Nógrád. 1980. november (36. évfolyam. 257-281. szám)
1980-11-07 / 262. szám
NÓGRÁD Szüret, szünet nélkül Ktunfették lapunk munkatársait A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából a sajtó területén kifejtett eredményes munkásságuk elismeréséül a Parlamentben megtartott ünnepségen újságírókat tüntettek ki, köztük lapunk munkatársait. Bajnok Zsolt államtitkártól, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala elnökétől Somogyvári László, lapunk főmunkatársa a Munka Érdemrend bronz fokozatát, Szendi Márta munkatársunk a Kiváló munkáért kitüntető jelvényt vette át. Az ünnepségen részt vett Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese és Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője. Kelendő szakleönyvek A műszaki könyvhónap rendezvényeiből jelentősem kivette a részét a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat salgótarjáni pavilonsori 354. számú boltja. Az időszakban 380 ezer forint értékű szak- fcönyvet adtak el. Az SZMT könyvtárával kososén 20 üzemnél, intézménynél, gazdasági egységnél rendeztek vásárlással egybekötött könyvki állítást a könyvhónap kiadványaiból. Ezek keretében a salgótarjáni gépjárműboltban 14 ezer, a VEGYÉPSZER-nél 11 ezer, az AFIT-nál 7,5 ezer, az ötvözetgyárban 3,5 ezer, az SKÜ kisterenyei üzemegységében 2,5 ezer forintért vásároltak műszaki könyveket A legkelendőbb Ihlimg Wartburg című könyve volt, melyből 500 példány fogyott. Mészáros Vizsgára készítjük az autót című kötetéből 400, Skodowy: Házi mindentudójából és az Elektronika — hobbi ’80 című kötetből 3—300, Cesky Rádió és tv műsorvételi ismereteiből 150, Sevcsik Fényképezés című kötete 100 példányban kelt el. Sok áram fogy Az energiatakarékosságra vonatkozó intézkedési tervét a Nógrád megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat valamennyi üzletének megküldte, s a tervek valóra válását rendszeresen figyelemmel kíséri. Legutóbb az óv harmadik negyedének végén vizsgálta meg a vállalat a tervek teljesítését. Megállapította, hogy a villamos energia kivételével valamennyi energiahordozó tekintetében év végére elérik a kitűzött célt. Ami a villamos energiát illeti, már fél év záráskor is túlfogyasztást észleltek. Az áramfogyasztás nagyrészt az emberi figyelmességen múlik, a vele való takarékosságra most külön felhívták a dolgozók figyelmét. November 7-én is szüretelnek a pásztói Béke Termelő- szövetkezetben —, ha az időjárás engedi — mert még harminc hektáron több tíz vagon szőlő vár a szüretelők- re. Szerencsére a jó termést ígérő gyümölcs épségben átvészelte a szokatlanul zord A szécsényi SKALA Áruház élelmiszerosztálya bonyolítja le a kereskedelmi egység forgalmának csaknem felét Idei tervük 56 millió forint volt, amelyet október utolsó napjaira teljesítettek. A három szocialista brigád vállalta, hogy az élelmiszerosztály november eleji időjárást, és remélhető, hogy az elkövetkező napok szorgos munkájának, eredményeként épségben biztonságba kerül a termés. Több mint százan ezen fáradoznak majd az ünnepek alatt is. az év hátralevő időszakában még további tizenkétmillió forint forgalmat teljesít Ehhez jelentős mértékben hozzájárul az új kezdeményezés, amelynek keretében az ország tájegységeinek húskészítményeit mutatják be. Naptár 1980. november 7., péntek Októberi Szocialista Forradalom A Nap kel 6.37 —. nyugszik 16.18 órakor. A Hold kel . 5.47 — nyugszik 16.37 órakor. 