Nógrád. 1980. november (36. évfolyam. 257-281. szám)

1980-11-16 / 269. szám

fl

ÉaaagtoKBfli Műsorok

KOSSUTH RADIO:

6.00: Előttünk a vasárnap.

■L23: „Vadat és halat, s mi jó falat. • •” Élelmiszermagazin.

S.íO: öt kontinens hét napja.

8.26: Népdalok.

8.02: Haydn: C-dúr vonósnégyes

9.29: Nagyítás. Mester Ákos műsora.

10.08: A kék tündér hídja.

Vihar Béla mesejátéka.

10.52: A Magyar Rádió és

Televízió gyermekkórusa énekel.

11.14: Vasárnapi koktél.

13.00: Rázós úton.

13.10: Chicago. Részletek

Kander zenés játékából.

13.35: Rádiólexikon.

14.05: Debussy: Három noktürn.

14.31: így láttam Bartókot.

15.14: Pillantás a nagyvilágba.

15.34: Színes népi muzsika.

16.10; Az élete regény volt.

17.10: Az én gépem. Tarnói Gizella riport jegyzete.

17.20: Világhírű zongoraművészek.

18.02: Régi filmdalok.

18.50: Diákkönyvtár hangszalagon.

19.43: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik.

tD.30: Időgép. Pardi Anna verset

20.37: Verdi: Aida. Négyfelvo- násos opera.

23.24: Az éjszaka csodál.

23.30: Otto Klemperer vezényli a Philharmónia zenekart.

0.10: XIV. századi katalán egyházi zene.

PETŐFI RADIO:

Népszerű muzsika — koránkelőknek.

7.00: A református egyház félórája.

7.30: Leonyid Rolzman

Beethoven- és Bruckner- műveket orgonáL

8.05: Mit hallunk?

8.30: Miska bácsi levelesládája.

9.06: örökzöld dallamok.

10.00: A Jánusz-arcú város: Nürnberg.

10.33: Színházi magazin.

11.58: Jó ebédhez szól a nóta.

12.55: Az aranynadrágos fiú.

14.05: Híres előadók albuma.

14.33: Táskarádió.

15.30: Nőkről nőknek.

16.00: a vasárnap sportja. Totó.

16.20: Kozsevnyikov: Korái és variációk.

16.35: Koncz Zsuzsa

sanzonfelvételeiből.

17.00: Slágerek mindenkinek.

17.55: Mit üzen a rádió?

18.33: Nótakedvelőknek.

19.20: Joan Sutherland

operettekből és zenés játékokból énekel.

19.50: A moszkvai rádió tánczenei sikereiből.

20.20: Híradás egy változó világról.

20.38: Társalgó.

23.35: Olasz táncdalok — magyar előadásban.

23.10: Dzsesszfelvételekből.

TELEVÍZIÓ:

7.50: Tévétoma. (Ism.)

7.55: Mindenki iskolája.

8.25: Fizika.

It55: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás.

1.20: Egy kis kirándulás.

Magyarul beszélő lengyel kis j átékfilm-sorozat,

V/l. rész: Jó dolog a nagymama.

9.48: Röpsuli.

2. rész (SZ.)

10.00: Hírek.

10.05: Reklám.

10.10: Vasárnap délelőtt (SZ.)

12.10: A British Múzeum kincsei. XIII/6. rész: Az ókor farkasai (SZ.)

13.20: Déli muzsika.

14.05: Keleti Márton-sorozat.

Janika.

15.20: Reklám.

15.30: Steinmetz Kupa nemzetközi

ökölvívóverseny.

Döntő.

16.50: Műsorainkat ajánljuk! (SZ.) 17.15: Lehet egy kérdéssel több? 17.45: Fejezetek a cirkuszlexikonból.

XII/11. rész: Zsonglőr (SZ.) 18.25: Reklám. (SZ.)

18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója.

18.40: Tévétoma. (SZ.)

18.45: Esti mese. (SZ.)

19.00: A HÉT. (SZ.)

20.00: Hírek.

20.05: Érik a gyümölcs.

Magyarul beszélő amerikai film.

22.10: Sporthírek. (SZ.)

22.20: Hírek.

