Nógrád. 1983. december (39. évfolyam. 283-307. szám)
1983-12-10 / 291. szám
Megőrizni a belső piac nyugalmát N^hÓTcá/ioinl^ «^feszítéseink közepette JölrtenezsegemKesett haUar^ hogy az ^ Mit a lakossági belső piac nyugalmát megőrizni, azaz megfelelő áruval lekötni azt a pénzt, amit a laikosság különböző vásárlásaira szándékozott elkölteni. Bár ez a megállapítás országos kitekintésből fakad, alapvetően vonatkozik megyénkre is, annak ellenére, hogy a valóban viszonylag jó áruellátás folyamatában voltak és vannak kisebb hullámvölgyek, átmeneti és tartós, hiánycikkek, amelyek zavarják az egyébként mások által is elismerésre méltó, kiegyensúlyozott áruellátásunkat. A jelenlegi helyzet közös munka gyümölcseként alakult ki. Mégpedig az ipar, a mezőgazdaság és a kereskedelem együttműködésének eredményeként. A siker kikovácsolásában azonban nem egyforma erőfeszítéssel szerepeltek a különböző ágazatok. Ha azt mondjuk, hogy a mezőgazdaság és az élelmiszeripar jól megoldotta feladatát, akikor nem túlozunk, mert az általuk biztosított kínálat kiegyensúlyozott volt és jelenleg is az. Az alapvető élelmiszerekből fennakadás nélkül — még az ■időszakos, áremelések előtti felvásárlásokat is beleszámítva — kielégítették az igényeket. Sőt, a tavalyi választékot tovább szélesítették: diabetikus ételekkel, konzervekkel gazdagodott a repertoár. Ügy látszik, a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban dolgozok továbbra is hűek önmagukhoz: évek óta nem hajlandók megállni a kínálat fokozásának útján. Ügy néz ki, hogy az aszály ellenére talán jövőre sem lesz különösebb gond, fennakadás az élelmiszer-ellátásban. Nem lehet ilyen egyértelműen szólni az iparcikk-ellátásról. Több helyütt volt átmenetileg vagy tartósan lyuk az életrajzon. A szakemberek szerint az idén, a tavalyihoz képest, szűkebb körben sikerült megőrizni az ellátás színvonalát. Vagyis voltak és ma is vannak átmeneti és tartós, hiánycikkek. Az előbbi kategóriába sorolta önmagát néhány vegyiáru, játék, bútor, a tartós hiánycikkek listájára került a belföldön gyártott hűtőszekrény, a bojler, az automata mosógép, a radiátor, különböző szerelvények. Az idei áruellátás leggyengébb pontja a különböző építési anyagok hiányos biztosítása volt. Az ugrásszerűen beindult, kislakás-építési igényeket sem az országban, sem pedig a megyékben nem tudta kielégíteni a kereskedelem. Annak ellenére, hogy országosan csaknem ötven százalékkal volt nagyobb az építésianyag-forgalom, mint egy évvel korábban. Bizonyos cikkeknél lehet arra hivatkozni, hogy csökkent az import, fokozódott az ország fizetési mérlegét segítő, ’tőkésexportra szánt termékek mennyisége. Ez a jelenlegi nehéz helyzetünknek elodázhatatlan velejárója, követelménye, Ennek ellenére kellett volna az üzemeknek teljesíteni a szerződésben vállalt kötelezettségeiket Megyénk kiskereskedelmi vállalatainak vezetői Igen gyakran szóba hozzák: még jobb lenne az ellátás; sokszínűbb és színvonalasabb, ha az ipar teljesítené szállítási kötelezettségét. A Váci Kötöttárugyár pásztói gyáregységében az idén Jóval magasabbak a tőkésexport követelményei, mint tavaly. Emiatt háttérbe szorult a belföldi ellátást szolgáló termelés. A vállalat vezetői azonban nem feledkeztek meg arról, hogy a belső piac is piac, s bizony a kritikus időszakokban megbízható és elég jól fizető, ezért arra kérték a pásztói gyáregység dolgozóit, hogy karácsony előtt a belföldi ellátás javítása érdekében gyártsanak le 4500 tréningruhát. Erre vállalkoztak is a dolgozók. De nemcsak itt, hanem másutt is megtaláíták a módját a nagyobb exportkötelezettségek mellett a belföldi igények kielégítésének. Ugyanakkor nem ritka az olyan termel ő- gazdálkodó egység, ahol félvállról veszik a belföldi szerződéses kötelezettség teljesítését Az exportra való hivatkozással a tennivalók végére helyezik a belső piac követelményeit, holott nem mindig erről van szó. Elhallgatják a rossz munkaszervezést, az alacsony követelményrendszert, a hiányos anyagi ösztönzést, s egyéb más, nem objektív dolgot. Szerencsére, a kereskedők, köztük megyénk szakemberei sem nyugszanak bele g hivatkozásokba, nem ülnek ölbe tett kézzel babéraikon, nem várnak valami csodára, hanem aki keres, talál alapon nyakukba veszik az országot és felkutatják azokat a lehetőségeket, amelyek hasznosításával hozzájárulnak a belső piac nyugalmának megőrzéséhez, a viszonylag jó, vagy elfogadható vásárlói közérzet kialakításához, megteremtéséhez. Az új beszerzési források mellett jó kamatoztatják a különböző társulások adta előnyöket, s egyre erőteljesebben, gyakrabban valósítják meg a kisha- társzéli forgalmat és az áruházi cseréket. Es mi lesz l!)84-ben? A követelmény változatlan. A piac nyugalmának viszonylagos megőrzése, megfelelő, kiegyensúlyozott ellátásra való törekvés. Vagyis, az élelmiszer-ellátás színvonalát meg akarjuk tartani. Az iparban úgy kell megszervezni a termelést, hogy a nagyobb exportkölelezettségek mellett folyamatos rendszeres, viszonylag zökkenőmentes legyen az ellátás. Vagyis növekedjék a hűtőgépek kínálata, több automata mosógép, bojler legyen, ne okozzon gondot a különböző szerelvények és építőanyagok megvásárlása. Nem csak nagyobb mennyiségről, hanem minden tekintetben választékról és jobb minőségről is van szó. Ha valahol komolyabb fennakadás következne be, akkor kormányszintű intézkedésekre is sor kerülhet. Mert a lakossági igények kielégítése nem kerülhet indokolatlanul hátrányba. Az új esztendő ellátási elképzeléseinek teljesítéséhez megvannak a feltételek. Ezek csak akkor válnak valósággá, ha az eddiginél még jobb lesz a termelők és kereskedők között kialakult munkakapcsolat, ha a kereskedelmi dolgozók még érzékenyebben reagálnak a lakossági panaszokra, megszüntetik azokat, fokozzák termelésszervezői tevékenységüket, bővítik ipari termelő tevékenységüket és még jobban kihasználják a klshatárszéli és áruházi csere- fo-"'iiomban rejlő lehetőségeket. melyik ágazat mennyire veszi komolyan “ ' V tennivalóit azt akár csak eddig, a jövőben is hz üzletek áruval ellátott polcai minősítik majd. Reméljük, a jelenleginél még gazdagabban, még jobb osztályzat elnyerésével. — venesz — Újabb 14 kilométer... ' Befejeződött a moszkvai fnetróhálózat új, 14 kilométer hosszú szakaszának építése. A főváros déli részén levő sű* rűnlakott városrész. Csertano- vo lakói juthatnak el kényelmesen a város központjába. Az útvonal bonyolult geológia* körülmények között épült, de ma már minden nehézség á múlté: mind a nyolc állomás márványba és gránitba öltöztetve pompázik. Á moszkvai metróhálózaton — amely 1035-ben kezdett el működni — ma 115 állomás van. Az útvonal hossza elérte a 194 kilométert. A közeljövőben további harminc kilométerrel válnak hosszabbá a metróvonalak, amelyen évente csaknem kétmillió ember utazikÜpalni CBS erősíteni <a kapcsolatot *• Beszélgetés Vladimir Kozic, a CSKP Központi Bizottsága osztó lyrezető-helyettesével Ezen a héten, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának vendégeként hazánkban, ebből két napot Nógrád megyéből