Nógrád. 1979. december (35. évfolyam. 281-305. szám)
1979-12-08 / 287. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Z MSZMP nograd megyei bizottsagaesa megyei tanacs la pj a XXXV EVF. 287. SZÁM ARA: 1,20 FORINT 1979. DECEMBER 8., SZOMBAT KÖZLEMÉNY a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1979. december 6-i üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1979. december 6-án Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Kpzponti Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Minisztertanács tagjai, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke valamint a központi napilapok főszerkesztői. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta. — Havasi Ferenc elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az 1979. évi népgazdasági terv várható teljesítéséről szóló jelentést, s az 1980. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveire vonatkozó javaslatot. A Központi Bizottság áttekintette a gazdasági építőmunka időszerű kérdéseit. Megállapította, hogy népünk eredményesen dolgozik az 1979. évi népgazdasági terv feladatainak megoldásán. Nagyra értékelte a dolgozó kollektívák kezdeményezését, a párt XII. kongresszusának és hazánk felszabadulása 35. évfordulójának tiszteletére indított és országossá vált szocialista munkaversenyt. 1979-ben a népgazdaság alapvetően a gazdaságpolitikai célokkal összhangban fejlődik. A gazdálkodás egyes feltételeinek a vártnál kedvezőtlenebb alakulása ellenéire biztató eredményeket értünk el a népgazdaság — ezen belül elsősorban a külgazdaság — egyensúlyi helyzetének javításában. A gazdaságirányítás hatá- rozottabbá, érdemibbé vált. A gazdálkodó szervezetek jelentős része megértette a követelményeket, kezd alkalmazkodni a szigorúbb feltételekhez. A népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását segítette a belföldi felhasználás mérséklése. A szükségesnél és a lehetségesnél kisebb mértékben javult a termelés hatékonysága, versenyképessége és a termékszerkezet. Az 1979. évi népgazdasági terv eddigi teljesítéséről megállapítható: 1. A nemzeti jövedelem — elsősorban a mezőgazdasági terméskiesés, valamint az ipari termelés növekedésének mérséklődése miatt — az előirányzott 3—4 százalék helyett várhatóan 1—1,5 százalékkal nő. Ezért a belföldi fel- használást a tervezett 1 százalékkal szemben mintegy 4 százalékkal kellett csökkenteni. — Az ipari termelés az előirányzott 4 százaléknál lassabban, előreláthatóan 2.5—3 százalékkal nő. A korábbinál jobban igazodik az értékesítési és beszerzési lehetőségekhez, növekedése vállalatonként differenciáltabb. A gazdaságos kivitelt bővítő és a belföldi igényekhez rugalmasan alkalmazkodó vállalatok fokozzák termelésüket. A munka termelékenységének növekedési üteme meghaladja a termelését. — Az építőipari termelés várhatóan a tervezett mértékben, mintegy 2 százalékkal nő. Javul az építési igényeknek és az építőipar teljesítő- képességének az összhangja. A folyamatban levő beruházások kivitelezése meggyorsult. Növekedett a felújítási és karbantartási munkák aránya. — A mezőgazdaság termelése — a kedvezőtlen időjárás miatt — kevesebb a tervezettnél, az 19Y8. évivel azonos lesz. A növénytermelés 2—3 százalékkal csökkent. Kenyér- gabonából a tervezettnél jóval kevesebb, a kukoricából pedig valamivel több termett. Az állattenyésztési ágazat mintegy 2 százalékkal termel többet. A zavartalan takarmányellátás érdekében az irányító szervek és az üzemek megfelelő intézkedéseket tettek. Az állatállomány növekedése, továbbá a vágóállatok, állati termékek termelése és felvásárlása meghaladja a tervezettet. — A közlekedési vállalatok kisebb fennakadásokkal kielégítik az áru- és személy- szállítási igényeket. 