Nógrád. 1980. február (36. évfolyam. 26-50. szám)
1980-02-02 / 27. szám
M Irodalom lemezeken r At őszi Hungaroton-napok alkalmából megjelent és rövid idő alatt elkapkodott Shakespeare-dráma-le- mez, a Rómeó és Júlia sikere gondolkodásra kell, hogy késztessen bennünket, mennyire élünk az irodalmi lemezkiadás lehetőségeivel! Mi a valós helyzet ma a lemezfronton? A vásárlóközönség érdeklődése azit bizonyítja: van létjogosultságuk az irodalmi, a mese- és történelmi-politikai lemezeknek! Egyre többen keresik ezeket, és egyre nagyobb mennyiségben vásárolják. Mit mondanak a szakemberek? Még mindig kevés van ezekből a lemezekből, de ahhoz képest, ami korábban volt, jó hírekről, előbbrelépésről, tervekről, határozott tematikai bővülésről adhatunk számotA Hungarotonnak gyakorlatilag három esztendeje adódik bővebb lehetősége, az újonnaní felépült dorogi lemezgyár révén, hogy nemcsak zenei témájú lemezeket gyártson. A három prózai műfaj közül pillanatnyilag az irodalmi lemezek sorsa került előtérbe. A Hungaroton szerkesztői egyelőre „adósságaikat törlesztik”, mint azt maguk állítják. A megjelent művek között örvendetes módon már ott találhatjuk a Toldit, a János vitézt, Az apostolt, a Bánk bánt» a Csongor és Tündét, Az ember tragédiáját, és az első nem zenei sikerről tanúskodó aranylemezt, az Ady-verse- ket Latinovits Zoltán tolmácsolásában- Eddig 70 000 példányban fogyott el! Döntés született újabb magyar klasszikusok kiadásáról is. A közeljövőben Balassi Bálint versei, Arany János Öszikék ciklusa és egy újabb József Attila-váloga- tás (Latinovits előadásában) kerülnek a boltokba. Természetesen nagyon sokan várakoznak még megjelenésre a magyar klasszikusok panteonjában. És itt vannak még a kortárs költők is- A (szerkesztők rájuk is gondolnak. Illyés Gyula, Juhász Ferenc, Nagy László, Váci Mihály, már a „halhatatlanok” között vannak, és kapható már Pilinszky János verses lemeze is. Az idén Weöres Sándor és Vas István lemezeit is megjelentetik. Már kuriózumlemezekre is gondolnak. Ugyancsak 1980- ban jelenik meg Vörösmarty verse, a Vén cigány, öt nagy színész (Ódry Árpád, Somlay Artúr, Mensáros László, Latinovits Zoltán és Gábor Miklós) előadásában. A lemez másik oldalán pedig az Ódát hallhatják majd szintén több színész interpretálásában- Ezek a variációk már bizonyos energia- tartalékokról árulkodnak. A szándék nemes, kerüljön a vers a zene közelségébe! Hiszen nemcsak a zene, de a vers is lemezre kívánkozik. Ezt vallják a Hungaroton irodalmi szerkesztői. Már nincsenek elképzelhetetlen ötletek- A tamáskodók is meggyőződhettek arról, hogy mindenfajta irodalmi kivitelezés létjogosultságot kaphat. Ez. ért fogamzott meg már az ötletek sorában Edgar Poe Hollójának variáns lemeze is. Az őszi Htmgaroton-na- pok olcsóbb — ötven forintért árusított — lemezei nem utolsósorban az irodalmi lemezek népszerűsítését voltak hivatottak szolgálni. Az akció igazolta a nemes szándékot- A Rómeó és Júlia 4000 példányban kelt el a boltokban, nagyon is tüneményes gyorsasággal. Ám miért ily kevés? Miért csak ennyi volt kapható? Mert csak ennyi dobozt tudtak biztosítani a kereskedelem számára- Ez a nagy gondjuk továbbra is! A csomagolás! A Hungaroton igyekszik odafigyelni a közönség jelzéseire, kívánságaira- A hanglemezboltokból szervezetten is eljutnak hozzájuk a kérelmek- Így jöttek rá időközben, hogy a legkisebb gyermekeknek még mindig nincs meselemezük! Az irodalmi lemeztervek, amelyekből csak néhányat ismertettünk. biztatóak. Vannak nagyobb szabású elCsuvas népművészet A csuvas népi hímzés, a pahatere több évszázados hagyományokra tekinthet visz- sza. Szín- és motívumgazdagsága, amely évszázadok során alakult ki, a mese és a valóság keveréke. A népművészetnek ez az ága napjainkban is egyre gazdagodik. Az ősi mesterség az elmúlt időszakban szinte újjászületett- Jekatyerina Joszifovna Jef- remova az egyik legismertebb csuvas hímzőasszony. Több mint 30 éve gyakorolja és tanulmányozza az ősi hagyományokat. 