Nógrád. 1980. október (36. évfolyam. 230-256. szám)
1980-10-11 / 239. szám
Kiváló egészségi állapotban Az űrexpedíció ma ér főidet Befejezéséhez közeledik az űrkutatás történetének leghosszabb expedíciója: Leo- nyid Popov és Valerij Rju- min szombaton, űrutazásának 186. napján visszatér a Földre Pénteken az űrhajósok befejezték az űrállomás „konzerválását”, a fedélzeti rendszereket és berendezéseket előkészítették az automatikus rezsimben folytatódó repülésre. A nap második felében elvégezték a leszállást előkészítő fizikai gyakorlatokat az űrállomás komplex edzőberendezésén és a Bibié elnevezésű vákuumöltözék segítségével: Ezután felkészítették űrhajójukat a leszállásra: a leszállóegységben elhelyezték a legutóbbi kísérletek anyagait tartalmazó konténereket, a Szojuz—37 leszállás közben megsemmisülő kabinjába hordták át a legutóbbi napokban az űrállomáson kicserélt berendezéseket. , Ezt követően ellenőrizték az űrhajó fedélzeti rendszereinek működését, majd néhány másodperces bekapcsolással a hajtóművek működését is. Popov és Rjumin már teljes egészében végrehajtotta az előírt tudományos és kísérleti programot. Repülésük utolsó napjaiban elvégeztek egy műszaki kísérletet a különböző berendezések működtetésekor és a dinamikus műveletek során keletkező mikro- gyorsulás mérésére, s befejezték az utolsó biológiai kísérletsorozatot, amellyel azt vizsgálták, hogyan hatnak az űrrepülés körülményei a felsőbbrendű növények magval- ban végbemenő természetes mutációs folyamatokra. A repülésirányító központ jelentése szerint Leonyid Popov és Valerij Rjumin közérzete és egészségi állapota továbbra is kiváló. Az űrkomplexum repülése a terveknek megfelelően folytatódik, s mind az űrállomás, mind a két űrhajó fedélzeti rendszerei és berendezései kifogástalanul működnek. Helmut Schmidt a látogatás gondjaiban A kancellár meghosszabbítja őszre tervezett washingtoni látogatását, hogy több napos megbeszélést folytathasson az elnökválasztás után a győztessel — jelentették csütörtökön bonni kormányforrásból. Schmidt eredetileg november 19-én utazott volna egy napra az Egysült Államokba, egy magántársaság kitüntetésének átvételére. Most a tervek szerint két nappal korábban utazna, hogy találkoz- hassék a megválasztott elnökkel, akár Carter lesz az, akár Reagen. Bonni kormányforrás szerint a kancellár nemzetközi kérdéseket, a fegyverzetkorlátozást és a nyugatnémet —amerikai kapcsolatokat akarja megvitatni vendéglátóSchmidt puhatolódzó, vagy éppen „oktató” jellegű látogatásának terve az NSZK kormányköreinek aggodalmát tükrözi az idei amerikai elnökválasztás alternatíváit illetően. Az igen tevékeny és általában az enyhülés megőrzését szolgáló nyugatnémet külpolitika előtt álló kérdés: az amerikai választások egyik jelöltje (Carter) határozatlan, moralizáló, a másik (Reagan) viszont üj fegyverkezési verseny indítására hajlik, mutat rá bonni kormánytisztviselőket idézve a Reuter brit hírügynökség. Ha Reagan győz, Bonnban a bizonytalanság hosszabb szakaszától tartanak, amíg az új kormányzat ismerkedik feladataival. Á TASZSZ jelenti A szorjet állásfoglalás elvi alapon nyugszik 1 X TASZSZ szovjet hír- ügynökség pénteken szemére vetette a francia és más nyugati hírügynökségeknek, hogy — alig néhány nappal az Iránnak tett állítólagos szovjet fegyverszállítási ajánlatról Washingtonban fabrikált sajtókoholmányt követően — most azt állítják: Jordánián keresztül szovjet fegyverek érkeznek a másik harcoló félhez, Irakhoz. A „hitelesség” kedvéért még a kikötőt is megnevezik: állítólag Akabában rakják ki az Iraknak szánt fegyvereket. — A koholmányok célja — minden ellentmondásosságuk mellett — kétségbevonni az iraki—iráni konfliktussal kapcsolatos valódi szovjet állás- foglalást. Moszkva álláspontja azonban világos és elvi: az iraki—iráni háborúnak véget kell vetni és a vitás kérdéseket békés, politikai eszkö- szökkel kell rendezni — hangoztatja a szovjet hírügynökség. Két lap az USA manővereiről Szovjet külpolitikai hetilapok — a Novoje Vremja és a Za Rubezsom — legfrissebb számukban felhívják a figyelmet arra, hogyan használja ki az Egyesült Államok az energiaválság „fenyegető veszélyét” katonai készülődése igazolására a PerzSa-öböl térségében. Az Irán és Irak között dúló fegyveres konfliktus közvetlen közelében megerősített amerikai haditengerészeti egységek jelenlétét azzal indokolják, hogy e fontos olaj- utakat biztosítani kell, megelőzendő egy újabb olajválságot. A Za Rubezsom részletesen beszámol arról is, milyen méretű az amerikai támaszpontrendszer terjeszkedése az Indiai-óceán térségében, hogyan nyer az afrikai kontinens fokozott jelentőséget ezen cárok miatt az Egyesült Államok számára. A Novoje Vremja ax Mn és Irak közti háború „cáajvonat- kozásait” elemezve megállapítja: éppen az Egyesült Államok számára nem létfontosságú e két Perzsa-öböl menü ország olaja. Az ame- jjrikaiak — írja a lap — múlt évben beszüntették az iráni olaj behozatalát, Irakból pedig olajszükségletük mindösz- sze 1 százalékát importálják. Ha valakit hátrányosan érint az iráni és az iraki olaj kiesése, az a fejlődő országok csoportja: ezek az államok a nyugatiaknál jóval nagyobb arányban kapták Irántól illetve Iraktól az olajat, és gazdasági helyzetünk nem tett lehetővé nagyobb készletfelhalmozást sem. Szovjet— indiai kapcsolatok Hagyományos barátság A Szovjetunióban járt Red- di indiai köztársasági elnök joggal fogalmazott úgy, hogy megbeszéléseinek légkörét „a hagyományos indiai—szovjet barátság határozta meg”. A magas szintű tárgyalások, amelyek során az indiai államfő Brezsnyevvel és a Szovjetunió más vezető politikusaival tárgyalt, bebizonyították, hogy a szovjet—indiai baráti kapcsolatok a nemzetközi helyzet változó és sokszor válságos körülményei között is stabilizációs tényezőt jelentenek. Ami a történelmi előzményeket illeti, e kapcsolatok 1955-re Nehru — a függetlenné vált India első miniszter- elnöke — moszkvai látogatásáig nyúlnak vissza. Üj, magasabb szintet jelentett a szovjet-indiai barátsági szerződés, amelyet 1071-ben Indira Gandhi irt alá, s amelynek alapelveit a kormányát néhány évre felváltó kabinetek 6em hagyhatták figyelmen kívül. Természetesen új lendületet kapott a kapcsolatok fejlődése, amikor Indira* Gandhi 1980 januárjában az országos választásokon győzelmet aratva ismét az indiai politika legfőbb irányítója lett. A közjáték azonban önmagában is jelezte, hogy a barátsági szerződés olyan érdekazonosságon nyugszik, amelyet alapvető indiai nemzeti érdekek diktálnak, s amelyet így az ellenzék sem tud megkérdőjelezni. Indira Gandhi új kormányának megalakulása óta pedig már két külügyminiszteri látogatás, új együttműködési programok és most államfői szintű tárgyalások jelezték Moszkva és Űj-Delhi politikai magatartásának fokozódó összehangolását. Ilyen történelmi, stratégiai és politikai háttér előtt érdemes felvázolni: melyek 3 két ország közös érdekei, amelyek érvényesítése a Szovjetunió és India számára