tartózkodott a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége. A delegáció Vezetője Vladimír Kozic, a CSKP Központi Bizottsága politikai és szervezési osztályának helyettes vezetője Nógrádiból való elutazásuk előtt interjút adott lapunknak. Malmok szigete Restaurátorok feltárták azoknak a paraszt építészeknek a titkát, akik valaha malmokat építettek a Balti- tengerben, az észtországi Saaremaa-taágeten. Az Ang- la faluban levő szélmalmokat felújító szakemberek megállapítottalt egy érdekes tényt: a szigetnek ezen a kiemelkedő részén a szél évente csupán kétszer változtatja meg az irányát: ősszel és tavasszal. Így aztán a malomkövek gyakorlatilag sohasem álltak le. Ezt a természeti jelenséget használták ki a parasztmesterek. A kutatók feltételezéseit azok a rajzok is igazoltált, amelyek alapján a szigeten nagy számban épültek malmok a 18—19- században. Napjainkban a paraszti építőművészetnek és életmódnak ezek az egzotikus emlékei Saaremaa sajátos jelképévé váltak. „Vendégségben és otthon” Üj műsorral örvendeztette meg a közönséget a Magyar“ országon is jólismert Mojsze- jev együttes. Mondanivalóját kifejezi a premierre készült plakát szövege is: „Vendégségben és otthon”- A hazai és külföldi vendégszereplések élményeinek alapján az együttes sok olyan számot mutat be, amelyek tükrözik a különböző népek és nemzetek koreográfiái művészetét. Az együttes vezetője, Igor Moj- szejev a folklór különleges értelmezésének megalapítója is. Az együttes vonzódik a komoly, nagy formátumokhoz is. Példaként említhetjük a Borogyin. Igor herceg című operájából a poioveci táncokat, a Rimsztri j -Korszakom zenéjére készült Komédiás ünnepet és a mostani balettet Muszorgszkij: Egy éj a Kopár hegyen zenéjére. — Kozic elvtárs, a kétnapos látogatás során milyen tapasztalatokat szereztek a megyében? — Nagyon örültünk annak, hogy Nógrád megyébe jöhettünk, s megismertült azokat az eredményeket, melyeket a megye lakossága munkájával elért. Egy napot Salgótarjánban töltöttünk a megyei párt- bizottságon- Tájékoztatást kaptunk a megye politikai, gazdasági, kulturális életéről és azokról a gondokról, amelyek mostanában foglalkoztatják a munkásokat, a termelőszövetkezeti és az értelmiségi dolgozókat, Szó esett olyan feladatokról is, amelyek végrehajtása biztosítja a megfogalmazott tervek minél sikeresebb teljesítését. Meglátogattuk többek ‘ között a salgótarjáni síküveggyárat, mert nagyon érdekeltek bennünket az új termékek, és az is, hogyan váltak be az új technológiák, mennyire segítik a termelést. Láttuk annak az üvegfajtának a gyártását, amit otthonról is jól ismerünk az Ikarusz autóbuszokról. összességében, nagyon jó benyomásokat szereztünk a gyárban. Igazi élmény vertt a Nógrádi Sándor múzeumbeli látogatásunk. Itt újbő! bebizonyosodott, hogy munkásaink közösen harcoltak a szocializmusért, a szebb, a boldogabb világért. Hasznos, jó eszmecsere színhelye volt Balassagyarmaton a városi pártbizottság. Hiteles képet kaptunk arról, hogy egy városon belül, a mindennapi gyakorlatban, az alap- szérvezetek munkájában hogyan valósulnak meg a XII. kongresszus határozatai, őszinte igyekezettel találkoztunk a feladatok végrehajtása során a gazdasági és az ideológiai munkában is. — Ismert Önök előtt, hogy a mi gazdaságunk is gondokkal küzd. Milyennek látja a nógrádi munkások igyekezetét, hogy a tervekben ígérteket végrehajtsák? — Abból, amit láttunk a síküveggyárban és Balassagyarmaton a fémipari vállalatnál az tűnt ki, hogy a dolgozók mindent megtesznek a