Nógrád. 1980. augusztus (36. évfolyam. 179-204. szám)
1980-08-28 / 201. szám
Kertbarátoknak Auqu<i<u$' munkák a kiskertben Augusztusban alapvetően meg. ■rá -o .rak kertészkedési feladataink. iVI >jc már a legtöbb munkát a o takarítás adja. Megváltozik a gyümölcsfák életfolyamata is. A liaj6..snövekedés lelassul, a hónap xég~T2 be is fejeződik. Jellemzővé v-lik viszont a termőrügyek k:alakulása, a hajtórügyek beéré- sének megkezdése. Tehát most má: káros minden olyan beavatkozás, amely a hajtásnövekedést fokozza (lomb és műtrágyázás, öntözés). Továbbra is fontos viszont a gyomirtás. Esedékes a termőkarós orsófákon az idei hajtások lekötözése. Ehhez a törzs, az alsóbb ágak vagy a talajba beütött kis karók alkalmasak. A kötözésnél készí tei-t hurok laza legyen, hogy a vastagodó hajtásban se okozzon bevágást A hajtást ne kössük le eg Iszen vízszintesre, mert évek múlva a termés súlya is húz az ágakon. A bogyósok leszüretelése után a málnaültetvényből ki kell vágni a letermett vesszőket. Ezzel a bokrokat ritkítjuk és csökkentjük a különböző gombabetegsé- gek (főleg a vesszőfoltosság) fertőzési lehetőségeit, és elősegítjük az idei hajtások erőteljesebb fejlődését is. Fiatalabb szamócaültetvényekben még mindig számolni kell az indásodással is, ami legalább egyszeri irtásukat teszi szükségessé. Ha most ősszel telepíteni akarunk szamócát, itt a talajelőkészítés ideje. Az ásás csak 20—25 centiméter mély legyen, mert a szamóca sekélyen gyökeresedik. I; és műtrágya is szükséges, 100 négyzetméterre számítva 6—8 mázsa szerves trágyát, 10 kilogramm foszfort, 20 kilogramm (klórt nem tartalmazó) káliumot dolgozzunk be a talajba. A talaj-előkészítés után 2—3 hét múlva lehet telepíteni, amikor 60—70 centiméteres sortávolságot és 25— 3o centiméteres tőtávolságot tartsunk. Munkánk legkedvesebb része a nyári gyümölcsök szedése. A nyári alma és körte, a kajszi- és őszibarack, a szilva és a ringló nem egyszerre, hanem folyamatosan érik. Utóérésre viszont csak részben hajlamosak, ezért leg jobb fogyasztásra érett állapot ban szedni őket. A szőlőben felül kell vizsgálni a kötözéseket és a szakadtakat pótolni kell. Ha erős a hajtásnövekedés, a támrendszer fölött csonkázzunk úgy, hogy a fürt után még 5—6 levél maradjon. A korábbi hónapok kedvezőtlen idő- járása miatt a korai fajták is csak augusztus második felében érnek. Készüljünk fel az esetleges madár- és darázskártételre (Védőháló, csaiogatóedények, cukros-ecetes víz). A szőlő érettségét ízleléssel állapítsuk meg. A bogyók a kocsány felől fokozatosan érnek, így a fürt alsó szemei lesznek utoljára érettek. Ezért az alsó bogyókból kell kóstolni és ha azok élvezhetők, biztosan érett az egész fürt. A zöldségfélék közül folyamatosan szedjük a fogyasztásra alkalmas termésekei;. A folyamatos betakarítás elmaradása a további termések kifejlődését és beérését késlelteti (például uborka, zöldbab, paradicsom). Néhány zöldség- és gyümölcs- féle (sárga- és görögdinnye, csemegekukorica) érettségének megállapítása némi gyakorlatot igényel. A zöldségeskertben a gyomtalanítás és az időnkénti öntözés folyamatos feladat. Nyári virágaink egy része - (szegfű, kaktuszdácia, egyes rózsafajták) egy virágtengelyen több bimbót hoznak. A vágó virág csak akkor lesz szép, ha az oldalbimbókat még fiatal korukban eltávolítjuk. A bimbótlanítást 2—3 hetenként az őszi fagyokig folyamatosan végezzük. Válasz- szűk ki a helyet, és 25—30 centiméter mély. ásással, közepes szerves trágyázással készítsük elő a talajt a jövő tavasszal virágzó hagymák (tulipán, nárcisz, jácint) szeptemberi ültetéséhez. — k — Napi 2 forint 60 fillérórt: 150 000 forintig BALESETBIZTOSÍTÁST 60 000 forintig ÉLETBIZTOSÍTÁST é. még m£t szolgáltatásokat Is nyújt a CSEB80! acsébA^ minden-A^M korosztál' bármilyen __ foglalkozású dolgozó számára egyformán előnyös. UGYE KÁR LENNE CSÉR 80 NÉLKÜL? HUMOR Manfred — fenyegetőzik a Hugót mindig háborús baj- feleség —, ha továbbra is társadnak? Hiszen ti sokkal folyton megnézel az utcán fiatalabbak vagytok, sem- minden asszonyt, akkor való- hogy a háborúban lehettetek ban más asszony után néz- volna! hetsz! — Ez igaz, de egy napon házasodtunk! — hangzik a — Mondd, miért nevezed válasz. ® p r ^hirdetések Elcserélnem Salgótarján, Gorkij krt. A/8. II/2. háromszobás szövetkezeti lakásomat kertes családi házra Salgótarjánban. Érdeklődni : hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap, ____________ E LCSERÉLNÉM l szobás, nagybátonyi tanácsi lakásomat salgótarjáni hasonlóra, vagy nagyobbra ráfizetéssel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet: Zagy- vapálfalva, Zöldfa út B/l. I. em. 13. Pászti délután.______________ E LADÓ másfél szobás első emeleti öröklakás. Érdeklődni: a 10-977-es telefonon. VÁLLALAT részére raktárhelyiség több évre kiadó. „Salgótarján külterületén 71601” jeligére a sal- gótarjáni hirdetőbe. ALBÉRLET kiadó Salgótarjánban nő részére, gyermekkel is. „Karancs” jeligére a kiadóba._______________ E GERBEN 2 diáklány részére szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Érdeklődni; Eger, Czifra kapu 132. III. em. 13., vasárnap délután. ELADÓ, Sanyó RD 4028 UM típusú garanciális kazettás magnó. Érdeklődni: délután 5 órától. Telefon : 15-981. FERFIKERÉKPAR megkímélt állapotban, kedvező áron eladó Pécskő utca 9., I. lépcső, III. emelet, 3. MOSZKVICS 412-es, Jó állapotban eladó. Alsópetény, Petőfi út 37. _____________________ Z SIGULI 1200-as UP-s 1982-ig vizsgázott eladó. Megtekinthető 17 órától Salgótarján, Rákóczi út 186, 11/23. KIFOGÁSTALAN állapotban levő Trabant Speciál eladó. Érdeklődni : 13-875 telefonon. 15-18 óráig. 2 éves műszakival Skoda mikrobusz eladó. Érdeklődni: Pető Rákóczi-telep. 1200-as Volkswagen alkatrészként, bontva is eladó. Salgótarján, Úttörők útja 9. II/3. 250 cm3 Welorex, üzemképes állapotban olcsón eladó. Érdeklődni : szurdokpüspöki, Kossuth út 2. Kiss Gábor.________________ 3 50 cm3 Jáva motorkerékpár oldalkocsival üzemképes állapotban, érvényes műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni: Kiss Béla, Pásztó, Gábor Áron út 61. VÁLLALOM helyben és vidéken, kisiparosok könyveinek vezetését. „Árvetés, adóbevallás” jeligére a kiadó telefonközpontjában. PORTÁS- és egyéb teendők ellátására munkaerőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet a TIT megyei szervezet titkárságán (Salgótarján, Mérleg út 2.) vagy a 14-082-es telefonon. A Nógrád m-i ZÖLDÉRT Vállalat „E” • kategóriájú tehergépkocsi-vezetőt felvesz. Jelentkezés: Salgótarján, Nagy Sándor út 12. NAGY kertes családi ház eladó. Salgótarján, Somosi út 34. CSALÄDI ház melléképületekkel, nagy telek gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Ka- rancsalja, Rákóczi út 166. KÉTSZOBÁS családi ház sürgősen eladó Ságújfalu, Petőfi út 10. GARÁZS eladó Rokkanton. Érdeklődni: Kénesek András, Kistarján 4. 1/4. 4 óra után.. 39 éves leszázalékolt férfi leszázalékolt nőt keres házasság céljából. „Erkölcsös” Jeligére a kiadóba. 27 éves, 174 cm magas, érettségizett fiatalember keresi karcsú, irodalmat, természetet kedvelő hölgy társaságát házasság céljából. „ILEN” jeligére a kiadóba. ENTRUM 1980. augusztus 28-án (csütörtök) 10 órakor megnyílik a Centrum gyermekruházati beit (városi tanáccsal szemben) Ul BOLT Ul UALUSI bébi-, lányka-, fiúkonfekció gyermek-kö töttfelső lányka-, fiúfehérnemű cipő harisnya csecsemőkelengye csecsemőápolási cikk egy helyen megvásárolható. EK! KERESSE FEL A CENTRUM ÄRUHÄZAT ÉS ÜJ EGYSÉGÉT, A GYERMEKRUHÁZATI BOLTOT! A bolt nyitva: naponta 9—18 óráig szombaton: 9—13 óráig. Évek óta az élvonalban A szügyi Madách Imre Tsz Alig több mint 2800 hektáron gazdálkodik a szügyi Madách Imre Termelőszövetkezet, nem éppen a legjobb termőhelyi adottságok között. A három községre — Csesztvére, Marcalira és Szügyre kiterjedő területük nagy része homokos és jelentős hányada dombokkal tarkított. Hogy eredményeik alapján mégis a megye élenjáró mezőgazdasági üzemei közé tartoznak — 1979- ben negyedikek —, az főleg az itt dolgozók szorgalmának, hozzáértésének tudható be. Emellett már évekkel ezelőtt felismerték a szerkezetváltoztatás szükségességét, a gazdaságos termelés előtérbe helyezésének fontosságát. A köz- gazdasági helyzet módosulása, az új gazdasági szabályozórendszer nem érte meglepetésként a szövetkezetét. A termelési érték és az árbevétel évről évre növekvő tendenciát mutat, s ez nem szakadt meg a tavalyi kedvezőtlen időjárás ellenére sem. Búzatermesztésben például a járásukban a második legjobb eredményt érték el, a tavaszi árpa termesztésében pedig az első helyen végeztek. Szarvasmarha-állományuk tejtermelése az elmúlt négy esztendő alatt, több mint 550 literrel nőtt, méghozzá úgy, hogy közben a létszám is tíz százalékkal emelkedett. Az áldozatos munka meghozta az eredményt, ennek legkézenfekvőbb bizonyítéka, hogy a termelési értékük 1975 óta egyharmadával, az árbevételük pedig több mint 67 százalékkal nőtt. Ezek után nem is lehet csodálkozni, hogy a tavalyi gyenge év is 6 millió 333 ezer forint nyereséget hozott A termelőszövetkezet a kalászosokon kívül foglalkozik dohány, burgonya, zöldbab és különféle gyümölcsök termesztésében is. A gladiolusz- hagyma termesztése ez évben kezdődött holland megrendelésre. A takarmánynövényeken túl termelnek mentát és köményt is. Ezek közül több termékkel beneveztek a mező- gazdasági kiállításra is. Ennek a sokágú termelési szerkezetnek előnye megmutatkozott az elmúlt években. Ha az egyik növényféleség kudarcot vallott, még mindig ott volt a másik, amelynek eredményessége biztosította a gazdaság rentabilitását és lehetővé tette, hogy a mérleg kedvező képet mutasson. Ehhez