Nógrád, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-05 / 30. szám
ío(: SHAG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEfCT rOJ HELYRŐL „INDUL" AZ EXPRESS NOGRAD- AZ MSZMP NOGRAD M EGY E I BIZ O TT S A G A ES A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA XXXIX. ÉVF., 30. SZÁM ÁRA: 1,80 FORINT 1983. FEBRUÁR 5., SZOMBAT A KI - er'iStatisztikaf Hivatal jelentése a népgazdaság 1982. évi fejiisiésérSI f X gazdaság 1982. évi fejlődése — a romló nemzetközi feltételek mellett is — ’ alapvetően megfelelt a népgazdasági. tervben előírt követelményeknek. A legfőbb cél teljesült: az ország külgazdasági egyensúlyi helyzete — a külső feltételek kényszerítő hatására és a belső erőfeszítések eredményeként — javult. A konvertibilis valutákban elszámolt áruforgalom kiviteli többlettel aárult. A lakosság reáljövedelme és fogyasztása az előirányzatoknak megfelelően kismértékben meghaladta az előző évi szintet. A gazdasági egyensúly javítása a nehezebb feltételek miatt a korábbiaknál nagyobb erőfeszítést követelt mind a gazdaságirányítás, mind a gazdálkodó szervezetek részéről. Az év folyamán a fizetőképesség fenntartásának Biztosítására jelentős intézkedések történtek, amelyek a belföldi felhasználás tervezett keretek között tartása érdekében mérsékelték a vállalatok és a lakosság jövedelmét, illetve annak emelkedését, és növelték a költségvetés bevételét. A gazdálkodó szervezetek tevékenységére és eredményére a korábbinál nagyobb és közvetlenebb hatással voltak a nemzetközi gazdasági folyamatok. A vállalatok gazdasági helyzete — piaci le- illetve alkalmazkodási képességeik alapján — tovább differenciálódott. 'A termelők és a fogyasztók igényeinek jobb kielégítését segítették az év folyamán alakuló új típusú gazdasági szervezetek. Az ezekben résztvevők nagyobb és növekvő hányadát a vállalati gazdasági munkaközösségek. szövetkezeti szakcsoportok és kisszövetkezetek foglalkoztatják. 1982-ben a nemzeti jövedelem a tervezettet valamivel meghaladóan, 1,5—2,0 százalékkal emelkedett, összege több mint 670 milliárd forint volt. Az ipari bruttó termelés növekedése és az országos építési-szerelési tevékenység mérséklődése lényegében megfelelt a tervezettnek. A ’ mezőga'zdasági termékek bruttó termelése a tervezettnél gyorsabban nőtt. A nemzeti jövedelem növekedése az anyagi ágakban foglalkoztatottak számának kismértékű, 0,5 százalékos csökkenése mellett következett be. A termelékenység emelkedése nagyobb volt, mint a termelésé. A termelőfelhasználás aránya a bruttó termeléshez viszonyítva csökkent. Az anyagi ágakban a termelés bővülése mellett az előző évinél kevesebb energiát használtak fel. A lakosság energiafelhasználása emelkedett. Az összes felhasználásban a kőolaj és származékainak aránya csökkent, a földgázé nőtt. A termelés növekedése, az egyensúlyi követelményeknek megfelelően, az export fokozását szolgálta. A belföldi felhasználás az előirányzott mértékben, kb. 2 százalékkal csökkent és összege — a korábbi évekkel ellentétben — kisebb volt, mint a nemzeti jövedelemé. A belföldi felhasználás főbb tételei közül a lakossági fogyasztás kb. 1 százalékkal haladta meg az 1981. évit A felhalmozás — a beruházások volumenének csökkenése és a készletnövekedés jelentős mérséklődése következtében — 10—15 százalékkal kevesebb volt az előző évinél. Így a felhalmozás aránya a belföldi