Nógrád. 1979. február (35. évfolyam. 26-49. szám)
1979-02-27 / 48. szám
I A szurdokpüspöki termelőszövetkezetben — az időjárástól függően — már február végén, március elején megkezdődnek a kora tavaszi talaj-előkészítési, vetési munkák. A mákot, cukorrépát ebben az időben kell a földbe juttatni- Az ehhez szükséges gépek műszaki állapotát is garantálni kell erre az időpontra. A majorban levő gépműhelyben az ütemezésnek megfelelően haladtak a javításokkal, karbantartásokkal. A 14 darab erőgép kifogástalanul léphet munkába. Szerdán egyébként a KPM szakemberei előtt műszaki vizsgán kell bemutatni hét darab úgynevezett lassújárású erőgépet, emellett 15 pótkocsit, hogy az előírásoknak megfelelően végezhessenek ■velük munkát. Képünkön: Erki Károly és Csonka István mezőgazdasági gépszerelők karbantartási munkájukat látják el. Nem csak dicsőség a nagy múlt Az emberek went mondtak y Mozgósító őszinteség AZ ELŐKÉSZÍTÉSTŐL napjainkig szinte saját történetét írta meg a Salgótarjáni Kohászati Üzemek szociálpolitikai terve. Kevesen gondoltak még az esztendők váltására, amikor a nagy gyárban augusztusban már nekifogtak az előkészületeknek. Széles körű vizsgálatok eredményeként született e vaskos dokumentum. Számba vették a legkülönfélébb fórumokon elhangzó, idevágó javaslatokat, helyszíni szemlét tartottak az üzemekben, s ezek után került sor a tennivalók sorolására, súlyozására. Nem véletlen volt e nagy ügybuzgalom a tervezésben. A tavalyi 44 millió 400 ezer forinttal szemben idén csaknem 50 millió forint felhasználását irányozta elő a gyár szociálpolitikai terve. Merlák Ervin szakszervezeti bizottsági titkár szqbájában önként adódik a kérdés: — Az idei, nehezebbnek ígérkező gazdasági év természetesen a gyárat is érinti. Mégis mi indokolja, hogy ilyen jelentős többlettel toldották meg a tavaly is súlyos summát? — A mi vállalatunk 110 éves — mondja Merlák Ervin. — A nagy múlt nemcsak dicsőség, hanem egyben halasztást nem tűrő tennivalókat is sürget. A favázas épüA Harkov környéki zmijévi körzeti vízi erőmű egyik 200 ezer kilowattos* turbinája most „amúgy mellesleg” a szomszédos gotvaldovói zöldséggyár melegházait is el tudja látni megfelelő mennyiségű hővel. Ezt az újszerű megoldást az aggregát rekonstrukciója tette lehetővé. A turbina külsőre nem is különbözik a többitől. 'De vízátbocsátó részébe olyan berendezésrendszert szereltek, amelynek segítségével a kapcsolótábláról szabályozni lehet a termelt hő mennyiségét. Az aggregát mellett, hőcserélő berendezések vannak, ahol a turbina fejlesztette gőz felmelegíti a vizet. A zöldséggyár a vízi erőműtől kapott hő révén új letek korszerűsítése, az anyag- mozgatási gondok, a súlyos raktározási problémák megoldása egyúttal a dolgozó ember védelmét is jelenti. Sok esetben közvetlen életveszély elhárításáról van szó. Csupán anyagmozgatási feladatok megoldására több millió forintot terveztünk, s ez már magában véve is jelzi a tennivalók fontosságát, sürgősségét. A szakszervezeti titkár hosz- szú évek óta foglalkozik a szociálpolitikai tervek összeállításával, jócskán van hát róla tapasztalata. — Véleménye szerint mi az idei terv legfőbb erénye? — A GAZDASÁGI VEZETŐK többségével végre sikerült elfogadtatni, hogy a szociálpolitikai terv a gazdaságpolitikai terv szerves része. Korábban egy eléggé el nem ítélhető szemlélet tartotta magát, miszerint anyagi erőink — gazdasági feladatok elvégzése utáni — maradékát testálták a szociálpolitikára. E nézetek teljes felszámolásában léptünk nagyot. Nagy értéke az iS, hogy az eddigiekhez képest tartalmában és felépítésében is új. Legfőbb célunkként a nehéz fizikai munka megkönnyítését és az üzemi ártalmak felszámolását határoztuk el. Igen jónak tartom azt is, melegházakat létesíthet, így lehetőség lesz a harkovi lakosok téli zöldségellátásának változatossá tételére. Ilyen nagy teljesítményű turbina rekonstrukcióját most először végezték világviszonylatban. A „kétszázezresek” üzembe állítása a modern villanytelepek számára lehetővé teszi azt, hogy fő rendeltetésükön kívül a mezőgazdasági komplexumokat is ellássák hővel. Az ötéves terv végéig a Donyec-medencében • levő kurahovói vízi erőmű turbináinak