Nógrád. 1982. június (38. évfolyam. 126-151. szám)
1982-06-11 / 135. szám
MSZAAP NOGRAD M E G V E. I BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XXXVIII. ÉVF„ 135. SZÁM ARA: 1.40 FORINT 1982. JÚNIUS 11.. PÉNTEK Befejeződött d KGST XXXVI. Ülésszaka Aláírták az ülésszak jegyzőkönyvét Csütörtökön plenáris üléssel folytatta munkáját a KGST XXXVI. ülésszaka. Délután a Duna Interkontinentál Szálló nagytermében a kormánydelegációk vezetői aláírták az ülésszak jegyzőkönyvét. Két általános egyezményt is aláírtak a mikroprocesszoros technika fejlesztésében és széles körű népgazdasági alkalmazásában, valamint az ipari robotok szak.Willi Stoph sított és kooperációs gyártásának megszervezésében való együttműködésről. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, aki az ülésszakon is az elnöki tisztet töltötte be, mondott zárszót. Ezután Willi Stoph, az NDK minisztertanácsának elnöke, az NDK kormánydelegációjának vezetője emelkedett szólásra. záróbeszéde Megelégedéssel állapította meg, hogy az ülésszak eredményes munkát végzett. Mint mondotta, az eltagadott határozatok nagy jelentőségűek országaink politikai és gazdasági együttműködésének további fejlődése-szempontjából. Ez az együttműködés a mai világ- gazdasági és világpolitikai helyzetben különösen fontos. Meggyőződésem — mondotta —, hogy valamennyi jelenlevő küldöttség nevében mondhatom: mindnyájan támogatjuk Leonyid Brezsnyevnek a béke megőrzése érdekében előterjesztett kezdeményezéseit, fontos javaslatait. Ezek a javaslatok megfelelnek az egész világ népei reményeinek és várakozásainak. A szocialista közösség, s ezen beiül a Szovjetunió növekvő gazdasági és tudományos-technikai ereje, a szocializmus, a kommunizmus építésének évtizedei alatt felhalmozott gazdag gyakorlati tapasztalatok is a béke ügyét szolgálják az egész világon. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön fogadta a KGST-tagállamok, valamint Jugoszlávia küldöttségének vezetőit, akik a KGST XXXVI. ülésszaka alkalmából tartózkodnak hazánkban. Az MSZMP Központi Bizottsága székházában tartott találkozón részt vett Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Gri- sa Filipov bolgár miniszter- elnök, Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök, Carlos Rafael Rodriguez kubai miniszterelnök-helyettes. A KGST tagjaiként feladatunk, hogy mindent megtegyünk azért, hogy szocialista gazdasági szervezetünk minél nagyobb szerepet játsszon az országaink közötti testvéri kapcsolatok kiszélesítésében és szilárdításában. A megváltozott nemzetközi politikai és külgazdasági körülmények, az imperialista államok országainkkal szemben követett diszkriminációs és korlátozó politikája elengedhetetlenné teszi, hogy még szorosabb legyen összeforrott- ságunk és még hatékonyabb együttműködésben hasznosítsuk országaink tudományosműszaki és gazdasági eredményeit. A KGST XXXVI. ülésszakán elfogadott határozatok, azok következetes megvalósítása elősegíti, hogy további lépést tegyünk ezen az úton- Különösen vonatkozik ez olyan fontos területekre, mint az energetika és nyersanyagforrások, a mikroelektronika és Zbigniew Madej lengyel miniszterelnök-helyettes, Zsarnokin Batmönh mongol miniszterelnök, Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke, Constantin Dascalescu román miniszterelnök, To Huu vietnami miniszterelnök-helyettes és Zvone Drágán, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, továbbá a tagállamok testvérpártjainak a küldöttségekben részt vevő központi bizottsági titkárai és állandó KGST-képviselői, valamint Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára. A találkozón jelen volt Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságáa robottechnika, amelynek, mint tudjuk, nagy jelentőségük van abból a szempontból, hogy a nyolcvanas években még intenzívebbé váljanak a termelési folyamatok a KGST- tagállamok népgazdaságában. Az országaink együttműköKádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön ünnepélyes keretek között vette - át a 70. születésnapja alkalmából részére adományozott mongol, kubai és vietnami kitüntetést. A Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége által adományozott „Szuhe Bator Érdemrend”-et Zsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Mongol nak tagja, a Központi Bizottság titkára, Marjai József, a Központi Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, hazánk állandó KGST-kép- viselőjc. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen Kádár János üdvözölte a megjelenteket és méltatta a tanácskozás jelentőségét. Lázár György, az MSZFD Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke összegezte az ülésszak munkájának eredményét. A jelenlévők nevében Nyikolaj Tyihonov, a szovjet küldöttség vezetője szólalt fel. dése során elért eredmények, gazdasági erőnk növekedése erősíti a szocializmust; s minél erősebb a szocializmus, annál szilárdabb a béke. Bejelentette, hogy a KGST következő ülésszakát a Német Demokratikus Köztársaságban tartják. Willi Stoph végül köszönetét mondott a magyar pártnak és kormánynak a KGST titkárságának, valamennyi közreműködőnek a most befejeződött ülésszakon végzett eredményes munka feltételeinek megteremtéséért. Ezzel befejeződött a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXVI. budapesti ülésszaka. (MTI) Népköztársaság minisztertanácsának elnöke nyújtotta át. A Kubai Köztársaság államtanácsának kitüntetései, a „Jósé Marti Érdemrend”-ét Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Kubai Köztársaság államtanácsának és minisztertanácsának elnökhelyettese adta át. A Vietnami Szocialista Köztársaság államtanácsa által adományozott „Aranycsillag Érdemrend”-et To Huu, a Vietnami Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese nyújtotta át Kádár JánosnakKádár János meleg szavakkal köszönte meg a magas kitüntetéseket. Az MSZMP KB székházában megtartott bensőséges hangulatú eseményen jelen volt Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, B?recz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, a Központi Bizottság tagja, valamint Damdigijn Gombozsav, a Mongol NFP PB tagja, a KB titkára, Lionel Soto, a Kubai KP KB titkára, Tran Guynh, a VSZK minisztertanácsának elnökhelyettese. Ugyancsak jelen volt Badam- tarin Baldo mongol és Jósé Antonio Tabares kubai nagykövet, Ta Guynh, vietnami ideiglenes ügyvivő. Korom Mihály fogadta Damdigijn Gombozsavot Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön fogadta, és szívélyes, elvtársi megbeszélést folytatott Damdigijn Gombozsavval, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottsága tagjával, a Központi Bizottság titkárával, aki a KGST XXXVI. ülésszaka alkalmával tartózkodik Budapesten. (Folytatás a 2. oldalon.) Fogadás a KB székhazában Kádár János mongol, kubai és vietnami kitüntetése Besztercebánya! küldöttség látogatása Nógrád megyében Jan Pikula és Földi László a szécsényi áruházban * A besztercebányai vendégek a Magyarnándori Állami Gazdaság gyümölcsösében —Kulcsár-fotó— A Nógrád megyei Tanács meghívására megyénkben tartózkodó csehszlovák pártküldöttség Jan Pikula, a Középszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke vezetésével csütörtökön folytatta programját. Délelőtt Devcsics Miklósnak, a megyei tanács elnökének kíséretében ellátogattak a megyei pártbizottság székhazába, ahol fogadta a vendégeket Géczi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára. Géczi János és Jan Pikula baráti, elvtársi légkörben lezajlott eszmecserét folytattak, kölcsönösen tájékoztatták egymást a lakosság hangulatáról, időszerű gazdaság- politikai kérdésekről. Elismeréssel szóltak Nógrád megye és a közép-szlovákiai kerület, a magyar—csehszlovák barátság fejlődéséről, kifejezték reményüket, hogy az együttműködés az elkövetkező esztendőkben tovább gyarapodik. Ezt követően a vendégek ellátogattak Szécsénybe. ahol a nagyközség hétköznapjaival ismerkedtek. Földi László tanácselnök a csehszlovák küldöttség tagjait tájékoztatta a település történetéről, társadalmi, gazdasági életéről, a nagyközségi tanács tevékenységéről- A tájékoztatón jelen volt Devcsics Miklós, Batta László, az MSZMP Balassagyarmati járási Bizottságnak titkára, dr. Győri Sándor, a balassagyarmati járási hivatal elnöke. A csehszlovák vendégek érdeklődtek egyebek között a nagyközségi tanács hatósági munkájáról, az igazgatási osztály tevékenységéről. Ezután felkeresték a Palóc- Skála Áruházat, ahol Szelcsik Pál, a szécsényi ÁFÉSZ elnöke, Horváth Béla, az áruház igazgatója kíséretében ismerkedtek a körzet kereskedelmi ellátásával. A vendegeket az élelmiszerosztályon Percze István osztályvezető kalauzolta. A szécsényi tartózkodás keretében ellátogattak a Kubinyi Ferenc Múzeumba, ahol Praznovszki Mihály igazgató mutatta be a múzeum állandó és ideiglenes kiállításait. A közép-szlovákiai küldöttség a délutánt Magyarnán- dorban töltötte. Az állami gazdaság igazgatója tájékoztatta a vendégeket a mező- gazdasági nagyüzemben folyó munkákról. Egyebek között elmondta, hogy a gazdaság tavalyi munkájának eredménye kilencmillió forint nyereség volt, s az idén ennél egymillió forinttal többet terveztek. A gazdaság öt üzeme önállóan tevékenykedik, majd a termelési szerkezetről beszélt. A magyarnándoriak főként gabonát termesztenek, a búza hozama az elmúlt években 42—49 mázsa között alakult. Az állami gazdaság igazgatója kiemelte a kertészetet, ahol évente 600—650 vagon gyümölcsöt takarítanak be, s ennek csaknem felét exportálják. Szólt az állattenyésztés eredményeiről, elmondta, hogy a gazdaság tavaly több mint 5 millió liter tejet adott a népgazdaságnak. Kiemelte a sertéstenyésztés jelentőségét Jan Pikula érdeklődött a mezőgazdasági üzem és a környező gyárak munkakapcsolatáról, Frantisek Krisica, a kerületi nemzeti bizottság osztályvezetője a sertéstelep trágyakezelésének megoldásáról kérdezett. A továbbiakban a testvérmegye küldöttségének tagjai ellátogattak az állami gazdaság gyümölcsösébe, ahol Harmat Ferenc főkertész tájékoztatta a vendégeket a művelésről, a telepítés elképzeléseiről. A csehszlovák delegáció vezetője elismeréssel szólt a Magyarnándori Állami Gazdaság dolgozóinak munkájáról. A nap további részét a csehszlovák delegáció a rétsági Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetben töltötte. A közös gazdaság elnöke, Pongrácz József bemutatta fröccsöntőüzemüket, Bánkon egy háztáji gazdaságot. A rétsági programban részt vett dr. Varga József az MSZMP Rétsági járási Bizottságának első titkára, Gresina István, a járási hivatal elnöke. A besztercebányai küldöttség ma folytatja Nógrád megyei programjátM. Sz. Gy.