BESZTERCEBÁNYA;

13.20: Hírek.

13.35: Műsorajánlat.

14.00: Nemzetközi sakktorna.

15.00: SZNF-nagydíj.

16.00: Zenés vetélkedő.

16.40: Filmmúzeum. Egy király New Yorkban.

18.30: Esti mese.

18.40: Szórakoztató műsor.

19.20: Időjárás jelentés.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vasárnapi sportműsor.

20.10: Ilon Druce: A föld és a nap nevében.

22.35: Sporthíradó.

22.50: Aram Hacsaturján: Desz-dúr zongoraverseny.

23.25: Hírek.

MOZIMŰSOR:

Salgótarjáni November 7.: Fél

4 és 7-től: Pillangó I—II. (18). Henry Charriere regényéből készült színes USA kalandfilm. Matiné : Egyiptomi történet. — Kohász: Az 51-es dosszié (14). Színes, szinkronizált francia kémfilm (14). — MHSZ: János vitéz. Színes magyar rajzfilm. — József Attila: Pantaleon és a hölgyvendégek (18). Színes dominikai filmvígjáték. — Balassagyarmati Madách: Fél 4 és háromnegyed 6- tól: A versenyló elrablása. Színes, szinkronizált szovjet ifjúsági kalandfilm. Este 8-tól: Férfiak póráz nélkül. (16). Színes olasz filmvígjáték. Matiné: Szarvacska Manócska. — Nagybátonyi Bányász: Folytassa cowboy! A „Folytassa” c. népszerű angol filmsorozat színes vígjátékának felújítása. —■ Nagybátonyi Petőfi: Joseph Andrews. (16). Színes, szinkronizált, kosztümös angol film. — Pásztói Mátra: Színes tintákról álmodom. Kosztolányi Dezső három novellájának színes magyar film- változata. — Szécsényi Rákóczi: Egy másik férfi'és egy másik nő I— II. Színes, szinkronizált francia— USA film. — Rétság: Hintó géppuskával. Színes szovjet kaland- fíLm. — Kisterenyei Petőfi: KI beszél itt szerelemről?! (14). Színes magyar filmvígjáték. — Ka* rancslapujtő: Az öt gida és a farkas. Színes, zenés francia—román—szovjet mesefilm. — Érsek- vadkert: Gábor diák. Színes, zenés magyar film. — Nagylóc: Szerelem szieszta idején. (18). Színes spanyol film. — Jobbágyi:

Apokalipszis most I—II. (16).

Francis Ford Capolla nagydíjas USA filmje.

8.25:

9.00:

9.40:

10.05: 10.35: 10.50: 11.20! 11.40:

12.35:

12.52:

14.39:

14.54:

15.10:

15.28:

16.05:

16.30:

17.10:

17.50:

19.15:

20.17: 21.07:

22.20: 22.30: 23.30:

o.io:

KOSSUTH RADIO:

Mit üzen a Rádió?

: Magány. Vajda János versei ; Ki kopog? Levente Péter műsora óvodásoknak : Nyitnikék

: A magyar népdal hete : Mendelssohn: c-moll trió : Bioritmus

: Jósika Miklós: Emlékirat.

Rádióra alkalmazva : Válaszolunk hallgatóinknak : Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából : Békebeli vidám történet.

; Édes anyanyelvűnk : Reményi Sándor nótafelvételeiből

: Visszapillantó. Látogatóban Balassi Bálintnál. Irta: Le- vendel Júlia

; Boccherini: C-dúr gitár- ötös „Éjszakai őrjárat Madridban”.

: Világablak : Könyvpremier : Régi híres énekesek műsorából

Sajtókonferencia a kisiparosokról

A zene nem ismer határokat A magyar népdal hete. Találkozásom a népzenével Tíz perc külpolitika Halló, itt vagyok!

