Nógrád. 1979. május (35. évfolyam. 101-125. szám)
1979-05-09 / 106. szám
Elutazott Sztanko TotEorev Délután elutazott Budapestről Sztanko Todorov, aki Lázár György meghívására baráti látogatást tett Magyarországon. A bolgár kormányfővel együtt elutaztak kíséretének tagjai: Andrej Lukanov, a minisztertanács elnökhelyettese, Marij Ivanov, a külügyminiszter első helyettese, Marko Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának elnöke május 7—8-án baráti látogatást tett hazánkban. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke fogadta a bolgár kormányfőt, akivel megbeszélést folytatott. Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szintén találkozott Sztanko Todorovval, és megbeszélést folytatott vele. Lázár György és Sztanko Todorov tájékoztatta egymást az országaikban folyó szocialista építőmunka időszerű kérKreiaky sajtóértekezlete A® enyhülés jegyében Vance ismét utazik fíeltai András, az MTI tudósítója jelenti: Vance amerikai külügyminiszter a hónap végén négy napot tölt a Közel-Keleten, hogy megkíséreljen újabb lendületet adni Izrael és Egyiptom tárgyalásainak. Washington újabb diplomáciai erőfeszítését azt követően határozták el, hogy még amerikaba- rát arab rendszerek is szakítottak az egyiptomi vezetéssel. A Szadat-rendszer és Izr.'oi május végén a megszállt területek jövőjéről kezd tárgyalni. Vance szerepe nyilván az lesz, hogy „mérsékletre" próbálja bírni a feleket, miután az izraeli vezetés már bejelentette: hallani sem akar a palesztin lakosság valódi önkormányzatáról. Cyrus Vance kedden a képviselőhöz külügyi bizottsága előtt sürgette az Izraelnek és Egyiptomnak ígért, összesen 4.8 milliárd dolláros amerikai katonai segély megszavazását. Az összeg kétharmadát Izrael kapja, míg Egyiptom további 300 milliós gazdasági támogatásban is részesül. nisztertanács elnökhelyettese, Rácz Pál külügyi államtitkár, Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője, Horváth László, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, és a politikai élet több más vezető személyisége. Jelen volt a búcsúztatásnál Vladimir Vide- nov és Sebestyén Jenő is. dekeltségét a KGST komplex programjának végrehajtásában, a szocialista közösség országai gazdasági együttműködésének továbbfejlesztésében. A kormányfők véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet egyes időszerű kérdéseiről, és megelégedéssel állapították meg a nézetek teljes azonosságát. A megbeszélések szívélyes elvtársi légkörben, népeink testvéri barátságának és sokoldalú együttműködésének elmélyítésére irányuló kölcsönös törekvés szellemében folytak A bolgár miniszterelnök baráti látogatásra hívta meg Lázár Györgyöt. A magyar kormányfő a meghívást köszönettel elfogadta. (MTI) Csehszlovákia íelszahaduiásának 34. évfordulója alkalmából Dr. GUSTÁV HUSÁK elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista’ Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, Dr. LUBOMIR STROUGAL elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének, Prága. Kedves elvtársak.' A Mágyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, népünk és a magunk nevében szívélyes, elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek és a testvéri Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek nemzeti ünnepük, Csehszlovákia felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából. A magyar nép figyelemmel kíséri Csehszlovákia dolgozó népének országépítő munkáját, és őszinte örömmel tekint nagyszerű eredményeire, amelyeket a kommunista párt vezetésével elért a szocializmus építésében, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet minden területén. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság aktív külpolitikai tevékenységet fejt ki a szocialista közösség erősítése, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdítása, valamint a tartós béke és a nemzetközi biztonság megőrzése érdekében. Ez a külpolitika élvezi a világ haladó és békeszerető erőinek rokonszenvét és támogatását. Megelégedésünkre szolgál, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és Csehszlovákia Kommunista Pártjának kapcsolatai töretlenül fejlődnek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A magyar—csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának a közelmúltban ünnepelt harmincadik évfordulóján kölcsönösen megelégedéssel állapíthattuk meg, hogy népeink testvéri barátsága kiállta az idők próbáját. Gyümölcsöző, sokoldalú együttműködésünk jól szolgálja népeink érdekeit, a fejlett szocialista társadalom felépítését országainkban, jelentősen hozzájárul a szocialista közösség összeforrottságának és egységének további erősítéséhez. Nemzeti ünnepükön kívánjuk önöknek és Csehszlovákia dolgozóinak, hogv újabb kimagasló eredményeket érjenek el a fejlett szocialista társadalom építésében, hazájuk felvirágoztatásában, a szocializmus és a béke javára. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. (MTI) Magyar vezető!! üdvözlő távirata 60 éve történt Az ellentámadás előkészítése Május elejére bizonyossá gébb ellenség ellen, a fényévéit, hogy a román támadás getett északi iparvidékek vé- megáll a Tiszánál és északon delmében és azon tűi kell a a korlátozott csehszlovák elő- forradalmi offenzív honvé- nyomulás feltartóztatható. A delmet kiterjeszteni. A hadmájusi válság megoldásával seregparancsnokság direktí- a Vörös Hadsereg feltöltődött, vája eldöntötte: „politikai és megszilárdult, igazi proletár- gazdasági okokból a hadsereg- hadsereggé vált. A Tanácsköz- parancsnokság elhatározása társaság helyzete biztatób- a cseh—román haderő belső bá vált, különösen, hogy a szárnyát áttörni, és először a románok elleni szovjet—uk- cseheket megverni és azután rán offenzíva sikereiről is a Tiszán átkelve a román hirek érkeztek. haderő ellen fordulni”. A kérEbben a helyzetben felve- ,csa^ ,az vo^> hogy az el- tődött a katonai „hogyan to- lentamadás az északi fron- vább” kérdése. Az egyértel- jon melyik irányban indulKétéves szünet után, május lö-én ismét tárgyal egymással a ciprusi görög és török közösség vezetője: Szpirosz Kip- rianu, a szigetország elnöke és Rauf Denktas, a ciprusi törökök vezetője Waldheim ENSZ- főtitkár rendezési javaslatáról tanácskozik majd. Ezek a száraz tények, mögöttük azonban a világpolitika szüntelen sodrása rendezgeti a sorokat. Köztudott, hogy Ciprus szigetén angol NATO-kontingens állomásozik. Ugyancsak NA- TO-körökből származik a „le- horgonyzott anyahajó” kifejezés, amely nagyon találóan kifejezi az észak-atlanti tömb elképzeléseit Ciprus jövőjéről. NATO-TERVEK SZÉPSÉGHIBÁVAL A legenda szerint Aphrodite születési helyéül szolgáló, egykor virágzó turizmussal büszkélkedő szigeten újabban amerikai katonák bukkantak fel. Jelenlétük az iráni és a török eseményekkel függ ösz- sze. Az amerikai stratégákat nyugtalanítja, hogy mindmáig nem tudták pótolni Iránból való kiűzetésük nyomán keletkezett veszteségeiket, s Törökország ma szintén bizonyMarkov, a minisztertanács kabinetfőnöke, Najden Najde- nov, az állami tervbizottság elnökhelyettese, és Krsztju Popov külkereskedelmi miniszterhelyettes. A bolgár, magyar és vörös zászlókkal díszített Ferihegyi repülőtéren a vendégek búcsúztatására megjelent Lázár György, Marjai József, a Midéseiről, és áttekintette a magyar-bolgár együttműködés helyzetét. Megállapították, hogy a két szocialista ország kapcsolatai sikeresen fejlődnek az élet minden területén. Állást foglaltak a gazdasági együttműködés, a termelés szakosítása és a kooperáció bővítése mellett. A miniszterelnökök elismeréssel méltatták a két ország gazdasági szerveinek munkáját a kapcsolatok bővítésében. Kiemelten foglalkoztak a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság közötti gazdasági, valamint műszaki-tudományos együttműködés sokoldalú fejlesztésével az 1990-ig terjedő időszakra. Hangsúlyozták országaik értalan pont ahhoz, hogy oda helyezzék el radarbázisaikat a Szovjetunió, a szocialista világ katonai megfigyelésére. Kézenfekvő megoldásnak tűnhet hát a méreteinél fogva különben is jobban ellenőrizhető Ciprus. Nem is haboztak, az amerikaiak máris áttelepítették az Iránban leszerelt berendezéseik egy részét, s a ciprusi angol támaszpontokról indulnak felderítő útjukra az U—2 és SR—71 típusú felderítő repülőgépek is. Az amerikai, illetve NATO- elképzelések szépséghibája, hogy Ciprus görög, illetve török közössége mindmáig nem tudott szót érteni kapcsolataik jövőjében, ez