Nógrád, 1985. január (41. évfolyam, 1-25. szám)
1985-01-07 / 4. szám
gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a «szeretett lérj, édesapa, nagyapa, ID. HESSZ RÓBERT váratlanul elhunyt. Temetése j 1985. január 9-én, 13.00 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A gyászoló csalad * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa, ANDA ISTVÁN 49 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. január 9-én, 14.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALAD köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZÁLKÁI FERENCN« temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD A jövő hőszigetelője? A csehszlovákiai üvegipari tudományos kutatóintézet két mérnöke feltalált egy újfajta, nagyon könnyű tűzálló anyagot — Resistex lett a neve —, s kidolgozta annak gyártási technológiáját. A Re- S'stex szakmai bemutatásakor ez egyik feltaláló, a tenyerére tett alig egy centiméter vastag Resistex lemzen gázégővel egy fémdarabot olvasztott. A fém megolvadt, a Resistex lemez aljának a hőmérséklete azonban alig emelkedett. A Resistexböl készült hőszigetelőket a legkülönfélébb helyeken. egyebek között nagyolvasztókban is kipróbálták. Ezek a próbák is meg- cősítették, hogy a Resistex különleges tu la j d ons á gokka l dicsekedhet. Az új és köny- nvű hőszigetelő nagyon előnyösen alkalmazható például űrhajókban, ahol elsődleges szempont a csekély súly. Az éghetetlen, vizen úszó hőszigetelőből a szakemberek szerint a jövő hőszigetelője lesz. Rasza mái taékpreili r Több mint egy éve történt, *t súlyos baleset, amelynek híre bejárta a világot. Egy négyéves litván kislánynak mindkét lábfejét levágta a szénakaszáló gép. A levágott lábfejet steril csomagban a (sérült kislánnyal együtt előbb n körzeti kórházba szállították, majd onnan különrepü- Jőgéppei Moszkvába vitték. A lábfejecskét vissza varrták és Kasza most már kerékpáro- teik. Teflon a technikában A teflonként emlegetett műanyagot ma már csaknem mindenki ismeri. Többnyire a konyhában találkozunk vele, nem kap oda a palacsinta és akár szinte zsír nélkül is lehet sütni benne a húst. Élvezzük a teflon előnyeit akkor is, amikor például a vasalónk talpa van fedve vele, vagy amikor borotválkozunk, és a borotvaél valósággal bársonyos a rajta tapadó teflon- bevonattól. De ma már a modern repülő- és mezőgazda- sági gépek, a gyárak sok-sok ezer szerkezete sem lehet meg teflon nélkül. Mégpedig azért nem. mert az egyik fontos alkatrészük, a csapágy is teflon felhasználásával készül. A teflonmolekula szén- és fluoratomokból épül fel. Hosszú, egyenes szénláncát burokként, cső módjára veszik körül a fluoratomok, amelyek a szénatomokkal még erőteljesebben kapcsolódnak, mint azok egymással. Ennek a következménye aztán, hogy a legkeményebb fémeket is szétrágó savaknak és lúgoknak is ellenáll a teflon. Sőt — műanyag létére — még a forróságot is bírja (kb. 400 Celsius-fokig). Egyetlen hátránya, hogy puha, könnyen kopik. De ma már e tulajdonságán is sikerült jelentősen javítaniuk a szakembereknek. Képünkön a teflon egyik fontos gyakorlati alkalmazásával ismerkedhetünk meg. Nagynyomású szórópisztoly- lyal hordják fel a fluorkarbon- por-bevonatot egy csőidom belső felületére. Az eljárással korrózióálló bevonat készíthető a vegyipari üzemekben használt csővezetékek védelmére. A speciális burkolóanyag a fluorkarbon-polime- rek kiváló vegyi ellenállását és mechanikai szívósságát használja fel. A teflonbevonat ellenáll gyakorlatilag bármely vegyszer támadásának, kivéve az olvasztott alkáli fémeket és a fluort, igen magas hőmérsékleten. Inka kultúrnö Peruban, Bolíviában és Chilében az élelmiszerhiány enyhítésére ismét nagyobb arányokban termesztik Dél-Ame- rika egyik legrégibb kultúrnövényét, g libatopfélékhez tartozó Chenopidum quinovát. Ez az inkák korában vált termesztett növénnyé, Latin- Amerika spanyol meghódítása után azonban majdnem teljesen megfeledkeztek róla. Fagyálló növény, 2000—4000 méter magasan, csapadékban szegény vidéken is megél. Fehérjetartalma mintegy 14 százalék. Mivel lizinben (egy fontos aminosav) nagyon gazdag — 6 százalék van benne — táplálékértéke nagyobb, mint más gabonafajoké. A nö- vénvben C-vitamin, tiamin, riboflavin és nikotinsav is van. Bolíviai kutatók