felhasználásban 16 százalék, kisebb az előző évinél. A SZOCIALISTA IPAR TERMELÉSÉNEK ALAKULÁSA 1982. év 1981. év. %-ában Bányászat 101,4 Vülamostnergia-ipar 99,4 Kohászat 100,8 Gépipar 103,7 Építőanyag-ipar 100,9 Vegyipar 101,8 Könnyűipar 98,4 Élelmiszeripar 104,4 Ipar összesen: 102,0 A NÉPGAZDASÁG 1982. ÉVI FEJLŐDÉSÉNEK FÖRÍS MUTATÖSZÁMAI Terv 1982. ér Tény százalékában Nemzeti jövedelem Ml—101,5 101,5—102 Nemzeti jövedelem belföldi felhasználása 98—99 98 Ipari termelés 162—102,5 102 Országos építés-szerelés 98—99 99 Mezőgazdasági termékek termelése 104—104,5 105 Egy lakosra jutó reáljövedelem 100—100.5 100,5 Lakossági fogyasztás 100,5—101 101 A szocialista szervek beruházásai, milliárd forint, folyó áron 178—180 185,4 Ipar Az ipar termékszerkezete korszerűsödött, jobban alkalmazkodott a felhasználói igényekhez. A folyamat azonban a szükségesnél lassúbb, a termékcserélődés üteme, a gyártmány- és gyártásfejlesztés intenzitása elmarad a követelményektől. Az anyag- és energiaellátás általában kielégítő volt. Egyes nem rubelelszámolású importból származó anyagok és alkatrészek tekintetében . az év második felében előfordultak hiányok. Ezek azonban a vállalatok viszonylag szűk körében nehezítették a termelés folyamatosságát. Az iparban foglalkoztatottak száma 30 800 fővel, 2 százalékkal volt kevesebb mint 1981- ben. A bányászatban és az élelmiszeriparban a létszám viszonylag stabil volt, a többi fő ágazatban csökkent, legnagyobb mértékben a fcöny- nyűiparban és az építőanyagiparban. Az egy foglalkoztatottra jutó termelés valamsny- nyi fő ágazatban emelkedett és az ipar egészében 4,1 százalékkal haladta meg az előző évit. A teljesített órák száma a létszámcsökkenés, valamint az ötnapos munkahétre való áttérés következtében 6,4 százalékkal kevesebb volt, mint 1981-ben. Az egy 'érára jutó termelés 9 százalékkal emelkedett. Az ipar állóeszköz-állománya tovább bővült. A fejlesztések jelentős része az energia- és anyagellátás biztosítását szolgálta. Befejeződött a szovjet—magyar föld- gázvezeték Városföld—Kis- kundorozsma közötti szakaszának építése. A Haltaiba III. bauxitbánya kapacitása 1982- ben évi 440 ezer tonnával nőtt és befejeződött a Bitó II. bauxitbánya építése. A Tatabányai Szénbányáknál vállalati beruházásként megnyitott Csordakút II. bánya 1982-ben évi 100 ezer tonna (Folytatás a 3. oldalon.) Utazási iroda nyílt Salgótarján szívében Az iroda megnyitásának első óráiban lekötötték a kedvezményes utakat. Érdeklődők százai keresték fel az Express-kirendeltséget kéréseikkel. — kép: kulcsár — A salgótarjáni városközpont_ ból nem kell hosszú utat megtennie annak, aki az ifjúsági és diákutazási iroda szervezésében szeretne a jövőben ho&szabb-rövidebb utat megtenni. Péntektől ugyanis a város szívében várja szolgáltatásaival ügyfeleit az Express Nógrád megyei kirendeltsége, melynek Mérleg út 5. szám. alatti új irodáját tegnap délelőtt nyitotta meg Völgyi István, az Express igazgatója. Az új szolgáltatóház földszintjén — mintegy négymillió forintos költséggel — kialakított iroda kivitelezője a Salgótarjáni Tervező és Építőipari Szövetkezet volt. Már az első napon sokan „rátaláltak” a Képcsarnok mögött húzódó irodára, mely — rendkívüli kedvezményként — a nyitás napján reklámáron kínált helyet egyes szovjet, csehszlovák és NDK-beli utakra. N Az Express Nógrád megyei kirendeltségének szolgáltatásait