Magyar szerzők zenekari műveiből

Szigeti Ferenc táncdalaiból

Vasárnapi fejtörő Emberi sors

VÍZSZINTES: l. Charles Baudelaire francia költő szép gondolatát idézzük (első sor, zárt betűk: H. B.) 8. Ibolyaszínű. 12. Háromszor mondva: tévéműsorszám. 13. Diplomata. 15 Baudelaire-idézet negyedik sora (Zárt betűk: É, E, É) 16. Ellenszenves. 18. Mágneses erő. 20. Újság. 21. TAÖ. 22. Fél tíz! 24. Ö-babilonlai pénz- és súlyegység. 26. Rügydarab! 27. Színész és szín- igazgató (Emil). 30. Ujjatlan női körgallér. 32. November eleje! 34.* Megrostál. 36. Finom könnyedség. 37. Ellenértéke. 39. Magad. 40. Az ón kémiai jele. 41. Dél németül. 42. Az ilyen homok széltől sodort, mozgatott. 44. Becézett Erzsébet. 47. Keletkezik. 49. Házasság németül. 58. Szovjet repülőgéptípus. 51. Kiütéses győzelem a ringben. 53. Portugál gyarmat volt Indiában. 54. Göngyölegsúly. 56. Japán sziget, USA haditengerészeti támaszpont. 59. 1005 római számmal. 60. Triviális. 62. A régi népiskola. 64. Norvég és uruguayi gépkocsik betűjele. 65. Szóváltás névelővel. 67. ...natúra; természetben. 68. ...édes, fölényes magatartású. 70. Praktikus középen! 72. Lendület. 74. Használhatatlan. 77. Férfinév. 79. Egyik végtagja. 80. Szovjet autómárka.

FÜGGŐLEGES: 1. Baudelaireidézet harmadik sora. (Zárt betűk: A, I. M). 2. Szibériai folyó.

autóstoppos (14): Színes szinkro

nizált csehszlovák film. — Kohász Égigérő fű. Színes magyar gyér mekfilm. — Hotel Salgó: A biz tosan ölő sárkány Lady (16). Ja pán kalandfilm. — MHSZ: Blöff Olasz filmvígjáték. *— Ifjúsági-mű velődési ház: Piedone Hongkong ban. Látványos olasz kalandfilm

— Balassagyarmati Madách: Há

romnegyed 6-tól: Pillangó I—II. (18) Színes USA kalandfilm. — Nagybátonyi Petőfi: Folytassa

cowboy! A „Folytassa” c. népszerű angol filmsorozat színes vígjátékának felújítása. — Pásztói Mátra: Az 51-es dosszié (14). Szí nes. szinkronizált francia kémfilm.

— Szécsényi Rákóczi: Kaszkadőrök Színes USA kalandfilm. — Rétság: Az egyik énekel, a másik nem (14). Színes francia film. — Kisterenyei Petőfi: Ki beszél itt szerelemről?! (14). Színes magyar filmvígjáték. — Karancslapujtő: Színes tintákról álmodom. Kosztolányi Dezső három novellájának színes, magyar filmváltozata. —• Érsekvadkert: Hintó géppuskával. Színes szovjet kalandfilm.

A Volán 2 sz. Vállalat felvételt hirdet Litke, Egy- házasgerge, Karancslapujtő és Nagylóc telephelyekre,

kalauzi

munkakörök

betöltésére.

Jelentkezés és felvétel a vállalat salgótarjáni személyforgalmi üzemegységén : Salgótarján, Karancs út 6

PETŐFI RADIO:

8.05: Vidám operettkettősök 9.10: Slágermúzeum 10.00: Zenedélelőtt 12.00: A magyar népdal hete.

Gyermekdalok 12.33: Kis magyar néprajz 12.38: Tánczenei koktél 13.25: Magyar könyvesek között Amerikában 14.00: Kettőtől ötig...

17.00: Tűnődés a „Gyorsuló idő”- ben. III. rész 17.30: ötödik sebesség 18.33: Zeneközeiben 19.30: A mikádó. Részletek 20.33: Társalgó

22.30: Ilj. Kállai Kiss Erna népi * zenekara játszik 03.15: A dzsessz a 70-es években

BESZTERCEBÁNYA :

18.05: Juhásztanya furulyaszó nélkül — riportfilm 18.30: Esti mese 18.40: Pár perc könnyűzene 18.50: Gazdaságpolitikai műsor 19.20: Időjárás-jelentés és műsor- ismertetés 19.30: Tv-híradó

20.00: Prokofjev: Kő virág — Színházi előadás, felvételről 21.45: Dokumentumműsor 22.00: Tv-híradó 2.