tervek maradéktalan végrehajtásáért. Igyekeznek teljesíteni feladataikat, hogy hozzájáruljanak a népgazdaság helyzetének javításához, az életszínvonal megőrzéséhez. Ügy tapasztaltuk, hogy képesek olyan nehéz feladatok megoldására, amelyek összefüggésben vannak a külgazdasági elképzelésekkel. Nagyon sok vállalatnak komoly exporttevékenysége van, ti ez hozzájárul a fizetési mérleg kiegyensúlyozottságához— Tan-e olyan tapasztalad ta, amit szívesen visz hazai Csehszlovákiába? — Bizonyára van, illetve lesz, több ilyen tapasztalat, de a friss élményeket nem tudjat az ember azonnal feldolgozni! Gondolkodni kell ezekről, drt gyeiembe véve az otthoni fettételeket, s csak ezután .leheti véleményt alkotni. Ami ne-1 kém nagyon tetszett, az ai kölcsönös barátság és együtt-* működés, amely egyre erősöd dik Nógrád megye és a kö-J zép-szlovákiai kerület közötti Közép-Sziovákiában nagyot# sokáig dolgoztam. A kapcsod latoknak nagy hagyományai vannak és természetesen széjp eredményei a pártmunka fej-* lesztésében, a gazdasági íel-d adatok végrehajtásában isi Érdemes és hasznos is ezekeí ápolni, továbbfejleszteni. — Beszélgetésünk helyszínű Nógrád község, a megye hurf szonhárom nemzetiségi teled pülésénck egyike- Hogyan ítéd H meg az itt élő szlovák nemd zetiségiek életét? — A nemzetiségi kérdés nad gyón fontos abban az időszaké ban is, amikor a szocializd must építjük, örülök annak; hogy a Magyar Népköztársaság lehetővé teszi, a nemzetiségiek fejlesszék tevékeny1 ségüket, ezt anyanyelvüköni teszik, és lehetőségük vaui gazdag kulturális életre isi Itt, Nógrád községben is szép» példáját láttuk ennek. A mod dem művelődési hág színházé termével, mozijával sok lehed tőséget biztosít. Jól felszerel# a könyvtáruk, van ahol nad gyem sok könyv közöl, a szlod vak irodalom jelentős alkotód sálból válogathatnak az edd vasni vágyók. De jó példa xA óvoda is — itt szlovák nyeH vű műsorral fogadtak minkért a gyerekek — jó érzés volt hallani, hogy milyen szépei* és jól beszélnek már szlovákul. — Ezek szerint jó érzéssé# megy vissza hazájába? — Igen- Gratulálunk N&&4 rád megye lakosságának x* eddig elért eredményekhez! Bízunk abban, hogy a gondold ellenére sikerül elképzelései^ két megvalósítani, hiszen tapasztalataink szerint szorgos emberek élnek itt. A XII. kongresszus határozatai jó programnak bizonyultak, ebben hisznek és mindent megtesznek megvalósításáért! Mégegyszer, további sikereket kívánok. — Köszönöm a beszélgetést Z. AA terveknek megfelelően halad Nőtincsen az új nyolc tantermes általános iskola építése, amelynek kivitelezési költsége a különálló tornaterem megvalósításával 30 millió forintba kerül. 1984 szeptemberében már itt kezdik a tanítást a nemzetiségi településen — kj — Hív hivatalba Gál Gáborné fiatalasszony. Tizenöt esztendeje kapta meg a munkakönyvét, s immár tizenegy éve az államapparátusban dolgozik. Korábban a balassagyarmati járási hivatalban, most pedig — alig egy hónapja a Balassagyarmati városi Tanácson. Már hónapokkal ezelőtt nyilvánvaló volt, hogy miután az egész országban megszűnnek a feladatukat már teljesített járási hivatalok, sok embernek munkahely után kell néznie.' Tagadni kár volna, hogy nem egy, nem két régi dolgozó került kisebb-na- gyobb válságba. Sokan elbizonytalanodtak. — Gál Gáborné hogyan fogadta a hírt munkahelyének megszüntetéséről ? — Nem ért engem és kollégáimat váratlanul a döntés, hiszen alaposan elő volt már készítve. Nálunk, a járási hivatalnál a vezetők jó előre gondoskodtak beosztottjaikról. Aki