Nógrád. 1979. november (35. évfolyam. 256-280. szám)
1979-11-07 / 261. szám
Szerte a világon megemlékeznek ezekben a napokban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. Képünkön a Vörös tér, a moszkvai ünnepségek színhelye. Ünnepség November 7-re emlékezünk Moszkvában A Nagy Októberi Szociális, ta Forradalom 62. évforduló, jának előestéjén kedden dél- után ünnepséget rendeztek Moszkvában a Kreml kong. resszusi palotájában. A moszkvai városi pártbizottság, a városi szovjet és más szervezetek által ren. dezett ünnepségen megjelentek az SZKP KB Politikai Bizottsága és a szovjet állam vezetői, élükön Leonyiá Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. A közönség soraiban foglaltak helyet a termelőmunka legjobbjai, kiváló pártmunkások, a tö. megszervezetek képviselői, a szovjet hadsereg magas rangú parancsnokai, tisztjei, katonái, a szovjet főváros lakosságának képviselői. Az ünnepségen Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára mondott beszédet. Lemondott az iráni kormány Az iráni ideiglenes kormány hatályon kívül helyezte az Egyesült Államokkal 1959- ben kötött „védelmi egyezményt” — közölte a Pars hírügynökség. A kabinet egyúttal hatályon kívül helyezte a Szovjetunióval még 1921-ben kötött barátsági szerződés két cikkelyét, amely a két ország közötti katonai együttműködésre vonatkozó előírásokat tartalmazott külső támadás esetére. Tegnap reggeli hér, hogy Bazargan iráni miniszterelnök kormánya benyújtotta lemondását Khomeini ajatol- lahnak. A kormány lemondását a kabinet ma reggel tartott rendkívüli ülésén határozták el. (Folytatás az 1. oldalról) fékentartása, a hidegháború veresége, az antikommuniz- mus erejének csökkenése, a szocializmus vonzása — jól jelzik: a marxizmus, a szocializmus egyre hitelesebb válaszokat ad. — A szocialista forradalom fontos tanulsága — hangsúlyozta ünnepi köszöntőjében Batta István —, hogy a forradalmárok a valóságból induljanak ki; hogy reális célokat tűzzenek maguk elé. Ne halasszák holnapra azt, amit ma elvégezhetnek, de ne tekintsék közvetlen célnak azt, amit csak a jövő hozhat el. A múlt előtt járva nem előzhetjük meg jövőnket. A jövőbe az út a jelenen át vezet. S ez egyben azt is jelenti, hogy amit ma kell megtenni, ha kellemetlen is, nem halaszt- hatjuk holnapra. A történelem alternatívákat teremt, és ha nem ismerjük fel a teendőt, ha visszariadunk, bizonytalanok vagyunk — később súlyos árat fizetünk. A kormányzó párt számára a lehetőség felismerése csak az első lépés, a megvalósulás attól függ, mennyire és mikorra képes a történelmet formáló tömegek cselekvését ennek megfelelően kormányozni. — Ezzel összefüggésben rámutatott: — Az újnak, a szocialista körülmények között is harc az útja. A valóságból fakadó reálpolitika az eszmei, politikai harc eredménye. Harcot folytatunk a minden helyzetben kész válaszokkal rendelkező, a változástól visszariadó felfogás, az álmokat kergető türelmetlenség és a tökéletes feltételeket váró nézetek és törekvések ellen. Az egyik rövid utat választ, mint a város partjait lekerekítő gyalo. gos, a másik tétlenül várja az öntudatot. A harcot az teszi nehézzé, hogy nemcsak másokkal, önmagunkkal is vívnunk kell, sőt az önmagunkkal vívott harc a legnehezebb. Kitunteté A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából — eredményes munkájuk elismeréséül — kitüntetéseket adományozott a párt-, a társadalmi és tömegszervezetek tisztségviselőinek, aktivistáinak, a termelésben élen járó dolgozóknak. A Munka Érdemrend arany, ezüst és bronz fokozatát a következők kapták Nógrád megyében. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben részesült Báli András, a Karancssági községi közös Tanács elnöke, Balogh Gyula, a Nógrád megyei pártbizottság nyugalmazott osztályvezető-helyettese, Bobál Gyula, a NÓGRÁD című lap főmunkatársa, Krätschmer Lajos, az Üvegipari Művek salgótarjáni öblösüveggyára párttitkára, özv. Krizsa- tiyik Jánosné, a pásztói Béke Termelőszövetkezet nyugdíjasa, a Nógrád megyei Tanács tagja, dr. Lükő Géza, a salgótarjáni Madzsar József kórház-rendelőintézet osztályvezető főorvosa, területi sebész szakfőorvos. Bith Lajosné, az MSZMP Balassagyarmati városi Bizottságának első titkára, Salók Józsefné, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek bér- számfejtője, az üzem vöröskeresztes titkára, Szabó István, az MSZMP Salgótarjáni járási Bizottságának első titkára, Szegedi Sándor, a Nógrádi Szénbányák Vállalat nyugalmazott aknásza, a fel- szabadulás előtti forradalmi mozgalom harcosa, Szirtes Tibor, a balassagyarmati Ipoly Bútorgyár oktatási előadója, a szakszervezeti bizottság titkára. Varga József, a salgótarjáni AGROFIL Közös Vállalat igazgatója. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést kapta Bartha Béla, n Nógrád megyei MÉSZÖV osztályvezetője, Boródi József, a Nógrád rr Ja, Godó László, a Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat gazdasági tanácsadója, Herczeg István, az MSZMP Salgótarján városi Bizottsága titkára, Juhász Béláné, az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága adminisztrátora, dr. Juhász János, a balassagyarmati járási és városi földhivatal vezetője, Krisch Árpád, a megyei pártbizottság politikai munkatársa, Bados József, a Szügyi községi közös Tanács elnöke. Stark Ferencné, a Salgótarjáni városi Tanács főelőadója, dr. Ujlaky István, az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága Oktatási Igazgatósága helyettes vezetője, dr. Varga József. az MSZMP Rétság járási Bizottsága titkára, Vastag Ferenc, a balassagyarmati Petőfi Általános Iskola tanára, Végh Miklós, a Palófcföld című lap főszerkesztője. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetésben részesült Andó Alfréd, a Lampart Zománcipari Művek salgótarjáni gyára pártbizottságának megbízott titkára, Bata János, a Nógrádi Szénbányák kányási üzemének művezetője, dr. Bencze Barna, a pásztói Béke Termelőszövetkezet elnöke. Farkas Józsefné, az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságának portása. Karsay Lajosné, a Jobbágyi Általános Iskola főzőnője, Kaszás János nyugdíjas, a Szakszervezetek Nógrád megyei Tanácsa társadalombiztosítási bizottságának tagja, Koreny József, a magyar- nándori termelőszövetkezet párttitkára, Kurali Béla, a rétsági járási hivatal osztályvezetője, Molnár Gábor, a mátramindszenti Mátragyöngye Termelőszövetkezet gépszerelője, Molnár Pál, a palo- tási termelőszövetkezet párttitkára, Mondru László, a salgótarjáni öblösüveggyár gyártáselőkészítője. Mrázik László, a naevbátoA valósághoz tartozik, hogy szembe tudjunk nézni saját szocialista múltunkkal, hogy képesek legyünk megtartani, továbbvinni értékeit — hangsúlyozta a díszünnepség szónoka, majd < a későbbiekben így folytatta;" * — A haladásért naponta meg kell küzdeni. Jobban meg kell tanulnunk, hogy mit tehetünk ^ saját munkánkban, és azt is, hogy milyen szokásaink, beidegződéseink váltak teherré. Döntéseink mércéje nem lehet csupán az, hogy mit akarunk, hogy elég kemények, következetesek vagyunk-e a végrehajtásban, hanem az is, hogy megfelelnek-e az élet, a fejlődés törvényszerűségeinek. Batta István ünnepi köszöntőjében nagy teret szentelt a gondolatnak: — A szocializmus a hatalom megragadása után is mozgalom. A körülményeken, az önmagán változtatni akaró és változtatni is tudó embertömegek mozgalma. Hazánk, szülőföldünk gyarapodását látva, politikánk céljait, értékeit megértve egyre nagyobb tömegek vonzódnak eszméinkhez. Mozgalmak