Nógrád. 1981. július (37. évfolyam. 152-178. szám)
1981-07-26 / 174. szám
Nyári porlya - délidőben (I.) Mit eszik a vendég? NYÄR VAN. Igazi kániku- vesbetétnek használják. Olcsó ételeket tejtermékből is ki lehet hozni, csakho'^v ehhez lényegesen több hűtőre lenne szükség, s azt aligha tudnák beszorítani az iciri-piciri hátsó térbe. Még a helybelieknek is újdonság — éppen egy hónapja adták át — a Mackó büfé. épla, felüdülést hozó záporokkal fűszerezve. Tikkadt turisták bámészkodnak a tűző napon, s alig várják, hogy betelepedhessenek egy-egy hűsebb étterembe. Ebédért, hűtött italért és persze a lelkiismeretes városnézésbe belesajdult lábakat pihentetendő. Legutóbb a megyeszékhely Életrevaló ötlet volt az szivében, a legforgalmasabb helyeken található étkezőket jártuk körül — étlapnéző portyán. Mit kap Salgótarjánban az éhes vándor a pénzéért? "Vajon sikerül-e a hozzánk látogatók szívéhez a hasukon át is utat találni? A városközpontnak Is központjában levő vendégfogadó a Karancs bisztró, vagy ipar szállítóinak meg égnek meredt a haja a sok visszárutól. Ez bizony így igaz. Csakhogy a sötét, rideg, régi he^ lyiségben aligha volt kedve a vendégnek hozzá, mo^t me rőben más a helyzet. Érdemes volna meditálni kicsit az ötlet továbbfejlesztésén is: elkelne itt bizonyára a gyüpen csak vegetáló tejbüfé át- mölcsrizs, a puding és más, alakítása, szépen sikerült a tejes, könnyű finomságok, me- kivitelezés is. Most öröm ide ivekhez másütt nem jut hoz- belépni, már csak azért zá a vendég. Nem fizetne rá mert vele végre igazi réggé- a vendéglátó vállalat sem, hi- lizőhelyhez jutott a 'áros. szén már az első hónapban Nyolcféle, gusztusos majo- 200 ezer forintos forgalmat ahogyan mondják: a törzsvendégek a kiskarancs. Vasnézes sáátát. kaszinótokat, sonkatekercset, rántott halat, felvágottat, péksüteményt, számtalan cukrászsüteménvt kínálnak a vitrinek. Az eladótérben meleg vizes kézmosácsinált a Mackó, több mint dupláját a réginek. S végül még az sem lehetetlen, hogy idővel vacsorázóhellyé léphet elő a vonzó büfé, első jelei máris észreveúthoz, buszhoz menet-jövet s* lehetőség, kézszárító. Reg- hetők. Minden híresztelés el.'.11______Tr _________________— Ppllt VÍJ Cfv 0 7 űhórlot Irmiofn Iflnopo iirtiro«ít> n mnrtTrri« /»tro út baesik. Kora reggeltől vacsoráig zsong-zsibong a népszerű bisztró. Vendégei napi 20 ezer forintot hagynak benne, fele szilárd alakban, fele cseppfolyósán csúszik le a torkukon. Kétezerre taksálják a gelit vagy az ebédet követő nassolás után gyümölcslevet poharazhat a vendég. És sajnos tömény szeszt is, ami sehogyan sem illik ide. Félő, hogy a féldecizés idővel rányomja bélyegét a most rendnaponta betérők számát, csak kívül kellemes helyre. reggeliből elfogy száz, hét végeken háromszáz adag. Garai Nándorné üzletvezető friss étlapot tesz elénk. A korábban szokásos állandó étlapot nem szerették, únták a vendégek. A mostani kínálat a mindenki által ismert, megszokott ételekből áll össze. Meglehetősen kevés a főzelékféléből készült könnyű étel, noha az ember azt gondolná, 30 fokos hőségben ezek fogynak jobban. — Nem így van — cáfolja a feltételezést az üzletvezetőnő. — Próbálkoztunk például Zöldséges köretekkel, nem ment. Rendszeresen a nyakunkon maradt, a vendég idegenkedett tőle. Sőt régebben a hidegkonyhai választék is bővebb volt, mint most, csak a legismertebbeket fogyasztják belőlük. Szimpatikus jelenség viszont, hogy olcsóságuk mellett sem erőltetik a tésztaféléket, ezeket legfeljebb köretnek, le— Nincs is különösebb igény rá — mondja az üzletvezető Varró Jánosné. — Egy lenére ugyanis a magyar gyomor is szeret kicsit megpihenni éjjel... Innen már csak rövid séta a Beszterce étterem, ahol a napi étlapok rendszeresen a zömmel drága, de finom és különleges szlovák nemzeti ételekkel kezdődnek. Legalább hétfélével, köztük a kedvelt Bacsaszelettel, melyet bevezehónap alatt tíz liter konya- tése óta a háziasszonyok is elké- kot, ha szétmértem. Az szinte semmi. Ha a konyak nem. a tej, tejeskávé, kakaó annál jobban összeférne a Mackó kínálatával. Ezek viszont nem kaphatók. — Kaphatók éppen, csak egy kicsit körülményes — magyarázza Varróné. — Mert mit csinálnék, ha maguk most azt kérnének? Leültetném, adnék egy újságot, nézegessék kicsit és átszaladnék a boltba, tejet venni. A tejipar legkisebb szállítmánya is sok nekünk. Tárolni sem tudnánk. HIÁNYOZNÁK A BÜFÉszítenek otthon. Hoffmann Pál üzletvezetőnek nem csak arra van gondja, hogy a szlovák specialitások állandóan kaphatók legyenek, hanem arra is, hogy körük idővel cserélődjön, ne unja meg őket az igényes vendég Főzelékfélékből azonban itt is silány a választék. Több étlap tanúsága szerint napi egyféle főzeléket kínálnak, azt is általában a hagyományos módon, rántva, habarva elkészítve. Nehezen kedvelik meg a vendégek a könnyebb ételeket véli az üzletvezető. —LegBoMog vendégségben '6.) Puzsnag, fandarazat A néhány őszét szó közül, amelyeket magyarra fordít- tattam, a fenti kettőt minden cél nélkül jegyeztem fel a noteszomba. És most szükségem van rájuk. Puzsnag azt jelenti, hogy köszönöm, fandarazat pedig, hogy viszontlátásra. És én valóban köszönettel tartozom, amiért belekóstolhattam Oszétiába, amelyről korábban őszintén szólva azt sem igen tudtam, hogy létezik. A fandarazat is fontos szó, mert valóban nagyon szeretnék Oszétiába visszamenni, hogy többet ismerjek meg belőle, hogy megismerjem, amit a rövid vendégség tapasztalatai alapján legfeljebb sejthetek. Szeretném tudni például, hogy Koszta Hetagurovot miért éppen úgy örökítette meg a szobrász, ahogy táncolni láttam az oszétokat? Az láttam, hogy valamiféle méltóságot ad az embernek, ha az alkarját vízszintesen tartja a mellkasa előtt, de vajon miért éppen ezt a mozdulatot rögzítette a A „Holtak városa” tam lépten-nyomon az utak mentén különféle síremlékeket, hogy egy, a Honvédő Háborúban elesett névtelen katona emlékpadján miért hívogatja az arrajárót a megtyültek be a hegyi szelek, mű. miává téve a halottakat. Hasonló sírokat láttam egy Dzvigis nevű ősi falucskában is, amely a maga száz lakójával a IX. században jókora táncospárt formázó gyermek- bontott, de csaknem teli pezs- településnek számíthatott, s BÖL a tejtermékek. Legalább- többen úgy vannak, hogy in is nekünk, az üzletvezetőnek kább csak egytálételt kémek, ugyanis más a véleménye: de az jegyen tartalmas, ne Már tejbüfé korunkban sem éhezzenek meg utána egyha- kellettek senkinek. Retteg- mar. tem a KÖJÁL-tól, mikor ta- a kisebb gyomrúakra akisiáinak lejárt szavatosságú ke- adagos ételekkel számítanak, fírt, joghurtot, egyebet. AtejIsmét „terem" kecsege a Drávában A Dráva halállományának gazdagítására néhány évvel ezelőtt háromezer kecsegét helyeztek a folyóba a baranyai horgászok. A Felsőszentmár- ton környéki csendes, nevelő ágakban „elvetett” ivadék megnőtt, a drávai horgászok negyven centiméter hosszú és csaknem egy kiló súlyú kecsegét fogtak mostanában. A kecsege őshonos a folyóban, régen nagy mennyiségben fogták a halászok, és messzi piacokra is eljutott a jó ízű, szálka nélküli hal. A víz szennyezettsége és a tömeges halászás folytán azonban igen megcsappant az állomány, s az utóbbi időben már ritka zsákmánynak számított a drávai kecsege. ezekből viszont négyféle szerepel az étlapon. NEHEZEN HONOSODIK MEG az úgynevezett korszerű, egészséges táplálkozás. Erősen tartják magukat a régi szokások. Ezek megingatásához nem elegendőek a pillanatnyi nekifutások. Hosz- szabb és kitartóbb csatákra kell berendezkedni. Szendi Márta keramikus? És miért büszke minden kaukázusi tánc, hogy miközben szinte feszül a ritmus a táncolóban, s minden ütemre lép a láb, lassan jár a kéz, moccanatlan a csípő, egyenes a hát és fenn a fej?! Én nem a profikat, nem az Alán táncegyüttest láttam (noha tudom róla, hogy sikerrel vendégszerepeit Indiában és Csehszlovákiában, Vigősüveg és az üvegpohár? Ki tette oda őket? És ki tett virágot a mi kopjafáinkhoz hasonlító, de kőből való, s 1875- ből származó, faragott őszét síremlékekre, kinek fontos az általa nem ismert hősök iránti tisztelet? És miért? Azt történetesen tudom, hogy az Alán Birodalom idején miért éppen a hegyek amelynek leomlott jelző-, harci- és lakótornyai között az új házakban ma mindössze három család él. Innen naponta négyszer jár a busz a viszonylag közeli színesfémbányánál épített iskolához, bolthoz, de az mégsem fért a fejembe, hogy mi vonzotta ide a.mai lakókat, akiknek — ha már itt telepedtek le —, vajon mi okuk lehetett arra, etnamban, Burmában, Malay- sziklás oldalába temették el hogy ne használják fel a házsiában és Jugoszláviában, Málta szigetén, Nepálban és az NDK-ba is, és szívesen megnézném a táncukat), de azt hiszem, hogy nagyobb élhalottaikat az itt élő emberek, és garázsépítéshez a régi Hallottam a közmondást, köveket? Azt megtudtam, amely szerint a legelő tehén hogy az évezredes építmé- lába alatt a föld értékesebb, nyékét különleges — mészkő- mint a tehén maga, s amint porból és tojáshéjból kevert, ményre nem számíthatok, mint e közmondásból is következik, esztendőre elásott — ragaszamit egy banketten a végzős orvostanhallgatók önfeledt tánca láttán kaptam. Kiperdült egy fiú középre, egyedül rótta- ropta, szinte sétálva kerin- gett-forgott, a többiek körbe állva ütemre tapsoltak neki, s csak miután kiválasztotta a partnerét, engedtek mellé még egy fiút, hogy megkezdődhes tóanyag tartja össze, amiért is az ősi falak kellően ellenállók lehettek a háborúval, a rombolással szemben, de a békében magának teremtő embertől őket nem a ragasztó, hanem valami mélyebb és az ősi temetkezési szokásnak rendkívül praktikus oka volt, nevezetesen az, hogy termékeny föld roppant kevés van a hegyek között. Azt is értem, hogy minden prakticizmus ellenére a hajdani alánok csónakba tették a halottakat, erősebb kötődés mentette meg. akiknek ugye az öröklét vizén Sok mlnden kavargóit még - - - még at kellett kelmók. Meg- bennem amikor e2v Lős hai! sék egy szaporább, játékosabb értettem és átéreztem az elő- £alon a’ gépk0Csivezető a Iá- vetélkedő, az alig mozgó, de ^ök iránti tiszteletet, amikor vol} repüiőtérre vitt, s — minden porcikájával táncoló SX-^rSzáiá?£ ™után -az abIaktörl6t kel16 leány kegyeiért. Szeretném beillő épületek őrzik az elte- megfejteni, hogy mitől érzi- metetteket, s még ablakok is tudja a sajátjának az ősi tán- vannak a sírokon, amelyeken keresztül annak idején ételt adhattak be az elhunytaknak, s amelyeken keresztül évszázadokon át fücot a mai srác. Aztán szeretném tudni azt is, hogy ászét földön miért látsebességűre állította — a következőket jegyezte meg: „Látja? Esik! Oszétia megkönnyezi búcsúzó vendégeit”. Aczél Gábor — Vége — Vízirigók . a zuhatag mögött A lillafüredi Palota Szálló szomszédságában, a vízesés mögötti sziklahasadékok rej- tekén az idén ismét fészkel a Bükk egyik ritka madara, a vízirigó. A huszonöt méter magas 6zirtről lezúduló Szinva patak az utóbbi időkben több alkalommal csakhogynem elapadt, vize alig-alig csurgott, ezért a vízirigók elköltöztek innen, utoljára vagy tizenöt éve fészkeltek a zuhatag mögött. Pálmaiéért az üzemeiében Donyeck számos ipari üzemében a városi botanikus kert munkatársainak segítségével üvegházakat építettek fel. Majd 1300-féle egzotikus növény jelent meg a műhelyekben, az irodahelyiségekben. A növénynemesítési módszerek segítségével zárt helyen sikerült megtelepíteni a pálmákat, banánt, kávécserjét és más, a tropikus és szubtrópikus flóra jellemző fajtáit. A donyecki ipari üzemekben az üvegházak alapterülete már több mint 100 ezer négyzetméter. nrATr tapogatózás kéz- Diákok? Munkások? Kifutók? DETE kedves ismerősöket, lakótársakat, útitársakat, más témáról faggatott riportalanyokat kérdeztem meg, az ő fiuk, lányuk hogyan éli át a nyári szakmai gyakorlat heteit. Mit jelent szakmailag, anyagilag a vakáció beosztásában ez az időszak? Egy őszinte vallomással kell kezdenem: előítélettel, negatív feltételezéssel vágtam neki a kérdezősködésnek. Azt hiszem nem alaptalanul... „Amikor mi voltunk úgynevezett nyári gyakorlaton, az Nyári gyakorlatról — több színben ják, ezekkel a szegény tanú- az üzem igényeinek megfele- Hogy milyen munkát ad ez a lókkal csak a hajat söpörtetik lően teljesítette, önállóságot gyári, nyári óvoda? össze, maximum egy hajmosást bíznak rájuk, ez a szakmai gyakorlat csúcsa. Van benne valami — de bonyolultabb a dolog ennél. Ha jön tanúsított — ami viszont nem Az a legnagyobb gon— Vigyázat, csalok! — a következő riportalanyom nem szakmai gyakorlatát tölti a balassagyarmati kórházban, hanem már dolgozik. Friss még az érettségi papírja az egészségügyi szakközépiskolából, eddig minden nyarán valamilyen gyakorlaton részt vett, így illetékes az ügyben Horváth Judit. — Két hete dolgozom, a férfi idegosztályon, itt szeretnék szakosodni. Első után körzevolt tapasztalható a műhely dunk, hogy nem lehet tuda- ti orvos mellett voltunk két néz, magában felméri: vajon milyen határig tudjuk ellátni, kiszolgálni? Annak nincs érsással, ágytálcipeléssel. Azt éreztük: ez az egészségügy — jobb, ha most eldöntjük, megyünk innen vagy maradunk?. ..” „A szakik örültek nekünk — az unalmasabb,mechanikusabb esett le a szívemről: a főnökmunkákat ránk bízták, elküld- nő maga látta el a vendéget.” tek cigiért, kajáért — azért végül is csak megismertünk * •& egy-két munkafolyamatot, megtudtuk, mit lehet itt dolgozni és keresni. Mit mondha. tok mást még a gyaksiról ?...’ hétig, másodikban szakrendelőben, harmadikban már a kórházban folyt a nyári gyakorlat. Megmondanám, ha nem így lenne, de az a véleményem (a többiektől is ezt hallottam) — sokat ér a életével és az itt folyó mun- tosan tervezni a munkát — kákkal kapcsolatosan”. (Lesz a felszerelés hiányzik, a gyerek----- ------„ ------- — .— gond a beilleszkedéssel, ha anyag igen vegyes — kiscsom ajdnem egyenlő _ volt bilimo- egv vendég, a főnöknő ránk- végzés után idepályázik a fia- portos óvodástól harmadikosig talember...) minden korosztály képviselteIzgalmas kérdés a gyakor- ti magát — játék az van, amit lat alatti magatartás, a mun- hoznak magukkal. A nyári telme, hogy erőnket mégha- kához és a munkatársakhoz munka legnagyobb haszna nyári gyakorlat, rengeteget ladó munkát kapjunk. Volt való viszony megítélése. Köz- szerintem a fegyelmezés, a tanulunk. Elfogadnak, befoolyan eset, amikor nagy kő hely már: a leendő munkások- i dre nevelés gyakorlása.” ról van szó! „Munkatársaihoz Tünde csak aznap kezdett, való viszonya kielégítő, a amikor találkoztunk. De volt munkához való viszonya vál- ott még három kislány —egy tozó volt.” (Puff neki — va- nyolcadikat végzett és két májón tőle maradhatott a munka sodéves középiskolás —, akik- ^ k nyírit Is. másra?) „Figyelmeztetés után ről nem éppen hízelgő véle- tenclat A noverek es kifogás nem merült fel.” rnényt hallottam. (Az egyik . . . , ,,, , „Csendes, halk szavú, véle- kislány közülük is csak egy „Hordtuk a téglát, falaztunk szakig gykorlátát, egy ke- ményét nehezen mondja el. napja van itt). A korábbi óvóSalgótarjáni Kohászati Üzemek. A gépipari szakközépiskolások többsége itt töltötte (no, nem átvitt Anyám moshatta munkaruhát.., Nem az elemes építkezés manőverei a lényegesek, hanem a hagyományosé, ehhez viszont nagyon kell a gyakorlat,' csak így tudjuk elfogadni a melót. Ez igaz. A többi ismeret benn van a tananyagban, megtanulható. Kutyára elfáradtam, miértelemben). rek hónapot. Erről igazolóla- Magatartása példás, munkatár- nőjelöltekkel ’ összehasonlítva a malteros Pot kapnak, minősítést — saival szemben tisztelettudó_ jmre Éva és CsiLlik Enikő azaz jegyet és értékelést. A lapokat böngészve elsőként a beosztás rubrikáját nézegetem figyelemmel. Ami variálódik: segédlettel, felügyelet alatt önállóan, beosztva, beosztva, de önállóan. És a gyakorlat vezetőjének véleménye: „Munkáját meglehe „Szorgalmas, szeret dolgozni, nem kell számára biztatás. Az idősebb szakmunkások tanácsait megfogadja.” nevét említették szeretettel — igencsak sokat üldögélnek, magyarán lustának tartják őket. A játékok híján még többet gadnak minket — azt szeretnék, ide jöjjünk vissza, miért is zárnának el a szakmai feladatoktól? — gyakorolhatjuk az injekciózást, kötözést, előkészítést, vizsgálati asszisz- az orvosok egyaránt segítenek. Vannak itt olyan fiatal ápolónők, akiket a suliból ismerünk, iskolatársak voltunk. Ez sokat jelent! Erdős Józsefné főnővér és Koncsekné Korponai Mária valamikor szintén az iskola növendéke volt. Látják a kü, „ , . . lönbséget is — és az új gya keltene foglalkozm a gyere- korlat hasznát! kekkel, hogy ne unatkozzanak „Az iskolánkat, a Szántót kérték jel, hogy néhány diókor vége volt egy napnak, de tősen kényelmesen végezte; a kot biztosítson a BUFI-óvodá —. us------------. "--J .......... -- ’ hoz a nyárra. Nekem egy hea zt hiszem, megérte a fárad ság. No, nem anyagilag, mert amit kaptunk, az kajára volt éppen elég.” „Van, hogy a kívülállók sajnálnak minket: azt mondNoGRAD - 1981. július 26., vasárnap keze alól kikerülő munka azonban megfelelő volt.” „Szakmai ismerete, jó felkészültsége tükröződött munkájában, szorgalmas, munkaszerető fiatalember, önállóan, saját elgondolásai szerint teljesítette a rá bízott feladatokat.” „A kiadott feladatokat — NINCS KADERGON- DIJNK — irigyelnek is érte ligetes környéken a más kórházakban, hogy alig „pótóvónővel” ját- van üres ápolónői állásunk. Hogy a gyakorlat valóban gyakorlat legyen, a hivatásra — de ez valahogy elmarad... A vörös salakos pályán, a bokros, felnőtt szanak leginkább a kicsik, a tem van hatra a IV-es óvó- lányok egy-két virágkoszorút — dában a szakmai gyakorlat- megfonnak, de ezen túl ke- készítsen fel, az évközben ból, itt leszek két hétig, ez Veset foglalkoznak a gyere- megszervezett elméleti isme- is beszámít.” kekkel. Kár — még ha szak- reteket a munkában kamatozVarga Tünde szeptember- mailag nem is tökéletesek a tathassák — ez a cél. Úgy ben már negyedikes lesz a feltételek, lehetne haszna — látszik egyre jobban sikerül balassagyarmati szakközép- gyakorlati — az itt töltött he- elérnünk! iskola óvónőképző tagozatán, teknek! G. Kiss Magdolna