1930. november 8„ szombat Zsombor napja A Nap kel 6.39 — nyugszik 16.17 órakor. A Hold kel 6.48 — nyugszik 17.05 órakor. ______ 1 980. november 9. vasárnap Tivadar napja A Nap kel 6.40 — nyugszik 16.15 órakor. A Hold kel 7.50 — nyugszik 17.38 órakor. Százhetven évvel ezelőtt, 1810. november 7-én született Gyulán és 83 éves korában, 1893 júniusában halt meg Budapesten Erkel Ferenc zeneszerző, karmester és zongoraművész. * Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1895. november 8-án a késő éjszakai órákban látta meg először Wilhelm Conrad Röntgen saját kezének „röntgenképét”, Würzburgban, a sugarak útjába helyezett bári- um-platincianürrel bevont képernyőn. * Kilencven évvel ezelőtt, 1890. november 9-én született, és 64 éves korában, 1954. november 28-án halt meg Kállai Ernő művészeti író, kritikus, a XX. század európai és magyar művészetének kiváló ismerője, az avantgardista irányzatok szakembere. — OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Lapunk legközelebbi száma november 10-én, hétfőn jelenik meg. — Nyitott ház. A kétnapos ünnep alatt sem csukja be kapuit a salgótarjáni Ifjúsági Művelődési Ház Zagyvapál- falván. A kötetlen foglalkozásokhoz, szórakozáshoz minden játék rendelkezésre áll. Szombaton délután tartja megösz- szejövetelét a jógázók klubja, a szokott vasárnapi program helyett. Félrevezetés — KERAVILL-módra A pásztói fiatalasszony indulatosan adja elő a történetet, s az elbeszélés végén ott a kérdőjel: „Másodrendű állampolgár volnék?" Az egész egy rádióreklámmal kezdődött. Érdeklődéssel hallgatta az automata mosógép dicséretét, meg a mézes invitálást: az új reményében érdemes lemondani a régiről, a KERAVILL megnevezett budapesti üzletében az automata árába beszámítják a régi, leadott mosógépet. Ahogy mondani szokás: történetünk hősét levette lábáról a reklám. Az új. a korszerűbb mellett döntött: régi mosógépét berakta a személygépkocsiba és elindult vele a reklámozott budapesti KERAVILL-üzletbe. A mindentudó csodamasina azóta már ott is áll a pásztói lakásban — a régi társaságában. A fiatalasszony legnagyobb meg. döbbenésére ugyanis az üzletben közölték: tőle ugyan el nem fogadhatják a régi mosógépet. Nem lévén ugyanis budapesti lakos, ez a kedvezmény pedig csak a fővárosban élőknek jár. _ A kereskedő szavait okkal követte a csodálkozás, hiszen az unos-untig hajtogatott reklám e kivételezésnek bizony egy árva szót sem szentel. A KERAVILL talán úgy gondolja, hogy száz-kétszáz-háromszáz kilométerről is a kijelölt üzletébe bolonditja az előnyös beszámítás kecsegtetésével a vevőket -, akik talán mégsem mennek haza üres kézzel, azaz, új árucikk nélkül. Nem tisztességes ez így. Vagy úgy gondolja a hirdetés megszövegezője, hogy a Magyar Rádió csak Budapestnek szól? Akkor bizony nem is ok nélkül emlegeti a póruljárt vevő azt a bizonyos másodren- dűséget.- kele Eső, havas eső Várható időjárás ma estig: továbbra is túlnyomóan borult idő. Az ország nagy részén ismétlődő eső, az északnyugati országrészben az időszak vége felé már havas eső, havazás. Északkeletire, a Dunántúlon északira, északnyugatira forduló, többször megélénkülő szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet, általában 5 és 10 fok között, északnyugaton 5 fok alatt kevéssel. Távolabbi kilátások szombattól keddig: folytatódik az évszakhoz képest hideg idő. A felhőzet csak időnként szakadozik fel, további havazás, havas eső, a délkeleti országrészben eső várható. A leg. alacsonyabb hajnali hőmérséklet 0, mínusz 5 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0, plusz 5 fok között. Jelentős meny. nyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 100 százalékán várható az időszak felében. — ünnep a Tátrában. A kétnapos ünnepet kihasználva, kétszáz nógrádi utazik öt különautóbusszal, kétnapos szlovákiai körútra az IBUSZ szervezésében. Rajtuk kívül több száz egyéni utazó is igénybe vette csütörtökön a salgótarjáni iroda szolgáltatásait. GYÁSZJELENTÉS Szomorúan tudatjuk, hogy fiúnk, TÓTH BALÁZS temetése 1980. november 10-én, 15 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben, a római katolikus egyház szertartása szerint. A GYÁSZOLÓ CSALÁD gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, DAGI SANDOB életének 69. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. november 9-én, 13.30 órakor lesz, a zagyvapálfalvai felső temetőben. < A GYÁSZOLÓ CSALAD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, KLENOCZKI JÓZSEF 61 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1980. november 10-én, hétfőn 13.