alakulnak, amelyek a szocializmushoz akarnak eljutni, vele akarnak azonosulni. Ezekben a munkahelyi, lakóhelyi mozgalmakban a szocialista hazaszeretet, az alkotó hazafiság nemes érzése munkál. A munkások, a parasztok, az értelmiségiek, a párt cselekvési programját magukénak vallják, alkalmasnak tartják jelenlegi nehézségeink leküzdésére. Legfőbb értékmérő a munka Vannak, akik már tudják: a szonyok fejlődésének szükségszocializmusban a munka az szerűségét, értékmérő, ugyanakkor azon- — Társadalmunkban az le- ban azt minősége szerint még bet megelégedett, sikeres em- nem akarják, vagy nem tud- bér, aki szeret és tud isered- ják megkülönböztetni. Más ményesen, szépen dolgozni. A szóval: élvezik társadalmunk munka adhat értelmet, igazi garanciáit, de saját munká- célt életünknek. Tanulnunk és jukban még kevés a garancia, mindenkit tanítanunk kell ar— Ezután a párt vezető sze- ra, miként lehet okosabban, repéről szólva hangsúlyozta: nagyobb értéket alkotva dol— Minél többen vonzódnak a gozni. Nem rohamokra, nem szocializmushoz, annál na- a mennyiségre, hanem folyto- gyotob jelentőségű a párt ve- nosan jó minőségre kell töre- zető szerepe. A párt történél- kednünk, s teljesítményeinket mi küldetése, hogy a törne- a világ eredményeihez kell gekben ösztönösen munkáló mérni. Ma is, és a jövőben szocialista vonásokat az alkot- nem különben, egyre kevésbé ni, építeni akaró szándékot a a nyers erő, sakkal inkább a szocialista fejlődés hajtóerejé- tudás, a szorgalom, a fegye- vé tegye, hogy az újat, a szó- lem az igazi értékalkotó té- cializmus érdekeit már réz- nyező. Világosabbá kell ten- dülésében felismerje és felka- nünk, hogy a szocializmus a rolja. A Magyar Szocialista keményen dolgozók, a küzdők, Munkáspárt több mint két év- a küzdeni tudók társadalma tizede követi ezt a lenini ta- — mondotta többek között ün- nítást. — Ezt követően a szó- népi köszöntőjében mai fela- cialista forradalom tanulsá- dalainkról szólva, majd így gairól; arról, hogy, aki a vilá- folytatta: — A szocializmus got meg akarja változtatni, kollektív társadalom, amely a annak magának is változnia közösség érdekeit érvényesít- kell — szólt az ünnepség szó- ve szolgálja az egyén érdeke- nofca és kiemelte a tudati vi- it is. A kollektivizmus, jobban szolgálná érdekeinket, ha fellépne a középszerűség, a meg- búvás ellen, ha a tehetetlenséget nem tévesztené össze a szerénységgel, ha jobban támogatná a tehetséget, ha a hatalomra vágyót, az önmagát érdem nélkül mutogatót tudatosabban intené rendre. Ebben az évben nehezebb feltételek között, növekvő terheléssel dolgozunk. Bizakodással látjuk, hogy gyarapodnak a kedvező jelek és erősödik az új helyzetnek megfelelő magatartás. Eredményeink nagyok. A párt bízik a nép alkotó erejében: politikájával szolgálja a nép bizalmát. Ebben a szellemben készülünk pártunk XII. kongresszusára. Kedves elvtársak! A Nagy Október győzelme beragyogja életünket, tanulságai időtállók, utat mutatnak még sok nemzedéknek. Nem túlzunk, amikor azt mondjuk: nincs itt. olyan ember, akinek életét ne tette volna szebbé, gazdagabbá. A szocializmus adott számunkra; magasztos eszméket, emberhez' méltó életet, s láthatjuk szülőföldünk, szocialista hazánk növekvő tekintélyét a világban. Ezért mondjuk: értelme van munkánknak — mondotta az ünnepség szónoka* aki a Nagy Október éltetésével fejezte be köszöntőjét. Az ünnepség második részében az „Egy mondat” című műsor keretében a Népszínház táncegyüttesének előadására került w s e k Szövetkezet hegesztője, Orosz Gá- borné, a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat kisteleki üzemének gépmestere, Pál Gyuláné, a Nógrád megyei Tanács adminisztrátora, Pongrácz József, a tolmá- csi Lókösvölgy Termelőszövetkezet elnöke, Terplán