Nógrád. 1980. december (36. évfolyam. 282-305. szám)
1980-12-24 / 301. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! M E GYE J: B1.ZO T T.5A G A„.ESJV-,ME G Y E I, TANACS LA PJA: XXXVI. ÉVF.. 301. SZÁM ARA: 1,20 FORINT 1980. DECEMBER 24. SZERDA Bővül a lengyel tanácsok jogköre Varsóban országos tanácskozásra gyűltek össze a vajdasági tanácsok elnökei. Megtárgyalták az országban kialakult helyzetet és a helyi hatalmi szervek szerepét a meglevő nehézségek leküzdésében. , A tanácskozáson Henrik Jab- lonski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Államtanács elnöke beszédében rámutatott a helyi tanácsok szerepére. — Ezek — mondotta — mint társadalmi fórumok, figyelemmel kísérik körzetük lényeges problémáit és döntéseket hoznak ezekkel kapcsolatban, meghatározzák a helyi végrehajtó szervek munkájának irányvonalát A helyi hatalmi szervek munkájának különösen fontos része a határozathozatal, és helyi tanácsokra rótt tervezési és költségvetési feladatok végrehajtásának ellenőrzése. A tanácskozás résztvevői felhívták a figyelmet arra, hogy a helyi tanácsok jogkörének kiszélesítése elősegíti az ország különböző körzeteinek összehangolt, harmonikus fejlődését meggyorsítja a meglevő problémák leküzdésének folyamatát. (MTI) Patronálok elismerése A hét első két. napján — Kisterenyén és Balassagyarmaton — köszöntötték és megajándékozták a Nógrád megye gyermek- és ifjúságvédő hálózatában tevékenykedő társadalmi pártfogókat. A legtöbbet segítő 94 ember munkája elismeréséül a köszönet mellé jutalmakat is átadtak, ök azok, akik több, mint másfél száz veszélyeztetett gyermeknek • és családjának segítséget nyújtanak — az iskolai szereplésük figyelemmel kísérése mellett munkába állásukat, sőt, szüleik, családtagjaik elhelyezkedését is segítik — ezzel eltévelyedések, bűncselekmények megelőzői. Fims az iparcikküzletekben Kitartóan állják a vevők rohamát Teljesítik éves forgalmi tervüket Finiséhez közeledik az esztendő a kereskedelemben is. Az iparcikkboltokban tegnap és ma már csak az utolsó, elkésett vásárlók szerzik be a karácsonyfa alá szánt ajándékukat Számolják az időt s vele a bevételt a kereskedők: vajon sikerül-e az évre tervezett forgalmat lebonyolítani? A salgótarjáni Centrum Áruház az aranyvasárnapi bevétellel teljesítette idei 212 millió forintos tervét Ha reményük beválik, az esztendő fordulójára több mint négymilló forint forgalmi többlet kerül a kasszákba. A Centrum Áruház számára tehát sikert hoz az 1981-es év, s ebben segítségére volt a két, újonnan megnyitott szakbolt, a gyermekruházati és a méteráruüzlet. Előbbi több mint hétmillió forinttal járult hozzá az eredményhez, a méter- áru-szaküzlet egy hónap alatt egymillió forint árban adott el ruhához való kelmét. Nem sok hiányzik már egy- milliárd 40 millió forintos idei forgalmi tervéből a Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalatnak sem. Mielőtt még az év sikerének örülhetne, egy régen várt rekordot mór sikerült beállítania: december 18-án a vállalat fennállása óta első ízben túllépte a bűvös határt, e napon először érte el a hétmillió forintos forgalmat! A rekord az ünnep előtti felkészülés alaposságára utal, hiszen a karácsony előtti héten ekkora summát csak kellő választékot nyújtó árualapból lehet kiárulni. Az ÉVI Áruház a két ünnep közé várja az éves terv befejezését A cipőbolt máris pluszban van, a kötöttáruosztály 36 millió 700 ezer forintos idei tervéből egymillió forint még hibádzik. Az üzletben dolgozók erejüket megfeszítve állják a vásárlók rohamát, mely az utóbbi két napban érkezett nagy mennyiségű importáruval (olasz és hongkongi nőd és férfipulóverek, kardigánok) újabb lendületet kapott. A hóelejei kitelepült vásárok is segítettek a terv várható, sikeres teljesítésében: a Salgótarjáni Ruhagyárban, a ZIM-ben és a nagy- bátonyi harisnyagyárban mintegy fél millió forint értékű árut adtak el az ÉVI dolgozói. A Pécskő Üzletház tegnap délelőtt tett pontot idei 170 millió forint értékű tervére. Számításuk szerint 3—4 millió forinttal megtetézik még az amúgy sem csekély összeget. A múlt héten érkezett nagy mennyiségű és választékban is elsőrangú függönyszállítmány valamelyest előrehozta a sikeres telesítést. Az élenjáró itt is a cipőosztály, eladói már a többletért dolgoznak. A számított forgalomtól csupán a hangszer- és a konfekcióosztály marad el, ám a nagykereskedelemtől kapott áruk szegényes választékát tekintve ezért nem az itt dolgozó eladókat illeti az elmarasztalás. A Lakberendezési Áruház kereskedői hétfő délután álltak meg egy pillanatra, hogy örülhessenek a 195 millió forintos idei tervteljesítésnek. Most már nem reménytelen a 200 millió forint értékű forgalom sem, miután a választék még a hatalmas rohamok után is kielégítő. A balassagyarmati cipőbolt december közepére megtette a magáét, hasonlóképpen a háztartás-vegyi üzlet, mely számottevő többletforgalmat célzott meg. Az Ipoly Áruház viszont már kevésbé bizakodhat a teljes sikerben: éves forgalmi tervének várhatóan híja marad. Igen kevés kivételtől eltekintve tehát a pnlt mögött állók elégedettek lehetnek munkájukkal, az árubeszerzéssel járó kitartó fáradozásuk meghozta eredményét. S mi, akik a pultok előtt tülekedve iparkodtunk szeretteinknek örömet adó ajándékra szert tenni? Mi, vevők is megnyugodhatunk végre? Várjuk meg az esti gyertyagyújtást. Akkor minden elválik. Mi.szem, szájnak ingere Gromiko Bulgáriában Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, kedden baráti látogatásra Bulgáriába érkezett. A szófiai repülőtéren Petr Mladenov, a BKP KB PB tagja, bolgár külügyminiszter, és más vezetők fogadták. Gromiko a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, az államtanácsnak és a kormánynak a meghívására tesz bulgáriai látogatást. (MTI) Munkaasztalulr — Magyarország Olaj- és földgázvezetékek nógrádi tervek alapján Hatvan frbányász" sikere A Nógrádi Szénbányák terező- és földmérési irodája ikerrel zárja az idei eszten- lőt. És nemcsak ezt: az •lajipari Fővállalkozó és 'ervező Vállalattal való ti- enöt esztendős együttműkö- lését is. A nógrádi szénbányászat isszaíejlesztésekor, amikor s mint addigi fő energiahor- ozót, a szenet, háttérbe szo- ította a kőolaj és a földgáz, nógrádi bányáknál felszabadít tervező- és földmérő- :apacitást az akkori OLAJ- ’ERV kötötte le. Hiszen a negváltozott körülmények kö- ött mind több gázvezetéket, ilaj csőhálózatot, s az ezekhez :apcsolódó egyéb berendezést, illomást kellett létrehozni, gy kapcsolódtak be a vállal-, :ozások kivitelezésébe, nem tevés munkával, a szénbányák ervezői, geodétái. Legelső fontos munkájuk ;gyike — miként erről Ker- ai József irodavezető és Molnár Klára a földmérőrészleg vezetője tájékoztatta lapunk munkatársát — az Algyőt Szászhalombattával összekötő vezeték teljes feltérképezése, vonalának kijelölése és az idevágó földbirtokjogi kérdések tisztázása jelentette. Ezt követően sorra adódtak a nagy feladatok. Elkészítették az algyő—vecsési gáztovábbító vezeték tervét, részt- vettek a Barátság II. kőolaj- és a magyar—szovjet etilénvezeték Leninváros és Kallus közötti szakaszának munkáiban. Kezük nyomán épült meg a Testvériség gáz- és az Adria kőolajvezeték, a Pét— Veszprém—Ajka—Szombathely vonalú gázszállító, valamint a Szászhalombatta— Székesfehérvár—Dombóvár—Pécs közötti kőolajtermék-rendszer. A Nógrádi Szénbányákhoz tartozó iroda munkatársai — több mint hatvanan — ezeken kívül szinte egész Magyarország területén végezték geodéziai, tervező-felmérő és térképezési munkáikat Mégpedig roppant megelégedésre, amit híven jelez, hogy a kezdeti évi hatmillió forint helyett az idén már több mint 15 millió forintot ér tevékenységük. Mindez lehetővé vált, hiszen az utóbbi esztendőkben egyre nagyobb tudásúvá, nagyobb gyakorlatra szert tevőkké váltak a munkatársak, korszerű számító- és mérőműszerek segítik munkájukat. S bár a „geodétaiparon” belül is nagy a konkurencia, a nógrádi tervezők az olajszakma első vonalában is megállják a helyüket. Jövőre s az azt követő esztendőkben szintén lesz mit tenniök. Már megkapták a megbízást a budapesti körgázvezeték és az osztrák—magyar gáztovábbító-rendszer terveinek kidolgozására. Munkásgyűlés a Csepel Autógyárban A legutóbbi műszakban 13 Ikarus autóbusz padlóvázának elkészítésével teljesítette 1980. évi termelési tervét, s egyúttal jelentősen túlszárnyalta az V. ötéves terv előirányzatait a Csepel Autógyár — jelentették be a kedden megtartott munkásgyűlésen. A vállalat. töi>b ezer dolgozóját Novák Béla vezérigazgató tájékoztatta egyebek között arról, hogy az elmúlt öt évben a gyár megfelelő termékszerkezete lényegében kialakult. 1976-tól ez év ’végéig csaknem 57 ezer autóbuszpadlóvázat gyártottak. Emellett sebességváltóból, szervokormányból, tengelykapcsolókból készítettek évről évre többet. Most a minőség és a versenyképesség javítására irányítják a figyelmet. A munkásgyűlésen arról is tájékoztatták a gyár dolgozóit, hogy az autóbusz-padlóvázat jelenlegi termelési nagyságrendjének megtartása mellett többszörösére növelik a vállalatnál kifejlesztett D—750 típusú járműcsalád gyártását. Licenc alapján új szervokormányt gyártanak, s a magyar —szovjet kooperációban készülő hidromechanikus sebességváltó termelését az elmúlt évi 1200-ról a következő tervidőszak végéig 3000 garnitú- • rára növelik. Ugyancsak a munkásgyűlé- sen jelentették be, hogy a vállalat idei nyeresége a tervezettnél kedvezőbben alakult, s ennek megfelelően növelik a jövő esztendei bérfejlesztés százalékos arányát. Gazdagon megrakott asztalok, finom falatok, sültek, tész4 ták italok teszik még kellemesebbé, emlékezetesebbé a karácsonyi ünnepeket, a háziasszonyok bőségesen válogathatnak az étkek nyersanyagaiból, melyekből az ünnepi menü összeáll. A kenyérgyárak ontják a friss cipókat, a nagybá- tonyi üzemben is hétvégi pihenő nélkül sütik éjjel-nappal a keresett burgonyás és alföldi kenyeret, a hatféle termékükből naponta 108 mázsányit küldenek az üzletekbe. A Pest—Nógrád megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat balassagyarmati gyáregységében is mindent megtesznek, hogy bőséges kínálat jusson a vevőknek, százával dolgozzák fel ezekben a napokban a beérkező sertéseket, szarvas- marhákat. Az ünnepekre és az egész esztendőre is vállalt terveiket minden területen túlteljesítik, nem lesz húsban, húskészítményben hiány a boltokban. Mit ér a karácsony sütemények nélkül? Fenyő alakú gesztenyés desszert és még tucatnyi gesztenyés készítmény lesz a sláger a Nógrád megyei Vendéglátóipari Vállalat ajánlatában. A kisterenyei cukrászüzemben most egy hét alatt készítenek annyi tortát, édes csemegét, mint egyébként egy hónap alatt. Huszonkét mázsa mákos, diós bejglit is megsütnek, kétszázezer darab süteményt szállítanak vevőikhez. S ami külön az ő ajándékuk: féláron vásárolhatók ezekben a napokban a gesztenyés termékek, ezzel kívánnak ők boldog karácsonyt. — kulcsár józsef képriportja —.