megfelelő rekonstrukcióját tervezik, hogy hővel láthassa el a helyi zöldség- gyárat és Dnyepropetrovszk hőellátásához is segítséget nyújtson. hogy a béren kívüli juttatások egy csokorban jelennek meg benne, bárki világosan áttekintheti, hogy a borítékon kívül mit kap még a gyártól. Mindezek után is talán legértékesebb vonása a tervnek az, hogy alapos előkészítés után, számtalan javaslat figyelembevételével készült el, tükrözve dolgozóink véleményét, szándékát, támogatását. Január közepén 145 szak- szervezeti csoportértekezleten vitatta meg a gazdaságpolitikai terv mellett a szociálpolitikait is. Csaknem 3200 dolgozó részvételét jelenti ez, valamint azt, hogy a már körvonalazódott terv végleges képéhez újabb 170 javaslattal járultak hozzá. S ami a legfőbb: a korlátozott bérfejlesztési lehetőségek tudatában is igent mondtak.a dokumentumra. — Az aktív segítség persze újabb feladatot ró a a szak- szervezeti bizottságra. — Természetesen — nyugtázza Merlák Ervin. — Ha már kértük a segítséget, ezzel kötelességünkké tettük a javaslatok sorsának végigkísérését, s az ezzel kapcsolatos őszinte viszonttájékoztatast. Aki erőt, időt, energiát szánt arra, hogy a tervezést segítse, anpak joga van tudni azt is, hogy mi lett javaslatának sorsa. Szándékunk tehát, hogy közkézre adjuk e felvetéseket, világosan megmagyarázva a teljesítés akadályát is. Szimpatikus tulajdonsága e dokumentumnak a konkrétság. Pontosan megjelölték az egyes tennivalók felelőseit, határidőit, a költségek forrásait. A január végi műszaki konferencián testreszabott feladatot kapott belőle valamennyi gazdasági vezető. — A FÓRUMOKON KELL megértetni mindenkivel azt, hogy a terv végrehajtása feltételhez kötött. Az évre tervezett 3,5 milliárdos árbevétel, a 320 milliós nyereség teljesítése nélkül nem tudjuk mindazt nyújtani, amit a terv bizonyságaként szeretnénk. Magunknak kell tehát kigazdálkodnunk munkánk megkönnyítését, életünk javulását. / Szendi Márta Túljutottunk az ötödik ötéves terv félidején, és új naptárt nyitottunk: 1979-et írunk. Ilyenkor a párt, a szakszervezet, az ifjúsági szövetségek, ugyanúgy, mint az egyes vállalatok, gyárak, üzemek, termelőszövetkezetek és egyéb gazdasági intézmények megvonják az eddig végzett munka mérlegét. S, ha ezt megtették. számításba veszik a jövő terveit, s e tervek megvalósulásának lehetőségeit. Ám a jövő feladatainak meghatározásakor a gazdasági munkán túl nem hagyhatják figyelmen kívül az ideológiai, politikai, nevelési feladatokat sem. Mert ez utóbbiak ugyancsak erősen befolyásolják nép- gazdasági helyzetünk, társadalmi életünk alakulását. Számunkra a kérdések kérdése: hogyan hozzuk be lemaradásunkat, hogyan jussunk tovább, milyen eszközökkel segítsük a magunk, egyben a közösség munkáját? A választ ismerjük: elsősorban igyekezettel, becsületes, . tisztességes. lelkiismeretes munkával. Olyannal, amelynek tudatában nyugodtan fekhetünk le esténként, amikor elmondhatjuk: ma is megtettük, ami rajtunk múlott. Ám, mindez önmagában még nem elegendő- Mert beszélnünk is kell munkánk nehézségeiről, gondjairól, beszélnünk kell arról is, ami rajtunk kívül álló okok miatt nem sikerült, amice az egyén ereje már nem elegendő. Arról: mi az, amihez segítségül kell hívnunk a gazdasági, vagy a politikai vezetést, az egész kollektívát. TÁRJUK FEL GONDJAINKAT Beszédünk ebben a helyzetben csak világos, mindenki számára felfogható. őszinte lehet, őszinte „felfelé”, a vezetők felé, és őszinte lefelé, a beosztottak felé. El kell mondani, miben kérünk segítséget, és mi az, amit várunk tőlük. Nem frázisokat, nagy szavakat, hanem megfogható, a helyhez, az időhöz alkalmazkodó konkrétumokat. Akkor is, ha arról szólunk, hogy miben értünk egyet, akkor is, amikor arról, hogy miben kell változtatnunk, milyen eddigi gyakorlatot hagyjunk el, és milyen újat vezessünk be. Ám az őszinteséghez hozzá tartozik a szigor is. A korábban Szerzett érdemek, az eddigi elismerések, kitüntetések sem jelenthetnek kibúvót: a tna feladatait mindenkinek hiánytalanul és hibátlanul kell ellátnia. A ma követelménye már nem elsősorban a mennyiség, inkább a minőség- Mert sok rossz áru kevesebbet ér, mint kevés jó, és