Nógrád. 1981. március (37. évfolyam. 51-76. szám)
1981-03-22 / 69. szám
A könyvtáros — hajdan és ma Művészet és ifjúság Ha egy mai könyvtáros megidézhetné akárcsak évszázaddal ezelőtti ősét, rövid eszmecsere után kiderülne, hogy alig értik egymást, az életmód, a munka oly’ mértékben megváltozott. Évszázadok hosszú sora nem hozott annyi újat ezen a pályán, mint a legutóbbi negyedszázad. Kisebb lett a világ: a közlekedés, hírközlés, posta- szolgálat fejlődésével szinte kézzelfogható közelségbe kerültek a világ nagy könyvtárai, egymás közötti küldeményeik ide- oda járnak, s vaskos kötetek is elférnek parányi dobozokban — mikrofilmre fényképezve. Közben megsokasodtak az írott dokumentumok, a jelen könyvtárosai eddig soha nem látott papírtengeren hajóznak. A változás legfőbb oka azonban az Olvasók sokasodása. Régen eliziumi hely volt a bibliotéka: csöndes szobáiban lábujjhegyen járt a ritka olvasó, a könyvtáros pedig — bár a kérdésekre készséggel válaszolt — ráért saját tudományos munkájával foglalkozni. Kiérdemelte a tudomány magas trónusát, mert korábban hosszú éveken át „díjtalan gyakornokként” végezte munkáját, mire „könyvtárnok” lett, már túl volt első ifjúságán, és olyan tájékozottságot halmozott fel fejében, hogy a hozzá kérdéssel fordulónak nyomban meg tudta adni a szükséges eligazítást. Kérdés sem volt sok, meg olvasó sem, hiszen még a legfrissebb folyóirat, a Nyugat is csak kétezer példányban jelent meg, fénykora idején. Nemcsak tudományos könyvtárak léteztek persze. A közművelődést több jól szervezett közületi könyvtár szolgálta: szakszervezeti, gazdaköri, iskolai könyvtárak; egyesületek, hivatásbeli csoportok ki- sebb-nagyobb gyűjteményei. A „tudós” jelző azonban,, ha önművelő szinten, de ott is érvényes volt. Olvasni szerető, tájékozott, pedagógus hajlandóságú emberek vállalták, hogy munkaidő után, rendszerint anyagi ellenszolgáltatás nélkül kezelik a közösség gyűjteményét, beszerzik az ösz- szeadott pénzekből az új könyveket, és ellátják olvasnivalóval munkatársaikat. „A tudás hatalom” — hirdették ezek a könyvtárosok, és lelkesen terjesztették a műveltséget, amelyet maguknak kemény küzdelemmel, saját erejükből szereztek meg, miközben rövidnek bizonyuló nappalaikat az éjszakákból toldozták ki. Mindkét könyvtárostípus eltűnt, maga a könyvtár is megváltozott, s ha a csönd nem is szökött el, tömeges hallgatássá változott. Egy teli olvasóterem némaságaminőségében más, mint egy félig telté, kérdező hallgatás, örökös készenlétre késztető. A mai könyvtáros csak szabad idejében lehet „tudós”, mert a könyvtárban minden pillanatát kitölti a munka, dolgozzék bármely részlegben. A falak közé betört a technika: a gyors információáramlást, adatszolgáltatást, nyilvántartást szolgálja a könyvtárgépesítés, a tudományé* nagykönyvtárak osztályai hovatovább óraműpontossággal működő üzemegységekhez hasonlítanak; a tájékoztató szolgálatok könyvtárosai pedig már nem csupán kézikönyvek, bibliográfiák, katalógusok, hanem olykor gépek segítségével adnak választ a kérdezőknek. A könyvtár sem elszigetelt, magányos végvára többé a tudásnak: beletartozik valamilyen hálózatba, s az olvasónak az egész hálózat rendelkezésére áll, ha a kért mű helyben nem lelhető fel, könyvtárközi kölcsönzéssel teremtik elő számára. Mi több, a mai könyvtár elébe megy megsokasodott olvasóinak: feltáró munkájával (bibliográfiákkal, adott témák irodalmát figyelő referálólapokkal, új szerzeményeket ismertető füzetekkel stb) szinte készen tálalja kutatónak, olvasónak mindazt, amit egykor keresgélni kellett. A kisebb könyvtárakban tevékenykedő közművelődési könyvtáros napi munkája talán jobban hasonlít az egykori kollégákéhoz, ám lényeges különbségekkel. Ö talán csak hírből ismeri a gépeket, de a forgalom nála is megnövekedett, olyany- nyira, hogy elfásulással fenyegetheti, s úgy érezheti magát, mint a KÖZÉRT- eladó, miközben gépiesen méri a felvágottat. Csakhogy a KÖZÉRT-ben a vevő megmondja, mit is óhajt, míg a könyvtároshoz gyakorta intézik úgy a kérdést: „adjon valami jó izgalmasat, szerelmesei” stb. — s ez a helyzet megnöveli felelősségét, hiszen ahhoz, hogy tudja, kinek mi jó, ismernie kell a könyveket is, de az embert is. Embereket ismerni: ez szüntelen figyelmet, minden apróságra kiterjedő megfigyelőképességet, nyíltságot, empátiát jelent, és persze azt is, hogy a könyvek és az emberek közé lépve épp úgy el kell feledni a magánélet minden gondját, ahogy a színész felejti el a színpadon. A jó könyvtáros tudja, hogy Rozi néninek rossz a szeme, s ezért nagybetűvel nyomott könyv kell neki; hogy Julika kismama lesz, ideje ismerkednie a gyermekápolás irodalmával; hogy Jancsi autót vett, s most a motorok érdeklik; hogy Pista bácsi nyugdíjba készül, a jövőben kertészkedni óhajt, szakkönyvekre van szüksége, különben pedig a történelmi életrajzokra specializálta magát, s ha ezek közül új jelenik meg, fel kell hívni rá a figyelmét. A régi könyvtárost az a gondolat hevítette, hogy „a tudás hatalom”; a mait a tapasztalás, hogy a tudás élet, a könyv pedig barát, nélküle sok emberi élet elsötétedne. A mai könyvtáros nem csak a közművelődés munkása, hanem nevelője is, jövendő felnőtt olvasóit maga formálja a gyermek- könyvtárban, mely ötletes-játékos foglalkozásaival, csinos berendezésével, bőséges olvasnivalójával sok gyermek számára inkább „otthon”, mint az iskolai napközi, s nemegyszer otthont ad az iskolai óráknak is. A gyermekkönyvtári munka külön gyönyörűsége, hogy a vetés gyorsan beérik, s az eredmény hamarosan láthatóvá válik. (Egy gyermekkönyvtár fennállásának 20. évfordulóján megragadó jelenet tanúja voltam: az egykori első olvasók kézen fogva hozták gyermekeiket és egy 20 gyertyával megvilágított tortát a könyvtárosnak.) A mai könyvtáros összekötő nemcsak író és olvasó között, de kis és nagy könyvtár között is, hogy ma, az információrobbanás korában mindenki rátalálhasson a számára szükséges ismeretekre. Munká- lója azonban a szükséglet, az igény ébresztésének is, hogy a kérdés egyáltalán megszólaljon, és minden kérdésből sok új, másik fakadjon. Nehezebb lett a hivatás? Változott, mint maga a világ. b. «. PROLÓGUS! „Ö, az az énekes miért nem énekelt minekünk bárhogyan, akárhogy, valahogy magyarul?!” (Bereményl Géza: I love you so) Az ismert dal szövegrészlete nem azért kívánkozott mottóul a „Művészet és ifjúság” bemutatósorozat értékelése elé, mintha a fellépő csoportok és szólisták angolul énekeltek, illetve beszéltek volna. Éppenséggel tisztán, érthetően, szépen beszélték anyanyelvűnket De talán nem túlzott elvárás a megye legjobb fiatal amatőréitől, hogy mondjanak is valamit... Mint arról lapunkban is hirt adtunk, március 15-én Pásztón, a Lovász József Művelődési Központban több mint félezer fiatal részvételével rendezte meg a KISZ Nógrád megyei Bizottsága az amatőr művészeti csoportok és szólisták megyei seregszemléjének döntőjét. Ritka alkalom, mégin- kább kivételes lehetőség, hogy a mozgalom aktív zászlóvivői számot adjanak tehetségükről, fejlődésükről a szakemberek és egymás előtt. A bemutató rangját emelte az a tény is, hogy — a forradalmi ifjúsági napok keretében — éppen március 15-én került sor a találkozóra. Mit láttunk Pásztón? Nemzetiszínű kokárdát nem. Beatrice, Hobo blues band, East, Piramis stb. feliratú farmert, trikót, jelvényt annál többet. E durva párhuzammal csupán az olvasó figyelmét szeretném felhívni arra, amire mi is leginkább kíváncsiak voltunk, hogy tudniillik: milyen érzések, gondolatok foglalkoztatják 1981-ben — szűkebb hazánk — Nógrád