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALAD — Tömegsportnapot rendez ma a nézsai területi KISZ-bizottság az MHSZ helyi vezetőségével és a művelődési házzal közösen. A fiatalok 4 kilométeres akadály- versenyen indulhatnak, les* lövészet és a pingpongozók is összemérhetik erejüket. — Falugyűlés. Kis térén yén, a Hazafias Népfront nagyközségi bizottsága november lóén, hétfőn délután öt órai kezdettel falugyűlést szervez, melyen újjáválasztják a helyi népfrontbizottságot A Petőfi Filmszínházban megrendezendő gyűlés után filmvetítés lesz. • — Törzsgárdisták elismerése. A Lampart ZIM salgótarjáni gyárában kedves és értékes ajándékot kaptak azok a dolgozók, akik évtizedeken át hűségesek voltak a gyárhoz. Harmincéves munkaviszonyért 12 nőnek adtak át aranyláncot, 35 év után 4 férfi kapott aranygyűrűt. Orvosi ügyelet Salgótarjánban a Vöröshadsereg úti rendelőben tartanak ügyeletet, egyben itt látják el a járási és fogorvosi ügyeletet is. (Bejárat az MHSZ* székbáz melletti kapnn.) Beteghez kihívás a 11-166-os számon vagy a lO-222-es kórházi számon lehetséges. A közvetlen ügyelet száma a 11-141. A balassagyarmati központi ügyeleti szolgálat Balassagyarmat, Rákóczi u. 66. szám alatt működik. Telefon: 521. A gyógyszertári figyeletet Salgótarjánban a Pécskő Üzletházban levő gyógyszertár látja el. A salgótarjáni Balassi Bálint megyei könyvtár után most a váci járási-városi könyvtár részére készítettek stúdiópultot a Nógrád megyei Szolgáltatóipari Vállalat központi antennaszerelő és hangosítócsoportjának szakemberei. A zenei hangtárban használható berendezéssel egyszerre húsz lehallgatóhelyen öt műsorprogram vételére van lehetőség a beépített lemezjátszók, magnetofonok és rádió segítségével. A salgótarjáni tapasztalatokat hasznosítva a szakemberek a korábbinál korszerűbb híradástechnikai készülékegyüttest adtak át a váciaknak, ahol az ünnep alkalmából avatták fel a könyvtárat. Képünkön Boldvai Béla szervizvezető, Sepsei Albert, Egresi István, Loós István és Skuta Miklós a stúdiópult elszállítás előtti ellenőrzését végzik. — kulcsár — Fasirató Romhány szép, új úttal gazdagodott. Ez öröm. Az már talán kevésbé, hogy az út két oldalán addig őrtálló fáknak obsitot adott a zümmögő gyilkos, a Sthyl fűrész. Sajnos, ez az obsit az örökkévalóságnak szól, azok a fák legföljebb tárgyainkban bukkanhatnak elő igen megváltozott fcfrmában, vagy épp tüzelőként röppennek ki a kéményen. Búcsúzom tőletek Felszabadulás úti fák, talán sosem találkozunk többé. Pedig én emlékszem meleg nyári napokra, amikor leveleteken vastagon ült meg a szállongó por: torkomat óvtátok az ingerlő köhögéstől. A temérdek autó büdös füstjét magatokhoz szippantottátok és a kerámiagyár felől érkező mindenféle szállongó haszontalan- ságot is fölfogta megannyi leveletek. Búcsúzom tőletek Felszabadulás úti fák, legyen nektek kOny- nyű a föld. Másutt, más vidéken az a szokás, hogy ha a kényszer kivágat ártatlan fákat, helyükre, vagy helyettük újat ültet a gondos emberi kéz. Ha lombos barátainkra igen nagy szükség van, akkor gyakran földlabdástul szállítják őket új szolgálati helyükre. Ott —, más vidéken — a sudár derekú fa bólint felénk, nem az értetlen tuskó mered ránk. — h — Patyolat-szolgáltatás Nagybátonyban A Nógrád megyei Patyolat Vállalat két évtizede végez szolgáltató tevékenységet Nagybátonyban. A nagyközség felvevőhelyének fo*galma az utóbbi években ellentmondásosan alakult A vállalási idő betartását illetően idén is javulás következett be, s az új technika és technológia alkalmazásával emelkedett a szolgáltatás minőségének színvonala. Olyan tény is bizonyítja ezt, mint a korábbi, évi 3—4 minőségi reklamáció megszűnése. A most záródó ötéves tervben különösen a mosás iránt mutatkozott Nagybátonyban nagy érdeklődés, olyannyira, hogy ennek növekedési üteme a vállalatit Madárvohulások A korai tél, a váratlan havazás beköszőntével nagy csapatokban érkeznek a vonuló madarak a Hortobágyi Nemzeti Park rezervátumába. A