2. A beruházások lényegében a terv szerint valósulnak meg. Az állami beruházások az előirányzatnak megfelelően teljesülnek, a vállalati beruházások viszont mérséklődnek. Javult a készletgazdálkodás, jelentősen * csökkent a készletek növekedési üteme. 3. A foglalkoztatottak száma az iparban és az építőiparban csökkent, a közlekedésben és a kereskedelemben nőtt, de összességében nem változott. A munkaerő-gazdálkodásban kedvező változások bontakoznak ki. Mind több vállalatnál intézkednek — a A Központi Bizottság szükségesnek tartja, hogy 1980- ban a népgazdasági terv fő célja a külgazdasági egyensúlyi helyzet további javítása. az elért életszínvonal megőrzése legyen. Ennek érdekében . erősíteni kell az 1979-ben kibontakozó kedvező tendenciákat. A további munka kulcskérdése a termelés differenciált fejlesztése, az ésszerű takarékosság fokozása. A gazdasági munkában, az irányításban és a végrehajtásban a fő erőfeszítéseket a termelés hatékonyságának növelésére, a szükséges szerkezeti változások meggyorsítására, a műszaki fejlesztésre a nemzetközi versenyképesség párt- és társadalmi szervek támogatásával — a munkaerő-gazdálkodás javítására. 4. Az életszínvonal a népgazdaság lehetőségeivel, a gazdálkodás eredményességével összhangban alakult. Az 1979. júliusi árintézkedésekhez kapcsolódó jövedelemnöveléssel együtt az átlagos kereset 7,5— 8 százalékkal, a pénzbeli társadalmi juttatás 18 százalékkal, az egy lakosra jutó jövedelem 9,5—10 százalékkal nő. A fogyasztói . árszínvonal mintegy 9 százalékkal emelkedik. Mindezek hatására a munkások és alkalmazottak reálbére, a termelőszövetkezeti dolgozók reálkeresete országos átlagban 1—1,5 százalékkal csökken, az egy főre jutó reáljövedelem pedig valamelyest meghaladja az 1978. évit. A lakosság fogyasztása 2 százalékkal nő. Az áruellátás alapvetően kiegyensúlyozott, bővül a kereskedelmi hálózat. Egyes iparcikkekből, építőanyagokból azonban hiány van. ■ Az életkörülmények javításához hozzájárul, hogy a tervnek megfelelően megépül 88—90 ezer lakás, elkészül 4800 bölcsődei, 22 ezer óvóII. fokozására kell összpontosítani. Elengedhetetlen, hogy nagyobb előrehaladást érjünk el a gazdaságtalan tevékenységek és veszteségforrások csökkentésében, megszüntetésében: Fontos követelmény, hogy a belföldi felhasználás, a felhalmozás — elsősorban a beruházások differenciált visszafogása útján — tovább mérséklődjék. A Központi Bizottság mindezek alapján egyetért azzal, hogy a Minisztertanács az 1980. évi népgazdasági tervet az alábbi főbb előirányzatok szerint véglegesítse, illetve az állami költségvetést az országgyűlés elé terjessze: az 1980. évi főbb előirányzatok az 1979. év százalékában nemzeti jövedelem belföldi felhasználás ipari termelés országos építési-szerelési teljesítmény mezőgazdasági termékek termelése a szocialista szektor beruházásai egy lakosra jutó reáljövedelem lakossági fogyasztás 103.0— 103,5 99,0 103,5—104,0 97.0— 97,5 105.0— 105,5 95.0— 96,0 100,0 101.0— 101,5 1. A népgazdasági egyensúly javításának alapvető feltétele. hogy a termelés növekedése nagyobb hatékonysággal valósuljon _ meg. Az ésszerű anyag- és' energiatakarékosság is segítse elő, hogy az anyagi ráfordítások a termelésnél lassabban emelkedjenek. A hatékonyan dolgozó vállalatok termelése továbbra is dinamikusan növekedjék. Javítani kell a munkaerő-gazdálkodást és biztosítani a gazdaságos termeléshez szükséges munkaerőt. — Az ipari termelés a hazai és a nemzetközi értékesítési lehetőségeknek és a hatékonysági követelményeknek megfelelően differenciáltan növekedjék. A versenyképes exportra, az import gazdaságos helyettesítésére képes váldai hely, 1160 általános iskolai tanterem és 1800 gyógyintézeti ágy létesül. Javul a lakosság kulturális, egészség- ügyi, szociális ellátása. 