megye fiataljait? Ám még mindig a rendezvény előkészítésénél maradva, nem lehet eléggé dicsérni a KISZ Nógrád megyei Bizottságának illetékeseit azért, hogy lehetőséget teremtettek e kérdés megválaszolására, és nem lehet eléggé elmarasztalni a KISZ Nógrád megyei Bizottságának illetékeseit azért, hogy egyazon időpontban, egyazon épületben akartak tucatnyi legyet ütni egy csapásra. Ugyanis a félezer fiatal éppen tizenkét kategóriát reprezentált. Ha ehhez még hozzátesszük, hogy a zsűrinek külön kellett értékelnie az országos diáknapokon való részvételre pályázó középiskolásokat és a már dolgozó fiatalokat, nincs mit csodálkoznunk azon, hogy a bemutató késő délutánig elhúzódott, s így inkább egy tájékozódási futóversenyhez hasonlított. A művelődési központ színháztermében elsősorban a csoportok, míg az intézmény klub- helyiségében főként szólisták szerepeltek. E két helyiséget csupán az előcsarnok választotta el egymástól, ahová viszont a — szeszes italt is árusító — büfések produkciója vonzotta a közönséget, no meg az „erőt gyűjtő” fiatal szereplőket. Ilyetén az előcsarnokból „sztereóban” hallhattuk a két helyszín műsorát, némi pohárcsörömpölés kíséretében. Sajnos ez a zenei aláfestés a klubterem közönségét is mindvégig zavarta. Programfüzettel kezemben a klubhelyiség és a színházterem között ingázva, azon kevesek közé tartoztam, akiknek mindkét helyszínen sikerült a díjazott előadók többségének a műsorát látni, hallani. Bevallom választásom elsősorban a vers- és prózamondók, illetve az irodalmi színpadok műsorára esett. Nemcsak azért, mert e két műfajban érhető tetten legközvetlenebbül a „mondanivaló”, de azért is mert az amatőrmozgalom utánpótlása e két területen akadozik leginkább. A vers- és prózamondók — általam hallott — mezőnyében csalódnom kellett. Pedig néhány „iskolás” vers, és egy balalajkazenével kísért — Dagasztán feledhetetlen szépségeit ecsetelő — lírai műsorszám után lemondtam a versválasztással szemben támasztott reményeimről. A választás igénytelenségét azonban nem ellensúlyozta művészi előadásmócf. Talán csak az arany minősítést kapott Hejtner György határőr szavalatakor izzott fel a levegő, ámbár ismételten elnézést kell kérnem azoktól, akiket a fentebb leírt okok miatt nem hallhattam. Valamivel több szerencsével jártam a színházteremben. Különösebb szellemi izgalomban itt sem volt része a közönségnek, de néhány színvonalas előadás még a lefáradtab- bakat is tapsra ingerelte. Mindenekelőtt egy néptáncegyüttes, a salgótarjáni egészségügyi szakközépiskola néptáncegyüttese hívta fel magára a figyelmet, a „Dudanóta” című koreográfiával. ígéretes tehetségről tett tanúbizonyságot egy pantomimes lány; Kobela Erika. Diszkóparódiája még mindig hosszabb volt a kelleténél, de a jó mozgású rimóci kislány bírta ötletekkel. A balassagyarmati Koltányi—Kamarás duónak nemigen akadt vetélytársa a maidal-kategó- riában, s ha már az ének, illetve hangszerszólistáknál tartunk feltétlenül meg kell említenünk a salgótarjáni Bolyai János Gimnázium kamarazene- karának tiszta játékát. Kegyes csalással próbálta kijátszani a városi forduló zsűrijének döntését a Bolyai János Gimnázium irodalmi színpada. Ha annak idején vették volna a fáradságot műsoruk értékelésének meghallgatására, talán ők is képviselhetnék megyénket az országos diáknapokon. Ez már csak azért is örvendetes lett volna, mert Kiss Anna vidám játékának előadása elmélyült műhelymunkáról árulkodott... így azonban vitathatatlanul a balassagyarmati Balassi Bálint Gimnázium II. b. osztályának irodalmi színpada volt a színjátszó mezőny legjobbja. „És most mit csináljunk?” című műsorukkal kimondottan a diáknapokat „célozták” meg... Saját csoportjuk történetének paródiáját üdén, felszabadultan, diákos frisseséggel játszották el. Mellesleg a „balassisok” műsorát leszámítva, vajmi kevés jelét láttuk a fiatalos hangvételnek. Az irodalmi színpadok közül egyetlen csoport — a salgótarjáni Pénzügyi és Számviteli Főiskola irodalmi színpada —. vállalkozott mélyebb gondolatok közvetítésére. Nemcsak „magyarul beszéltek”, de mondani is akartak valamit Váci Mihály „Utazás Börokronézá- ban” című művének adaptációjával. Sajnos előadásuk túlontúl is a szövegre koncentrált, s nem élt eléggé a színpadi játék lehetőségeivel, Műsorukban egyébként néhány dal is helyet kapott, de mert „egy fecske nem csinál tavaszt”, a „Művészet és ifjúság” bemutató összességében hiányérzetet hagyott bennünk. EPILÓGUS: „Hol az a tánc, amibe a mi életünk szorult bele és járható? Hol az a nyelv, amibe a mi táncunk szorult bele és mondható?:” (Bereményl Géza; I love you so) Pintér Károly Bizonyos kannibalizmus«^ kon — úgy tűnik — már túltettük magunkat. Még a szó- használat is illededmesebb lett: a „szerepkör nélküli" falvakat egy ideje — éppen a népfront ideilleszkedő és keveset propagandizált figyelmeztetései után — alapfokú településként említjük. De hát, ugyan mi is lehetett a „szerepkör nélküli” meghatározás értelme 7 Volt-e valóságos értelme, vagy csak egy gyorsan kopó divatszó ez a meglehetősen sokat vitatott, sokakat bántó (azokat, akik ilyen kis falvakban élnek!) meghatározás? Ha az aprófalvakból kiköltözik a tanács, mert összevonták, ha a szövetkezeti központ is odaszerveződik, ahol a tanács székel három-négy községre kiterjedő figyelemmel — már nincs szerepe a kis falunak? Mondjuk Ga- rábnak, hogy a legkisebbekről vegyük a példát. Vagy Kisecsetnek, Kétbodonynak, a Cserhát völgyében élő és mindmáig virágzó kis falvaknak? Az ottani élet, az ember mindennapi kötődése, a szülőföldhöz, ragaszkodás, vagy akár a tehetetlenségből következő szülőföldhöz ragadás (?) és ami mindezzel együtt jár, maga az élet — szerepkör nélkülivé tenné a kis falvakat? A gazdasági számítások akármilyen igazságokat is tárnak fel — mindent nem határozhatnak meg mégsem. Forgó István, makói tanácselnök a minap szinte látható Útonjáró „Tanácstalan" községek? indulattal, visszafogott lendülettel szólt a rádió Reggeli párbeszéd című műsorában erről a kérdésről. A kifejezés — „tanácstalan községek” — is tőle való, ő használta a riportban talán elsőként nagy nyilvánosság előtt tanácsi vezetőként pejoratív értelemben; azaz bizonyos mértékben és mélységben elmarasztalóan. Miről van szó — Makón? A városban és Erdei Ferenc által a hajszálerekig feltárt-megmutatott vidéken, a város vidékén? Makói ez a probléma, vagy általánosabb érvényű gonddal találkoztunk Forgó István visszafogott-elkötelezett indulataiban? A magukra hagyott, magukra maradt kis települések szellemi, közösségi elerőtlenedése nem ismeretlen más táján sem az országnak. Elég visszaemlékeznünk a nagy sikerű Békeidő című film jelenetére, amikor még a pap is felpakolt a kocsira, és magával vitte az ölébe helyezett Szent Antal-szöbrot. A falu nem csak szent nélkül maradt ott, de mindenféle meghatározható értelem nélkül is — mindez azonban mégiscsak hamis tudat. Mégiscsak leegyszerűsített valami, oármi- lyen megragadó is ez a kép, vény lehetővé teszi, hogy valamennyiben működjön egy- egy. A kihelyezett ügyfélfogadások (tanácsi szlengben — a „kiszállások”) pedig akkor nem lesznek forrpális időtöltések a kis falvakban, ha a székhelyről kiszálló tanácsi dolgozó legalább a helyben leggyakrabban előforduló ügyekhez szükséges formavalóságra. (Igaz, mindenki ál- gukra hagyni az aprófalva- egyre inkább gondolkodó és tál elhagyott Gyürűfü nem kát. A makóiak valahogy így nem „tisztán” hivatali mun- nagyon „keletkezett” azóta gondolkodnak: akár elsőként dórban megjelenő tanácsok nyomtatványokkal is felszerel- sem, de talán csak idő kér- az országban megvalósítják a felső és alsó szinten egyaránt kezik, és amit lehet, otthely- dése az egész!). tanács nélküli falvakban, eset- létrehozták az eszközöket (és ben ki is állít a tanácsi kileg félállású községi vezetők ahol még nem, ott erre tőre- rendeltség ajtaján kopogtató----------------——- alkalmazásával (de elébb még kednek), feldúsították a lehe- nak. f elkutatásával, meggyőződé- tőségeket az egészségesebb sével — mondja a hallgató) szemlélet, a jobb gyakorlat---------------------az úgynevezett faluianácso- érdekében. Igényelve és meg kát... Nem egyszerűen az ősi is kapva a politikai, társadal- faluszerkezeti elemek felújí- mi, népfronterők segítségét, a forduló figyelem miatt tartok tásáró1 lehet itt szó! Sokkal lakosság véleményét. Az egyik kodni azon, amin mások tarthatunk rokonszenvesnek inkább arról, hogy az amúgy ilyen lehetőség a nemrégiben megdöbbennek. Forgo István Azért is mert újabb példája is jelenlevő politikai, társadal- kimondott és ily módon „hatá- említett egy esetet: a kis fa* " m í +ATY1 orte (nlrón _ rmo tnVt n 4* rm in/innVi /-»I 1.. 1 i IS X. __í l _ £ A makóiak valamit terveznek. Valamit, amit bár nem egészen értek — elsősorban a fokozódó, a kis falvak felé Nem elég „megdöbbenni” —: de néha nem árt elgondolannak — változott az élet kényszere nyomán is, meg a mi, tömegszervezetek (akár- rozatképes”, tehát mindenhol luban élő és dolgozó pedagó- milyan kis létszámúak ezek, alkalmazható törvény: a társ- gusnő a székhelyközségből józanabb szemlélet terjedése mésis csak léteznek) mellett, községekben (ha úgy tetszik „kilátogató” tanácselnököt arvelük együtt, szinte egymás- — aprófalvakban) kiválaszt- ra kérte — egy egész kis idő- ba kapcsolódva a „tanácsta- ható társadalmi elnökhelyet- re látogasson el hozzá, a la- lan” falvak és települések la- tes, mint „intézmény”! De va- kására! Ügy, hogy „mindenki által a kicsit a nagy által magába olvasztó kannibálszenvedély; változik a technicista, csak a csatornázás önköltségében gondolkodó (hol éri meg, s hol „ráfizetés” ugyanaz már?!) általános felkói újra magukénak érezzék jón, mindenhol élnek-e ezzel az eddiginél jobban mindazt, a lehetőséggel? A rétsági ami ott helyben körülveszi járásban érdeklődve azt ta- öket, és mindez természetesen pasztalta az útonjáró kronivannak a tanácstagok is! fogás. Mialatt' természetesen cselekvéssé is transzformálha- kás hogy bár az elnökheiyettó legyen. És akkor meg ott tesek a társközségekből kerülnék ki, nem mindenhol kerestek és találtak olyan személyt, akit ezzel a cseppet sem formális tisztséggel felruháztak volna. Két vagy három társközség esetében többnyire csak egy községben létezik a társadalmi elnök- helyettes, holott a törmeg kell őrizni a kellő mértéket, a kellő koncentráltságot, ha a város, a nagyközség, a faluhálózat szervező erejű, „szerepkörrel ellátott” települése és a kisebbek között kell- differenciálni. Túlságosan nagy áldozat lenne az amúgy is kérdéses, vitatható és vitatott városi koncentráltság érdekében végNógrádi tájakon járva, megyei példákkal találkozva a krónikásnak úgy tűnik —nem szükséges új dolgokat kitalálni ahhoz, hogy újra rangja legyen a kis falvaknak. A tanácsi munka változásai, a s bármennyire érvényes a mai érvényesen, befejezetten ma- tanácsi szolgálat erősödése, az lássa a faluban”. Ügy, hogy mindenki értse eb' ől a látogatásból — nem büntetésből él itt a pedagógus! Mi ez, ha nem a szemlélet tudathasadása? Ez ellen csak még több figyelemmel, valóságos tekintéllyel, újra felfe«íezett és értékesnek tekintett szerep- vállalással, a kis falvak becsületének mindenoldalú erősítésével lehet tenni valamit — itt és most. T. Pataki László NÓGRÁD - 1981. március 22., vasárnap