Nógrád. 1980. szeptember (36. évfolyam. 205-229. szám)

1980-09-09 / 211. szám

Vietnami vendég Nguyen Co Thach, a Viet­nami Szocialista Köztársaság külügyminisztere a Szovjet­unió kormányának meghí­vására hivatalos látogatás­ra Moszkvába érkezett — je­lenti a világ szinte vala­mennyi hírügynöksége. Tipi­kusan olyan hír ez, amely nemcsak a kétoldalú kapcso­latok, hanem e kapcsolatok egyetemesebb jelentősége mi­att is méltán tarthat számot figyelemre. A szovjet és a vietnami nép barátságának mély történel­mi gyökerei vannak. A Szov­jetunióban ezernyi jelét ad­ták rokonszenvüknek és tá­mogatásuknak, akkor, amikor Indokína népei még függet­lenségükért küzdöttek a fran­cia, majd a japán támadók ellen. Ez a támogatás hat­ványozottan és sikerre veze­tőén folytatódott, amikor a legerősebb tőkéshatalom ult­ramodern fegyverzetű hadse­rege rontott rá a partjaitól tizenhatezer kilométernyire levő Vietnamra. Hanoiban sokszor emlékeztetnek ar­ra, hogy a nagy történelmi győzelem, az ország egyesí­tése a vietnami nép áldozat- készségén és hősiességén kí­vül jórészt a szocialista or­szágok, mindenekelőtt a Szovjetunió hatékony segítsé­gének köszönhető. A győzelem után hatalmai feladatok álltak a hosszú há­borúkban kivérzett ország előtt. A vietnami nép ebben a korábbinál nem könnyebb küzdelemben is számíthat a Szovjetunióra. Ma mintegy hetven nagyobb vietnami üzem építésé, illetve rekonst­rukciója folyik szovjet köz­reműködéssel. Ugyanez törté­nik a dél-vietnami olajkincs kiaknázásában. A kapcsolatokat kiszélesí­tették, tovább erősítették a magas szintű találkozások. A mostani látogató — bár kül­ügyminiszterként először jár Moszkvában — vietnami kor­mánydelegáció tagjaként már 1875-ben és 1978-ban volt a szovjet fővárosban, 1978 egyébként is fontos mérföld­kő a kapcsolatok történeté­ben; ekkor Írták alá a két ország barátsági és együtt­működési szerződését. A külügyminiszter mosta­ni látogatása nyilván tovább szélesíti a kapcsolatokat, nemcsak a gazdasági élet­ben, hanem számos egyéb területen. A témák sorában, a kétoldalú kérdések között, nem véletlenül kap kiemelt hangsúlyt az ázsiai biztonság. A legutóbbi hírek szerint Peking . részéről nemcsak a Vietnam ellen irányuló szó­beli fenyegetések szaporod­nak aggasztóan, hanem —. sajnos, —, a fegyveres provo­kációk is. Harmat Endre Madrid! találkozó Ma nyílik az előkészítő tanácskozás Lthel Miklós, az MTI tudó- A találkozó színhelyén, a sítója jelenti: madridi kongresszusi és ki­állítási palotában, amelyet Hivatalos konzultációkat erre a célra átalakítottak, folytatnak a delegációk, ame- minden készen áll már a lyek túlnyomó többsége már keddi mgnyításra. a spanyol fővárosban tar- a madridi találkozó elóké- tózkodik, az európai bizton* szító szakaszán a i'észvevő ság és együttműködés kér- 33 európai ország, valamint déseivel foglalkozó madridi az Egyesült Államok és Ka- találkozó kedden kezdődő nadu több mint hétszáz küJ- előkészítő szakaszára. Mad- döttel képviselteti magát és ridban, van már a magyar eddig több mint ötszáz spa- küldöttség ii, dr. Petrán J6- «Tol és külföldi újságíró kér- . vom»,, le akkreditálását. A talál- nos nagykövetnek, a Külügy- kozó biastonségának védelmé- minisztértum főosztályveze- re rendkívüli intézkedéseket tőjének vezetésével. tettek. (MTI) ff Fegyverbarátság '80 Magnyitó nagygyűlés Potsdamban ti Hétfőn délután ünnepélyes elesett szovjet hősök emlék­külsőségek között, nagygyü- müvét, léssel megkezdődött a Varsói a sok tízezres nagygyűlés Szerződés tagállamai „f egy- kezdetén - amelyen részt verbarátság ’80”. gyakorlata, vett az NDK számos párt-és A gyűlésen Erich Honecker, Mami vezetője — első ízben a Német Szocialista Egység- felhangzott a „Fegyverbarát- párt Központi Bizottságának 8ág ’80". gyakorlat szignálja főtitkára, az NDK államta- s eljátszották a Varsói Szer- nácsának elnöke hangsúlyoz- ződés minden tagországának ta: az a