Géza, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek dróthúzó szakmunkása, Trenyik Pál, a drégelypalánki Szondy Termelőszövetkezet könyvelője, a Hazafias Népfront ipolyvécéi községi bizottságának elnöke, Túrái Ferenc. a Nógrád megyei Tanács művelődésügyi osztályának főelőadója, Vonsik Lászlóné, az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságának adminisztrátora. Az Oktatásügyi Minisztérium Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt adományozta dr. Gordos Jánosnak, a megyei pártbizottság titkárának és Borsodi Bélának, a megyei pártbizottság oktatási igazgatósága tiszteletdíjas tanárának. A Kiváló Ifjúsági Vezető kitüntetést Ponyiné Oszvald Katalinnak, a megyei KISZ-bizottság titkárának nyújtották át. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság aranykoszorús kitüntető jelvényét hárman vették át, az Ifjúságért érdemérmet Juhász János, a NAÉV brigádvezetője kapta meg. Emellett minisztériumok is adományoztak magas kitüntetéseket kiválóan tevékenykedő nógrádi dolgozóknak. A Parlamentben kitüntetést adtak át újságíróknak is. A Kiváló Munkáért kitüntető, jelvényt harminchétén vették át. közöttük Sulyok László, a NÓGRÁD szerkesztőségének munkatársa. A honvédelmi miniszter Csik Pált, a salgótarjáni Madách Imre Gimnázium és Szakközépiskola igazgatóját a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával Magyar vezetők üdvözlő távirata a Hagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából LEONYID ILJICS BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva Kedves elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi; zottsága. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Mi. nisztertanácsa, dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és őszinte1 jókívánságainkat küldjük önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjet, unió Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek. Az elmúlt több mint hat évtizedben a világban beköJ vetkezett változások elválaszthatatlanok a Nagy Októberi Szocialista Forradalom történelmi jelentőségű győzelmétől, a Szovjetunió létezésétől és dinamikus fejlődésétől, a nemzetközi békéért és biztonságért, a társadalmi haladásért vívott harcától. A Szovjetunió Kommunista Pártja veze. tésével a szovjet nép töretlen lendülettel küzd a békéért és a biztonságért és felbecsülhetetlen értékű internacionalista támogatást nyújt földünk forradalmi erőinek, a nem. zeti függetlenségért, a szabadságért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért világszerte küzdő millióknak. A tör. ténelmi megpróbáltatásokkal, hatalmas áldozatokkal és ön. feláldozó munkával eltelt évtizedek során a szovjet nép lenini pártja vezetésével felépítette a fejlett szocialista társadalmat: korszakalkotó eredményeket ért el a gazda, ság, a kultúra, a tudomány és a társadalmi élet fejlesztésének minden területén. A Szovjetuniónak a kommunista társadalom építésében elért kiemelkedő sikerei, nagy vív. mányai lelkesedéssel és bizakodással töltik el a világ népeit. A Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam lenini elveken nyugvó állhatatos tevékenysége meghatározó szerepet játszik a nemzetközi feszültség csökkentésében, az enyhülés elmélyítésében, a nemzetközi biztonság és együtt, működés erősítésében, a világbéke fenntartásában. E fele. lősségteljes és kezdeményező külpolitikai tevékenységet bi. zönyítják a Szovjetunió legújabb, a leszerelés és a béke ügyét előbbre vivő, Berlinben elhangzott jelentős' javaslatai is. A Szovjetunió és a szocialista közösség országai ere. jenek és nemzetközi befolyásának növekedése felbecsülhetetlen segítséget jelent a nemzeti függetlenségükért, a bé. kéért és a társadalmi haladásért küzdő népek számára. Népünk