szakemberek nagyon régen figyelhették meg olyan nagy tömegű daruvonulást, mint az idén, s a vadlibák valóságos inváziója tapasztalható a Hortobágyon. A Skandináviából, a Szovjetunió északi vidékeiről indult vadlibacsapatok egymást érik, és a pusztán jó legelőt, bőséges élelmet találnak. — Munkában a TEMPRESS. Ezekben a napokban több helyen lépett fel ünnepi irodalmi összeállítással a salgótarjáni öblösüveggyár sikeres amatőrcsoportja, a TEMPRESS játékszín. Saját üzemükön kívül a síküveggyárban, a vízműnél mutatták be többek között megemlékező műsorukat. Ezután legközelebb Mátraverebélyben lépnek fel 13-án meseszínházi programmal. is meghaladja. A vegytisztításban, a textiljavításban azonban jelentős a megyei átlag mögötti elmaradás, s bérágyneműkből sem sikerül kielégíteni az igényeket A Patyolat-szolgáltatás színvonalának emelését jelentős mértékben egy mosó- és vegytisztító szalon létesítése jelentette volna, ez azonban megfelelő anyagi erőforrások híján a terveik ellenére elmarad, s a vállalatnak nincs reménye a megvalósításra a következő tervidőszakban sem. Ily módon a nagyközségi tanács más szervek segítségének igénybevételével igyekszik teljesíteni a lakosság jogos igényét A réti sasok Is tanyát ütöttek a puszta legtávolabbi részein. A zord idő elől költöztek a hortobágyi rezervátumba a kékes réti héják, a gatyás ölyvek és a nagy csapatokban repülő sarkantyús sármányok. SKODA s 100-as eladó. Salgótarján, Arany J. út 15. IV/33. Telefon: 13-350. R—69 BMV oldalko. AKNÄS garázs el- csival eladó. Tóth, adó a Damjanich ut- Mátraszőlős, Tanács cában. Irányár: 35 000 út 5. Ft. Cím: Cserjés!, Pécskő út 9. Telefon: 10-633-as központ kap- cso«a a lakást. SKODA 110 L típusú személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Mali- novszkij út 4. Szlova- csek. IG rendszámú Trabant 1982-ig vizsgázott, felújított motorral eladó. Érdeklődni: Szőröspuszta (Bárnai elágazó). Kökény. IV-s 1200-as piros Zsiguli, 1983-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: délután 4—7-ig. Salgótarján, Kemerovo krt. 12/a Lórin ez. WARTBURG 353, CR rendszámú személy- gépkocsimat elcserélném Trabant Combira. Salgótarján, Beszter- ce-lakótelep, Kilián- krt 39. II/2. KEMEROVO körút alatt garázs eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Aknász utca 2. Kovács Béla. 15—19-ig. IDEGÉRBEN levő villannyal és szerelőaknával ellátott garázs eladó. Cím a 10-977 telefonon. DAMJANICH úton 420 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Kilián György krt. 20. GARÁZS eladó a Beszterce-telepen. Érdeklődni: Salgótarján, Kilián krt 66. GARÁZS eladó a Schuyer F. u. 33. sz. ház mellett. Érdeklődni egész nap a 10-339- es telefonon. balassagyarmati Magyar Autóklub pályázatot hirdet egy fő autószerelői állásra, katonai idő letöltése mellett legalább 3 éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezés azonnal, legkésőbb XI. 15-ig. Balassagyarmat, Rákóczi út 68. GARÁZS kiadó vállalatnak is a Mali- novszkij úton. Érdeklődni: S.-tarján, Bá- thorj u. 8. I. ern. 2. Pi’áth. 80 literes fürdőszo- ba-olajbojler és 5 literes villanybojler eladó. Salgótarján, Hunyadi krt 12. Teljesítették a tervet NOGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Nógrád megyei Tanács lapja Főszerkesztő: GOTYAR GYULA Szerkesztőség: Salgótarján Palóc? imre tér ft. Telefon: io-m. Főszerkesztő: 11-504 Sportrovat: 14-596 Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: BÁLINT TAMAS. a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója Kiadóhivatal: Salgótarján. Paldcz Imre te* ft, lei et on j 12-542 Telex: tZS 109. Irányltószám: S101 Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahtvaraiokban és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra J6 forint, negyedévre 90 formt, egy gvsB ttá forint. Előállítja; • Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, 3101 Salgótarján, Palóca Imre tér ft. Pf.j 96. felelős vezető: KELEMEN GÁBOR igazgató. Indexszám; 25 072. HU ISSN 0133—UM.