Nógrád. 1983. június (39. évfolyam. 128-153. szám)
1983-06-12 / 138. szám
A kapituláció ellen Libanonban Kadhafi Szíriában A hét 3 kérdése Böcz Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Észak-jemeni, szaúd-arábiai — és jordániai látogatása után Damaszkuszba érkezett és szombaton Hafez Asszad Szíriái elnökkel tárgyalt Mo- amer El-Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője. Legutóbb tíz nappal korábban Tripoli- ban találkozott a két államfő, és ott elhatározták, hogy közös arab erőfeszítéseket kezdeményeznek az izraeli—libanoni megállapodás meghiúsítására, az Izrael által megszállt Libanon felszabadítására Kadhafi körútja e program keretébe illeszkedik. Az Al-Baath című damaszkuszi lap szerint a kiterjedt arabközi eszmecserék célja az arab akcióegység megteremtése. Kadhafi dzsiddai és ammani látogatása önmagában is a légkör, az arab népek közötti kapcsolatok javulását jelzi. A közel-keleti rendezés, az iraki—iráni háború és az izraeli—libanoni megállapodás kérdésében fennálló nézeteltérések miatt azonban bizonytalanok a Szaűd-Arábia által szorgalmazott rendkívüli arab csúcs kilátásai. Libanonban napról napra szélesedik és mind határozottabb arculatot ölt a kapitulációval szembehelyezkedő nemzeti-hazafias erők tábora. Sajtóértesülések szerint Valid Dzsumblatt, a haladó szocialista párt elnöke, Szolimán Frangié volt köztársasági elnök és Rasid Karami volt miniszterelnök pénteken megállapodott, hogy Szíria segítségével gyakorlati kezdeményezéseket tesznek az egyezmény meghiúsítására. Az Asz-Szau- ra című damaszkuszi lap szombaton felszólította a libanoni hazafias erőket, hogy széles nemzeti front keretéKorom Mihály fogadta a csehszlovák belügyminisztert Szombaton elutazott a csehszlovák belügyi küldöttség, amely hivatalos baráti látogatást tett hazánkban. A Jaro- mir Obzina belügyminiszter vezette csehszlovák delegáció tárgyalásokat folytatott a magyar Belügyminisztérium vezetőivel. Áttekintették a két minisztérium közötti kapcsolatok helyzetét és az együttműködés továbbfejlesztésének lehetősegeit. A csehszlovák vendégek látogatást tettek a BM adatfeldolgozó csoportfőnökségén, ahol megtekintették a rendszerfejlesztői és gépi adatfeldolgozó számítógépek működését. Itt-tartózkodása során -Jaromir Obzina belügyminisztert fogadta Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A megbeszélésen részit vett Borbándi János miniszterelnök-helyettes és Horváth István, belügyminiszter. (MTI) Jakub Han hazautazott Jakub Han pakisztáni külügyminiszter, rövid munkalátogatását befejezve, szombaton elutazott Moszkvából A pakisztáni diplomácia vezetője péntekken Andrej Cro- mikq szovjet külügyminiszterrel tárgyalt a Szovjetuniót és Pakisztánt egyaránt érdeklő nemzetközi problémákról, a szovjet—pakisztáni viszonnyal kapcsolatos kérdésekről, megkülönböztetett figyelmet szentelve az Afganisztán körüli helyzet politikai rendezésének. (MTI) Import — deviza nélkül (Folytatás az 1. oldalról.) szekrényt, műanyag padlót, tapétát kaptak. A szombathelyi Borostyánkő Áruház az áruházi csere keretében immár 5 éve évi másfél millió dollár értékű cserét bonyolít le jugoszláv partnereivel. A Borostyánkőben folyamatosan kapható a jugoszláv fér-j fi- és női konfekció, kötöttáru, sportruházat, cipő, kozmetikum. Ezekért a hazai kereskedelem izzókkal, fénycsövekkel, különböző műanyagból és műszálas alapanyagokból készült cikkekkel,' csomagolóanyagokkal fizet. A A ljubljanai Maxi market áruházzal megegyeztek a szombathelyiek: kisebb tételekben több száz aprócikk cserél az ősszel gazdát. A szegedi székhelyű Délalföldi Árucsere-forgalmi Társaság 49 vállalat és szövetkezet jugoszláv határmenti árucseréjét bonyolítja le. A kicserélt áruk együttes értéke a hamarosan véget érő első