azonban nemcsak bátorságra és előrelátásra volt szükség, hanem megfelelő szakértelemre és speciális gépekre, szállítójárművekre is. Ezért vásárolta a gazdaság a zöldbabfelszedő gépeket és a kamionokat, amelyek nemJövedelmezőnek ígérkezik a kardvirághagymák termesztése, a tövek Hollandiába kerülnek. A dimbes-dombos hegyoldalakon is jó termést hozott a gabona, az egy hektárról lekerült búzamennyiség az élmezőnybe juttatta a szügyieket. csak a termelésben, de az ér- gyei ZÖLDÉRT-vállalatnak. zájárul ahhoz, hogy igen jó az tőkésítésben is jelentős szere- Az itt termesztett zöldséget és összhang a vezetőség és a ter- pet játszanak. gyümölcsöt teljes egészében melőszövetkezet tagsága köA terméseredmények to- rajta keresztül értékesítik, zött. S ez az eredményes gaz- vábbi fokozásának egyik útja Az együttműködés évről évre dálkodásban mutatkozik meg a meliorációs munkák végzé- szorosabbá válik, s ez mind- hosszú évek óta. se. Az idén negyven hektárnyi két fél számára igen előnyös. A közel, negyven főt fogterületen hajtanak végre víz- A rugalmasság, a pontosság lalkoztató melléküzemági te- rendezést, hogy az így felsza- éppúgy hozzájárul a zöldség- vékenységük tavaly újabbal baduló területen is intenzív termesztés nyereségességéhez, bővült. Létrehoztak egy alu- gazdálkodást folytathassa- mint a jó szakértelem, vagy a míniumeloxálással foglalko- nak. A nagyrészt saját erőből megfelelő gépesítettség. S az, zó üzemet, a már meglevő, la- végzett beruházás hamar meg- hogy a termelőszövetkezet sa- kát- és zárkészitő, valamint térül a jó terméseredmények ját járműveivel — többek kö- fémtömegcikk-gyártó egység következtében. zött kamionjaival — a kívánt mellé. A termelőszövetkezetnek időben és a kívánt helyre tud. A szügyieknek határozott igen jó kapcsolata van a Da- ja elszállítani termékeit, az elképzeléseik vannak a jö- cov Lom-i csehszlovák sző- nemcsak a gazdaság, hanem a vőre vonatkozóan. Ennek érvetkezettel. Ennek keretében fogyasztók szempontjából is dekében ötéves távlati fejlesz- idén is kölcsönösen segítették hasznos. tési tervet dolgoztak ki, a egymást a gabona betakarítá- A szövetkezet nem feledke- Gödöllői Agrártudományi sában. A szügyiek kombájnjai zik meg tagjai támogatásáról Egyetemmel és a TESZÖV-vel jelenleg is északi szomszéda- sem. Messzemenően segítik a közösen. A cél, még előbbre inknál dolgoznak. A kooperá- kistermeléssel, háztáji gaz- lépni, nemcsak a megyei, ha- ció nem csak az aratás meg- dálkodással foglalkozók ered- nem az országos ranglistán is. gyorsítása szempontjából elő- ményes munkáját. Jó munka- Az előjelek biztatóak és mi- nyös,‘ hanem a termelés egyéb szervezéssel, a bonyolult tér- vei az eddigi eredmények kö- területein is hasznos, az el- melési szerkezet ellenére is teleznek is, nem lenne megle- járások. módszerek, átadása, megoldották, a kistermelők petés, ha a szügyi Madách kicserélése szempontjából. termékeinek zökkenőmentes Imre Termelőszövetkezet az A szügyi Madách Imre Tér- átvételét — több esetben — első három hely valamelyikén melőszövetkezet egyik leg- exportra történő szállítását végezne, a megye szövetkéz#, megbízhatóbb partnere a me- is. Ez is nagymértékben hoz- tei között. (g)