az elmúlt évben mintegy tizennégvezren vették igénybe, a jövőben ez a szám várhatóan emelkedik, hisz az új iroda már az Express-szolgáltatások teljes skálájával tudjai fogadni ügyfeleit. A jövőben tehát mód nyílik valutavételre és eladásra, menet jegy váltásra, és értékcikk-árusításra is. Az Express Nógrád megyei1 kirendeltségének ez évi terveiben szerepel néhány kulturális rendezvény (elsősorban koncertprogramok) szervezése Salgótarjánban és ugyancsak a megyeszékhelyen,' valamint Pásztón és Balassagyarmaton tervezi szerződéses szálláshelyeinek bővítését a nyári időszakban, az ifjúsági turizmus megyei fellendítése érdekében; ÜLÉST TARTOTT SALGÓTARJÁN VAROS TANACSA Napirenden: a város fejlesztési terve és a társadalmi munkaakciók A városi tanács tegnap délutáni ülését tlr. Szittner András tanácselnök nyitotta meg. Elsőként megemlékezett a napokban elhunyt Nagy Lajosról, Salgótarján kommunista polgármesteréről, aki a háborút követő években, az újjáépítés igen nehéz időszakában állt a város élén és tett nagyon sokat annak felemelkedéséért. A testület ezt követően egyperces néma felállással adózott * 85 éves korában elhunyt Nagy Lajos emlékének cs áldozatos munkásságának. Az ipari termelés 2 százalékkal, ezen belül az állami ipar termelése 1.9 százalékkal, a szövetkezeti iparé 3,9 százalékkal haladta meg az előző évit. A termelésnövekedés túlnyomórészt a kivitelt bővítette. Az ipari termékek expörtátadása mindkét fő elszámolási viszonylatban fokozódott, összességében 4,9 százalékkal haladta meg az előző évit. A belföldi értékesítésen belül a lakosságnak és a termelőfelhasznáióknak 1,3 —1,3 százalékkal többet, beruházási célra 6,9 százalékkal kevesebbet értékesítettek az iparvállalatok és szövetkezetek. Az éles nemzetközi piaci verseny és a korlátozott belföldi kereslet a gazdálkodó egységeket különbözőképpen érintette és alkalmazkodásuk a változó helyzethez eltérő volt. A fejlődés üteme szakágazatonként és vállalatonként differenciálódott. Legnagyobb mértékben az élelmiszeripar és a gépipar növelte termelését. A legtöbb élelmiszeripari ágazat termelése meghaladta az előző évit, a nagyobbal! közül az átlagosnál gyorsabb volt a növekedés a hús-, a baromfi- és tojásfeldolgozó, valamint a növényolajiparban. A gépiparon belül legnagyobb mértékben a gép- és gépi berendezésipar, valamint a műszeripar növelte termelését. A többi gépipari ágazat termelésnövekedése is meghaladta az ipari átlagot, kivéve a fémiömegcikkipart, ahol csökkent a termelés. Néhány ágazat termelését különösen kedvezőtlenül érintették a tőkés világpiaci értékesítést nehézségek. Ezek közé tartozott a kohászat, egyes vegyipari ágazatok, továbbá a ruházati ipar. EGERBEN Megnyitották a mezőgazdasági könyvhónapot a kereskedelemre, szolgáltad tásra és vízgazdálkodásra — több mint 45 milliót fordíta,- nak. A fejlesztési tervjavaslatokban meghatározott célkitűzések teljesítéséhez mintegy 165 millió 800 ezer forint áll rendelkezésre. Ennek 82 százaléka szolgálja a beruházásokat, mintegy 136 mii-! lió forint értékben, amelyből 91 millió forintot szán a tanács lakásépítésre. Az előterjesztést követő vi-J fában többen hozzászóltak.' Berki Mihály a megyei tanács elnökhelyettese hangsú-' lyozta, hogy az idei fejlesztési tervek egyaránt jól szolgálják a VI. ötéves tervi célkitűzések megvalósítását és a város további