fél évben megközelíti a tízmillió dollárt, jóval meghaladva a múlt év hasonló időszakának együttes forgalmát. A magyar tej, fehér bor, liszt, cukor és a jugoszláv vajaskeksz, vörösbor, szardínia, halkonzerv és más cikkek cseréje mellett az év második felében a Szegedi Konzervgyár gyümölcsvelő alapanyagai" és jugoszláv gyümölcsporok cserélnek gazdát. Villanyégők ellenében pedig háztartási vegyicikkeket, testápoló szereket, csempetisztítókat kap a dél-magyarországi kereskedelem. A Konsumex Külkereskedelmi Vállalat pécsi kirendeltsége. valamint az Univerzum Szövetkezeti Közös Vállalat idén a tavalyihoz képest 20 százalékkal növeli a magyar—jugoszláv határmenti árucsere-forgalmat. Jugoszláviából női harisnyanadrágok. férfi és női kötött fehérneműk, zoknik, sportcipők érkeznek az év második felében a dél-dunántúli üzletekbe Az élelmiszerek vá- lesztékát jugoszláv halkonzervek, húskészítmények, ételízesítők és sörök bővítik. A behozott árukért cserébe főként mezőgazdasági termékeket, tejet, sajtot, babot, hajdinát, kölest, dióbelet, baromfit és tojást, továbbá építészeti üvegárut szállít jugoszláv partnereinek a magyar kereskedelem. Stube* Sándor, az MTI munkatársa írja: A magas szintű bolgár párt- és kormányküldöttség közelgő magyarországi látogatása része annak a folyamatnak, amely 1947-ben, a diplomáciai kapcsolatok felvételével, illetve 1948-ban, az első magyar—bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény megkötésével kezdődött. A Bolgár Népköztársaság belső helyzete kiegyensúlyozott, a baráti nép á- Bolgár Kommunista Párt vezetésével, az 1981-ben tartott XII. párt- kongreszzus határozatainak megvalósulásán munkálkodik. Bulgáriában napjainkban különösen nagy figyelmet fordítanak az állami élet irányításának folyamatos tökéletesítésére, a szocialista demokrácia fejlesztésére. 1979 óta fokozatosan új gazdasági irányítási rendszert valósítanak meg, amely növeli a termelő- egységek önállóságát, felelősségét, és fokozottabban alkalmazza a gazdaságirányítás közgazdasági eszközeit. Az utóbbi időszak egyik kiemelt feladata az iparban a termék- szerkezet megváltoztatása, a mezőgazdaságban pedig a háztáji gazdaságok fejlesztése. Hazánk és Bulgária a szó cialista építőmunka, a nemzet2 NOGRÁD - 1983. június 12., vasárnap I ben ne csak politikai, hanem egyben katonai szövetséget is alakítsanak. Szíria kész mesz- szemenően támogatni egy ilyen politikai-katonai szövetséget — írta a lap Az Asz-Szafir című bejrúti lap szombaton olyan értesülést közölt, hogy Szíria bizonyos feltételek teljesítésétől teszi függővé Libanonban állomásozó erőinek kivonását. Egyfelől amerikai biztosítékokat kér az Izrael által annek- tált szíriai Golan-fennsík visszaadására, másfelől biztonsági garanciákra 'tart igényt a kelet-libanoni Bekaa-völgy- ben. Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabad ítási Szervezet végrehajtó bizottságának elnöke szombaton Adenből Kuvait- ba érezett. Kőrútjának elsődleges célja az El-Fatah sorait megosztó, a PFSZ egységét fenyegető belső válság rendezése. (MTI) Polisario Front Győzelem az AESZ határozata Kurucz János, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Mohamed Abdelaziz, a Szahara! Arab Demokratikus Köztársaság elnöke, a Polisario Front főtitkára nagy győzelemnek nevezte az Afrikai Egységszervezet 19. csúcsértekezletének Nyugat- Szaharáról hozott határozatát. Szombaton újságírók egy csoportjának adott nyilatkozatában különösen azt emelte ki, hogy a határozat, a korábbi döntésekkel ellentétben, név szerint megemlíti a nyugat- szaharai konfliktusban szemben álló két felet: a Polisario Frontot és a Marokkói Királyságot» Abdelaziz kijelentette: őszintén akarják, hogy tárgyalhassanak Marokkóval a sivatagi háború befejezéséről. Hangsúlyozta, hogy ez a háború mind a szaharai, mind a marokkói népnek sok szenvedést okoz. Leszögezte, hogy a Polisario Front készen áll az afrikai államok által egyhangúlag elfogadott határozat azonnali végrehajtásának elősegítésére. Kétségeit fejezte ki azonban arra vonatkozóan, hogy Marokkó is a béke útjára akar-e lépni. Mohamed Buszetta marokkói külügyminiszter szombaton úgy nyilatkozott, hogy országa kész a népszavazás elfogadására. A marokkói politikus — egyes vélemények szerint — nem mondott olyat, amivel kizárta volna a Polisario Fronttal való közvetlen tárgyalások lehetőségét. 1. Van-e remény a kibontakozásra a libanoni válságból? Az évforduló kerek volt, ünneplésre mégsem gondolt senki — inkább a komor számvetés volt indokolt a héten. Épp egy évvel ezelőtt kezdődött meg Izrael Libanon elleni támadása. Egy esztendő hosszú idő. ám a véres összecsapások, Bejrút ostroma, a diplomáciai huzavona, majd a Bejrút és Tel Aviv között amerikai segítséggel létrehozott egyezmény ellenére ma sem látszik világosan: hol a kiút a libanoni válságból. Izrael — legalábbis a felszínen — elérte fő céljait. Katonai csapást mért a PFSZ-re, és elfogadtatta északi szomszédjával a Damaszkusz bevonása nélkül kidolgozott „békemegállapodást.” (Ennek ratifikálásáról egyébként most hétfőn kezdődik meg a vita a bejrúti parlament rendkívüli ülésén.) De a libanoni kalandot Jeruzsálemben mégsem tekinthetik lezártnak. Sőt, változatlan a veszélye egy úlabb fegyveres konfliktusnak, hiszen a Bekaa-völgyben szíriai és izaraeli csapatok néznek farkasszemet. Az évforduló napján Dél-Libanonban meghirdetett általános sztrájk pedig l azt jelezte, hogy a helyzet a megszállt területeken sem nyugodt. Az izraeli hadsereg tömeges letartóztatásokkal, kijárási tilalommal, torolta meg a tiltakozó megmozdulásokat. Ami a katonai erőviszonyokat illeti, Libanon megosztottsága szinte reménytelen képet tükröz, Gemajel elnök hatalma alig terjed túl a főváros környékén. A pártok és klánok, illetve fegyveres alakulataik összecsapásai cseppet sem csökkentek. A déli országrészben mintegy 50 ezer főnyi az izraeli haderő. Más körzetekben viszont körülbelül 40 ezer szír katona és 10 ezer palesztin harcos állomásozik. Nem sikerült feloszlatni Haddad őrnagy hírhedt milíciáját. Nem távoztak a kudarcot vallott ENSZ-békefenntartó egységek, Bejrut térségébe pedig új nemzetközi ellenőrző erők érkeztek. Ilyen körülmények között a haladó erők több képviselője joggal figyelmeztetett arra, hogy az ország szuverenitását súlyosan sértő egyezmény ratifikálásával a bejrúti törvényhozás voltaképp Libanon szétszabdaltsá- gának állandósulását kockáztatja. 2. Milyenek a kilátások a genfi SALART-tárgyalásokon? Teljes üzemmel működik immár a svájci konferenciaváros az európai közép-hatótávolságú atomeszközökről folyó szovjet—amerikai tárgyalások májusi felújítása után Genfben a hét közepén megkezdődtek a megbeszélések a két nagyhatalom között a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról és csökkentéséről is. E fórum feladata lenne, hogy előrelépést érjenek el az interkontinentális rakéták, valamint a tengeralattjárókról és nehézbombázókról indítható nukleáris fegyverek korlátozásában. (Az utolsó megállapodást az 1979-ben kötött SALT—II.