pedig állandó feszültségforrásul szolgál a NATO délkeleti szárnyán Törökország és Görögország között. Ezért az amerikaiak tavaly novemberben 18 pontos rendezési javaslattal, amolyan ciprusi Pax Americanával álltak elő. A javaslat szövetségi kormány, továbbá autonóm görög és török körzetek létrehozását és — bizonytalan, hoKreisky kancellár külön méltatta az 1959 óta egyenletesen fejlődő és bővülő szovjet-osztrák kapcsolatokat és a jelenlevő nyugati tudósítókhoz fordulva megemlítette, hogy az energiaválság idején Ausztriának alkalma volt megismernie a Szovjetunió nagyvonalú és példamutató partnerségét. Belpolitikai kérdésekre válaszolva Kreisky kancellár jelezte, hogy az ország belpolitikájában nem várható jelentősebb változás az elmúlt négy év politikai gyakorlatát eredményesnek találja és semmi sem indokolja az eddig követett irány feladását a kormány átalakítására is legfeljebb hónapok múlva, ősszel kerülhet sor. Erről a szocialista párt júniusi kibővített elnökségi ülésén döntenek majd. (MTT) EL LEV... hogy Carter elnök egy ünnepségre a helyszínre érkezétt volna. A motozáskor egy sportindítópisztolyt találtak nála, amely állítólag arra szolgált volna, hogy a tervezett merénylet időpontjában riasztólövések leadásával terelje el a figyelmet a bűntársairól, akik a zűrzavart felhasználva meggyilkolták volna az elnököt. (MTI) mályos megfogalmazásban — a görög ciprióták szabad visz- szatelepülését helyezi kilátásba a törökök által 1974-ben megszállt területekre. A közel-keleti mintához hasonlóan az amerikai rendezési javaslat nagyvonalúan „átlépi” az ENüZ Ciprusra vonatkozó határozatait, s az egész rendezést a világszervezet teljes mellőzésével képzeli el. A WALDHEIM-PROGRAM Kurt Waldheim az idén áprilisban terjesztette az érdekeltek elé rendezési tervezetét, amelyet a görög és a ciprusi sajtó ismertetett. E tervezet legfontosabb pontjai a következők: — Kyrenia és környéke török fennhatóság alatt marad, de a törökök által megszállt, úgynevezett északi zóna többi körzeteiben biztosítják a görög menekültek számára a hazatérést. — a Karpaso-félszigeten (Ciprus északkeleti csücskében) a görög ciprióták saját ellenőrzésük alatt álló kantont alakítanak ki, Űrhajósok Jelentés a Szaljutról Az űrállomás műszaki berendezéseinek karbantartásával foglalkozott és biológiai kísérleteket végzett kedden a Szaljut—6 tudományos űrállomáson dolgozó szovjet űrpáros. Vlagyimir Ljahov és Vale- rij Rjumin munkanapja ezúttal is moszkvai idő szerint, reggel nyolc órakor kezdődött. Az űrállomás műszereinek rutinellenőrzése után az űrhajósok a Progressz—5 teherűrhajóval feljuttatott új televíziós adóberendezést helyezték üzembe. Képtelen állítás Zolái István, az MTI tudósítója jelentí: Hanoiban nagy figyelmet keltett a Zsenmin Zsipao kommentárja, amely szerint „zsákutcába jutottak a kínai —vietnami tárgyalások”. A kínai pártlapban megjelent cikk persze Vietnamra próbálja hárítani a felelősséget, ám nyilatkozatában kimondja, hogy „Kína az egész indokínai problémát akarja rendezni”, s a „vietnami—kínai viszony mindaddig nem állhat helyre, amíg Vietnam nem mond le hegemonista politikájáról”. A vietnami külügyminisztérium illetékese az MTI tudósítójának kedden a következőket mondotta: „a Zsenmin Zsipao cikke, a zsákutca kifejezés használata valójában a kínai szándékot mutatja. Vietnam már sokszor bizonyította jóakaratát, kész a tárgyalások folytatására. A tárgyalásokon előterjesztett kínai követelések, amelyeknek pontosan megfelelt a kínai pártlap cikke, azonban képtelenek és arcátlanok. A vietnami,—kínai tárgyalások negyedik ülésének időpontjáról egyelőre semmiféle hír nincs. Űjra megindult a vasúti közlekedés e vietnami fővárost Lao Cal várossal összekötő vasútvonalnak azon a szakaszán, amelyet a kínai agresszorok teljesen szétromboltak. Az építők és a vasutasok önfeláldozó munkájának köszönhetően nagyon rövid idő alatt sikerült lefektetni az új síneket, felszerelni a jelzőberendezéseket és helyreállítani azt a négy vasúti hidat, amelyet a kínaiak leromboltak. — a két népközösség saját bírósági szerveket hoz létre, de ezektől függetlenül működik egy szövetségi bíróság is, — Cipruson egyetlen szenátus és egyetlen parlament működik, és