egyaránt jelentős. A legfontosabb, hogy Űj-Delhi számára a szovjet—indiai kapcsolatok összehangolása nyújtja a legerőteljesebb biztosítékot a kínai külpolitika hegemén törekvéseivel szemben. Emlékezetes, hogy Kína ma is kézben tart olyan területeket, amelyeket 1962-ben ragadott el Indiától, s ezekre továbbra is igényt tart. A kínai diplomácia évtizedek óta rendkívül aktívan építi kapcsolatait Pakisztánnal is, mellyel Indiát már számos fegyveres konfliktus állította szembe. Peking tevékenysége felerősödött a Szovjetunió afganisztáni katonai jelenléte óta, ennek ürügyén ugyanis Kína — a washingtoni politikával mind nyíltabb összhangban — részt vesz Pakisztán felfegyverzésében. Veszélyesek azok a kínai diplomáciai erőfeszítések is, amelyek India szomszédai közül megpróbálják Burmát és Bangladeshi bevonni a kínai politika hatósugarába, Bhutánt és Nepált pedig eltávolítani Indiától. Tjj-Delhiben azt is megértették, hogy a közös szovjet— indiai érdekek egyben a stabilitás és a béke érdekei is az egész ázsiai térségben. Ez magyarázza például India pozitív magatartását Délkelet- Ázsiával kapcsolatban: a nyáron elismerték Kambodzsa törvényes kormányát. Ez a lépés nem tévesztette el hatását az el nem kötelezett államok körében és minden jel 2 NóGRÁD - 1980. október 11., szombat A SALT nwgtcőféM melleit Választás előtti gondban Carter elnök csütörtökön az 1980-as választási kampányban első Ízben jelentette ki világosan: újraválasztása esetén ismét a szenátus elé terjeszti ratifikálásra a SALT— II. szerződést. Washingtoni politikai megfigyelők szerint e nyilatkozat is a demokrata kormányzatnak azt a felismerését tükrözi, hogy, hanem sikerül a választási hadjárat homlokterébe állítani a nemzetközi biztonság életbevágóan fontos problémáit, Carter elveszítheti a választásokat. Muskie külügyminiszter több beszédében sürgette ugyan, állítsák a fegyverzetkorlátozás kérdését a középpontba, a Fehér Ház azonban mostanáig kitartott a gazdasági és szociális kérdésekben folytatott személyeskedő viták mellett. Az ABC televízió szerdán és csütörtökön közvetített interjút az elnökkel. Az interjú első részében Carter elismerte, hogy választási kampánya mindeddig a Reagan elleni személyes támadásokra épült és elhanyagolta azokat a bel- és külpolitikai kérdéseket, amelyek alapján az amerikaiak eldönthetik, melyik jelölt szolgálja inkább az ország érdekeit. Olaszország sztrájkol Több mint 30 ezren vonultak a pénteki sztrájk alkalmával a római Colosseumhoz táblákkal tüntetve. „Nem engedünk a szakszervezet elleni támadásnak! Nem hagyjuk elvenni a munkánkat! Függesz- szék, fel a munkáltatókat! — ilyen és hasonló jelszavakkal és feliratokkal tiltakoztak a Fiat tervezett intézkedései ellen. A szakszervezeti megmozdulást támogatta, képviseltetve magát, a kommunista és a szocialista párt. valamint több haladó népi katolikus mozgalom is. A milánói Dóm téren százezren gyűltek egybe. hogy meghallgassák Luciano Lámának, a CG1L főtitkárának beszédét Lama az olasz gazdaság fokozódó bajairól beszélt; ilyen körülmények között a nagytőke fokozottan törekszik arra, hogy piaci nehézségeinek terhét a dolgozó tömegekre hárítsa. Torinóban Giorgió Benvenuto, az UIL főtitkára biztosította a szakszervezet szolidaritásáról és támogatásáról a Fiat harcban álló dolgozóit. szerint hozzájárul majd ahhoz, hogy a harmadik világ jelenleg ingadozó országai is megértsék: ez az egyetlen útja a délkelet-ázsiai stabilitás megteremtésének. Annyiban az indiai