puszta tény, hogy e nemzeti himnuszát, gyakorlat megnyitásának színtere Potsdam, tanúsítja, Erich Honecker postdami azt az óriási változást, amely beszédében rámutatott, hogy a szocializmus előretörése korunk alapvető feladata a következtében az elmúl évtl- béke biztosítása, s ez a jövő- zedekben német földön és a ben nagy erőfeszítéseket kö- világbaíi végbement. A „Feg,> - vetel míg az anyagi ttmie- verbarátság ’80”. gyakorlat lésbe;,, szociális területen és kifejezésre juttatja a szoci- ü szocialista honvédelem alista fegyveres erők osztály­feladatának humanista jelle­gét, ast hogy megvédelmez­zék a békét, a népek életit és boldogságát. A tagállamok egyesített erőinek terv szerinti száraz­földi, légi és tengerészeti gya­korlatát, az NDK területén és az országnak a Keleti-ten­gerhez tartozó vizein tartják.: A több napos gyakorlaton, bolgár, csehszlovák, lengyel magyar, NDK-bsll, szovjet alakulatok áa törnek, illetve román törzsek működnek közre, mintegy 40 ezer fő. A gyakorlat célja a szövetséges erők állományába tartozó tör­zsek, magasabb egységek és egységek Összekovácsolása, együttműködésük fejleszté­se. A gyakorlat vezetője He­inz Hoffmann hadseregtábor­nok, az NDK nemzetvédelmi minisztere, A szocialista országok hon­védelmi és nemzetvédelmi miniszterei megérkezésüket követően megkoszorúzták Potsdamban a fasizmus áldo­zatai és a II. világháborúban szempontjából egyaránt. (MTI) Lengyelország Kania megbeszélései Stanislaw Kania, a Len­gyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szombaton megbeszé­lést folytatott a LEMP Var­sói Bizottságának tagjaival, és a varsói vajdaság kerületi és városi bizottságainak első titkáraival. A találkozón értékelték a vajdaság jelenlegi társadal­mi, politikai és gazdasági helyzetét. A találkozó részve­vői teljes támogatásukról biz­tosították a KB 6. plénumá­nak határozatait. Stanislaw Kania ismertette ez ország előtt álló legfontosabb prob­lémák konstruktív megoldá­sának feladatait. A LEMP KB első titkára köszönetét mondott a pártak­tívának azért, hogy hozzájá­rult a munkásosztállyal, a dolgozókkal folytatott párbe- beszéd folyamatos fenntartá­sához. ★ Az Edward Giereket keze­lő orvoscsoport szakértői je­lentése az újabb vizsgálatok alapján megerősítette a ko­rábbi diagnózist, miszerint Oierek szívinfarktusban szen­ved. A konzílium által ki­adott kórházi közlemény sze­rint a beteg állapota kielégí­tően alakul. (MTI) Czmege Lajos az NDK-ba utazott Czinege Lajos hadseregtá- bornok, honvédelmi miniszter katonai küldöttség élén hétfőn a Német Demokratikus Köz­társaságba utazott a „Fegy­verbarátság ’80” közös had­gyakorlat megtekintésére. (MTI) Elutazott az indiai parlamenti küldöttség Hétfőn elutazott Budapest- A delegációt a Ferihegyi re- ről az indiai parlamenti kül- pülőtéren Apró Antal, az döttség, amely Bal Ram Jak- országgyűlés elnöke búcsúz­har alsóházi elnök vezetésé- tatta. Ott volt Árun Kanti vei hivatalos látogatáson tar- Das, az Indiai Köztársaság tózkodott hazánkban. magyarországi nagykövete. Kisterenyei pébégózf ogy a sztók FIGYELEM! Értesítjük Kistcrenye nagyközségben luké pebegázfogyasz- tólnkat, hogy „3”-as kategóriájú pébégázcsere-teleplinket a Köztársaság úton (bányatelep) a TIGÁZ kezelésében meg­nyitottuk. NYITVATARTÁSI IDŐ; Hétfő, szerda, péntek Kedd, csütörtök Szombat 14—18 óráig 8—12 óráig 10—14 óráig Bulgária A citrom vetélytársa Az Utóbbi időben Bulgíriá- érett csipkebogyó cukor-; vl- ban nagy figyelmet szentel- tanún*, pektindűa, szerves nek a „Roea rugózza” fájta savakat (citrom,. .alma stk.), csipkebogyó elterjesztésének, proteint, ásványi anyagokat Tanulmányozása során kidé- tartalmaz, A „Rosa rugózza”- rült ugyanis, hogy sok irány- ban 40-saer annyi „C”-vita- ban hasznos növényfajta. Eb- min van, mint a citromban, ben nagy érdeme van aplov- Karotíntartalma azonos a divi „Vaazil Kolarov” Mező- sárgarépáéval, gazdasági Főiskola „Botani- A magas „C”-vltamin-, szer­ka” tanszék kollektívájának, vessav-tartalom más, bioló­A Szofia-Prcss sajtóügy- glailag aktív alkotórész lehe- nökség tudósítása beszámol tővé teszi a „Rosa rugózza” róla, hogy ennek a növény- széles körű alkalmazását a fajtának az ipari jellegű ül- gyógyászatban. Alkalmazha- tetése 1965-ben kezdődött, a tó a többi közölt: a szervezet vele beültetett hegyvidéki te- fertőzésekkel szembeni véde- rület nagysága ma már eléri kező erejének fokozására, a a kétezer hektárt. Ez a terű- vér koleszterintartalmának let előreláthatólag még nő- csökkentésére, a gyomor vekazik. nyálkamirlgyének, a belek, a A „Rosa rugózza” 10—15 hörgők, elválasztószervek gramm nagyságú vörös, vagy gyulladásainál, érelmeszese- narancssárgás gyümölcs. A déanél stb. összetételénél hektáronkénti terméshozam fogva hozzájárul az emberi eléri az 5—8 ezer kilogram- szervezet általános közérze- mot. Sok országból keresik és lének kiegyensúlyozásához, jól fizetnek érte. A friss A „Rosa rugózza” hasznos csipkebogyóból lekvár, szörp, sajátosságai nagy jövőt biz­hígított csipkebogyóié, gyei- tosítanak számára az élelmi - mektápszer, a szárítottból szeriparban és a gyógyászat- csipkebogyóliszt-, gríz-, tea- ban egyaránt, és leveskivonat készül. Az — át — A népi Korea 32 éve Független, szocialista fejlő- szaki támogatásával felszá- désének 32. évfordulóját ün- molta gyarmati elmaradott- nepli a Koreai Népi Demok- ságát, s korszerű iparral ren- ratikus Köztársaság. A má- delkezŐ, fejlett agrár-ipari ál- sodik világháború befejeződé- Iámmá vált. A szocialista se, a szovjet hadsereg elő- építőmunka sikerei mellett nyomulása, a japán fasizmus történelmi eredmények szü- teljes veresége hozta el a lettek a kultúra, az oktatás, szabadságot a Koreai-félszi- a szociálpolitika területén is. get népének. A népi felsza­SS“ .ZS™ *“22™ O'* » ország fS Sndeje ktSőtt SRf’?Sßffi SgDK2'ország ’STÄ wSSZt 1» SS nőm’ nS” '•***“ «f'‘­lonialisia (üggo.ogbol. Az ^.«uíVtSS. Ä! amerikai imperializmus véres ... „ • , „ s ® A koreai nép leghőbb vá­és agresszív háborúval a KNDK-t is megpróbálta lété ját jelenti. Hazánk, a Szov­jetunióhoz, más szocialista or­NÓGRAD - 1980. szeptember 9„ kedd ríteni választott útjáról, de a szágokhoz hasonlóan mara- koreai néo a szocialista br- dektalanul szolidáris a koreai S m&SS3népook bazáj. béka, de­3T“ hazala füsseu“' Az azóta eltelt évtizedek Nemzeti ünnepén kívánjuk gyors, sokoldalú fejlődést a baráti koreai népnek, hogy hoztak a KNDK életében. A érjen el további sikereket demokratikus Korea, népének szocialista hazája felvirágoz- áldozatvállalásával, a Szov- tatásában, s az újraegyesítés "T I jetunió és más szocialista or- mihamarabbi megvalósításá- I I szágok tevőleges anyagi-mű- ban. Magyar vezetők üdvözlő távirata a KNDK nemzeti ünnepe alkalmából KIM ÍR SZÉN elvtársinak, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének, LI DZONG OK elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság közigazgatási ta­nácsa elnökének, Phenjan Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertaná­csa, egész dolgozó népünk nevében szívélyes üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság közigazgatási tanácsának és a koreai népnek nem­zeti ünnepük, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság meg­alakulásának 32. évfordulója alkalmából. A magyar nép Őszinte elismerésiéi tekint a koreai nép­nek a szocializmus építésében elért jelentős eredményeire, és további sikereket kíván a második hétéves terv célkitűzé­seinek valóra váltásához. Meggyőződésünk, hogy országaink kapcsolatainak fej-' 1 osztásé, együttműködésünk további elmélyítése — a mar­xizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján — egyaránt szolgálja népeink érdekelt, a szocializ­mus és a haladás ügyét, valamint a nemzetközi biztonság és az egyetemes béke megszilárdítását. Nemzeti ünnepükön újabb sikereket kívánunk önöknek, a koreai népnek szocialista hazájuk további felvirágoztatá­sához. Támogatásunkról biztosítjuk mindazokat a konstruk­tív kezdeményezéseket és erőfeszítéseket, amelyeket a Ko- i’eaí Munkapárt, a KNDK kormánya és a koreai nép hazája békés, demokratikus alapokon történő egyesítése kedvező feltételeinek létrehozása érdekében tesz. KÁDÁR JÁNOS. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI FAL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LAZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. ☆ ☆ ☆ Az évforduló alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Hvan Dzang Jopot, a KNDK legfelsőbb népi gyűlése állandó bizottságának elnökét. Üd­vözlő táviratot küldött koreai partnerszervezetének a Ha­zafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Or­szágos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. Magyar vezetők üdvözlő távirata a bolgár nemzeti ünnep alkalmából TODOR ZSIVKOV élvtársilak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titká­rának, SZTANKO TODOROV alvtársnak, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsa elnökének, Szófia Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Miniszterta­nácsa, a magyar nép és a magunk nevében elvtársi üd­vözletünket és őszinte Jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri bolgár népnek nagy nemzeti ünnepük, a bulgá­riai szocialista forradalom győzelmének és hazájuk felsza­badulásának 36. évfordulója alkalmából. A magyar nép mély rokonszenvvel kíséri figyelemmel a Bolgár Népköztársaság dolgozóinak szocialista építőmunká­ját és elismeréssel adózik a Bolgár Kommunista Párt ve­zette bolgár nép nagyszerű eredményeinek a népgazdaság gyarapításában, a tudomány és a kultúra gazdagításában, az egész ország felvirágoztatásában. A fejlett szocialista társadalom építésének sikerei, a Bolgár Kommunista Pártnak és a bolgár kormánynak a dimitrovi hagyományokhoz méltó politikája nagyszerű hoz­zájárulás a testvéri szocialista országok internacionalista alapokon álló egységének erősítéséhez, a nemzetközi bizton­ság megszilárdításához, a béke védelméhez. A Bolgár Nép- köztársaság dinamikus fejlődése és következetes harca a társadalmi haladásért, az enyhülés eredményeinek védelmé­ért méltán vívja ki a haladó erők, a békeszerető emberek tiszteletét a világon, örömmel tölt el bennünket, hogy pártjaink összeforrott- sága, kormányaink együttműködése és népeink hagyomá­nyos barátsága töretlenül erősödik a marxizmus—lenimiz- mus eszméi és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Nagyra értékeljük, hogy országaink a Varsói Szerződés szer­vezetének és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagjaként, szövetségben a testvéri szocialista országokkal, együtt munkálkodnak a szocializmus nemes céljainak szol­gálatában. Szilárd meggyőződésünk, hogy az élet minden te­rületére kiterjedő és egyre gazdagodó együttműködésünk egyaránt szolgálja népeink érdekeit, a szocializmus, a tár­sadalmi haladás, a nemzetközi biztonság és a béke ügyét. Nemzeti ünnepükön, szívből kívánunk önöknek, a Bol­gár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának és kormányának, a test­véri bolgár népnek további kiemelkedő sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében, hazájuk sokoldalú fejlesz­tésében, a békéért, a nemzetközi biztonságért és a társa­dalmi haladásért vívott küzdelmükben. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LAZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. * * * Bulgái-ia nemzeti ünnepe alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte dr. Vladimír Bo­nevet, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének elnökét. Táviratban köszöntötte bolgár partnerszervezetét a Szak­szervezetek Országos Tanácsa, a Hazafias Népfront Orszá­gos Tanácsa és a KISZ központi bizottsága. (MTI) I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents