Nógrád. 1981. december (37. évfolyam. 281-305. szám)
1981-12-30 / 304. szám
RyeIv(SltSget5) Hogy lírai legyek: szomjasan issza fülem a már-már feledésbe menő fazaz elfelejtett!!!) francia szavak zenéjét — az Yves Montand-műsor élén csak zene nélkül muzsikálnak a sanzonénekes szavai. Ám megtörik e nosztalgiázó hangulat varázsa, vásott gyermekem óvodás csúfolódását hallom: „Mi van, a bácsi nem is tud magyarul?!...“ Tudja ő, hogy sok más nyelven is lehet beszélni, ha kell, sorol is jópárat —, de ha prózáról volt szó, eddig még azt tapasztalta, a tévében egy idő után elunják az értelmetlen gagyogást és átváltanak magyarra. (lásd: szinkron). Figyelem, hallgatom továbbra is az énekest, de közben az jár a» fejemben, hány felnőtt gondolkodik csaknem hasonlóan, mint a gyerek: a világon mindenütt tudnak magyarul... Vannak ugyan bátor úttörők (akik nemcsak „törik az utat”, járnak is rajta...) vannak bátortalan kezdeményezők, akik szeretnének nyelvet tanulni, de „Hát megéri?...” — felkiáltással fél- be-szerbe hagyják. Érdek nélkül nem megy, túlságosan időrabló és nem utolsósorban pénzrabló passzió ez. Érdek, passzió — mindkét fogalmon gondolkodhatunk. Mert érdek lehet az is, hogy az éveken át megspórolt nagy külföldi úton ne kukán, kapcsolatokat teremteni nem tudó bábként, menjünk végig — az út tervezésének évei egy kis nyelvtudás-gyűjtögető időszakot is jelenthetnek. A műszaki szakember is jobban boldogul, ha nem marad le az idegen nyelven megjelent fontosabb anyagokról, ha találkozik külföldi kollégáival, nem szorul az egy szem tolmácsra. .. Sandítok én is a Mauger- kötetek felé — érdemes lenne szisztematikusan átvenni belőlük néhány nyelvleckét, hátha a francia nyelv muzsikáján, a sanzon dallamain túl az elcsípett töredékekből is több jutna el a gondolatokból később... — GKM — HUSZONKÉT ŰJ LAKÁS KISTERENYÉN Februárban birtokba veheti huszonkét család azokat a lakásokat, amelyek műszaki átadása kedden kezdődött Kisterenyén. A 4-es jelű épület két-három szobás és húsz kétszobás, komfortos lakását a Nógrád megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozói készítették. A leendő lakás- tulajdonosok az SKÜ kiste- renyei gyáregységének dolgozói, akiket a gyár és a nagyközségi tanács jelölt ki. A jövő évben folytatódik a „honfoglalás”, mert a 3-as jelű, épület szerkezete is fölépült; a ház 1982. szeptemberében végleg elkészül. I MERKUR je'enti Gépkocsi-átvételi sorszámok 1981. december 29-én. Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 11 807 Trabant Lim. (Bp.) 6573 Trabant Lim (Gy.) 5287 Trabant Lim. (D.) 3154 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 6703 Trabant Lim. Spec. (Gy.) 6000 Trabant Lim. Spei. (D.) 3273 Trabant Combi (Bp.) 2976 Trabant Combi (Gy.) 2833 Wartburg Lim. (Bp.) 6591 Wartburg Lim. (Gy.) 3418 Wartburg de Luxe (Bp.) 7239 Wartburg de Luxe (Gy.) 3645 Wartburg de L. tolót. (Bp.) 1207 Wartburg Lim. Tolót. (Bp.) 949 Wartburg Tourist (Bp.) 2244 Wartburg Tourist (Gy.) 1581 Skoda 105 (Bp.) 4995 Skoda 105 (Gy.) 4140 Skoda 105 (D.) 3876 Skoda 120 (Bp.) 5587 Skoda 120 (Gy.) 4001 Skoda 120 (D.) 343« Lada 1200 (Bp.) 13 135 Lada 1200 (D.) 9441 Lada 1200 (Gy.) 1584 Lada 1300 (Bp > 6486 Lada 1300 (D.) 4660 Lada 1300 (Gy.) 1252 l.ada 1500 (Bp.) 6887 Lada 1500 (D.) 5106 l.ada 1500 (Gy.) 1874 Lada Combi (Bp.) 3391 Lada Combi (D.) 1552 Lada 1600 (Bp.) 2603 Lada 1600 <D.) 1161 Moszkvics (Bp.) 11112 Polski Fiat 126 (Bp.) 11 437 Polski Fiat 126 (Gy.) 3705 Polski Fiat 126 (D.) 1042 Polski Fiat 1500 (Bp.' 2536 Dácia (Bp.) 4755 Dácia (D.) 4129 Zaporozsec (Bp.) 32 974 NÓGRÁD Föltárcsáztuk — a „telefonosodat" — A Nógrád megyei Távközlési Üzemnél Lőrincz Zoltán helyettes vezető mondta el, mi a helyzet a távbeszélőmasinával rendelkezők és az arra várók táborában, így év végén. — A múlt év végéig 1550 új állomást kapcsoltunk be, idén 600-at. Az előttünk álló esztendőben és a későbbiekben is csak csekélyebb mértékben tudunk eleget tenni az új igényléseknek, mert véges a kábelek kapacitása. Az adott hálózattal nyolc évig biztosítanunk kell a salgótarjáni crossbar központ megfelelő működését. — Hallottam, néhányan az év utolsó napjaiban is számítanak arra, megérkezik az új családtag, a telefon.., — Ez szinte száz százalékban reménytelen Tudom, különösen a Gorkij-iakótelepen vártak sokan a készülék beszerelésére még az ünnepek táján, azaz az óesztendőben. A telefonjuk biztos. De csak a jövő év elején tudjuk bekapcsolni. — Mi ennek az oka? — Napok óta hibaelhárítással foglalkoznak dolgozóink • napi 30—40 hibabejelentés van a havazás, átfagyás miatt — mostanában még több is várható. Amit ezzel kapcsolatban ígérhetünk: mindent megteszünk, hogy az új év küszöbén minden telefontulajdonos hívni tudja rokonait, barátait! — gkm — Naptár 1 1981. december 30., szerda, j Dávid napja. A Nap kel 7.32 — nyugszik 16.01 órakor. A Hold kel 10.09 — nyugszik 20.03 órakor. | Száznyolcvanöt évvel ezelőtt, 1796. december 30-án született az erdélyi Zsibón, * 54 éves korában, 1850-ben halt meg Pesten Wesselényi Miklós politikai író, akadémikus, a. reformpolitika egyik ismert vezetője. Enyhe Idő Várható időjárás ma estig: eleinte országszerte borult ég és többfelé eső. Később délnyugat felől felszakadozó felhőzet és már kevesebb helyen eső. szórványosan zápor, néhány helyen esetleg zivatar. Sokfelé erős, főleg a Dunántúlon néha viharos déli, délnyugati szél. További enyhülés. Legmagasabb nappali hőmérséklet északkeleten 5, délnyugaton 10 fok körül. GYÓGYSZERTÁRI NYITVATARTAS Fogadónapok A megyei tanács tisztségviselőinek 1982. januári fogadónapjai: Devcsics Miklós tanácselnök 11-én, Illés Miklós általános elnökhelyettes 16-án és 30-án, Havas Ferenc elnök- helyettes 11-én és 29-én, Berki Mihály elnökhelyettes 8-án és 25-én, dr. Körmendy József vb-titkár 11-én és 18-án, dr. Harakály Mária egészség- ügyi osztályvezető 4-én, Kiss István egyházügyi titkár 4-én, Botka Miklós ÉKV-osztályve- zető 4-én, Kovács Sándor gazdasági hivatalvezető 11-én, dr. Farkas Imre igazgatási osztályvezető 11-én, Szabó Kálmán ipari osztályvezető 4- én, Nyerges János kereskedelmi osztályvezető 25-én, Hajczinger György MÉO-ve- zető 5-én, dr. Baráthi Ottó munkaügyi osztályvezető 25- én, Gulyás Jánosné művelődésügyi osztályvezető 4én, Várhelyi Ernő pénzügyi osztályvezető 4-én, dr. Szita András szervezési és jogi osztályvezető 8-án, Bakos János személyzeti és oktatási osztályvezető 4-én, Romasz Adolf tervosztályvezető 18án. Szúnyog Tibor testnevelési és sporthivatal-vezető 4- én. Ű bélyeg Az idén 59 címleten összesen 257 forint névértékű bélyeg jelent meg. 1982-ben 65 címlet szerepel a posta tervei között, mintegy 260 forint névértékben. A nagy sikerű „védett vízimadarak” sorozat folytatásaként a védelmet érdemlő ritka növényekből állítanak öss.ze sort és blokkot, ezenkívül a magyar posta új bélyeggel emlékezik meg Kodály Zoltán születésének 100. évfordulójáról. Napi postánkból Köszönet Ezekben a napokban sorra érkeztek nyugdíjas olvasóinktól a köszönetét mondó levelek: a lap hasábjain szeretnének köszönetét mondani az ünnepek . előtt megrendezett baráti találkozókért, amelyet volt munkaadójuk szervezett számukra. Mint Sömörl Henrik írja: a megyei tanácson szervezett találkozón 50—55 nyugdíjas jelent meg. A tanács elnöke részletes tájékoztatást adott ágazatonként a jelenlegi helyzetről. Balázs László nyugdíjas kisiparos Salgótarjánból arról tájékoztatott bennünket, hogy a Nógrád megyei KIOSZ sem feledkezett meg róluk: a KIOSZ járási és városi titkára baráti beszélgetést folytatott velük. 1982. január 1-től a megyében működő közforgalmú gyógyszertárak üzemeltetési rendje megváltozik. Hétfőtől péntekig valamennyi gyógyszertár üzemel. A pontos nyitvatartási időket a gyógyszertárak bejáratán feltüntetik. Szombati napokon a következő gyógyszertárak tartanak ügyeleti jelleggel nyitva, vagy zárt ajtók melletti ügyeletet: Salgótarján Pécskő Üzletházban levő gyógyszertár 7—14-ig, Balassagyarmat Winkler László Gyógyszertár 7— 14-ig, Pásztó gyógyszertár 8-13- lg, Szécsény gyógyszertár 8—13-ig, Nagybátony-bányaváros gyógyszer, tár péntek délutáni zárástól, hétfő reggel nyitásig ügyeletes szolgálatot tart. Vasárnap és ünnepnap az előbbiekben felsorolt gyógyszertárak zárt ajtók mellett ügyeletet tartanak. Kérjük, hogy e napokon a gyógyszertári szolgáltatást csak a sürgős gyógyszerigények kielégítése érdekében vegyék igénybe. Az orvosok által korábban rendelt, vagy ismételten kiváltható győgyszereket, továbbá a háztartásban általában tartott egyéb gyógyszereket, amelyek vény nélkül is beszerezhetők (például: láz- és fájdalomcsillapítók, kötszerek, vatta, ásványvíz, gyógytápszer, hőmérő stb.) kérjük, hogy azokat hétfőtől péntekig terjedő munkanapokon a gyógyszertárak nyitvatartási ideje alatt szerezzék be. Heti tűzkrónika Gerenda, kályha, hús' < December 22-én a salgótarjáni Hársfa út 1. alatt Kecskéseknél 2 négyzetméteres felületen a hagyományos építésű ház fogott tüzet. Az ok: építési hiba, kéménybe épített gerenda. A kár mintegy 4000 forint. Ez a tüzek napja volt. Taron a Csevice-völgyben az Országos Földtani Kutató Vállalat ZIL műszeres kocsijában a benzinkályha gyulladt ki. A tüzet a dolgozók a helyszínen, nehéz küzdelemben eloltották. A nagybátonyi bányavárosban szintén 22-én a Népköz- társaság út 24. alatti pinceklubban a felügyelet nélkül hagyott olajkályha gyulladt meg, s a sugárzó hő elégette a kályha fölött húzódó műanyag szennyelvezető csövet. Az kilyukadt, és kiömlött tartalma eloltotta a tüzet, mely mintegy 1000 forint kárt okozott., Romhányban egy 150 éves épületben december 27-én ütött ki tűz. Ez esetben is a kéménybe épített gerenda „volt a ludas”. A Molnár-portát a kerámiagyár önkéntes tűzoltói mentették meg, a tü-. zet az állami tűzoltóság megérkezése előtt eloltva. Ugyanezen a napon szánta rá magát Horváth Sándor, Za- bar, Karikás Frigyes út 9. alatti lakos a hús füstölésére. A padláson szabad tűzzel látott hozzá. A tűz az éjszaka folyamán átégette a mennyezetet, az alant levő szobába, a heverőre .zuhant és meggyújtott több bútort is. A másnap reggel észlelt tüzet a háziak eloltották. Tegnap Rónabányán a Nagykert út 18. szám alatt a Lakatos László tulajdonában levő négyszer négy méteres műhelyépületben az olajkályha szabálytalan használata miatt keletkezett tűz. A bútorzat,. a nyílászárók és a födém kaptak lángra. A tulajdonos oltás közben enyhébb égési sérüléseket szenvedett, a tűzoltók eloltották a tüzet. A vizsgálat még folyik. — Melegítő kismalacoknak. Már árusítja az AGROKiSR az elektromos malacmelegítőt. A melegítőt a kisgazdaságoknak szánják, egy-egy szaporulat — 10—12 malac — téli védelmére szolgál. A berendezés az eddig Svédországból importált, infralámpás malacmelegítőt kívánja felváltani. Energiatakarékosabb annál, ugyanakkor üzembiztosabb is, ára 2600 forint. — Munkásőr-találkoző. A munkásőrség megyei parancsnokságán a minap a korábban nyugállományba vonult munkásörökkel találkoztak a hivatásos állomány tagjai. Az idős elvtársakat Péter Balázs, a munkásőrség Nógrád megyei parancsnoka köszöntötte, majd a munkásőrség megalakulásának közelgő, negyed- százados évfordulója alkalmából felelevenítették a huszonöt év élményeit. — Mindenki a fedélzetre. A rádió szilveszteresti műsora a Mindenki a fedélzeten címet viseli. Hatvanhat közreműködő és három együttes szerepel a műsorban. Négy óra húsz percen át szórakoztatják a hallgatókat. Elsőként a főszerkesztők csúcstalálkozóját rendezik meg: országos napilapjaink és több jelentős hetilap főszerkesztője fejti ki az aktuális eseményekhez kapcsolódó mondandóját. — Naptárak — művészi keretben. Az ünnepi terítékekhez, vendégváráshoz még sok mindent lehet venni, de gyertyatartókból, díszdobozokból ugyancsak megcsappant a készlet a salgótarjáni Képcsarnok üzletben a karácsony után. Meglepően sok falikép, festmény fogyott a napokban is — bizonyára a várható vendégeskedésekhez szeretnék szebbé tenni a lakást Hatféle ízléses falinaptárt kínálnak — kerámia avagy fakeretben, cserélhető betéttel. — Mérföldkő a hazai építőipar történetében. A nemrég elkészült budapesti Sport- csarnok mérföldkő a hazai építőipar történetében. Ma- gyarországbn eddig még nem került sor 102,5 méteres fesztáv áthidalására. A 45x90 méteres küzdőteret 12 500 néző befogadására alkalmas lelátó övezi. A létesítmény 250 ezer • köbméternyi légterének szellőztetésére 34 szellőzőrendszert építettek be. KARÁCSONYÉ AESÖ A LAKÓTELEPEKEN Bár a fenyőfák szervezett elszállítására az intézkedés megtörtént, mégis megismétlődik a fenyőfaeső országszerte. Sajnos divattá vált, hogy — különösen a lakótelepeken — a kiszolgált karácsonyfákat kidobálják az ablakon. Az Állami Biztosító gép járműkár-rendezési helyeire máris több fenyőfakárt jelentettek be, ugyanis a kihegyezett végű fa a parkoló gépkocsik tetejébe, szélvédőjébe csapódva jelentős károkat okoz. A biztosító a CASCO-biztosítás alapján megtéríti a helyreállítás költségeit, a kötvényfeltételek szerint azonban levonja az összeg 10 százalékát. De legkevesebb az önrészesedés ösz- szegét. A szélvédő betörésénél levonás nélkül, teljes kártérítést kapnak az autósok. Az első zuhanó fenyőfa okozta gépkocsikárt 1979- ben jelentették be, azóta ez az újfajta károkozás a tapasztalatok alapján megközelíti az ezres nagyságrendet. A biztosító szakemberei remélik, hogy a jövőben általánossá váliik a szervezett karácsonyfa-elszállítás, s ezzel ez a sok bosszúságot okozó jelenség is megszűnik. — Zaslava-alkatrészek Jugoszláviába. A veszprémi Bakony Művekből kedden útnak indították a jugoszláviai Zastava autógyárba az első alkatrészszállítmányt. Az első kamion kedden 12 ezer kürtöt, valamint 7500 ablaktörlő kart és lapátot szállított a Zastava kocsikhoz. Tárgyalnak újabb autóalkatrészek gyártásáról és szállításáról is. — Felújított posta. Mátramindszenten az esztendő utolsó hetében adták át a felújított postahivatalt. A létesítmény korszerűsítésére, a kulturált forgalom lehetővé tételére 1,2 millió forintot fordítottak. — KISZ-esek terve. Tegnap ülést tartott a KISZ salgótarjáni járási bizottsága. A testület a jövő évi tervek között kiemelten foglalkozott a kisterenyei és nagybátonyi nagyközségi KISZ-bizottság összevonásával kapcsolatos teendőkkel és a fiatal agrár- szakemberek tanácsainak: a FAT-oknak létrehozatalával. Á futóbajnok malac Némely nyugati országban már nemcsak a lovak és a kutyák számára divat különböző versenyeket rendezni. Az NSZK-ban újabban sertésfutóversenyek is vannak. Lippé- ben nemrég tartották meg a második ilyen országos rendezvényt. A versenyt egy malac nyerte, amely a 100 méter hosszú pályán 15,5 másodperc alatt futott végig. A „bajnok” tulajdonosa ezért kétszemélyes utazást nyert Mallorcára. Megyei gyerslista Az 1981. december 29-én megtartott december havi lottó-jutalom- sorsolásról és az előfizetéses lottószelvények között „Ünnepi ajándéksorsolás” jelmondattal meghirdetett plusz 1 gépkocsi rendkívüli sorsolásáról. A jutalomsorsolásban az 50. heti szelvények vettek részt. Figyelem! A plusz 1 Wartburg Limousine tip. személygépkocsit a 61 799 918 számú előfizetéses lottószelvény tulajdonosa nyerte. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: a vásárlási ut. (1000 Ft) b Dácia 1300 szem.-gépkocsira ut. c Lada 1200 ut. d Polski Fiat 12« P. ut. e Trabant Lim. Special ut. f szerencse-ut. (30 000 Ft) g szín es tv (20 000 Ft) h lakber.-ut. (25 000 Ft) i iparcikk-ut. (25 000 Ft) j zene.-ut. (20 000 Ft) k aut. mosógép I. (12 900 Ft) 1 aut mosógép II. (11 900 Ft) m tv (10 000 Ft) n ut. (10 000 Ft) o ut. (9000 Ft) p ut. (7000 Ft) r ut. (5000 Ft) S Ut. (4000 Ft) t Ut. (3000 Ft) U Ut. (2000 Ft) zs ut. (20 000 Ft) és Wartburg Limousine ut. 5 379 094 n l, 5 384 777 g, I i 390 460 f, 5 396 143 o, 5 401 826 n, 5' 424 558 O, 5 441 607 o. 5 447 290 p. 5 452 973 P. 5 458 656 P, 5 464 339 p, 5 470 022 P, 5 475 705 r, 5 487 071 r, 5 492 754 s, 5 498 437 s, 5 504 120 t, 5 509 803 k, 5 515 486 t, 5 526 852 s, 5 532 535 s, 5 543 901 n, 5 560 950 t, 5 572 316 r, 5 577 999 k. 5 583 682 P, 5 589 365 u, 5 595 048 u, 5 600 731 g. 5 606 414 s, 5 612 097 s, 5 617 780 u, 5 623 463 U, 5 634 829 u, 5 i 640 512 U, 5 646 195 u, 5 65? 561 u, 5 680 293 u. 5 697 342 r, 5 720 074 t, 5 731 440 t, 5 748 489 SÍ 5 754 172 h. 5 771 221 S, 5 776 y04 U, 5 782 587 C, 5 788 270 h, 5 793 953 t, 5 805 319 U, 5 867 832 S, 5 873 515 U, 5 879 1 98 n, 5 884 881 n, 5 901 930 n. ' 5 907 613 n, 5 913 296 1, 5 930 345 p, 5 936 028 p, 5 941 711 s, 5 953 077 h, 5 958 760 u, 5 964 443 f, 5 970 126 P, 5 975 806 S, 5 792 658 u. 44 728 186 r, 44 733 869 t, 44 745 235 h, 44 750 918 n, 55 730 474 n, 55 946 428 p, 55 951 111 U, 65 005 130 r, 65 010 813 S, 64 106 496 t, 65 027 862 m, 65 039 228 O, 65 050 594 r, 65 056 277 t, 65 061 960 t, 65 073 326 n, 65 090 375 f, 65 096 058 n, 65 101 741 1. 65 113 107 1,65 118 790 n, 65 124 473 n,65 130 156 n, 65 135 839 o, 65 141 522 p, 65 147 205 i, 65 158 571 d, 65 165 254 j, 65 175 620 n, 65 181 303 p, 65 186 986 o, 65 192 669 p, 65 198 352 p. 65 204 035 n, 65 209 718 O, 63 215 401 p, 65 221 084 k, 65 226 767 O, 65 238 133 f, 65 249 499 g, 65 255 182 p, 65 260*865 p, 65 266 548 r, 65 272 231 r, 65 277 914 r, 65 283 597 p, 65 289 280 n, 65 294 963 n, 65 300 646 n,65 306 329 r, 65 317 695 1,65 329 061 O 65 334 744 r, 65 340 427 f, 65 346 110 O, 65 351 793 n, 65 357 476 O, 65 368 842 p, 65 374 525 p, 65 385 891 p,65 391 574 r, 65 397 257 i, 65 402 940 p, 65 408 623 r, 65 431 355 a, 65 437 038 p, 65 442 721 r, 65 448 404 S 65 454 087 r. 65 459 770 j, 65 465 453 m, 65 471 136 S, 65 476 819 m, 65 482 502 S, 65 488 185 k, 65 493 868 n, 65 499 551 S, 65 505 234 S, 65 510 917 f, 65 516 600 g, 65 522 283 n, 65 527 966 n. 65 533 649 r, 65 539 332 S, 65 545 015 i, 65 550 698 n, 65 562 064 p,65 567 747 n, 65 579 113 O, 65 584 796 O, 65 590 479 j. A nyertes szelvényeket 1982. január 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság cím áré (1875. Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. NOGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Nógrád megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYAr GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Palóc Imre tér 4. Telefon: 10-977, Főszerkesztő: U-504. Sportrovat: 14-596 Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMÁS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz Imre téré. Telefon: 12-542. Telex: 229 109. Irányítőszám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre w «00 forint. Előállítja; a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, JROI Salgótarján. Palócz Imre tér «. Ff.5 96. Felelős vezető; KELEMEN GÁBOR igazgató« Indexszám; SS073, HU ISSN 0133-1658