igényelte, annak állást kerestek szaktudásának, képzettségének megfelelően, aki viszont önállóan akart sorsa felől dönteni, természetesen rábízták a dolgot. Nem volt konfliktus, idegeskedés; álmatlan éjszakák sora. Személyesen leültek velünk a változások lényegét megbeszélni. igyekeztek megértetni mindenkivel, hogy ez a fejlődés által megkövetelt lépés. Épp nekünk, az itt dolgozóknak kell ezt elsősorban megértenünk. Bevallom, nem volt nehéz, hiszen józan ésszel végtelenül egyszerűen megmagyarázható az államapparátus korszerűsítése. — Minden ilyen simán ment? — Nyilván voltak elégedetlenkedők is, bár nem hallottam róla. Az emberek sokfélék. Tudok olyanról, aki a fölkínált állások helyett másikat kért, de olyanról nem, akinek gondját, problémáját nem értették volna meg. — Mi változott a munkájában? — Sok minden is, meg tulajdonképpen alig valami — mosolyodik el a patvarci-balassagyarmati fiataiasszony.— Igazgatási főelőadó voltam korábban, gyámügyekkel foglalkoztam, s most ugyanezt teszem a városi tanácsnál. — Sok emberrel kell foglalkoznia, sorsokba belelátnia, beleavatkoznia. Nem könnyű teher. — Nem az, valóban. Néha nagyon hálátlan. Akadnak területek a járásban, ahová bizony csak erős kísérettel mertem kimenni, hogy egy- egy kiskörű sorsa felől megbizonyosodhassak! Ugyanakkor nagyorr hálás feladat is, mert ha a gyerekek, a fiatalkorúak sorsát mégis sikerül rendes kerékvágásba terelni, akkor elfog valami nagyon 1A érzés. Munkám nélkül talán elveszne az a gyerek... Mindenesetre, meglepő számomra, hogy Balassagyarmaton igen sok a veszélyeztetett körülmények között élő gyermek, akiknek a száma kollégáim szerint, sajnos, nő. — Aligha nem lettek ők többen, csak a földerítésük, megtalálásuk lett jobban szervezett. — Meglehet. Mindenesetre némelyikük ’ helyzete aggasztó. Próbálunk segíteni rajtuk segélyekkel, ellenőrzésekkel, a szülőkre való ráhatással. Nem mindig a kívánt eredménnyel. Előfordult már, hogy a szülők tűrhetetlen életvitele miatt karhatalommal voltam kénytelen végrehajtani az intézkedésünket. A rendőrséggel nagyon jó a kapcsolatunk, nagyszerűen segítik a munkánkat. Szerencsére, ritkán adódik ilyen „ügyintézés”. ~— Sok eredmény, de sok kudarc is éri a sorsok jobb útra terelése közben. Elégedett? - * — Hányszor eszembe jutott fáradt napokon, hogy minek csinálom én ezt? Mi értelme a jő szándéknak, ha falakba ütközik, ha teli szájjal mocskolnak? Aztán rájövök: nem magamért csinálom, hanem! azokért a gyerekekért, akiknek a jövője az én kezemben is van. Hát abbahagyhatom akkor? Nem. összeszorítom a fogam és folytatom. — Gyakran fáradt? — Vannak zűrös napok! Ilyenkor igazán az otthoni munka pihentet meg. Patvar- con van a házunk, ahhoz szép kert tartozik, van mit tenni benne. Szegfűt is nevelünk üvegházban, kis föld is maradt ránk a dombokon. Az igazi pihenés nekem. — Hivatalból hivatalba ke-1 rü'lt. Hogy érzi magát? — Nagyon jól. A kollégái-1 mat a korábbi munkakapcsolatok révén már többnyire ismertem, nem egészen újak tehát. Egy hónapja vagyok itt, de néha úgy érzem, mintha már sokkal hosszabb időt is eltöltöttem volna közöttük. Segítőkészek, megértők* kedvesek. Jól fogom magam érezni később is, ebben bizonyos vagyok. — Nem sajnálja a régi hi-1 vatalt? — Ott tágasabban voltunk! semmi kétség. Több mint tíz év köt oda. Hiányzik. De azt is meg kellett értenem, hogy a változással nekem is Változnom kell. ezt kívánja a fejlődés. Az a néhány esztendő szép része marad az életemnek. Hortobágyi Zoltán r NQGRÁD - 198J. december 10., siómba!