Nógrád. 1982. december (38. évfolyam. 282-306. szám)

1982-12-04 / 285. szám

v. A! VILÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! Nehéz világgazdasági hely­zetben ülésezett szerdán a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, hogy meg­vitassa az 1983. évi népgazdasá­gi tervre és az állami költség- vetésre vonatkozó javaslatot, amelyet a december 16-án ösz- szeülö országgyűlés hivatott törvénybe foglalni. Az elmúlt negyedszázad dina­mikus fejlődésével összevetve a korábbiaknál szerényebbeknek látszanak a jövő évre tervezett előrehaldásunk adatai, megvaló­sításuk azonban minden szinten többet követel az eddigieknél. Ehhez a munkához — min­denkinek, akinek fontos a haza sorsa — eret adhat annak tuda­ta, amit a Központi Bizottság megállapított: népünk a párt vezetéscvel kiegyensúlyozott po­litikai légkörben, eredményesen dolgozik az idei feladatok meg­oldásán. A kiegyensúlyozott lég­kör, amelyben élünk, eddig is sokat jelentett számunkra. Biz­tonságérzetünk ma is ebből fa­kad. A' Központi Bizottság üléséről kiadott közlemény nem szépíti oz idei gazdasági fejlődés ered­ményeit. Nem mintha az idei fej­lődés fő vonásai szégyenkezésre adnának okot, hiszen váratian es gyakran súlyos nehézségeink ellenére sikerült növelni a nem­zeti, jövedelmet, az allami költ­ségvetés hiánya kisebb a terve­zettnél, növekszik a fogyasztás, az ellátás kiegyensúlyozott, és az idén is a tervezett mértékben gyarapodik az életkörülmények jflKÍlását szolgáló létesítmények sora. ' A Központi Bizottság ezúttal is a realitásokkal számolva erösitet- le meg a XII. kongresszus és a VI. ötéves terv fö célját, h°gr a „gazdálkodás hatékony­ságának növelésével biztosítsuk “ népgazdaság tartós egyensú- lyat, szilárdítsuk meg az elért életszínvonalat, javítsuk az élet- és munkakörülményeket”. Egé­szen természetes, hogy e cél szolgálatában ezúttal a koráb­binál szerényebb éves gazdasági terv es szigorúbb állami költséq- vetesi tervezet kerüljön törvény- javaslatként az orszáqgyülés elé. Arról nem mondhatunk le, hogy ° nemzeti jövedelem, az ipari es a mezőgazdasági termelés növekedjen. Le kell mondanunk viszont arról, hogy többet fo­gyasszunk, mint amennyit meg­termelünk. S amint az állami koltsegvetesi gazdálkodásban a szigorú takarékosságot kell érvé- nyesiteni, volamivel takarékosabb koltsegvetésre kell felkészülnünk a háztartásokban is. A kiegyensúlyozottságnak nem­csak a politikai légkört kell jel- lemeznie, az államháztartásnak is kiegyensúlyozottnak kell len- nie. Létérdekünk a népgazdaság egyensúlyi helyzetén ik további javítása, fizetőképességének megőrzése. Ehhez elengedhetet­len, hogy ott növekedjék dinami­kusan a termelés, ahol jövedel­mezően eladható, exportképes árut állítanak elő. Amihez vi­szont hozzátartozik, hogy azok jövedelme legyen nagyobb, akik­nek a munkája is többet ér. Ezéit is tartalmazza a Központi Bizott­ság közleménye hogy „anyagilag es erkölcsileg azokat a kollekti­vokat kell támogatni, amelyek lehetőségeik, tartalékaik jobb ki- használásával aktívan, kezdemé- nyezően vállalkoznak a felada­tok Megoldására”. Bármily szerénynek látszik is °.z..1.983- ®vi népgazdasági terv előirányzata, mégis az eddigiek­nél nagyobb erőfeszítéseket kö­vetel. Nagyobb és összehangol­tabb erőfeszítéseket, mivel a külső körülmények egyelőre nem lathatok hosszabb távon előre a jelenlegiek pedig korántsem ke­csegtetnek javulással. A mai és a közeljövőben várható helyzetben a Központi Bizottság áltál szük­ségesnek tartott szociálpolitikái intézkedéseknek, az életkörülmé­nyek javítását szolgáló fejlesz­téseknek tiszta szívvel örülünk, de azzal is tisztában keli len­nünk, hegy a gazdaságunkra há­ruló teiheket növelik. És növelik természetesen a ránkháruló te­endőket. Az 1983. évi népgazdasági terv megvalósítása ezúttal sem csak az állami, párt- és társa- dai[ni szervek egységes cselek­vését követeli meg, hanem vala- mennnyiünkét, akik hazánk ki egyensúlyozott politikai légköré­ben élünk és dolgozunk. Sem most, sem a távolabbi jö­vőben nem építhetünk légvára kát. De hazát igen! Aczél Gábor NÓGRÁDI AZ MSZMP NtjGRÁD MEGYE! BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TAN ACS IAPJA XXXVIII. ÉVF., 285. SZÁM ARA: 1,80 FORINT 1982. DECEMBER 4., SZOMBAT Méhes Lajos előadása Nemzetközi versenyképességgel a gazdasági haladásért Tapasztalatcsere ipari vezetőknek Salgótarjánban Területi ipari aktívaértekezletet tartottak az Ipari Mi- amennyi nemzeti jövedelmet nisztérium rendezésében pénteken Salgótarjánban, a Bá- megtermelünk. Eközben a fo- nyász Művelődési Házban. Ezen Borsod, Heves, Hajdú-Bi- gyaszlós és a felhalmozás har, Szabolcs - Szatniá ~ és Nógrád megye negyven iparvál- arányában lényeges változás állatának és ipari szövetkezetének mintegy 160 vezetője vett következett be a fogyasztás részt. Jelen volt a tapaszíaiaicseri a Méhes Lajos, az javára. MSZMP Politikai Bizottságának tagja, ipari miniszter, Az új növekedési pályát hi- Géczi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a ba volna csak a múlthoz vi- Nógrád megyei pártbizottság első titkára, míg a házigazda szonyitott növekedési ütem tisztét Zsuffa Miklós, az MSZMP Központi Ellenőrző Bi- alapján megítélni. Az ütemet zottságának tagja, a Nógrádi Szénbányák vezérigazgatója nem lehet új beruházásokkal töltötte be. és további munkaerő terme­Egységes álláspont Az ipari vezetőket Zscdnai Pál, az Ipari Minisztérium lésbe állításával fokozni. Elő- vállalatfelügyeleti főosztályvezetője köszöntötte. réhaladásunk mértékét csak a piaci igények jobb kielégíté­sét biztosító, a műszaki fej­lődés irányvonalának megfe­lelő, a külgazdasági hatások­- ,...., , hoz gyorsan és rugalmasan al­Ezutan Mehes Lajos, a előirányzatait teljesítjük, nép- kaimazkodni tudó vállalati nemzetközi versenykepesseg gazdasagunkban nem követ- magatartás szabja meg. Vala_ fokozásáról mint gazdaság! ha- kertek be nagyarányú es tar- mennyi erőforrásunk közül a ladasunk feltételéről tartott tos zavarok, az áruellátásban legnagyobb tartalék az em- eloadast Elmondotta, hogy es fogyasztásban tartani tud- ber i munka javításában, az al- hasonlo területi tapasztalat- tűk az élért színvonalat. kotó kezdeményezés kibonta­cseret a hazai ipar nemzetko- Az elmdlt években a ma- koztatásában van. Ez pedig zi versenykepessege temakoi - gyar gazdasag a xil. párt- jelentős szerkezeti, szervezeti, ben mar tartottak Veszprém- kongresszuson elfogadott fej- irányítási és nem utolsósor­ben, Szegeden es Budapes e . jdddsi paiyara tért át. Bár a ban felfogásbeli változásokat Ig.y jm. s®lgotf növekedés üteme kisebb volt kíván. Azt igényli, hogy min­gyedik. Az első három tenses- a tervezettnél, ezt mégsem den eszközzel a minőségi kozas kedvező tapasztó ato- minősíthetjük stagnálásnak, szempontok előtérbe kerülését kát hozott Segítette hogy az mert mögötte olyan folya- segítsük: a korszerűség, a iparban egyseges mun us í matban levő szerkezeti átala- rugalmasság, a pontosság, az ? kulásak vannak, amelyek az ár, a költség, a_ hatékonyság . . 8 új pálya gazdaságpolitikai is- es a jövedelmezőség álljon tó mérveit erősítik. Az idén — rekvéseik középpontjában, a kilenc év óta először — nem nemzetközi színvonal követel­használunk fel többet, mint ményei alapján. A kulcskérdésről a korábban külön irányítás alá tartozó vállalatok kölcsö­nösen tanuljanak egymástól. Az ipari miniszter a to­vábbiakban azokról a nemzet­közi politikai és gazdasági kö­rülményekről szólt, amelyek a magyar ipar helyzetét is be­folyásolják. Az idén romlot­tak gazdálkodásunk külső fel- — Ipari fejlődésünk kulcs- kával, ésszerű termékváltás- tételei: csökkent a kereslet, kérdése — hangsúlyozta Mé- sal, a vállalkozási készség fo- egyre nehezebb a termékeket hes Lajos — tulajdonképpen kozásával további erőíeszíté­' — — ' 1 — -— -at-nt V„ll lonnirtlr V, r.a.T a 1 szembeni r,'*; gkülönböztető ­bánásmód, és a magas kama- értékű, jövedelmezőbb, kor- kisebbek legyenek. Az tok finanszírozási gondokat szerűbb terméket kell előállí- követelmények miatt a okoztak. tani. A növekedési forrásaink dasági növekedés hor Ilyen körülmények között között növekszik a már meg- vá szükségszerűen azok a gaz­kedvezőnek kell értékelnünk, levő kapacitások jobb kihasz- dálkodó egységek válnak, j hogy fizetőképességünket nálásártak a súlya. A vállala- amelyek a hatékonyság komp­megőriztük, az idei terv fő tóinknak rugalmas piacpoliti- - ■> — > (Folytatás a 2. oldalon.) KARÁCSONYI AIÁNDÉKYÁSÁR Kulturáltabb körülmények — Hazai játékok, ródliból, síruhából elegendő Új típusú, olcsóbb színestelevíziók Javában áll a karácsonyi vásár megyeszerte. Fő a fe­jünk, mivel lephetjük meg szeretteinket, hogy ajándé­kunk praktikus is legyen, mu­tatós is, s egyáltalán — hol lehet azt beszerezni? Ez idő tájt a jellegzetes ajándékcikkeket árusító üzle­tekben legnagyobb a forga­lom. A Nógrád megyei Ipar­cikk-kiskereskedelmi Vállalat az egyébként szokásostól 30 millió forinttal nagyobb kész­lettel várja a vásárlókat. Rak­tárai dugig, összesen 185 mil­lió forint értékű az áru. A kényelmesebb, kulturál­tabb vásárlást szolgaija az 520 négyzetméternyi eladótér­rel bővült Pécskő Üzletház, a Balassagyarmaton megnyílt új üveg-porcelán bolt, az át­menetileg üresen álló salgó­tarjáni postán berendezett ka­rácsonyi áruház. A kereske­dők ajándékcsomagok össze­állításával is készültek a na­gyobb forgalomra- kozmetikai cikkekből, autóápolási szerek­ből, díszműárukból készítettek esztétikus ajándékcsomagokat. A vásárlási csúcs elosztása céljától már novemberben előzetes engedményes jdték- , vásárt tartott a vállalat bolt- 1 jaiban a hazai gyártmányú já­tékokból. A hagyományokhoz híven december 3—4-én Téla­pó-vásáron kínálja olcsóbban egyes gyermekkötöttáruit, gyermekcipőit és ugyancsak a játékokat. A játékokról egyébként is elmondható, hogy