400-nál több különféle mintát ismer, és gyűjteményében abroszok, szalvéták mellett ősi vállkendők is megtalálhatók. Jól ismeri a hímzés formanyelvét, az ősi minták szimbólumrendszerét- Csebokszáritól nem messze, Algesevben művészi hímzéseket készítő üzem is működik. Itt dolgoznak a kézimunka mesterei. Termékeik messze földön ismertek, hiszen nem egy nemzetközi kiállításon arattak már megérdemelt sikert. képzelések is- Már kidolgozott és megvalósítás előtt álló „világirodalmi válogatásról” is szólnunk illik. A rádióban elhangzott sorozat alapján szeretnénk útjára bocsátani azt az öt lemezből álló „világlíra” sorozatot, amely az ókortól majd napjainkig szólaltatná meg a költészet remekeit, gyöngyszemeit. Felbuzdulva a Rómeó és Júlia sikerén, újabb drámalemezek kiadására gondolnak- Folytatni akarják a tizenkét nagy színész portréját bemutatandó színháztörténeti sorozatukat. Bajor Gizi és Rátkay Márton lemezei már készen vannak. Kísérleteznek epikai művek és epikus szerzők bemutatásával is. Móricz Zsig- 'mondról két lemezt készítettek, és elkészült Karinthy Frigyes Utazás a koponyám körül című könyvének rádiófelvétele- , Veres Péter, Déry Tibor és Németh László íróinknak „szellemi arculatát” szeretnénk bemutatni egyegy lemezen a következő időszakban. Az irodalom mellett jelentős gondjuk a történelmi és politikai lemezek gondozása is. Válogatásaik egyre szélesebb kört fognak át. A történelmi nagyságok panteonjából most kerülnek ki Károlyi Mihály-, Lukács György-, Münnich Ferenc- és Rajk László-lemezek. Nyolc nagy meselemez között válogathattak a felnőttek gyerekeiknek. Felújították a Kis Mukk csodálatos történetét, megjelent az Alice Csodaországban, dramatizálták Benedek Elek meséit is. Az idén is csinos kis gyűjteményt állítanak össze- Kiadják Dómján Edit rádiós meséit és Arany János Rózsa és Ibolya című elbeszélő költeményét is. Mindez azonban csak ízelítő a szép tervekből. Hadd adjunk hírt végezetül még egy nagy volumenűnek ígérkező vállalkozásukról- Iskolásoknak — kezdve az általános második osztályától a középiskolákig — irodalmi szemelvényeket kívánnak megje- ■ lentetni gazdag választékban. Az 1979-es év frontáttörést hozott a prózailemezkiadásban! Az alkotók, a szerkesztők zöldutat kaptak. Igyekeztek is élni lehetőségeikkel, meggyőzvén a kételkedőket arról. hogy szükséges és hasznos, s nem utolsósorban karesett árucikk az irodalmi, vagy éppen történelmi-politikai lemez! Nem is szólva a mesékrőlReméljük, az új év tervei megvalósulnak és a technikai akadályok elhárulnak a rugalmas, az igényeknek megfelelő mennyiségű lemezkiadás előtt. Sz. B. A dekoratőr vallomása „Más szemmel nézem a világot" — Gyermekkorom élményei gyakorta inspirálták: rajzoltam, festettem a külvilág dolgait, a történéseket — mondja Cserényi László. — Eszközül használtam az ecsetet és a ceruzát... — Mi történt később? — A bátyám tanácsára — aki maga is szeretett rajzolni '—, az általános iskola befejezése után is festegettem. Uvegcsiszolónak, vagy kőfaragónak készültem. Nem sikerült „bejutnom”. Egy évig az erdészetnél dolgoztam, segédmunkásként. Az erdész — művészetpártoló lévén — bíztatott: nem szabad elkedvetlenedni; folytatni, akarni kell!... Szobafestő-tanuló lettem Salgótarjánban. Kollégiumban laktam. Ritkán utazhattam haza Lucfalvára. Részt vettem az Iványi Ödön vezette bányász'raj zszakkör néhány foglalkozásán. Az első igazi — művészi — élményt az ipari tanulók 1966-ban megrendezett országos díszműipa- ri és rajzversenyének megnyerése jelentette. Csodálatos volt a kéthetes NDK jutalomüdülés. Ebben az évben kaptam kézhez a szakmunkásoklevelet. A NAÉV-nél kezdtem dolgozni. Később bevonultam katonának. A kiképzést ezreddekoratőri megbízás követte. Mészfalvi Gusztáv — parancsnokom, aki ma tv-operatőr — sokat segített: nemcsak dekoráltam, de alkothattam is. Számtalan grafikám és festményem készült el. Természetesen a hadsereg, a katonák ■ életét próbálták visszatükrözni. — Ha jól tudom, ez ma is kedvelt témája. — Igen. Sokszor ma is szívesen festek „fegyvereseket”. Jóllehet, tizenhárom éve annak, hogy „civil” vagyok. — Hogy telt el a közel másfél évtized? — Különböző munkahelyeken dolgoztam a szakmában. A mindennapos munka mellett nem tudtam lemondani az amatőrködésről. Szinte valami belső kényszer hatására újabb és újabb festményeket, rajzokat készítettem. Emellett 1969- ben részt vettem a megyei művelődési központ kéthetes kányási — Iványi Ödön vezetése alatt működő — „művésztelepén”. 1972-ben hetente jártam Budapestre, a Dési Huber képzőművészeti szakkör foglalkozásaira, később meghívtak a zebegényi kéthetes arnatőriskoiára és a mátrakeresztesi művésztáborba. Alkalmam volt megismerkedni a megye művészeivel, amatőrjeivel. Büszke vagyok rá, hogy sokakat jő barátomnak, segítőmnek tarthatok. — Alkotásaival ért-e el eredményeket ? — Noha önálló kiállításom nem volt, nem panaszkodhatott! a sikertelenség miatt. A már említett országos díszmű- ipari és rajzversenyen elért első helyezésen túl van mit számon tartanom. 1976-ban az Alkotó ifjúság pályázaton második helyezett lettem. Díjakat kaptam a mátrakeresztesi táborban és jelenlegi munkahelyemen — a FŰTŐBER nagybátonyi gyárában — megtartott amatőrtárlatokon is. Legszívesebben festek, de szeretem a grafikát és a linóleummetszeteket is. Nekem kedves mind, szívemhez nőttek. Az „Elhagyott falu”, a „Falusi tanítónő”, a „Kis papírhajók” című festményeim, a „Prométheus” címet viselő grafikám kiváltképpen. — Munka és közélet? — Jelenleg dekoratőr vagyok. Egyébként mindig is fizikai munkát végeztem. Hogy ehhez — mármint a dekoratőr! munkához — más is kell? Például elképzelés, bizonyos dolgok számbavétele, jó szem és ügyes kéz? Igen: más szemmel kell nézni a világot! Reálisabban és sokszínűbben, mint az átlagember ... Ami a közéleti tevékenységet illeti, van mit tennem. Tagja vagyok a pártnak és a munkásőrségnek. Korábban vezetőként dolgoztam a KISZ-ben. Két éve vezetem az üzemi ifjúsági klub keretében működő felnőtt- és gyermekképzőművészeti szakkört. Elnöke vagyok az MHSZ járási vezetősége mellett működő agitá- ciós és propaganda társadalmi bizottságnak. Szeretnék helytállni a munkában, a politikai tevékenységben és a művészetben. Az utóbbiban csak amatőrként... Tóth István Február 2., szombat 2. műsor: 20.05: Sikátor. Magyar film. *+**•**+**+**+*-* A* A****** A A »AAA****** A************************************** A A*»*** A**»*, 1 Nemrég a szibériai Susensz- kojéban tartották „Leninnel | a lenini úton” címmel az 1 össz-szövetségi alkotókonfel renciát, amelyet a világ első j szocialista állama megalapítójának 110. születési évfordulója alkalmából rendeztek. A konferencia munkájában több ) mint 100 bolgár, csehszlovák, lengyel, magyar, mongol, I NDK-beli, román, szovjet és vietnami író, dramaturg, költő ~és kritikus vett részt. — Susenszkojét nem véletlenül választottuk a konferencia színhelyének — mondja Borisz Polevoj, az ismert szovjet író. — Nemcsak azért, mert valamikor e kis településen töltötte életének 3 évét a Szibériába száműzött Lenin. Éppen itt, a bővizű Jenyiszej partján látható különösen szemléletesen, hogyan valósul meg Lenin elképzelése Szibériának, e gazdag, nagy jövőjű tájnak az átalakulásáról. A Jenyiszej vize forgatja a világ legnagyobb vízi erőművének, a 6 millió kilowattos krasznojarszki vízi