5. Tovább bővültek hazánk nemzetközi gazdasági kapcsolatai. Erősödik együttműködésünk, fejlődnek termelési kapcsolataink a KGST-orszá- gokkal, elsősorban a Szovjetunióval- A rubelelszámolású kereskedelmi forgalomban a kivitel a tervezettnél gyorsabban, 7—8 százalékkal, a behozatal az előirányzottnál mérsékeltebben, 2 százalék» kai nő. Államközi kötelezettségeinket teljesítjük. A külgazdasági egyensúly javításának követelményével összhangban a * nem rubel- elszámolású kivitel az előirányzottnál dinamikusabban, 14 százalékkal bővül, a behozatal — a tervnek megfelelően — mintegy 5 százalékkal csökken. Jelentős eredmény, hogy a külkereskedelmi áruforgalom egyenlege megközelíti a tervezettet. 6. A gazdasági szabályozók módosításának, a támogatások mérséklésének eredményeként kismértékben nőtt a társadalmi tiszta jövedelemnek az állami költségvetésben központosított hányada. A költségvetési intézmények takarékosabban gazdálkodtak. A vállalati és intézményi gazdálkodásban az ésszerű takarékosságot szolgálják azok az év folyamán hozott intézkedések, amelyek szabályozzák a közületi személygépkocsik használatát, az irodaberendezések beszerzését, a kiadványok megjelentetését a rendezvények szervezését, a belföldi és külföldi kiküldetéseket. lalatok termelése gyorsabban emelkedjék. Az irányító szervek határozottabban követeljék meg az alacsony hatékonyságú, gazdaságtalan vállalatoktól a jövedelmező gazdálkodást, a termelési szerkezet átalakítását. A feladatok ütemes teljesítésével, a szerződéses fegyelem betartásával, a termelési kooperáció erősítésével váljék tervszerűbbé a vállalatok együttműködése. — Az építőipari kapacitásoknak és a fizetőképes keresletnek az összhangja javuljon. Az építési mu'nkák jobb szervezettsége révén is növekedjék a termelékenység, javuljon a minőség, erősödjék a szerződéses fegyelem és a határidők betartása. Gyorsuljon meg a népgazdasági egyensúlyt javító beruházások kivitelezése. — A mezőgazdasági termelés — a népgazdasági célokkal összhangban — igazodjék a belföldi kereslethez és a gazdaságos export lehetőségeihez. Az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek használják ki még jobban termelési adottságaikat. A növénytermelés 10—11 százalékkal .emelkedjék. A talajok termőképességéhez igazodó műtrágya-felhasználással, a szerves trágya fokozott hasznosításával, a magas hozamú fajták alkalmazásával, gon-- dos és szervezett múnkával tovább kell növelni a ter- (Folytatás a 2. oldalon.) ■ A Budapesti Rádiótechnikai Gyár salgótarjani gyáregységében a negyedik negyedévben több mint ezer darab különböző típusú URH-rádiótelefont gyártanak a Szovjetunió részére. A közel 85 millió forint értékű termékek az export mintegy 80 százalékát jelentik. A képen: Kocsis Pál rendszer- technikai végátvevő és -átadó az exportra kerülő FM—10— 164 típusú rádiótelefont ellenőrzi. —bábé] felv.— Kiegyensúlyozott, felelősségteljes )/ gazdálkodós Ülést tartott az országgyűlési képviselők Nógrád megyei csoportja Pénteken Salgótarjánban, a megyei tanács vb termében Géczi Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának, a képviselőcsoport megyei vezetője elnökletével ülést tartott az országgyűlési képviselők Nógrád megyei csoportja, amelyben részt vett Hoffer István, a megyei tanács elnöke. Illés Miklós, a Nógrád megyei Tanács általános elnök- helyettese az 1979. évi tanácsi terv és fenntartási költség- vetés teljesítéséről, valamint az 1980. évre szóló fejlesztési előirányzatról ' tájékoztatta megyénk országgyűlési képviselőit. Az előterjesztés és a vita egyaránt megállapította, hogy a tanácsok és intézmények 1979. évi, fejlesztési és költségvetési tervezését és gazdálkodását a népgazdasági helyzetből adódó