a hazai áruk választéka a tavalyitól valamivel bővebb: többféle társasjáték, baba. plüssáru, logikai és bűvös játék kapha­tó. Táviránvításos és elemes játékokból viszont szűköseb­ben jut, ami volt, az a tavalyi­tól jóval előbb elkelt a bol­tokban. Sportszerek közül idén nincs baj a korcsolyacipők­kel, 27-estől a 39-es méretig kaphatók. A sílécnél elllenben már más a helyzet: az osztrák árut csak december második hetére ígérik, a kicsiknek való olcsó műanvagléc egyál­talán nincs. A Hagyományos ródlit háromféle méretben kí­nálják, műanyag bobra egye­lőre nem lehet számítani, en­nek minőségéről a tavalyi ta­pasztalatok alapián egyébként se sok jót lehet elmondani Sfruhából elesendő és minő­ségben is igen választékos a kínálat. Bőven lehet válogatni a tréningöltönvök és sza­badidő-ruhák kő -.t. Hagyományos ajándékozási cikk a kötött divatáru is. hazai gyárak termékei bőven kerültek az üzletekbe, férfi­ingekből a nemrégiben érke zett jugoszláv szállítmánnyal valóban minden igényt kielé gítő a skála. Szép ajándékcso­magot lehet összeállítani hazai gyárakból és szocialista importból származó kozmeti­kai cikkekből is. Az üveg- és porcelánboltok bői elsősorban a hőálló edé­nyek, sütőtálak, a különböző korszerű sütő-főző edények le­hetnek örömszerző ajándékok. Beszerzésük nem gond. Aki pedig inkább a híradásteeh nikai cikkekre gondolt, azok nak jó hír, hogy decemb végéig részletre kaphatók színestelevíziók, s most ér­kezett. meg az olcsóbb áru, két új típusú szfneskészülék a boltokba. Lehet választani a zsebrádiókból, hordozható és magnósrádiókból, többféle hajszárítót, vasalót, kávéőrlőt és villanyborotvát is látunk a Dolcolcon. A hanglemezbara- lok karácsonyi akrióia a vál­lalat üzleteiben a kettőt fizet — hármat kap, kedvükre nyit­ják meg december 6-án a Pécskő lemezbutikját is. H feemerovói párlkii'döttség programja Felső képünk: A kemerovói delegáció tagjai, élükön V. L Szitnyikov elvtárssal ifjúkommunistákkal találkoztak a ba­lassagyarmati kábelgyárban. Alsó képünk: a pásztói új la­kótelep névadó ünnepségén emléktáblát avattak A Nógrád és Kemerovo me­gyék közötti testvérkapcso­latok fennállásának másfél évtizedes évfordulója alkal­mából megyénkben tartóz­kodó kemerovói pártküldött­ség, amelyet Vasz^lij Ivano- vics Szitnyikov, az SZKP Ke­merovo területi Bizottságá­nak titkára vezet, s tagjai: II- ja Fjodorovics Kopilov, a te­rületi pártbizottság osztály- vezetője, Vitalij Vasziljevics Banyikov, a kemerovói álla­mi könyvkiadó igazgatója, a Szovjet Üjságiró Szövetség Kemerovo területi szerveze­tének elnöke, tegnap délelőtt Balassagyarmatra látogatott A vendégeket, a városi párt- bizottság székhazában Rith Lajosné, az MSZMP Balassa­gyarmati városi Bizottságának első titkára tájékoztatta a vá­ros társadalmi-gazdasági hely­zetéről. A tájékoztatón jelen volt Skoda Ferenc, a megyei pártbizottság titkára, dr. Vass Miklós, a Balassagyarmati vá­rosi Tanács elnöke, Rampasek Péter, a KISZ városi bizott­ságának titkára. Ezt követő­en felkeresték a Magyar Ká­bel Művek balassagyarmati gyárát, ahol az ipari üzem gazdasági és tömegszervezeti vezetői fogadták őket. Géczi Imre, a gyár igazgatója tájé­koztatta a kemerovói párt­munkásokat a gyár életéről, eredményeiről. Szólt a gyár fejlődéséről, a