22.30: A rendőrség nyomoz 22.35: A szocializmus világa 23.00: Hírek

MOZIMŰSOR:

Salgótarjáni November 7.: Fél

4 és háromnegyed 6-tól: A versenyló elrablása. Színes, szinkronizált szovjet film. Este 8-tól: Az

Hirdessen Ön is a

NÓGRÁD-ban!

S. Érv, megokolás. 4. Szóösszetételekben a földdel kapcsolatos. 5. Motívum. 6. Nyaralóhely a Dunakanyarban. 7. Montand személyneve. 9. Igevégződés. 10. Lili külföldön. ii. Nyugati gót király volt. 14. Saját tengelye körül forgat. 17. Garnirung. 19. Megkülönböztetésre használ. 23. Nyllvesz- szőket tartottak benne. 25. Lebarnul. 28. A szerelem vége! 29. Esek! 31. Barátságtalan modorú. 33. Országos Rendező Iroda. 35. Jolly Joker magyarul: 38. Az ércpénz előlapja. 43. Az az ország, ahonnan kivándorolt. 45. Baudelaire-idézet második sora. (Zárt betűk: K, z>. 46. Balatoni üdülőhely. 48. Vadon termő gyümölcs. 52. Angol utópista szocialista, a tudományos szocializmus egyik előfutára, utóneve (Robert) kezdőbetűjével. 55. Postai utalványon küld pénzt. 56. A legfinomabb étolaj. 57. Tiltakozás. 58. Annyi mint rövidítése. 61. Összevissza vés! 63. Sziget németül. 66. Latin előljárószó, jelentése: előtt. 69. Kuruc generális volt (Tamás). 71. Ősi fegyvere. 73. Alávalóan gonosz. 75. Minden rendben! — angolul. 76. (D. D). 78. Olasz, francia névelő.

Beküldési határidő: november 20.

Múlt heti fejtörőnk helyes megfejtése: Ledöntötték a cárok trónusát — Bilincszúzó ^erős munkáskarok.

Könyvjutalmat nyertek: Kovács Zoltán Salgótarján, Damkó Katalin Szécsény, Gácsfalvi Kálmán Salgótarján.

A könyveket postán küldjük!

iránt Érdeklődök figyelem;

A Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat felvesz és betanít:

1. Hajós fedélzeti munkakörbe 8 általánost végzett úszni tudó dolgozókat

2. Gépházi munkakörbe vasipari szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkező, vagy műszaki szak- középiskolát végzett dolgozókat

Két műszakos, heti váltásos munkarend. Munkahéten munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Bp„

XIII., Cserhalom a 2„ dunai kirendeltség.

Hármas ikrek találkozása 19 év után

— Nagy volt a meglepetés: a 19 éves Robert Shafran hirtelen meglátta a collegeban a saját élő tükörképét — és így ismerkedett meg az ikertestvérével, Eddy Gellanddal. Mindkettőjüket más-más szülő fogadta örökbe mindjárt a megszületésük után, és sejtelmük sem volt egymás létezéséről. Az esemény szalagcímeket kapott és nagy fotókon mutatták be az olvasóknak a két diákot

A fotó valóságos sokkot váltott ki egy harmadik diákból; amikor az ugyancsak 19 éves David Kellman felcsao- ta az újságot, nem akart ^inni a szemének: ott volt előtte a saját arca két példányban. Egy pillantás a tükörbe és „egyáltalán fel sem tudtam

fogni. Ott ültem leesett állal és teljesen meg voltam dermedve”. Gyorsan a telefonhoz, és David felhívta Eddy anyját: „Biztos nem fogja elhinni, de az az érzésem, hogy én vagyok a csapat harmadik tagja!” Dávidét is rögtön a megszületése után örökbe fogadták.

Azóta a három egypetéjű iker fő gondja, hogy megismerkedjék egymással. „Ez egyszerűen leírhatatlan” — így Eddy mamája — ..teljesen egyformák, a beszédjük, a nevetésük, még az is ahogyan a cigarettát fogják” A testvérek boldogok és az életük szinte „újra kezdődik”. Volt abban azért valami „kísérteties” ~ véli David —, amikor először nyitott ajtót a fivéreinek.