követelményrendszer határozta meg. A beruházásokat érintő szigorítások hatására a költségvetés növekedési üteme mérséklődött. Mindez az előirányzatok korábbinál átgondoltabb, célirányosabb ütemezését tervszerűbb realizáló tevékenységét követel» te. A tanácsok és intézmények ennek megfelelően szervezték munkájukat. Tevékenységüket az operatív terv a kiemelt társadalompolitikai célok megvalósítására való törekvés jellemezte. A képviselők ágazatonként is vizsgálták az 1979. évi várható tervteljesítést az 1980. évi feladatokat. A fejlesztési alapból a műszaki készültség jelenlegi állása szerint várható, hogy a megyénk számára jóváhagyott 588 millió forint beruházási összeg fel- használásra kerül. A teljesítés ebben az esetben 8 százalékkal meghaladja az elmúlt év beruházási összegét. Az idén is kiemelt helyet foglalt el a tanács tevékenységében a lakásépítés, amely során akadályokat kellett leküzdeni. Az 1979. évi tervben 673 telepszerű, többszintes lakás megépítése szerepelt, a várható teljesítés azonban csak 610 lesz. Ennek oka többek között, hogy Salgótarjánban és Nagybátonyban a volt bányakolóniák pótlásául szolgáló lakásépítés ' rendkívül vontatottan halad kivitelezési hibákból. Éppen ezért úgy döntött a testület, hogy 1980- ban is megkülönböztetett figyelmet fordítanak á lakásépítésre. hogy a számítások szerint az ötéves lakásépítési tervet túlteljesítsék, a tervezett 7144 lakással szemben mintegy 7400 lakás felépítésével számolhassanak. Megelégedéssel vette tudomásul a ' képviselőcsoport, hogy az egészségügyi ágazat 1979. évi fejlesztési előirányzatát túlteljesíti, a kulturális ellátás tárgyi feltételeinek javításában is jelentős előrelépés történt az év során. Érdemes megemlíteni, hogy ebben az évben különböző társadalmi erőforrásokból összesen 525 óvodai hely létesült, ebből a tervezett 250- nel szemben 300 tanácsi költségből valósult meg. Az általános iskolai tantermek száma 42-vel bővül ebben az év. ben, ebből 30 tantermet ugyancsak a tanácsi fejlesztési alapból adnak át. Kiemelt helyet kap ebben Salgótarján, Pásztó és Szécsény. A víz- és csatornamű-ellátásról megállapította a képviselőcsoport, hogy jó ütemben halad az építés. Ebben az évben átadásra kerül Salgótarjánban a déli szennyvízfőgyűjtő, tovább folytatódik (mint a terület legjelentősebb beruházása) a nyugat-nógrádi térségi vízmű építése. Megkezdődött Nagybátonyban és Salgótarjánban egy-egy 500 köbméteres tározó létesítése, továbbá a Pécskő úti közműrekonstrukció. Balassagyarmat kritikus vízellátásának rendezésére számos intézkedés történt. Jó ütemben halad a törpe vízművesítési program megvalósítása a megyében. Egyházasgergén és Ka- rancsalján a vízhálózatot építik, 9 más községben pedig kezdik a kivitelezési munkát. Megyénk országgyűlési képviselői megállapították, hogy összességében az" eddig elért és az 1980. év végéig várható eredmények — néhány részterületet kivéve — azt bizonyítják, hogy az V. ötéves terv célkitűzései alapvetően teljesülnek, a települések tovább fejlődnek. Elemezték megyénk ország, gyűlési képviselői a fenntartási költségvetés 1979. évi feladatainak . végrehajtását, amely az elmúlt évben csak. nem 1,5 milliárd forintra növekedett. A megyét az év eddig eltelt időszakából ítélve a kiegyensúlyozott gazdálkodás jellemezte. Az országgyűlési képviselők Marczinek Istvánnak, a Hazafias Népfront Nógrád megyei Bizottsága titkárának előterjesztésében tájékoztatót hallgattak meg a képviselők választókerületi munkájának tapasztalatairól. Géczi János, a parlament téli ülésszaka előkészítésének feladatait ismertette a képviselőkkel, majd számot adott a legfontosabb politikai, gazdasági helyzetről, megjelölve' a képviselőknek e téren ki» fejtendő legfontosabb ícfe. nivalóit.