Nógrád. 1982. június (38. évfolyam. 126-151. szám)
1982-06-01 / 126. szám
Lz élelmiszerprogramról tárgyalt a Legfelsőbb Tanács Rudolf Rohlicek Budapesten Az SZKP Központi Bizottsága által elfogadott élelmiszerprogram jelentőségét méltatta, a végrehajtással kapcsolatos feladatokról beszélt Leo- nyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének hétfőn Moszkvában megtartott ülésén. Brezsnyev megállapította: a program értelmében egységbe kell foglalni a mezőgazdaságot és az azt kiszolgáló ágazatokat. „Azt a feladatot szabjuk meg számukra, hogy biztosítsák a szovjet emberek zavartalan és folyamatos ellátását, jó minőségű élelmiszerekkel — mondotta. — A cél elérésére nagy összegeket, sokezer munkáskollektíva, gazdasági szakember, tudós és más szakember erőfeszítését mozgósítjuk.” Az SZKP KB főtitkára rámutatott: a szovjetekre igen nagy munka hárul az élelmiszerprogram végrehajtásában, hiszen az alkotmányos előírj— Bárhogy alakuljanak a kínai—amerikai kapcsolatok Peking jó viszonyra és együttműködésre törekszik Japánnal. A kétoldalú viszonyt oly módon kell tovább erősíteni, hogy ne legyen kitéve a nemzetközi diplomáciai hullámzások veszélyeinek — egyebek között ezt hangsúlyozta japán újságírók előtt a közelmúltban Csao Ce-jang kínai miniszterelnök. A pekingi kormány vezetője május 31-én hatnapos hivatalos látogatásra Tokióba érkezik. S bár a diplomáciai naptárban az ilyen gyorsaság szokatlannak számít, Szuzuki Zenko japán kormányfő már szeptemberben viszonozni akarja e látogatást: Pekingbe utazik, hogy részt vegyen a kínai—japán diplomáciai kapcsolatok felvétele 10. évfordulójának ünnepségén. EGY KORSZAK LEZÁRULT A két magas szintű látogatás jelzi, hogy Kína és Japán között véget ért a bizalmatlanság időszaka. A diplomáciai kapcsolatok felvétele óta a normalizálódás — kisebb zökkenőktől eltekintve — töretlen. Fontos állomás volt ebben 1978 augusztusa, amikor a két ország „béke- és barátsági szerződést” kötött egymással. Az államközi konzultáció tusoknak megfelelően a helyi tanácsok testesítik meg a területi és az ágazati igazgatás egységét. Ugyanakkor felelősek a termelés növeléséért és a lakosságnak nyújtott szolgáltatások megjavításáért is. „A mezőgazdaság és az agráripari komplexum többi területének legfőbb irányitó szerve a plénum határozata értelmében az agráripari egyesülések tanácsai lesznek — mondotta. — E tanácsok munkáját választott tanácstagoknak kell rendszeresen irányí- taniok és ellenőrizniük. És ez azt jelenti, hogy jelentős mértékben megnövekszik a különböző szintű tanácsok felelőssége, szélesednek az előttük álló feladatok. A tanácsok feladatai közé sorolta a háztáji és a kisegítő gazdaságok fejlesztésének segítését is. Felhívta a figyelmet a veszteségek elleni küzlajdonképpen ettől az időponttól vált rendszeressé, s a politikai-diplomáciai érdekegyeztetés mellett mindenekelőtt gazdasági és katonai területre terjed ki. Tokióban megkülönböztetett jelentőséget tulajdonítanak Csao Ce-jang kínai miniszter- elnök látogatásának. A pekingi vendég több ízben tárgyal majd Szuzuki Zenko kormányfővel, s fogadja őt Hiro- hito császár is. A felfokozott japán érdeklődés aligha szorul különösebb magyarázatra. Néhány hónap óta ugyanis olyan politikai áramlatok érezhetők, amelyek nagy hatással lehetnek az ázsiai és ezen keresztül az egész nemzetközi helyzet alakulására. S minthogy a kétoldalú kapcsolatok kiegyensúlyozottak, a japán érdeklődés középpontjában a kínai—amerikai, illetve a kínai—szovjet viszony jövője áll. E kapcsolatok alakulása elválaszthatatlan Japán