a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kong; resszusán megjelölt utat követve a fejlett szocialista tár. sadalom építésén munkálkodik. A pártunk XII. kongresz. szusára készülő magyar kommunisták és az egész magyar nép továbbra is biztosan számolhat sikereink egyik legfon. tosabb zálogával, szocialista építőmunkánk nélkülözhetetlen támaszával: a magyar és a szovjet nép barátságával, or. szágaink sokrétű, internacionalista együttműködésével. Meg. bonthatatlan barátságunkat meggyőzően tükrözte a Szov; jetumió párt. és kormányküldöttségének ez évi magyaror. szági látogatása is, amely újabb lendületet adott sokoldalú kapcsolataink elmélyítésének. A közös céljaink eléréséért folytatott küzdelemben á Magyar Szocialista Munkáspárt a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus szellemében továbbra is együtt halad a Szovjetunió Kommunista Pártjával. A Szovjetunióval, a szocialista közösség többi országával együtt aktív részt vállalunk a nemzetközi kommunista és munkásmoz. galom, a szocialista közösség, valamennyi ahtiimperialista erő egységéért, a társadalmi haladásért, a nemzetközi béke és biztonság ügyének győzelméért folytatott harcban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évforduló; ja alkalmából szívből kívánunk önöknek újabb nagyszerű sikereket az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak tel; jesítésében, a kommunista társadalom építésében, az országuk felvirágoztatásáért, a világ békéje és biztonsága erősítéséért, a társadalmi haladásért folytatott nemes tévé; kenységükben. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Testvérmegyék táviratai A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából a Nógrád megyei kommunisták és dolgozók nevében Géczi János, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának első titkára a következő táviratot küldte testvérmegyénkbe, a szibériai Kemerovóba. „Az SZKP Kemerovo területi Bizottsága első titkárának L. A. GORSKOV elvtársnak, Kemerovo, Szovjetunió Kedves Gorskov elvtárs! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából fogadják megyénk kommunistái, lakói forró elvtársi üdvözletét. Az orosz proletariátus győzelme, a szovjet nép példája ösztönző erő a haladásért, a békéért küzdő emberek számára, bizonyítja a marxizmus—leninizmus eszméjének erejét, tanításainak helyességét. Nagy rokonszenvvel kísérjük figyelemmel Kuznyeck baráti népének a kommunista építésben elért eredményeit. Munkánkban mind több területen hasznosulnak fokozódó együttműködésünk, üzemeink és intézményeink sokasodó, mélyülő kapcsolatai során szerzett tapasztalataink. Szívből kívánunk önnek, a kemerovói terület kommunistáinak, dolgozóinak újabb ki- maaasló sikereket célkitűzéseik megvalósításához, a kom? munista társadalom építésé hez. Az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága nevében GÉCZI JÁNOS megyei első titkár” * A Szovjetunió Kommunista Pártja Kemerovo területi Bizottsága első titkára táviratban köszöntötte megyénk dolgozóit. A távirat így szól: „GÉCZI JÁNOS elvtársnak MSZMP Nógrád megyei Bizottsága, Salgótarján, Magyar- ország. Kedves Géczi János elvtársi A NOSZF 62. évfordulója alkalmából Kemerovo terület kommunistái és dolgozói nevében legőszintébb üdvözletünket küldjük a testvéri Nógrád megye egész lakosságának. Ezen ünnepi napon kívánunk önöknek, kedves barátaink új sikereket a szocializmus építésébefi, jólétet és boldogságot. Meggyőződésünk, hogy megyéinknek és dolgozóinknak a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein alapuló barátsága és együttműködése töretlenül továbbfejlődik és erősödik — a szocializmus és kommunizmus nagy ügyének szolgálatim ban. L. A. GORSKOV az SZKP Kemerovo terüleM Rizottsáaának első titkára” 4»