munkássá vá­lás folyamatának tapasztala­tairól és feladatairól. Bable- na László, a gyár pártveze­tőségének titkára a mozgalmi munka időszerű teendőiről ejtett szót, majd a kemero­vói pártküldöttség tagjai megtekintették a gyár szabad- vezeték- és erősáramú rész­legét. V. I. Szitnyikov a gyár- látogatás közben elbeszélge­tett Cserháti Tamás tömlőző- vel. Érdeklődött jövedelméről, családi körülményeiről, ter­veiről. A délutáni órákban a keme­rovói pártküldöttség Pászto­ra érkezett. A járási pártbi­zottság székháza előtt ifjú- kommunisták virággal ked­veskedtek a vendégeknek, aki­ket Füssy József, az MSZMP Pásztói járási Bizottságának első titkára köszöntött. Nagy József, a nagyközségi közös tanács elnöke maketteken mu­tatta be a települést, Pásztó központjának fejlesztési el­képzeléseit. A szovjet kül­döttség tagjai érdeklődtek egyebek között a telekellátás helyzetéről és gyakorlatáról, majd a nagyközség épülő új lakótelepén bensőséges ün­nepségre került sor. Az új hetvenhektáros lakótelep tegnaptól a Kemerovo nevet viseli. A magyar és szovjet himnuszok elhangzása, az iskolások műsora után Nagy József mondott beszédet, amelyben kiemelte a nagy­község elmúlt évtizedeinek eredményeit, hangsúlyozta a magyar—szovjet barátság ápolása érdekében kifejtett helyi tevékenységet. Kovács Ferenc, a járási hivatal elnö­ke kérte fel V. I. Szitnyiko- vot a lakótelep elnevezését megörökítő emléktábla lelep­lezésére. Az' SZKP Kemero­vói területi Bizottságának tit­kára köszöntőjében egye­bek között kifejtette, hogy Kemerovo főutcája és Prokop- jevszk legnagyobb bányája Nógrád nevét viseli. Ezt kö­vetően leleplezte az emlék­táblát a lakótelepen élők je­lenléte előtt. A kemerovói pártküldött­ség tagjai kedves meghr' sí- soknak is eleget tettek. Elő­ször Podobén László és csa­ládja lakását tekintették meg, majd a szomszédba, Patvaros Józseíékhez, a Mát­raaljai Állami Gazdaság dol­gozóinaik otthonába tértek be, ahol elbeszélgettek a családok tagjaival. A bensőséges talál­kozón jelen volt Juscsák György, az állami gazdaság igazgatója, az MSZMP Nóg­rád megyei végrehajtó bi­zottságának tagja. A kora esti órákban a megye vendé­gei ellátogattak Illés István­nak, a helyi termelőszövetke­zet tagjának portájára, ahol a háztáji gazdálkodás tapasz­talataival ismerkedtek. A házigazda, aki egyébként már járt Kemerovóban, elmondta, hogy a családtagokkal együtt nemrégen adott le öt hízó- marhát szovjet exportra, s másnapi disznóölésre készül. Szavait nagy érdeklődés kí­sérte, a szovjet vendégek kér­déseikkel elsősorban a háztá­jiban kifejtett munka ered­ményére igyekeztek választ kapni. A továbbiakban a program a Béke Termelőszö­vetkezet székházában zajlott, ahol dr. Bencze Barna, a kö­zös gazdaság elnöke, számolt be a gazdaság életéről. A kemerovói pártküldött­ség ma Salgótarjánban foly­tatja programját. Többek kö­zött ellátogatnak a NÓGRÁD szerkesztőségébe, a délutáni órákban ott lesznek a lap ál­tal Körutazás Kemerovóban címmel rendezett rejtvényso­rozat díjkiosztó ünnepségén, este pedig a József Attila Megyei Művelődési Központ­ban a két megye tizenöt éves baráti' kapcsolata évforduló­ja alkalmából rendezendő nagygyűlésen vesznek részt.. M. Sz. Gy.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents