Nógrád. 1980. június (36. évfolyam. 127-151. szám)
1980-06-06 / 131. szám
Új üzemcsarnokban HOGYAN SZAVAZZUNK? A szavazás kifejezi a lakosság egyetértését pártunk politikájával Beszélgetés dr. Körmendy Józseffel, a megyei tanács vb-fitkárával Megyénkben a hagyományoknak megfelelően készülnek Kérjük, a szavazásra vigye a június 8-i, általános választásra. Lezajlottak a jelölő, a magával mindenki a kék szí- választói gyűlések, megrendezték a rétegtalálkozókat. A vá- nű „értesítést” és a személy- lasztópolgárok és a jelöltek igen hasznos eszmecserét foly- azonossági igazolványát. A tattak. Ma már a legtöbb helyen a szavazóhelyiségek de- szavazóhelyiségbe érkezés- korálását végzik idősek és fiatalok egyar.ánt. Most felkeres- kor a választójogosult adja át tűk dr. Körmendy Józsefet, aNógrád megyei Tanács Végre, a szavazatszedő bizottság elhajtó Bizottságának titkárát, hogy a még hátralevő időszak nőkének az említett értesítést. legfontosabb tudnivalókról beszélgessünk Személyazonosságát szükség esetén személyi igazolványáfeladatairól, a vele. A bizonyítási eljárás lefolytatása után átvették a gépeket a Romhányi Építési Kerámiagyár új üzemcsarnokában. Egyszerre nyolc szalag dolgozik az üzemben — nyolc különféle termék párhuzamos előál lítását téve lehetővé. A képen az egyik szalag a nyolc közül — bábel-felv. — Hallgatók a gyárban Szembesítés a gyakorlattal A gyárlátogatás nem újke- — Az 1980. január elsejével — A kereskedelem és abe- letü dolog. Bekerül kíváncsi életbe lépett központi sza- ruházások kivételével min- knándulók programjába, akik bályozó rendszer módosításá- denben önállóak vagyunk... a hazai ipar, a szemnek is él- val a vállalati jövedelem- — válaszolt felváltva a fő- ményt nyújtó gyárait keresik szabályozás az eddigieknél könyvelő és a főmérnök, fel. s elcsodálnák órák hosz- sokkal szigorúbb, ami ki- . . .. ... ,, ... . . , szat a tűzgömböt formáló emelkedő társadalmi céljain- . A. 1 e ^ezett,.oszt^lyfoglal- üvegfúvót, vagy a csupasz kát szolgálja - mondotta *°z*?.ra szánt ldo gyorsan el‘ porcelántárgy falára vékony elöljáróban Kenyeres Gézáné, epu ecsettel egymás mellé kerülő a gyár főkönyvelője. Majd — Ügy érzem, a tanulmá- mintákat. Belépnek a kapun részletesen kifejtette a válla- nyokhoz az eszmecsere jelen- diákcsoportok, hogy magukba latnál keletkező jövedelem és tős segítséget nyújtott, s eh- szippantsák az üzem levegő- nyereség felhasználásának hez a balassagyarmati gyár rendszerét, a régi és új ele- vezetői nagy támogatást ad- meket. Utóbbiak egyik érdé- tak — foglalta össze a ta— Kinek van szavazati joga, hol és mikor lehet szavazni? — Nagyon eseménydús hónapokat élünk, mozgalmas, élénk egész közéletünk. A Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusát és hazánk felszabadulásának 35. évfordulóját követően az idei év harmadik nagy belpolitikai eseménye; az országgyűlési képviselői és a tanácstagi választás előkészítésének utolsó szakaszához érkeztünk. Megyénkben június 8-án várhatóan közel száznyolcvanezer választójogosult járul majd az urnák elé, hogy éljen e nagyon fontos állam- polgári jogával. A választó- polgárok 8 országgyűlési képviselő és 2049 helyi tanácstag személyéről döntenek. A Magyar Népköztársaságban minden nagykorú magyar állampolgárnak választójoga arr(y| hogy a névjegyzékben zés nélkül — meghagyja, akivan. A választójogi torvény ’ - J s' • • ..........csa k azokat zárja ki a szaalatt szerepel és melyik szavazóhelyiségben lehet szavaznia. Ha a választójogosult ezt az értesítést még nem kap. ta volna meg, ez valószínű azt jelenti, hogy valamilyen hiba folytán kimaradt a névjegyzékből. Ezért kérjük ezután is azokat a választójogosultakat, akik az említett értesítést nem kapták meg, ezt jelezzék a helyi tanács vb- titkárának — városokban a házmestereknek is tehetnek bejelentést —, hogy a pótnévjegyzékbe történő felvétel iránt intézkedjen. — Mit tegyenek azok, akik vasárnap előreláthatólag nem lesznek otthon az állandó lakóhelyükön, vagy mert lakóhelyet változtatnak? — Ha a választójogosult az előbb említett értesítés kézhezvétele után állandó lakhelyét megváltoztatta, a heval igazolhatja. Az ország- gyűlési képviselők és a helyi tanácstagok megválasztására különböző színű és feliratú szavazólapok szolgálnak. A szavazatszedő bizottság elnöke tehát két szavazólapot és egy borítékot td át a szavazónak. A szavazás titkos! Ennek biztosítására minden sza- vazóheiyiségben legalább két szavazófülke szolgál; ahol a szavazás alatt csak a szavazó tartózkodhat. Egy jelölt esetében a jelöltre úgy lehet szavazni, hogy a szavazólapot változtatás nél. kül a borítékba, kell tenni, s azt az urnába helyezni. A jelölt ellen szavazni nevének áthúzásával lehet. Megyénkben több mint félszáz helyi tanácstagi választókerületben többes jelölésre került sor. Több jelölt esetén a szavazás úgy történik, hogy a szavazó annak a jelöltnek lyi tanácstól kérjen igazolást a nevét ~ minden megjegy- . szerepel. Űj lakóhelyén júnivazásból akiket a közüevek- US 7'én d?lig kérheti- h°§y yazasDOi, akiket a kozugyek az ,gazoi^s alapján vegyék fel tol, illetve a valasztójogosult- . nr5nz„iBC,V7z>vL ság gyakorlásától bírói ítélettel jogerősen eltiltottak; akik szabadságvesztés-büntetésüket a pótnévjegyzékbe. Ha valamelyik választójo re szavazni akar; a másik (illetve a többi) jelölt nevét pedig áthúzza. Nagyon fontos, hogy több jelölt esetén a szavazólapon csak egy név magosult csak a szavazás napján radjon. Ugyanis, ha a kettő, lesz távol állandó lakhelyétől, va§y három jelölt neve váltöltík, vagy előzetes letartóz- akkor is igaz0lást kérjen ar- toztatás nélkül marad a sza- tatásDan vannak, rendorható. , _____ 7,.J „„-ai----- í. t atásban vannak, rendőrható. sági felügyelet alatt állnak: továbbá azokat, akik elmebetegek. Nagykorúnak minő- Amelyik sül az, aki 18 életévét betol- zottságtól a tótte, valamint az a 18 éven aluli, aki a szavazás napjáig házasságot kötött és ezáltal lett nagykorú. jét, elkápráznak kiváló szakmunkások mesterfogásaitól, s azzal a nem titkolt szándék- kessége az árkülönbözeti tar- pasztalatokat az osztály vezekal fogadják őket a helyi vezetők, hátha kedvet kap vatalékképzés, amely az im- tője. portból származó anyagok ár- g következett a gyár látolaki közülük és néhány év ingadozásának kiküszöbölésére gatása, az üzemcsarnokok _ m úlva ott választ munkahe- szolgál. Szólt a vállalati tisz- a gyakorlat igazi arcával való _ ., i.._í ,. [smerk€£j£s lyet, jelentkezik szakmunkás- ta nyereség felosztásának tanulónak. Érkeznek szikem- rangsorolásáról, a részesedési bercsoportok, modern techno- alap képzéséről, az árrend- lógia vagy a termelés egyes szerváltozás hatásairól, részterületeinek tanulmányozására, hogy a tapasztalatokból merítsenek... M. Sz. Gy. A szavazás június 8-án, vasárnap reggel 6 órakor kezdődik és este 8 óráig tart. A megyében néhány településen —, a helyi körülmények és igények figyelembevételével —, az illetékes választási elnökség döntése alapján reggel 5 órakor kinyitnak a szavazóhelyiségek. Valamennyi választópolgár megkapta már a kék színű ér. tesítést arról, hogy melyik tanácsi választókerület névjegyzékében, milyen sorszám ról, hogy a névjegyzékben sze- vazólapon, úgy a szavazat ér- repel. Ennek birtokában a vénytelen. Ha valamennyi je- tartózkodási helyén kérheti Iölt nevét áthúzzák, az ellen- szavazatszedő bi- szavazat. A szavazó az elha- pótnévjegyzékbe tározását tartalmazó szavazó, való felvételét. Ebben az eset. lapokat ezután a borítékba te- ben azonban csak a tartózko- szi- maíd azt a szavazatsze- dási helye szerinti országgyű- bizottság előtt az urnába lési választókerület jelöltjé- dobja. re szavazhat. Megjegyzem, hogy az or- Milyen tudnivalók isme- szággyűlési választókerüietek. retét tartja még fontosnak? ^en nem