhetők a tanácsi beruházások is. A vállalati beruházások és a hozzájuk nyújtott állami támogatások, hitelek elsősorban az export bővítését, az ésszerű anyag- és energiagazdálkodást segítsék. A külgazdasági kapcsolatok tovább bővüljenek. Az exportnak az 1985. évinél dinamikusabb növelésével nagyobb kiviteli többletet kell elérni. A Szovjetunióval, a KGST többi tagországával el kell mélyíteni a hosszú távú megállapodásokra és a távlati műszaki fejlesztési programra alapozott tervszerű gazdasági együttműködést, a vállalatok, intézmények közvetlen kapcsolatait. Minden szocialista országgal az együttműködés és az áruforgalom szélesítésére törekszünk. A kölcsönös előnyök alapján bővítjük gazdasági kapcsolatainkat a fejlett tő- késországokikal és a fejlődő országokkal. A lakosság reáljövedelme és fogyasztása mintegy 1 százalékkal emelkedjen. A pénzbeli jövedelmek 6 százalékkal. a társadalmi juttatások mintegy 7 százalékkal, az átlagkeresetek 5—5,5 százalékkal növekedjenek. A bérezésben erősíteni keí! a teljesítmények és a munka eredményessége alapján történő differenciálást. Szőkébb körben központi bérintézkedésre is sor kerül. 1986. január 1-ével soron kívüli béremelésben részesülnek a szénbányászatban a szénfalon dolgozók, a közvetlen termelésirányítók és kisegítők. A fogyasztói árszínvonal 5 százalékkal növekedhet, új központi árintézkedésre csak szűk körben kerülhet sor. Szigorítani kell az árellenőr zést. meg kell akadályozni a termelői' árak és a fogyasztód árak indokolatlan emelését. Biztosítani kell az árualap és a vásárlóerő egyensúlyát, meg kell őrizni az áruellátás színvonalát. Bővíteni kell a tartós fogyasztási, a ruházati cikkek kínálatát. Gondoskod ni kell a lakosság megfelelő tüzelőanyag-ellátásáról. A Központi Bizottság a kisgyermekesek és az időskorúak szociális biztonságának javítása érdekében ajánlja a gyermekgondozási díj igény bevételi idejének meghosz- szabbítását a gyermek másfél éves ‘koráig, 1986 január 1-jétől a 70 éven felüliek nyugdíjának 5 százalékos, mi nimálisan 150 forintos emelését. Az életkörülmények további javítását segítse elő 63—65 ezer lakás felépítése A költségnövekedés ellensúlyozására emelni kell a szociálpolitikai támogatást, valamint a lakásépítéshez és -vásárláshoz nyújtott hitelek felső határát. Létesüljön 1300 kórházi ágy, 900 általános és középiskolai tanterem. 3. Az 1986. évi gazdaságpolitikai feladatok teljesítése felelősségteljes gazdasági és politikai munkát igényel. A gazdaságpolitikai célok elérésének fő módszere az irányi' tás és a gazdálkodás színvonalának emelése, a szervezettség javítása legyen. A vállalatok, a szövetkezetek és a tanácsok a gazdaságpolitikai követelményekkel, a népgazdasági tervvel összhangban, saját lehetőségeik körültekintő mérlegelésével készítsék el éves terveiket. Meg kél! szüntetni a munkafegyelem lazaságait. Megfelelő munkaszervezéssel, jogi szabályozással, szemlélet formálással biztosítani kell :a munkaidőalap teljes, 'ki használását, és növelni kell e téren a vezetők és a dolgozók felelősségét. A pártszervezetek politikai munkájukban, mindenekelőtt a gazdaságpolitika érvénve sítésére törekedjenek, a kitű zött célok elérésére, a haté konyság növelésére, a jövedelmezőség fokozására, a mi nőség javítására, az ennek megfelelő cselekvésre mog gósítsanak. Az agitáció és a tömegpropaganda segítse elő. hogy a dolgozók támogassák- céljaink valóra váltását. A közgondol kodásban erősítse azt a fel ismerést, hogv az életszín vonal. az életkörülmények alakulása a gazdálkodás ha tékonvságától és annak ered menyeitől függ A Központi Bizottság fel hívja a tömegszervezeteik és a társadalmi mozgalmak ve zető testületéit, hogv az 1986 évi népgazdasági terv meg valósítására mozgósítsák tag ságukat. A Központi Bizottság a to vábbiakban folyó ügyeket tárgyalt: — elfogadta az 1986. évi munkatervét; — ajánlást tett a Népköz társaság Elnöki Tanácsában megüresedett helv betöltésére — Borbély Gábor elvtársat a Központi Bizottság tagi át, a budapesti pártbizottság titkárát kinevezte a párt központi lápja, a Népszabadság főszerkesztőjének. (MTI) Elutazott Moszkvából a Bundestag küldöttsége A ■ nyugatnémet Bundestag Philipp Jeninger elnök vezetette küldöttsége szovjetunióbeli hivatalos látogatását befejezve csütörtökön elutazott Moszkvából. Előtte a nap folyamán Mihail Zimjanyin, az SZKP Központi Bizottságának titkára, a Legfelsőbb Tanács nemzetiségi tanácsa külügyi bizottságának elnökhelyettese fogadta a delegációt. A megbeszéléseken áttekintették a nemzetközi helyzet és a kétoldalú kaocsolatok kérdéseit- Mihail Zimjanyin hangsúlyozta: korunk .legfontosabb feladata a fegyverkezési hajsza megfékezése a földön, a világűrre történő kiterjedésének megakadályozása, a nemzetközi helyzet javítása, az enyhüléshez való visszatérés Európában és az egész világon. A találkozó részvevői hangoztatták, hogy a hét ország kapcsolatainak fejlesztésére törekszenek. A kapcsolatok ilyen alakulása a két ország népei közti kölcsönös megértés erősödésére vezetne, az európai és az egyetemes békét szolgálná. Ugyancsak csütörtökön fogadta a küldöttséget Gurij Marcsuk, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese. a tudományos és műszaki állami bizottság elnöke. A találkozón szóba került az üzleti kapcsolatok élénkítésének lehetősége. Csehszlovák—bolgár kormányfői tárgyalások Csehszlovák—bolgár kormányfői tárgyalásokat kezdtek csütörtökön Prágában. Lubomir Strougal és Grisa Filipov tájékoztatta egymást országaik belső helyzetéről, különös tekintettel a befejeződő tervidőszak eredményeire és a következő feladataira. Megvitatták a kétoldalú együttműködést, és kiemelték, hogy azt új formákkal kell gazdagítani, különösen a gazdasági területen. A nemzetközi helyzetről szólva aláhúzták a genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozó jelentőségét és azt, hogy változatlanul időszerű a Varsói Sz°rződés no- litikai tanácskozó testületének szófiai ülésén elfogadott nyilatkozat. Jaruzelski elutazott Tuniszból Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, . a lengyel államtanács elnöke csütörtökön befejezte hivaaz araD—izraeu szernuen állásnak van valós alternatívája: a palesztin haza megteremtése az összes megszállt területen — ennek az alaptételnek a jegyében folytatta XX. kongresszusának vitáit csütörtökön Haifában az Izraeli Kommunista Párt. Ismertették á több mint 600 küldöttel a Palasztinai Kommunista Párt üdvözletét. A testvérpárt üzenetének lényege az az ajánlat, hogy a két tömörülés működjék együtt a nemzetközi szolidaritás jegyében egy olyan igazságos és tartós közel-keleti béke kimunkálásáért, amely mindkét nép nemzeti jogainak elismerésén alapul. A palesztin kommunisták a PFSZ egységét szorgalmazták, és azt is hangoztatták, hogy a libanoni palesztin menekülttáborok lakóinak oltalmazásában Szíria pozitív, szerepet játé szott. Felolvasták csütörtökön Jasszer Arafatnak, a PFSZ VB elnökének üdvözletét. Arafat ebben „az ENSZ-határo- zatokra épülő” körzeti rendezést sürget. Ehhez szükségesnek mondja az ENSZ-véder nyője alatt összeülő nemzetközi értekezletet, benne a Szovjetunióval, a PFSZ-szel és a többi érdekelt féllel. Arafat további lankadatlan harcot hirdetett az izraeli szélsőségesek „és az Egyesült Államok cselszövéseivel szemben”. Este felszólalt a kongresz- szuson Mihail Nyenasev, áz SZKP KB tagja, a Szovjetunió vendégdelegátusa. Üdvözölte a tanácskozást az NDK és Kuba küldöttségének vezetője is. Mitterrand—Jaruze'ski talá kozó Vannak érintkezési pontok Wojciech Jaruzelski lengyel elnök elutazása előtt az Oriy repülőtéren tartott sajtóértekezleten ..nagvon pozitívnak” nevezte Mitterrand francia elnökkel folytatott megbeszélését és kifejezte reményét, hogy ő is vendégül láthatja majd viszontlátoga- táson a francia államfőt. Jaruzelski elmondotta, hogy a megbeszélés után a két fél jobban ismeri egymás álláspontját és szándékait, és „találtunk bizonyos érintkezési pontokat”. A lengyelországi helyzettel kapcsolatban aláhúzta, hogy a kormány véleményétől eltérő felfogást valló emberek szabadon kifejthetik véleményüket és külföldre utazhatnak, ha úgy kívánják. Végül, utalva a több évszázados lengyel—francia barátságra, kijelentette, hogy a két nép érdekei egy irányba mutatnak, s párizsi látogatása „mindkét ország sikere”. (MTI) , Hadászati védelem Andreotti fenntartásai Giulio Andreotti olasz külügyminiszter, a Nyugat-európai Unió miniszteri tanácsának soros elnöke szintén fenntartásokkal élt az amerikai hadászati védelmi kezdeményezéssel szemben. Abból indult ki, hogy a rakétaelhárító rendszerek fejlesztése nem mentes a bizonytalanság elemétől, márpedig az „elrettentés stratégiájának hitelét” -fenn kell tartani, el kell kerülni a destabilizáló hatásokat, és főleg azt, hogy „eltérő biztonságú övezetek” jöjjenek létre az atlanti -szövetségben. Az olasz külügyminiszter emlékeztetett arra a formulára, hogy „a szövetség biztonságának oszthatatlannak kell lennie” vagyis az Egyesült Államok csak olyan védelmi rendszert hozhat létre, amely ugyanolyan biztonságot nyújt Nyugat-Európá- nak. (MTI) j I Folytatta munkáját az Izraeli KP kongresszusa talos tunéziai látogatását. A lengyel vezetőt a repülőtéren Mohamed Mzali miniszterelnök búcsúztatta. Közlemény