reálpolitika hatása máris érvényesül, hogy egyre többen belátják: a Kína által támogatott és vérrel szeny- nyezett Pol Pot-rendszer nem juthat újra hatalomra Kambodzsában. Az indiai államfő moszkvai tárgyalásainak az említett tényezőkön kívül külön Időszerűséget adott, hogy a Közép-Keleten Irán és Irak fegyveres konfliktusa éppen a látogatás időpontjában robbant ki. Ez alkalmat nyújtott mindkét ország vezetőinek arra, hogy ebben a kérdésben is kifejtsék álláspontjuk és érdekeik azonosságát. Mindkét fél azt kívánja, hogy Irán és Irak a tárgyalóasztal mellett rendezze vitás kérdéseit. Reddi köztársasági elnök látogatása, Brezsnyevvel és más vezető szovjet politikusokkal folytatott tárgyalásai a nemzetközi helyzet mostani, kiélezett és Válságos szakaszában rendkívül hatékony hozzájárulást jelentettek a béke és stabilitás ügyéhez. Álláspontjuk összehangolása az Indokínától a Perzsaöbölig húzódó óriási és nyugtalan térségben a szilárdság, a békés megoldások eredményes kereséséinek egyik biztosítéka. H-«) Carter Csütörtökön, az interjú második részében az elnök határozott „igennel” válaszolt arra a kérdésre,. hogy a Szovjetunió afganisztáni jelenléte ellenére napirendre tűzetné-e a szenátusban a SALT—II. szerződést, ha újra elnökké választanák. Kijelentette, hogy a szerződésre az Egyesült Államoknak „minden körülmények között szüksége van". Ez az állásfoglalás a kormányzat korábbi politikájának részleges felülvizsgálatát jelenti. Amennyiben Carter fújjá- választása után) megszegné ígéretét, nem csupán az amerikai közvélemény előtt veszítené el végleg szavahihetőségét, de súlyos válságba sodorná az egész fegyverzetkorlátozási folyamatot, amely mellett, mint a tv-interjúban ugyancsak elismerte, valamennyi elődje kitartott. IsmeAz első lépcsőben csatát nyert a két, jogaikért küzdő ciszjordániai polgármester, a Begin-kormány májusi deport ál ási döntésének felülvizsgálatára indított harcában. Az izraeli megszálló hatóságok katonai fellebbviteli bizottsága csütörtökön helyt adott a védelem követelésének, s engedélyezte, hogy a május elején Ciszjordániából karhatalommal kitoloncolt Fand Kavaszma Hebroni és Mohamed Milhem Halhuli polgármester a jövő héten visszatérhessen szülőföldjére, s jelen legyen a tárgyaláson. Csak a helyszín volt azonos. .. a kedvelt dél-angliai üdülőhelyen, Brightonban, ahol nemrég a brit szakszervezeti főtanács tartotta kongresszusát, most a kormányon levő konzervatívok küldöttei gyűltek össze. De amíg a szervezett dolgozók képviselői határozottan bírálták a kormány másfél éves tevékenységét, addig a toryk tegnap befejeződött kongresz- szusukon messzemenően helyeselték a Thatcher-kabinet ténykedését. Pedig nyilvánvaló, hogy a miniszterelnökasszony politikája az elmúlt hónapokban gyorsan növekvő gazdasági problémákhoz, s a társadalmi ellentétek kiéleződéséhez vezetett. A merev konzervatív irányvonalat tükrözték a kongresszuson elhangzott felszólalások és az elfogadott határozatok is. A rekordmagasságba kúszó munkanélküliség, a vállalati csődök szaporodása kezd ugyan bizonytalanságot ébreszteni soraikban; a toryk többsége mégis egyetért a kormányfővel, aki az inflációt a dolgozó tömegek számára káros bér- és adóintézkedésekkel akarja visszaszorítani, a szakszervezetek elkerülhetetlen ellenállását pedig kész „kemény intézkedésekkel” letörni. A konzervatív miniszterek kiálltak Nagy-Britannia közös piaci tagsága mellett és védelmezték a fokozott fegyverkezési kiadásokat is. Pedig figyelmeztető jel akad bőven. A szabadpiaci verseny eszközeit makacsul retes egyébként, hogy a Szóvá jetunió a közép-hatótávolságú rakétákról néhány nap múlva kezdődő genfi tárgyalások végső eredményét is a SALT ratifikálásától tette függővé. Egyúttal jelezve, hogy Washingtonban még mindig az erőpolitikai szemlélet uralkodik, Carter az interjúban azzal hivalkodott, hogy aa Egyesült Államok „nagy hadi-- tengerészeti erőkkel” van je-i len a közép-keleti térségben^ „s ezek bevetése csak elhatározás kérdése.” Újból elővette azt az amerikai tételt, amely szerint erre akkor kerülhet' sor, ha .megpróbálják elzárni a Hormuzi-szorost”. Carter „veszélyesnek” miá nősítette Jordánia Iraknak nyújtott segítségét, bár megjegyezte, hogy Jordánia, amely* hagyományos baráti kapcsolat tokát tart fenn Irakkal, néni küldött csapatokat a hadszín-j térre. A döntés értelmében a kéfl ciszjordániai politikai vezető kedden, a Jordán folyón átívelő Allenby-hídon léphet be Ciszjordániába, ahol az izraeli katonai hatóságok ugyan azonnal letartóztathatják: őket, de ügyük tárgyalásáig Cisz j oíto áni ában maradhat-j nak. A ciszjordániai polgármesterek ügyének tárgyalásáé szerdán kezdd meg egy izraeli katonai bíróság az Al- lenby-híd közelében levő határátkelőhelynél. A tárgyalás két napja alatt az izraeli hatóságok lezárják a hidat. alkalmazó miniszterelnök inJ tézkedéseit néha már az üzleti körök is sérelmesnek érzik, a kormányfő mégis hajthatatlan. „Nem lesz semmiféle gazdasági visszakozás !’* — ismétli sűrűn, ha az állami beavatkozás, vagy a közkiadások emelésének szükségességéről esik szó. Thatcher asszonyt, a jelek szerint, hidegen hagyja, hogy a lakosság körében mélypontra zuhant a kormány népszerűsége. A felmérések szerint a konzervatívok 10—11 százalékkal maradnának le a munkáspárt mögött, ha most rendeznének választásokat. Thatcher asszonyt viszont a parlamenti erőviszonyok valószínűleg nem kényszerítik 1984 előtt az urnákhoz, addigra pedig — állítja ő —, javulni fog az ország helyzete. A miniszterelnöknő saját! kormánya tagjaival is közölte: „Akinek nem tetszik a közös vonal, mondjon le!” —, jóllehet az esetleg ellenkező politikusok csupán Thatcher élesen antiszociális politikájának bizonyos mérséklését szeretnék. Nem az alapelvek- ről, hanem a módszerekről vitáznának; a mostani kongresszuson azonban még ezek a véleményeltérések sem kerültek elő. A hrightoni őszí verőfényben úgy tűnhetett tehát: minden rendben megy a tory párt háza táján. Aa egyre inkább felforrósodó brit közhangulat hamarosan me#» cáfolhatja ezt a Játszatot. Szegő Gábor Kivégezték a túszokat A népi felszabadítási erők pretoriai kormánynak ki kelJ nevű salvadori szélsőbaloldali lett volna fizetnie a szerve- gerillaszervezet csütörtökön zet részére húszmillió dollárt közleményben jelentette be: és a salvadori kormányzatot „kivégezte” Archibald Gard- elítélő közleményeket kellett ner Dunn volt dél-afrikai nagy- volna megjelentetnie a világkövetet, akit a szervezet ge- sajtóban. rillái tavaly november 28-án A diplomata kiszabadításai: ejtettek túszul. A „kivégzés” az is akadályozta, hogy a sal- oka — hangzik a közlemény vadori kormányzat két nap- — az volt, hogy a dél-pfrikai pal a nagykövet elrablása kormány nem volt hajlandó előtt politikai okokra hivat- teljesíteni a gerillák követeié- kozva megszakította a diplo- seit. máciai kapcsolatokat a Dél-; E követelések értelmében a Afrikai Köztársasággal. , Visszatérnek a kitoloncoltak Hajthatatlan toryk