vo t többes jeloles. — Mindenki csak személye- Á tanácstagi többes jelölés sen szavazhat, tehát mást nem esetében a jelöltek közül az bízhat meg a szavazat leadá- Iesz a megválasztott tanács- sával. Kivételt képeznek azok taS: aki a választópolgárok ál- a betegek, akiket testi fo- tel leadott érvényes szavazagyatékosságuk akadályoz a szavazásban. Ezek a választójogosultak igénybe vehetik más választójogosult segítségét. Viszont a szavazatszedő bizottság egyetlen tagja sem segíthet nekik. — Az árrendszer változása érzékenyen érinti a gazdálkodást. A belföldi áraknak a A közelmúltban a Magyar világpiaci árakhoz való kö- Kábel Művek balassagyarma- zelítése új üzletpolitikát kí- ti gyárának tanácskozótermé- ván — hangsúlyozta a főben jelenlevők a felsoroltak könyvelő egyebek között, közül egyik kategóriába sem ^ hallgatók szorgalmasan tartoztak. A marxizmus le- jegyeztek, s persze kérdeztek ninizmus esti egyetem poli- js tikai gazdaságtan szakosító — Hogyan módosul az osztály hallgatói választották aayagi érdekeltség? Milyen az színhelyül. Azzal a nem tit- összefüggés a szabályozó rend- kolt szándékkal, hogy a tan- szer változása és a munkakönyvekben megfogalmazót- erő-gazdálkodás között? tak mellé a gyakorlatból is ____ . .__ h asznosítsanak ~ Van‘e lehetoseg ra' h°g? nasznosnsanaK. a balassagyarmati gyárban a Hagyomány, hogy olyan tőkésexportra termelő szaktémák tárgyalása során, ame- munkások magasabb bért lyek kihelyezett osztályfog- kapjanak a kábelművek más lalkozás keretében teljesebbé gyáraiban tevékenykedőkhöz tehetők, felkeresünk egy-egy képest? Milyenek az, elképze- ipari üzemet — mondta Bor- lések a termékszerkezet kor- sodi Béla, az osztály tanára, szerűsítésének területén? — Miként is zajlik le egy ilyen érdeklődtek a jelenlevők, foglalkozás? — A kábelművek 1976-tól A házigazdák nevében Már- folyamatosan szűkíti a ter- ton Sándor főmérnök mutat- mékszerkezetet. Sok olyan ta be röviden a gyárat, amely gyártmány előállítása szűnt a kábelművek négy egysége meg, amelyek iránt nem volt közül azzal dicsekedhet, hogy igény... A szabadvezetéknek a teljes tőkésexport innen viszont jövője van, megrende- kerül ki. Értéke tavaly a tér- léseink is ezt igazolják... A vezett 18 millióval szemben balassagyarmati gyárban 1970- 20,1 millió dollár volt. A Ba- ben egy munkás átlagosan 23 lassagyarmaton végbemenő ezer forintot keresett, ala- rekonstrukció és fejlesztés csonyról indultunk. Manapság célja a tőkéskivitel további meghaladja a 40 ezer forin- növelése, a térmékek minősé- tot, nagy differenciáltságra ge, a hatékonyság javítása, nincs lehetőség, hiszen az az importanyagokkal való ta- iparági átlag a mérvadó! karékosság, a vállalat jőve- — Mennyiért állítanak elő delmezőségének fokozása. Ez egy dollár értékű exportot? utóbbi különösen érdekelte a — Vállalati szintű adat áll, hallgatókat, hiszen közvetle- rendelkezésre, ez 38 forint, nül a vállalati jövedelem- _ Milyen a gyár és a ká- szabályozás kérdéseinek ta- belművek kapcsolata, a gyár nulmányozására érkeztek. önállósága? Elveszett energiák A fejlett ipar tudvalévőén anyagok ellenállása a meg- sok energiát használ fel. Ér- munkálással szemben — mind demes azonban megfigyelni a növelik az energiafelhasznáfelhasználás arányait. Az észak-amerikai kontinens például — itt él a föld lakosságának tíz százaléka — elhasználja a világ energiatermelésének negyven százalékát. Állást és temérdek „nehezen kihagyható” lehetőséget nyújtanak az energiapazarlásra. Amikor melegített fémek kovácsolását, hajlítását vagy egyéb hőigényes alakítást vétalában megfigyelhető, hogy a geznek, a felhasznált energiáfejlett ipari országok magas életszínvonala, a nagy nemzeti jövedelem árnyékában nemcsak nagymértékű energiafogyasztás,' hanem rendkívüli energiapazarlás is rejtőzik. Tanulságos a gépipar nak legalább a fele veszendőbe megy. A hidegalakításhoz, például a sajtoláshoz sok, és gondosan kivitelezett, különlegesen pontos méretű szerszámra van szükség. Figyelemreméltó a tapasztalati arány: egy-egy ilyen szerkorszerűsítik a gépműhelyeket, újratervezik a gyártósorokat. Ezekben a tervekben kellene több helyet adni a technológiák energiamérlegének, és ennek alapján az ésszerűtlen felhasználás megszűntetésének. Az eddigi gyakorlat szerint ugyanis az effajta átalakítások célja kizárólag a termelés növelése, esetleg a minőség javítása volt, nem a kevesebbet fogyasztó gépek munkába állítása. Előadódhatnak olyan esetek is, amikor konstrukciós oldalról nyílik lehetőség takarékosságra. A bátrabb tervezők nem riadnak vissza attól sem, hogy a termelékenyebbnek, gazdaságosabbnak tartott öntvény, vagy kovácsolt munkadarab helyett elektronsugazértermékének”, a gépkocsinak szám körülbelül 25-ször hosz- az esete. Hetven év alatt egy szabb ideig készül, mint autó előállítási ideje egytize- amennyi ideig használható. És déré csökkent — úgy, hogy ezeket a technológiákat még közben jóval bonyolultabb lett mindig a takarékosabbak kö- a szerkezete. Ugyanezen idő zött tartják számon a kézi alatt viszont az egy kocsi elő- megmunkálással vagy a for- fff efet~ állításához szükséges energia- gácsolással szemben, mennyiség háromszorosára Ezek a gondok a nőtt. Ezért is fordul a figyelem napjainkban a gyártási módok energiaigényessége felé. A legkényesebb helyzetben a gépipar van. A gépek és berendezések — más iparágak magyar gépiparban fokozottan éreztetik hatásukat. A fajlagos — a termelés egységére vonatkoztatott — energiafelhasználás ipari termelésünkben jelenleg még kedvezőtlen. Az egységnyi termelésnövekedéshez gyártmányaihoz képest — igen mintegy két és félszeresen sok alkatrészből állnak, és e több energiát használunk fel, sok, különböző darabot más- mint a fejlett ipari országok más technológiával kell készí- — tegyük hozzá: ezzel egy- teni. Ráadásul a felhasznált idejűleg a termelékenység anyagokat mesterségesen ke- sem mondható élenjárónak, ménnyé, szívóssá alakítják. Az Több hazai gépipari vélla- eltérő típusú műveletek, az latnál folyik rekonstrukció; leg műanyag betont javasolja nak. Külföldön mind gyakoribbak az ilyen átváltások, kihasználva az elektromos, vagy a kémiai energia anyagleválasztó képességét. Amikor tehát a gyártóberendezéseket mind több üzemben újakra cserélik, eközben nem szabad sajnálni az „energiát” a technológiák energiaszempontú átvizsgálásától sem. B. N. tok több' mint felét megkapta. — Végül azt kérdezném, hogy lezárható-e 18 óra előtt a szavazás? — Ha a névjegyzékbe és pótnévjegyzékbe felvett választók valamennyien leszavaztak, a szavazás este 18 óra előtt is lezárható. Tájékoztatni szeretném az érdekelteket arról is, hogy a megyei választási elnökség döntése szerint Salgótarján és Balassagyarmat városokban, továbbá Pásztó nagyközségben, Diósjenő, Bánk, Hollókő községben és a Mátrave- rebélyhez tartozó Szentkúton egy-egy szavazókörben a szavazás abban az esetben is 18 óráig tart, ha egyébként a névjegyzékbe és a pótnévjegyzékbe felvett valamennyi választó leszavazott. E településeken minden szavazóhelyiségen ki lesz függesztve a kijelölt szavazóhelyiség címe, ahol 18 óráig lehet szavazni. Végezetül még annyit szeretnék elmondani, hogy a lakásukon fekvő betegeket, a járóképteleneket a szavazat, szedő bizottság legalább két tagja a lakásukon mozgóurnával keresi fel. A szavazás titkosságát ilyen esetben is biztosítják. Bízunk abban, hogy jó hagyományainknak megfelelően a szavazás ünnepélyes és törvényes keretek között, ütemesen kerül lebonyolításra, s kifejezi a lakosság egyetértését pártunk politikájával, a HNF választási programjával. Kérjük megyénk választó- polgárait, hogy szavazzanak a Hazafias Népfront programját képviselő jelöltekre — fejezte be nyilatkozatát dr. Kör. mendy József. Somogyvári László NÖGRÁD — 1980. június 6., péntek