a FAO támogatásával az igénytelen növény tápértékének további növelésére törekednek. A quinovát főként leveseknek, édességeknek és egy kenyérféleségnek a készítésére használják. Lisztje tésztafélékben búzaliszttel keverhető, a levelei saláta formájában fogyaszthatok. Szépen magyarul — szépen emberül A nyelvművelő Hóra Ferenc Nagy íróink mindig szívesen foglalkoztak nyelvünkkel, felhívták a figyelmet fogalmazási és egyéb hibákra. Móra Ferenc is számos nyelvhelyességi kérdéssel foglalkozott írásaiban. Mi most ezek közül kettőt ragadunk ki: a tudományos, illetve a hivatalos nyelvet. Móra mindig abból indult ki, hogy a nyelvnek az alapvető feladata a közlés. Hogy pon- tosítsunik: magyarázni kell és nem magyarázkodni. Ö maga nemcsak író és szerkesztő volt, hanem régész is. Számos tudományos cikke, könyve jelent meg. Az háborította fel leginkább, amikor az alapvető könyvekben — például a tankönyvekben — nem az életkori követelményeknek megfelelően lebontva közliik a tudományos ismereteket, hanem az egyszerű dolgokat is bonyolultan, agyonma- gyátázva adják elő. Ez nemcsak nyelvileg, hanem pedagógiailag is elhibázott dolog. Egy egyszerű számtanpéldát is bonyolulttá lehet tenni, ha feleslegesen tudomá,nyomkodunk. Erről olvashatunk az öt póknak hány lábáról című írásában. Annak is híve volt, hogy a legfontosabb ismereteket adjuk — világosan és egyszerűen. Természetesen nem leegyszerűsítve, hiszen az ismeretek közlése éppen az emberi gondolkodás fejlesztését szolgálja. Tehát — véleménye szerint — ki kell választani, melyek azok az ismeretek, amelyek nélkülözhetetlenek, és melyeket hanyagolhatunk el. Móra korában a hivatalos stílus éppen a közlés lényegét homályosította el. Az egyszerű ember nem értelte például ezt a kifejezést: az eljárás folyamatba tétetik. A Mihály folyamatba tétetik című írásának hőse attól fél, hogy őt magát teszik folyamatba. Saját véleménye szerint a Tiszába, mert az esik legközelebb. Igaz, hogy a Tisza csak folyó (folyam), és nem folyamat, Mihály számára mégis azt jelentette, hogy őt a Tiszába mártják. Móra csak nehezen tudja megmagyarázni neki, hogy miről van szó. Mihály számára nem egészen világos még így sem, hiszen az anyósát akarja „folyamatba” mártani, ott ahol a legmélyebb. Tréfának eddig jó, de a korabeli körmondatok nem éppen ezt a célt szolgálták. Ellenkezőleg! Pontosan a szellemesség hiányzik belőlük, a lényeget teljesen elhomályosítják, így könnyebb volt az egyszerű emberek becsapása. A körmönfont fogalmazással az ellenkező hatást érjük el anélkül, hogy hazudnánk. Miért kell hivataloskodmi, amikor arra semmi szükség nincsen? Miért kell okoskodással (vagy annak látszatával) félrevezetni az olvasót? — veti fel a kérdéseket Móra Ferenc. Kérdései sokáig költői kérdések maradtak. Voltak javaslatai, amelyeket a hivatali nyelv érthetővé tétele szempontjából ma is megszívlelendőknek tartunk. A tudományos, illetve a hivatalos stílus kisebb-magyobb hibáit ma is nyesegetjük, bár Móra óta sokat javult a helyzet — de nem eleget. Mizser Lajos Az Észak-magyarországi TÜZÉP Vállalat felvételt hirdet az apci telepére Volán 10. sz. Vállalat hódmezővásárhelyi üzemegysége FELVÉTELRE KERES telepvezetői rakodógép-szerelőt munkakörre. és nehézgép-kezelői vizsgával rendelkező Kereskedelmi szakközépiskolai érettségivel, vagy egyéb középiskolai végzettséggel . rakodógép-kezelőket. POCLAIN 115-ös és EO 4321 típusú gépekre Salgótarján környéki külfejtéseken történő foglalkoztatásra. Bérezés: megegyezés szerint. Típusvizsga letétele lehetséges. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat kereskedelmi igazgatójánál, vagy a személyzeti osztályon, Miskolc, Zsolcai kapu 28. Jelentkezés: Salgótarján, 2. sz. Volán Vállalat teherforgalmi üzemegységén. Telefon: 10-800. Radar az autóban Az autógyárak és az elektronikai világcégek már milliókat költöttek valami olyan- féle radarkészüléknek a ki- fejlesztésére, amely az autóba szerelve segít elkerülni az összeütközést. De az eddigi kísérleti példányok nagyon drágák voltak; némelyik többe került, mint maga az autó. Egy brit vállalat most mikrohullámú rakétairányító berendezések alkatrészeinek felhasználásával egy viszonylag olcsó készüléket fejlesztettek ki. A hullámkalauznak nevezett kis adó-vevő