NAGYOROSZIBAN

2 szobás lakás, melléképületekkel, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Sivó, Balassagyarmat, Szontágh Pál út 6.

520 négyszögöles telek eladó Pintérpusztán. Víz bevezetve. Érdeklődni: Salgótarján, Béke út 2, vagy a taxiállomáson.

UG-s Wartburg 1983-ig érvényes műszakival eladó. Balassagyarmat. Telefon: 81-40.

MOST vizsgázott Skoda MB 1000-es eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Béke út 2, vagy a taxiállomáson.

UY 73-51 írsz. Wartburg de Lux kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni lehet: hétköznap 17 óráig, 14-671 telefonon.

KÉTSZOBÁS OTP-S öröklakás beköltözhetően eladó. Zagyva- pálfalva, Gorkij telep A/6. I/L „A,E lépcsőház.

WARTBURG ZS

rendszámú eladó. Sivó, Balassagyarmat, Szontágh Pál út 6.

SKODA s 100-as eladó. s.-tarján, Arany J. út 15;, IV/33. Telefon : 13-350.

WARTBURG Tourist eladó. Salgótarján, Salgó út l. Bőrön di. Érdeklődni: 9— 17-ig.

BÚTOROZOTT szoba kiadó. Salgótarján, Vöröshadsereg út 78.

GARÁZS kiadó Salgótarjánban a Zrínyi Miklós úti garázssoron. Érdeklődni: 10-977 telefonon.

TÉLI üdülés a Tátrában december 13- tól március 7-ig, szombattól szombatig. 7 éjszaka, fizetővendég-szolgálat Poprá- don. Ára személyenként 670,-- Ft. Jelentkezés : Magyar Autóklub, Balassagyarmat, Rákóczi út 68.

ÉRTESÍTEM kedves

megrendelőimet, hogy nyitvatartásom megváltozott. Hétfőtől péntekig 9—18 óráig tartok nyitva. Baksá- né kötőkisiparos.

Beszterce-lakótelep, Ybl Miklós út 51. Telefon: 14-667.

LELTÁROZ a PIÉRT Vállalat Salgó- bánya 1980. november 28—december 5-ig. Leltár ideje alatt az árukiadás szünetel.

25/185 barna, kisportolt, lakással rendelkező fiatalember megismerkedne korban hozzáillő, komoly, házias lánnyal házasság céljából. Leveleket : „Szilveszter” jeligére, hirdető: Balassagyarmat, Luther utca 8 címre kérem.

itMIMifr

NAGYOROSZIBAN,

Kossuth u. 53. alatt alig használt kétlo- vas parasztszekér eladó 6 000 Ft-ért.

KIJÁRÓ kacsa kapható, darabonként 100,— Ft-ért. Mohora, Rákóczi út 31.

Siremlékrendelést

1981. évre felveszünk.

A síremlékek kihelyezését a megrendelés sorrendjében 1981. április 1-től vállaljuk Síremlékeink megtekinthetők és megrendelhetők személyesen a zagyvarónai sírkőüzemünkben (1-es autóbusz erőműi megállója).

Érdeklődni lehet a 12-792-es telefonon.

Nagy választékkal és garanciális szolgáltatással állunk T. vevőink rendelkezésére.

NÓGRAD megyei TEMETKEZÉSI VÄLLALAT

Tájjellegű ízek Szécsényben

a jászszentandrásí mgtsz termékeinek vására a Palóc Skála Áruház élelmiszerosztályán november 1 7-től 22-ig.

Árubőség — Áruskála

fi

5

SKÁLA10 NÓGRÁD — 1980. november 16., vasárnap J

esnie n CENTRUM ARUHIIZBIUB

Lakásvilágítási akció

ENTRUM

1980. november 17—29.

20—30—40 %-kal olcsóbban vásárolhatók csillárok, állólámpák, asztali lámpák és falikarok. CSAK A CENTRUM ÁRUHÁZBAN!

SALGÓTARJÁN