érdekeitől. delemre is. „A tudósok véleménye szerint a gabona- és a zöldségfélék betakarítása, szállítása és feldolgozása terén a veszteségek kiküszöbölése csaknem húszszázalékos termésnöveléssel egyenértékű” — mutatott rá. Az SZKP főtitkára szólt arról is, hogy a termelés növelése elválaszthatatlan a falu szociális fejlődésétől. A plénum által meghatározott nagyszabású feladatok végrehajtásában e téren is a helyi tanácsoké az irányító szerep, nekik kell gondoskodniok arról is, hogy érvényre jussanak azok az anyagi ösztönző eszközök, amelyeket a KB határozata irányoz elő. A Legfelsőbb Tanács Elnöksége határozatában teljes támogatásáról biztosította az SZKP Központi Bizottságának határozatát. (M'TT) japán közvetít? A kínai—amerikai kapcsolatok vonatkozásában Tokió a közelmúltban több Ízben adott hangot aggodalmának amiatt* hogy Tajvan kapcsán feszültség támadt Peking és Washington viszonyában. A japán kormány mindent elkövet a tajvani fegyverszállítás okozta viszály elsimítására. Még közvetítő szerepet is vállal. Megfigyelők nem utolsósorban a tokiói erőfeszítés sikerének tudják be azt, hogy a Reagan- kormány — bár kitárt a katonai felszerelés leszállítása mellett — elállt a legkorszerűbb fegyverek, elsősorban modern vadászgépek Tajvannak történő eladásától. A japán fővárosban minden bizonnyal megkönnyebbüléssel vették tudomásul, hogy a pekingi fenyegetőzés ellenére — legalább egyelőre — nem értékelté^ a kínai—amerikai kapcsolatokat. Másfelől viszont hiába szólította fel Peking „külföldi barátai” között Japánt arra, hogy vállaljon közvetítő szerepet a Tajvannal való újraegyesítés céljából — Tokió ez ügyben nem mozdult Jaruzelski Bukarestbe utazik — Lengyel párt- és állami küldöttség látogat a közeli napokban Bukarestbe, Nicolae Ceausescunak a Román Kommunista Párt főtitkárának, az államtanács elnökének meghívására. A hivatalos baráti látogatásra utazó lengyel küldöttséget Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, miniszterelnök, a nemzeti megmentés katonai tanácsának elnöke vezeti. (MTI) Mitterrand interjúja Folytatjuk eddigi politikánkat A Falkland-válságról, Franciaország közel-keleti politikájáról, a vezető tőkéshatalmak június elején tartandó ver- sailles-i csúcstalálkozójáról, s néhány egyéb kérdésről beszélt Francois Mitterrand francia köztársaság elnök az AEC amerikai tv-társaságnak, pénteken adott és vasárnap sugárzott interjúja során. Mitterrand a Falkland-konf- liktus tárgyalásos, az ENSZ- közreműködésével történő rendezésére szólította fel Nagy- Britanniát- és Argentínát, ugyanakkor Argentínát a nemzetközi jog megsértésével vádolta, s maradéktalan szolidaritásról biztosította Nagy-Bri- tanniát. Kijelentette ezzel kapcsolatban, hogy Franciaországot továbbra is baráti érzelmek fűzik Latin-Amerikához, az argentin néphez. A közel-keleti válságról szólva a francia államfő ismételten kiállt egy önálló palesztin állam megalapítása mellett, amelynek helyéül — hangsúlyozva, hogy ez csak személyes véleménye — Ciszjordá- niát gondolja a legalkalmasabbnak. Véleménye szerint a közel-keleti válság megoldásának kulcsa, hogy mind Izrael, mind a Palesztinái Felszabadítás! Szervezet valamint a vele szövetséges térségbeli arab államok kölcsönösen elismerjék egymást. A hét legfejlettebb tőkésállam Versailles-ban összeülő csúcstalálkozója kapcsán Mitterrand beszélt a franciaországi belső gazdasági helyzetről is. Kijelentette, hogy a meglevő gazdasági nehézségek ellenére — amelyeket kisebbnek ítélt, mint a külföldi megfigyelők — sem szándékozik elállni attól a gazdasági politikától, amelyet egy évvel korábban a hatalomra jutott baloldali kormányzat meghirdetett. (MTI) Annyi mindenesetre bizonyos, hogy Tokió kizárólag a tajvani probléma békés megoldásában érdekelt. VÁLASZT VARNAK A japán vezetők több ízben hangoztatták azt is, hogy erősen érdekeltek a szovjet—kínai kapcsolatok normalizálásában. Tokióban most azt várják Csao Ce-jangtól, hogy minden eddiginél világosabban fejtse ki ez ügyben a pekingi álláspontot, nevezetesen azt, hogy miképp reagál Kína a Leonyid Brezsnyev által előterjesztett bizalomerősítő, a kétoldalú viszony javítását célzó javaslatra? Vajon a korábbinál valamelyest „határozatlanabb” pekingi elutasítás jelenthet valami változást Kína „Szovjetunió-politikájában”? Vagy Peking csak az Egyesült Államokkal szemben próbálja kijátszani a „szovjet kártyát”? A japán fővárosban választ várnak arra is, hogyan vélekedik Kína a kétoldalú fegyverkorlátozással kapcsolatos szovjet, illetve amerikai elképzelésekről. Végezetül a napirend szintén nem mellékes pontja: Peking leküzdte „gazdaság-kiigazítási” illetve fizetési nehézségeit és most már újabb japán hitelek folyósítását szeretné. Tokió pedig szintén érdekelt — nem utolsósorban kínai nyersanyagok miatt — a kínai piacon. Pietscb Lajos A magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság XVIII. ülésszakára hétfőn küldöttség élén Budapestre érkezett Rudolf Rohlicek, a csehszlovák kormány elnökhelyettese. A bizottság ülésén a magyar küldöttséget Marjai József miniszterelnök-helyettes vezeti. Május 24. és 30. között afgán küldöttség tartózkodott hazánkban dr. Anahita Ra- tebzadnak, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Politikai Bizottsága tagjának, az Afganisztáni Demokratikus Nőszövetség elnökének vezetésével. A küldöttség Duschek Lajosnénak, a Magyar Nők Országos Tanácsa elnökének meghívására érkezett Magyar- országra. A delegációt fogadta Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Hétfőn a Parlamentben tanácskozást tartottak az országgyűlés tisztségviselői: az állandó bizottságok elnökei, megyei képviselőcsoportok vezetői. Az eszmecserén —, amelyen részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára — Apró Antal, az országgyűlés elnöke adott Az irak—iráni háború további eszkalációja, például az Iráni csapatok iraki területre történő behatolása — amiről mostanában szó esik —, újabb résztvevőket kapcsolna be a háborúban — állapítja meg a Pravda hétfői kommentárja. Jurij Gluhov emlékeztet arra, hogy a két éve tartó háború most újabb szakaszába lépett: a frontvonal, miután az irániak visszafoglalták az irakiaktól az utolsó várost is területükön, most gyakorlatilag a két ország határvonalát követi. A kérdés az, vajon átlépi-e ezt a vonalat az iráni hadsereg, folytatja-e a hadműveleteket, vagy az 1980-as status guo helyreállítása megnyitja-e az utat a békés rendezéshez. A Pravda hírmagyarázója, áttekintve a két év hadi eseményeit, a helyzet változásait az irakiak iráni területre történt behatolásától, mostani visszaszorításukig, leszögezi: a Szovjetunió kezdettől fogva az értelmetlen vérontás ellen foglal állást, s a békés rendezést szolgalmazta. Szovjet részről már a háború kirobbanásának első időszakában rámutattak, hogy a fegyveres konfliktus csakis az imperialista erőknek kedvez. Ez a feltételezés beigazolódott, s nem volt véletlen, hogy nyugaton nem találtak támogatásra a szovjet kezdeményezések, amelyek a békés rendezésre irányultak Hazánkban a vállalatok és a szövetkezetek csak olyan nemesfémtárgyakat készíthetnek, hozhatnak forgalomba, importálhatnak külföldről, amelyek a rendeletekben megállapított követelményeknek megfelelnéd. Ezt szolgálja a fémjelzési kötelezettség. A felvásárló szerveket az illetékesek felhatalmazták, hogy 1982. június 1-től december 31-ig saját költségükre átRudolf Rohliceket hétfőn fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Jelen volt Marjai József, valamint Kovács Béla, hazánk prágai, és Andrej Barcák, Csehszlovákia budapesti nagykövete. A magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság megtartotta az ülésszak első plenáris ülését. (MTI) Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára és dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter. Megbeszélést folytattak a nőtanács vezetőivel a két ország nő- és családpolitikai feladatairól, a két nőszö- vétség kapcsolatának továbbfejlesztéséről. Fölkerestek gyermekintézményeket és üzemeket, ahol tanulmányozták szociálpolitikánk megvalósulását, a nők élet- és munkakörülményeit. tájékoztatást a soron következő nyári ülésszak előkészületeivel kapcsolatos teendőkről. A tanácskozáson Madaras! Attila pénzügyminisztériumi államtitkár a Magyar Nép- köztársaság 1981. évi végrehajtásáról tájékoztatta a résztvevőket. Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter a belkereskedelem és az idegenforgalom helyzetéről számolt be. Az imperialista hatalmak nem akarják, hogy az irak— iráni háború tüze kialudjon — állapítja meg a Pravda. Sőt, az a benyomás alakul ki, hogy egyesek szívesen vennék, ha a konfliktus arab-közivé szélesedne. Gluhov emlékeztet arra, hogy Irakot Egyiptom, Jordánia, Szaúd-Arábia támogatja, míg Irán mellé állt Szíria, Líbia, Algéria, a JNDK. Fennáll tehát a veszély, hogy ha az iráni csapatok átlépik Irak határát, más arab országok is belépnek a háborúba. Washington és Tel Aviv számára ez azzal az előnnyel járna — folytatja a gondolatmenetét Gluhov, — hogy a közel-keleti konfliktus valós — és mindmáig rendezetlen — problémái feledésbe merülnének. Elsősorban az izraeli agresszió megszüntetéséről, a palesztinok jogainak helyreállításáról, s egészében véve az igazságos és tartós közel-keleti békéről van szó — írja a Pravda, majd idézi a Daily Telegraph megállapítását, amely szerint az irak—iráni konfliktus kiszélesedése újabb izraeli támadáshoz biztosítana lehetőséget. A Pravda végezetül megállapítja: most, amikor megnyílt az út a konfliktus békés rendezéséhez, a világ közvéleménye arra számít, hogy az eddig sikertelen ENSZ- és más missziók eredményesek lesznek. (MTI) vállalják a fémjelzés! kötele^ zettséget és az illetéket. Az említett időszakban a magyar fémjelet nem tartalmazó, de forgalomképes aranytárgyat a vámkezelés vizsgálata és a vámokmány követelése nélkül fazonáron megvásárolja a Bizományi Áruház Vállalat, az Öra- és Ékszerkereskedelmi Vállalat, az Állami Pénzverő, és a Fővárost Óra- és Ékszere ipari Vállalat. 2 NÓGRÁD- 1982. június 1., kedd Baráti szálakon Azon a napion, amikor az újságokban hivatalosan bejelentették, hogy Erich Honecker, az NSZEP első titkára párt- és kormányküldöttség élén baráti látogatásra hazánkba érkezik, az NDK külügyminisztériumának meghívására Berlinben tartózkodó magyar újságíró-küldöttség dr. Herbert Krolikowski küj- ügyminisztériumi államtitkárhoz volt hivatalos. Mi sem természetesebb, a beszélgetés a közeli látogatás jegyében zajlott. Dr. Herbert Krolikowski, aki egyébként a külügyminiszter első helyettese, elmondotta a központi sajtószolgálat képviselőjének, hogy a maguk részéről igen jelentősnek tartják a találkozót és biztosak abban, hogy tovább mélyíti népeink barátságát. Az országaink közötti kapcsolatokat példásan rendezettnek, barátinak minősítette. Szerinte legfőbb közös tennivalónk annak felderítése, hogy hol, hogyan lehetne az együttműködést tovább finomítani, hisz kapcsolataink felölelik az élet úgyszólván minden területét; a tudományt, az árucserét éppúgy, mint az üzemi, vagy a kulturális együttműködés kínálta lehetőségeket. ■ — Számunkra ez a természetes — fejtegette az államtitkár —, hiszen számos azonosság van közöttünk az elvi, politikai alapállástól a gazdasági helyzetig. Ebből fakad, hogy olykor a gondjaink is egybeesnek. Magyarországnak, az NDK-nak is kevés a nyersanyaga és energiában íz szegények. Ez a tény viszont a közös kutatásokra és a tudományos eredmények közös hasznosítására kell, hogy serkentsen bennünket, mint ahogy ez így is van. Örvendetesen széles körűek a testvérmegyei és az üzemi kapcsolatok is. Értékük természetesen messze meghaladja az egyszerű turizmust, hiszen ezek már munkakapcsolatok, az élet minden területén szerzett tapasztalatok kicserélésének szervezett fórumai. Az ennek során létrejövő barátságok, személyes szálak pedig még külön értéket képviselnek. A megyei lapok olvasóira való tekintettel e témánál hosszabban elidőztünk. Az államtitkár elmondotta, hogy ismeri és jónak tartja azokat a hosszú távú terveket, amelyeket a testvérmegyék kidolgoztak. E tervek részleteiben — éppenúgy, mint Magyarországon — ők sem szólnak bele, hisz az a meggyőződésük, hogy az együttműködés lehetőségeit a helyiek ismerik a legjobban. A lényeg, hogy a kapcsolat ne formális, hanem élő, eleven legyen. És hogy ezt a megyék mindkét részről helyesen értelmezik, arra példák tucatját lehet felsorolni. Fontos rendezvényekre, szakmai tanácskozásokra hívják meg egymást. Gyakoriak egy-egy üzem, vagy gazdaság szakembereinek tapasztalatcsere-látogatásai. Ezeknek is a közös gondolkozás, a jó módszereknek önzetlen átadása a lényege. Olyan területek ezek, ahová központi irányítás aligha kell. Az ide vonatkozó terveket is maga az élet hagyja jóvá. Természetesen a kapcsolatok szélesítésére, az együttműködés újabb és újabb lehetőségeinek felderítésére itt is szükség van a gazdasági területen csakúgy, mint az NDK-ban, oly népszerű magyar kultúra értékeinek megismertetésében. Szó esett a politika nagyobb kérdéseiről is. Dr. Herbert Krolikowski beszélt annak a jelentőségéről, amit a békés egymás mellett élés szolgálatában a két ország politikusai összehangoltan tesznek annak érdekében, hogy a világ békésaerető erői összefogjanak az óriási méretűvé nőtt, esztelen fegyverkezési hajsza beszüntetéséért. — Mi, itt az NDK-ban a béke elkötelezett hívei vagyunk — mondotta az államtitkár, & hogy ez nem csupán a politikus véleménye, arra mintegy válasz volt ugyanazon^ az estén százezer berlini fiatal békenagygyűlése az August Bebel téren. A rakétatelepítések ellen fellépő, igazi fiatalos lendületű, de komoly felelősségérzettől áthatott tömegdemonstráció színhelye egyébként pontosan az a tér volt, ahol a világot lángba borító fasiszták annak idején példátlan vandalizmussal máglyára vetették a világ — és benne a németség — leghaladóbb elméinek könyvekbe rögzített gondolatait. Ám a szellemet a tűz nem égeti el, mint ahogyan ezt az NDK-ban tett látogatásunk is igazolja. Fejes István Kölcsönös érdekek Peking és Tokió jó viszonyra törekszik Afgán nőpolitikusok tárgyalásai Parlamenti tisztségviselők tanácskozása A Pravda írja: Értelmetlen vérontás lenne az iráni—iraki háború folytatása Hegkönnyítették az aranytárgyak felvásárlását