ezek határozatai a görögökre és a törökökre egyaránt érvényesek, — mindkét közösség megőrzi saját rendfenntartó erőit, emellett szövetségi rendőrséget is felállítanak, — a két szövetségi államból létrehozott föderáció élén görög elnök és török alelnök áll, de mindkettőjüket a ciprusi nép választja meg. Bar a jelek szerint a ciprusiak nem egységesen reagáltak a javaslatokra, a két közösség vezetője lényegében a világszervezet főtitkárának tervezetét tekinti tárgyalási alapnak, s nem az amerikaiakét. Ciprusi testvérpártunk, az AKEL, a centrista irányvonalat követő EDEK párthoz hasonlóan elvetette az amerikai elképzeléseket, Athénben pedig még az ultrajobbpldal sem tudott egyértelműen azonosulni azokkal. műnek látszott, hogy a gyenA törökök körében több kétkedő nyilatkozat látott napvilágot Waldheim elképzeléseivel kapcsolatban, elsősorban a saját rendfenntartó alakulatok megmaradása miatt, hiszen a törökök számszerű kisebbségben vannak Cipruson, amiből egyenesen következik, hogy nekik mindenképpen kisebb kontingenssel kell számolniuk. A tárgyalások megkezdése előtt azonban zavart okozott az a gesztus, amivel a görög ciprióták szabadon engedték börtönéből Nikolasz Szamp- szont, az 1974-es Makariosz- ellenes puccs ultrajobboldali vezéralakját (aki a Görögországgal való egyesülést akarta puccsa révén végrehajtani). Szampszont húsz évre ítélték, s most az NSZK-ba távozhatott, hogy állítólagos tüdőbetegségét gyógykezeltesse. Az 1974-es ciprusi pünkösdi király (nyolc napig nevezhette magát a szigetország elnökének) becsületszavát adta, hogy „amint meggyógyul, visszatér és folytatja büntetésének letöltését”. Ám megfigyelők kétlik, hogy ez a bizonyos „gyógyulás" és visszatérés valaha bekövetkezik. Mindenesetre sokan úgy vélik, hogy Szampszon távoz- tával talán egy újabb akadály hárult el a tárgyalások útjá- ból. Hahn Péter jón meg. A helyi harcokban május 9-én kivívott salgótarjáni siker továbbvitele Fülek és Losonc irányában volt az egyik lehetőség. Ezzel középen szelték volna ketté az alakuló csehszlovák hadsereg vonalait, a keleten elvágott csapatokat visszavonulásra késztették volna és megnőtt volna az út a Vág völgyén keresztül Pozsony felé. A másik megfontolandó lehetőség a kassai irány volt, ahol a gyengébb ellenséges erők és a Tanácsköztársaságot támogató lakosság mellett egyéb előnyök is fennállni látszottak: az orosz—ultrán Vörös Hadsereggel való összeköttetés létrejöttének lehetősége, valamint az offenzíva sikere esetén az átcsoportosítás előkészítése Csap környékén a Tiszántúl felszabadítására. A hadvezetés az utóbbi alternatíva mellett döntött. Május 21-én a Vörös Hadsereg heves harcok után bevonult Miskolcra. A hadművelet sikerét megkönnyítette a várostól északra fekvő területek magyar és szlovák dolgozóinak felkelése, amely a cseh ellentámadás visszaverésében is hadseregünk segítségére volt. Az északi iparvidék biztosításával a Tanácsköztársaság Vörös Hadserege kedvező kiindulási és utánpótlási bázishoz jutott. A május 30- án meginduló északi hadjárat sikere ezen a bázison már nem múlhatott. 2 NÖGRÁD - 1979. május 9., szerda „ , ■—■■■■ ■ 1 "■ Ciprus Táplálások küszöbén Szabó Zoltán, az MTI tudósítója jelenti: Ausztria kezdettől , fogva aktív szerepet játszott az európai enyhülési politika kialakításában és az újabb négy évre bizalmat kapott szocialista párti kormány a jövőben is ebben az irányban kíván tevékenykedni — mondotta keddi sajtóértekezletén Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár. Nagyon remélem, folytatta a gondolatmenetet a vasárnapi választási győzelemtől láthatóan kiegyensúlyozottabbá vált osztrák kormányfő —, hogy minden bizonnyal a közeljövőben aláírásra kerülő második SALT-egyezmény len- dítőleg hat majd a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokra és hatással lesz a jövő évben madridban megtartandó biztonsági értekezletre is. CARTER Az FBI keddi tájékoztatása szerint az amerikai szövetségi nyomozóhivatal emberei szombaton őrizetbe vettek egy férfit Los Angelesben, aki kihallgatásakor azt vallotta, hogy egy Carter-ellenes összeesküvés tagja. A 35 éves Raymond Lee Harveyt az FBI nyomozói tíz perccel azelőtt vették őrizetbe Los Angeles belvárosában,