-t az USA nem ratifikálta, ám előírásait betartják.) A SALART- (vagy más néven START-) tárgyalások csaknem egy éve indultak be, ám eddig kevés sikert hoztak. Emlékezhetnénk: a Szovjetunió kezdettől fogva az egyenlő biztonság elve alapján a hadászati fegyverek átfogó, arányos és fokozatos csökkentését javasolta. Az amerikai kiindulópont viszont fölényszerzési szándékot tükröz. Az USA ugyanis egyoldalúan szárazföldi telepítésű rakétákra koncentrál, mivel ezekben a Szovjetunió élvez előnyt, míg az amerikai stratégiai potenciál 70 százaléka a tengeralattjárókon található. Ez a hozzáállás erősen beárnyékolja a mostani tárgyalási forduló kilátásait is, mivel alapvető módosulás a jelek szerint nem következett be. Igaz. Reagan elnök nagyobb rugalmasságot ígért delegációja részéről. Washington elfogadta például, hogy a robbanófejek számát vegyék alapul. Az az igyekezet viszont, hogy előtérbe állítsák a rakéták tolóerejének kérdését, ismét leblokkolhatja a megbeszéléseket. Különösen, ha figyelembe vesz- szük, hogy az Egyesült Államok a tárgyalásokkal párhuzamosan folytatja nukleáris erőinek modernizálását — gondoljunk csak a tíz robbanófejes MX rakéták telepítési terveire. Washington tehát miközben radikális fegyverzetkorlátozási szándékát hangoztatja, kész nukleáris potenciáljának továbbfejlesztésére. Az ENSZ-székhelyen közzétették Hollai Imrének, a közgyűlés elnökének a három dél- afrikai hazafi kivégzése alkalmából kiadott nyilatkozatát. Hollai Imre megdöbbenésének és felháborodásának ad hangot Thelle Simon Mogoerone, Jerry Semano Mosololi és Marcus Thabo Motoung. a Dél-afrikai Nemzeti Kong3. Tovább keményedik-e a* USA közép-amerikai politikája? A kecskét is jóllakatták, a káposztát is megtartották — summázhatnánk a Reagan- kormányzat közép-amerikai politikájának heti fejleményeit. Ütnak indították ugyanis azt a 120 katonai tanácsadót, akinek döntő szerepet szánnak a Salvadort hadsereg katonáinak kiképzésében, ám mivel a parti- zánvadász-táborok Honduras területén lesznek, így papíron nem sértik meg a washingtoni kongresszus tiltó rendelkezéseit. Egyes aggódó honatyákban a tanácsadók számának szaporodása kellemetlen vietnami párhuzamokat ébreszt. Az aggodalomra jócskán lehet is ok, hiszen a legutóbbi személycserék egyértelműen jelzik: győzedelmeskedett a kemény kéz politikája. Az USA közép-amerikai tevékenységét irányító diplomáciai gárdájából menesztették mindazokat, akik — akár a legenyhébb formában — kétségbe vonták a furkósbot- politika mindenhatóságát, és felvetették a válság tárgyalásos rendezésének lehetőségét. A Fehér Ház Salvadorban a katonai megoldásra esküszik, Nicaragua ellen pedig teljes erővel folyik a titkos és a kevésbé leplezett háború egyaránt. Washington és Managua viszonya a héten mélypontra süllyedt: három amerikai diplomata kiutasítására válaszul bezáratták Nicaragua konzulátusait az Egyesült Államokban. Az amerikai légierő fokozta aktivitását a hondurasi—nica- raguai határtérségben, kiszolgálva a sandinistaellenes ellenforradalmi csoportokat. Az egyetlen biztató jel: az újonnan kinevezett amerikai különmegbízott, Richard Stone ténymegállapító körútja során a feszültség fokozódása ellenére ellátogatott Managuába. Félő azonban, hogy csupán Wáshington régi ultimátumait, s nem új békejavaslatokat vitt magával. resszus tagjai kivégzése miatt. A közgyűlés elnöke nyilatkozatában elítéli a dél-afrikai elnyomó politika újabb bizonyítékául szolgáló becstelen tettet, amelyet a nemzetközi közösség erőfeszítései ellenére, az ENSZ határozatainak durva figyelmen kívül hagyásával hajtottak végre. (MTI) E. É. Hollai Intro nyilatkozata A magyar—bolgár kapcsolatokról közi helyzet és a nemzetközi kommunista mozgalom valamennyi fontos elvi és politikai kérdésében azonos nézetet vall. A bolgár külpolitika érthető okokból megkülönböztetett figyelmet fordít a Balkán térségére; így Todor Zsivkov 1981 októberében javaslatot tett arra, hogy a Balkán-félszigetet minősítsék nukleáris fegyverektől mentes övezetté, s egyben kezdeményezte az érdekelt államok vezetőinek találkozóját. A magyar—bolgár kapcsolatok minden területen kiegyensúlyozottan, eredménye" sen fejlődnek, összhangban az MSZMP és a PKP politikájával, a közös érdekekkel és célokkal. A két párt között kétéves munkaterv alapján tervszerű, érdemi együttműködés folyik, legutóbb — februárban — Várkonyi Péter, az MSZMP KB titkára járt Bulgáriában. Széles körűek az államközi kapcsolatok, rendszeresen találkoznak a kormányfők, utoljára a bolgár miniszterelnök tett hivatalos látogatást Magyarországon. Ekkor jelölték ki a következő időszak legfontosabb feladatait és írták alá az 1983. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet. Szoros az együttműködés a minisztériumok és az országos hatáskörű szervek között is — az idei tervben hét miniszteri és öt államtitkári szintű találkozó szerepel —, s ugyancsak eredményes, eleven kapcsolatok alakultak ki a társadalmi és tömegszervezetek között. A dinamikusan fejlődő gazdasági kapcsolatokat a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság koordinálja. Hosszú lejáratú kétoldalú megállapodásaink felölelik a gazdaság szinte minden területét. Hazánk rendszeresen kiállít a plovdivi nemzetközi vásáron, csakúgy, mint Bulgária a BNV-n, A kölcsönös áruforgalom az 1976—1980 közötti időszakra tervezett mintegy 770 millió rubellel szemben megközelítette az 1 milliárdos értéket. Hazánk például Bulgáriából szerzi be a legtöbb elektromos és motoros targoncákat, a bolgár városokban pedig immár megszokott látvány a magyar Ikarus autóbusz, örvendetes, hogy mind nagyobb teret hódít az együttműködés magasabb, fejlettebb formája: ma már a kölcsönös áruszállításoknak mintegy 35 százalékát a szakosított és a kooperációban gyártott termékek alkotják. Az elmúlt években jelentős értékű megállapodások születtek a számítástechnika és a vegyipar területén is, így jelenleg 15 kooperációs szerződés van érvényben. Külön munkacsoport alakult a harmadik piacokon történő együttműködés lehetőségeinek vizsgálatára, s az 1964-ben aláírt kormányfői megállapodás alapján jelenleg két közös magyar—bolgár vállalat működik: az Intranszmas és az Agromas. Mind szélesebb körre terjednek ki kulturális és tudományos kapcsolataink is. Szerződések szabályozzák az együttműködést a két ország rádiója és televíziója, írószövetsége, levéltárai között is; hazánk és Bulgária egyezményt kötött a képzőművészet, az építőművészet, az oktatás, az idegenforgalom, a film- és a színházművészet, és a statisztika területén lévő együttműködési lehetőségek feltárására. A kulturális értékek és eredmények megismertetésében fontos szerepet tölt be a Szófiai Magyar Intézet, valamint1 a Budapesti Bolgár Kulturális és Tájékoztató Központ. Az együttműködés különösen eredményes területei: a zenei és színházi programok, a könyvkiadás, a filmszakma és a kiállításcsere. Legutóbb például az Állami Népi Együttes vendégszerepeit nagy sikerrel Bulgáriában. A közelmúltban került a bolgár olvasókhoz Aczél György Folytatás és megújulás című gyűjteményes kötete, a magyar könyvesboltok legfrissebb bolgár irodalmi alkotásai pedig önmagunk bírái című drámagyűjtemény, s a Régi idők bolgárai című antológia. Évente általában 8—10 bolgár játékfilmet, s 28—30 rövidfilmet forgalmaznak hazánkban, s nagyjából ugyanennyi magyar alkotással ismerkedhetnek meg a bolgár nézők. Jelenleg mintegy 150 bolgár diák tanul Magyarországon, húsz magyar egyetemi hallgató pedig Plovdivban, illetve Várnában. Az 1983—84- es tanévben a tervek szerint magyar tanszék nyílik a szófiai állami egyetemen. Tizenegy-tizenegy magyar és bolgár testvérmegye és hathat testvérváros áll egymással kapcsolatban, így például Haszkovo megye Veszprém megyével, Pécs Szlivennel, Debrecen pedig Sumennel, ahol ma is ápolják Kossuth Lajos emlékét. Tavaly hazánkban is megünnepelték Georgi Dimitrov születésének 100. évfordulóját, s éppen egy hónapja, hogy a szófiai napok Budapesten rendezvénysorozat nyújtott újabb alkalmat a két nép barátságának elmélyítéséhez.