fejlődését, A1-; kalmazkodással, rugalmasság-, gal, jól szervezett munkával a kitűzött tervek eredményesen megvalósíthatók. Továbbra is támaszkodni kell arra a lakossági összefogásra, amely révén a múlt évben több mint 90 milliós értéket te- ■ remtett a megyeszékhelyen. Juhász Pál a TIGÄZ kol-’ lektívája nevében versenyre hívta ki a város üzemeit, intézményeit a társadalmi munkában való aktív részvételre. Szalai László, a városi párt- bizottság első titkára már a megvalósításra gondolt, amikor azt mondotta, hogy a tervek mellett az sem mindegy, hogy például a lakásépítésben mire képesek a vállalatok. A lakásépítési tervek végrehajtásában jobban együtt kell működni a város nagyüzemeivel, ami pedig a társadalmi munkát illeti, támogatni kell, mert a város további fejlődésének egyik fontos tényezője. A testület az előterjesztésed két egyhangúlag elfogadta, majd ezt követően más kérdéseket tárgyait A tanács ezután, meghallgatta Plopp Györgynének, az ügyrendi bizottság képviselőjének szóbeli jelentését az időközi tanácstagi választásokról. Az új tanácstagok, Szepesi István, a 3. számú választókerület és Hídvégi János, a 80. számú választókerület tanácstagjai átvették megbízólevelüket. A következő napirendi pontként a tanácselnöki jelentés szerepelt, amelyet dr. Szittner András terjesztett elő írásban, a Salgótarjáni városi Tanács Végrehajtó Bizottságának munkájáról. Az előterjesztést a testület egyhangúlag elfogadta. Ezután került sor az idei fejlesztési terv és működési költségvetés tervezetének és a társadalmi munkaakciók tervének előterjesztésére, amelyhez Morvái Ernő általános elnökhelyettes fűzött szóbeid kiegészítést. A nehezebb gazdasági körülmények miatt ez évben lényegesen mérsékeltebb tanácsi fejlesztések valósulhatnak meg. A lehetőségeket figyelembe véve a legfontosabbak a lakosság alapellátását szolgáló fejlesztések megvalósítása, a folyamatban levő beruházások mielőbbi befejezése és az előzetesen tervezett és kellően előkészített új beruházások indítása. A középtávú célkitűzéseknek megfelelően 1983-ban is Kiemelt feladat a lakásépítés. E célok megvalósítására fordítja a tanács a teljes pénzeszközök csaknem 58 százalékát, s az év folyamán 310— 386 lakás átadásával számolnak. A kivitelezői kapacitások biztosítottak, a folyamatos lakásépítéseknek nincs akadálya. Az új lakásügyi jogszabályok életbelépésével egyre nagyobb szerepe van a családiház-építésnek. Idén 55 —60 ilyen megépítésére számítanak, elsősorban a perem- kerületekben. Az ágazati beruházásokra — elsősorban Pénteken Egerben megnyitották ssL 1983. évi mezőgazda- sági könyvhónapot. Az MSZMP Hevés megyei Oktatási Igazgatóságának nagytermében rendezett ünnepség résztvevőit Vaskó Mihály, a Heves megyei pártbizottság első titkára köszöntötte, majd Kope- czi Béla művelődési miniszter mondott beszédet. Méltatta a mezőgazdaság szocialista fejlődésének eredményeit, annak társadalmi, kulturális összefüggéseit és szólt arról, hogy mindezekben az eredményekben nagyon fontos szerepet töltenek be a könyvek. Ezt követően Köpeczi Béla, valamint Papócsi László mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes kitüntetéseket adott at a mezőgazda- sági szakkönyveket készítő kiváló nyomdászoknak és a terjesztésükben élenjáróknak. A megnyitó alkalmából az oktatási igazgatóság aulájában kiállítást rendeztek a mezőgazdasági könyvújdonságokból.