erőműnek turbináit. Ettől délre épül egy még nagyobb létesítmény, a 6.4 millió kilowattos száján— susenszkojei vízi erőmű, az itteni termelői területi komplexum energetikai központja. Az olcsó elektromos energiával hatalmas fafeldolgozók. Mai írók Leninről Szibériai találkozó színesfém-kohászati művek, elektrotechnikai gépgyárak működnek. Számos KGST-ország szállít berendezéseket a Susensz- kojétől nem messze fekvő Mi- nuszinszkban épülő, 12 üzemből álló elektrotechnikai komplexumhoz. Befejezés előtt áll a bratszk—uszty-ilimszki területi termelő komplexumhoz tartozó több üzem és épül a kijembajevi azbesztdúsító kombinát. E vállalatok termékei hamarosan eljutnak a szocialista közösség országaiba. Milyen benyomásokat keltett a testvéri országok irodalmáraiban Szibéria? A konferencia résztvevői így felelnek e kérdésre: Georg Piet (NDK): — Szibériában megfogott a tajga, a természet szépsége, de még inkább az ipari építkezések Lendülete. A szovjet valóság minden egyes részletében élnek Lenin eszméi. Legyen az egy új mérnöki terv, tudományos felfedezés, vagy egyegyNÓGRÁD - 1980. február 2., szombat szerű munkás javaslata — minden telve van az alkotó kutatás, és kezdeményezés szellemével. Kazimierz Kaznevszki (Lengyelország): — Lenin egy időben Lengyelországban élt és dolgozott. De nehéz lenne túlértékelni Lenin szerepét független hazám megteremtésében. Hazámban évente jelennek meg könyvek Szibériáról, az itt folyó építkezésekről, a nagyszerű építőkről. A lengyel írók szívesen jönnek ide. Jaromir Nyeedla (Csehszlovákia): — A modern Szibériát olyan tájnak képzeltem, ahol rendkívül szigorú időjárás uralkodik, csodálatos szép a természet, bátor és munkaszerető emberek élnek. A valóság azonban minden várakozásomat felülmúlta. Fel»jt- hetetlen benyomást tett rám az a féltő gondosság, ahogy a szibériaiak Lenin emléké* óvják. Kiss Anna (Magyarország): — Nagy benyomást tett rám a szibériai építők művészetsze- ,retete. Az emberek szellemi fejlődésére ugyanolyan nagy figyelmet fordítanak, mint a hatalmas építkezésekre. Olva1 só embereket láttunk a száján—susenszkojei vízi erőműben ebédszünetben, a buszmegállóknál, a parkokon és tereken. Tudom, hogy az épülő vízi erőmű munkásköltői alkotó szövetségbe tömörültek és sikerrel szerepeltek verseikkel. Ez azt bizonyítja, hogy a Szovjetunióban igen nagy gondot fordítanak a személyiség harmonikus fejlesztésére. Nguyen Van Bong (Vietnam) : — A vietnami költők sokat írnak Leninről, a szovjet nép munkasikereiről. Szibéria példáján láttam, milyen csodálatosan nagy ereje van a nagyszerű lenini eszméknek. Okvetlenül írni fogok erről! Zsamszranzsav (Mongólia): — Szibériai tartózkodásom alatt felkerestem a Hakasz autonóm területet, amelyet régi szálak fűznek Mongólia dél-góbi területéhez. A cári időkben a hakaszok kihaló népfaj volt. Jelenleg a Szovjetunió más népeinek képviselőivel együtt átalakítják földjüket, építik a száján— susenszkojei vízi erőművet, egy hatalmas alumíniumgyárat és tucatnyi más vállalatot. Mindez á lenini nemzetiségi politika nagyszerű megvalósulása. UTOLJÁRA LÁTHATJÁK! Licenclejárat előtti filmek utolsó vetítése a salgótarjáni JÓZSEF ATTILA MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN Februári program: 3-án MIÉRT ÖLNEK MEG EGY BÍRÓT? Színes olasz bűnügyi filmdráma R.: Damiano Damiani Fsz.: Franco Nero és Francoise Fabian 10-én VÁLTSÁGDÍJ Színes angol bűnügyi filmdráma R.: Casper Wrede Fsz.: Sean Connery és Isabel Dean 17-én A PILLANAT EMBERE Angol filmvígjáték R.: John P. Carstairs Fsz.: Norman Witsdom, Lana Morris és Belinda Lee 24-én EGY LÁNY CHICAGÓBAN Színes amerikai filmdráma R.: Herbert Ross Fsz.: Candice Bergen, Peter Boyle és James Caan Az előadások kezdete minden vasárnap 17 órakor. Pénztár: 16 órától fi \