készüléket a kocsi orrába szerelik be. A műszerfalon egy riasztóberendezés csatlakozik hozzá. A kis radar körben vagy sűrű esőben az autó előtt mintegy száz méterig terjedő távolságban megjelenő álló vagy mozgó tárgyakat észleli, s vészjelet ad a vezetőnek. üprdhirdefések msm GARÁZS eladó Salgótarjánban az Idegér elején. Cím; 10-977-efi telefonon. KERTES családi ház sürgősen eladó Etes (Dutkos) Madách u. 13. sz. alatt. Érdeklődni: „Ar megegyezés szerint 166606” jeligére, a sad gotar jani hirdetőbe. Ii'akos^ak, gazdálkodónak alkalmas kétszobás családi ház Szécsényben eladó vagy megegyezéssel salgótarjáni kétszobás lakásra cserélhető. Érdeklődni: Szé- csény. Kölcsey út 5. FÉLÉVES Jaws- mark 2-es CB rádió olcsón eladó. Cím: Somoskő. Bajza út 7. Ozsváth. KIADÖ több évre. nécv helyiségből álló családi ház Kara ncslapuj tőn, Rákóczi út 165. Ajánlatokat: ..Alkalmas nyaralónak, raktárnak” jeligére a kiadóba 10-977 telefonra várjuk. BIKABORJÜ eladó. Karancskeszi, Fő út 58. BC. ka' jóriával és A, D, R vizsgával rendelkező hivatásos gépjárművezető állást keres, esetleg rriásod- állásb&n is. Ajánlatokat: „Megbízható” Jeligére a kiadóba kérek. 37 éves fiatalember megismerkedne házasság céljából lánnyal vagy özvegy- asszonnyal. Leveleket: „Csendes otthon” jeligére a kiadóba kérek. 1984. október 15-én az acélgyári posta mellől, Í6.15 órakor, egy női kerékpár elveszett. Világoskék, nagyméretű, Csepel, 4 hónapos, gyári száma : 000164. A becsületes megtalálót jutalomban részesítem. Kukely Mária. Salgótarján, Rákóczi út 198., I. em. 16. SALGÓTARJÁNBAN, a városközpontban levő. távfűtéses, tanácsi bérházi lakásomat családi házra cserélném Salgótarjánban. Választ: „Ráfizetéssel” jeligére a kiadóba kérek. LAKÁST bérelnék Balassagyarmaton Lenin-lakótelep előny* ben. Ajánlatokat ár- megjelöléssel „Diszkréció” jeligére a balassagyarmati takarékszövetkezetbe. POLSKI FIAT 125 motor üzemelő bontásból eladó 5500. Varga József, Magyar- nandor (autószerelő). 1200-AS UN-es Zsiguli januári műszaki vizsgával színválasztással (karosszéria, motor, fényezés felújítva) eladó. Gál Béla. Szandaváral j a, 2697 Madách út 16. ELADÓ Wartburg de Luxe, jó állapotban, friss műszakival. Megtekinthető: 14 óra után, vagy munkaszüneti napokon egész nap. Tajti Dávid, Mátramindszent, Szu- hal út 12. ZN-ES tolótető« Wartburg eladó. Érdeklődni lehet: Salgótarján, Kilián krt. 59. IV 19. KA rendszámú Trabant Combi vonóho- roggal eladó. Palotáshalom, Mikszáth u. 42. Hirdessen Ön is a NÓGRÁO-bo Pályázati ! A Nógrádi megyei Víz- és Csatornamű Vállalat pályázatot hirdet salgótarjáni központjába 1 fő programozó matematikusi dejtári üzemmérnökségére 1 fő üzemvezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: — szakirányú felsőfokú végzettség, — 3 éves gyakorlati idő — részletes önéletrajz. Bérezés az 5/1983. (XI. 12.) ME rendeletben foglaltak szerint. Jelentkezés: a vállalat személyzeti vezetőjénél, Salgótarján, Faiskola út 5. Az Észak-magyarországi „MÉH” Nyersanyaghasznosító Vállalat állandó salgótarjáni munkahelyi’«, jó kereseti lehetőséggel — NEHÉZGÉPKEZELŐT, — GÉPKOCSIVEZETŐT ÉS — SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz. Jelentkezés: személyesen a telep vezetőjénél, Salgótarján, Fülemüle út 11. felhívás A Nógrádi Szénbányák Vállalat pályázatot hirdet a kisterenyei vállalkozási üzemhez jogtanácsosi munkakör betöltésére. Feltétel: jogtanácsosi szakvizsga. Bérezés: megegyezés alapján. A pályázat benyújtásának határideje: 1985. január 20. A pályázatokat a Nógrádi Szénbányák Vállalat személyzeti osztályára kérjük küldeni. Cím: 3101 Salgótarján, Felszabadulás u. 48. A PÁSZTÓ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA (Pásztó, Szabadság út 48. Tel.: Pásztó 109.) pályázatot hirdet KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLATÓ-IPARI főosztályvezető munkakör betöltésére. Feltétel: szakirányú egyetemi vagy főiskolai oklevél. Ot éves szakmai és legalább ötéves vezetői gyakorlat. Megbízás: meghatározott Időre. 5 évre szól. Kölcsönös meg felelés esetén meghosszabbítható. Bérezés: megegyezés alapján. Pályázat benyújtási határideje: 1985 január 31. A beküldött pályázathoz részletes önéletrajzot kell mellékelni. A pályázatot az áfész személyzeti osztályára kérjük kül deni.