sok rossz termék egész iparágakat ronthat meg, tehet gazdaságtalanná, exportképtelenné. Rá kell mutatni a hibákra. Persze, nem elkövetőiknek pellengérre állításával, nem kiközösítve őket, hanem őszintén figyelmeztetve, és határozott kiutat mutatva. Nem új minőségű, vagy belső ellenőrökre van tehát szükségünk, hanem arra, hogy mindenki egyenként is, csoportosan is, elsősorban saját magát bírálja felül. S azt nézze, mi az ő feladata, azt, mivel tehet többet, mi az, amivel előbbre mozdíthatja a fejlődést. Ehhez a tudatformáláshoz van elsősorban szükség az őszinteségre. A változás persze csak a -helyesen alkalmazott agitációval érhető el. Olyan agitációval, amely őszinte légkört teremt, s nem csak kisebb közösségünkön belül, a hozzánk közel állók körében, hanem nagyobb társadalmi méretekben is tovább erősíti az egészséges folyamatokat. A JÖT PROPAGÁLNI A jó légkört nemcsak a gondok, a bajok feltárása teremti meg. Mert.ugyan hatással van ránk a világpiac, s az ott jelentkező árak, hatással van a nyugati világ energiaválsága, de hatással van a több mint 30 éves szocializmust építő munkánk is- E hatások — úgy véljük — erősebbek, dinamikusabban érvényesülök, mint a negatívumok hatásai. Hiszen ma sem visz- szafejlődésről, nem is stagnálásról beszélünk, hanem a folyamatos fejlődésünkbe beleszóló, vagy azt csökkentő tényezőkről. Nem szabad elfelejtenünk: napról napra gazdagabbak vagyunk. A jelen gondjaink- közel sincsenek olyanok, mint a 30 évvel korábbiak voltak. Ma nyugodt politikai légkörben végezzük munkánkat, s a nemzetközi légkör, a világban végbemenő folyamatok is nekünk kedveznek. A békés egymás mellett élés — zavarai ellenére — tény Európában. Amiről most beszélünk az, hogy ebben a nyugodt légkörben használjuk ki valamennyi adottságunkat, lehetőségünket a gazdaság, és a politika terén. A még szebb, még nyugodtabb, jobb jövőért. Ennek a fejlődésnek érdekében kell politikai propagandát és agitációt kifejtenie minden erre alkalmas és köteles szervezetnek, az úttörő- szövetségtől, a KISZ-en, a szakszervezeteken át, a Magyar Szocialista Munkáspárt minden alapszervezetéig- Minden fórumon meggyőzni az embereket tevékenységük értelméről, hasznáról, meggyőzni őket arról, hogy csak a lelkiismeretes munkával juthatunk előre, meggyőzni arról, hogy csak így van értelme dolgozni, élni. És ezt is propagálni kell, elmondani őszintén, világosan. A CSALÁDBAN IS Az egyes embereknek sem, a közösségnek sem csak egy élete van: a munka. Van az otthon, a család, a szabad idő: a pihenés, a szórakozás. És nem lehetünk kétarcúak. Nem élhetünk másképpen a munkahelyen, és másképpen otthon, nem élhetünk úgy, hogy egy helyen a munkánkat tisztességesen végeztük, lelki- ismeretesek vagyunk, otthon pedig, a szűkebb környezetben . . .vizet iszunk. A munka- megosztás, a tervezés, a tervek megvalósításáért való küzdelem otthon is, a szabad időben is érvényes- Akkor is, ha minőségében más szempontok is vezetnek bennünket.' Mert ezek sem függetlenek a nagy család — a közösség — terveitől, mert ezek is részei az egésznek. Agitáljunk hát otthon is?* — micsoda badarság, mondhatják néhányan. Pedig nem az. A gyermekeket igenis neveljük, a tisztességes munkára, de ne. felejtsük őket is csak őszinteségünkkel, -igazi példamutatássá!’ győzhetjük meg. Hogy felvilágosult, tisztán látó, őszinte felnőttekké váljanak, olyanokká, akik a maguk örömére, es a közösség hasznára végzik majd dolgukat. m. m. WUPfl-trojka és Jagenberg Nyers falak, festéksrzag, tégla-, homokkupacok, deszkák, gerendák halmaza. És derékig érő sár — ha épp fölenged a fagy. Nagyjából ezek maradnak meg az emberben, miután beruházási munkálatok kellős közepén végigtalpalt egy üzemen. Rétságon — a Globus Nyomda helyi üzemében — is ez a kép tárulkozik a látogató elé mostanában. A telephely régi épülete mellé egy új csarnokot állítottak össze a kivitelezők, s a két részt egybekapcsolandó: egy szociális épületet húztak föl közéjük. így az üzem — fölülről nézve — szögletes U alakot öltött, kétszeres nagyságúra növekedvén. Azaz még nem egészen. Mivelhogy az épületek jószerivel pőrék, a „felöltöztetés” a következő hónapokra vár. Még üres hodály A beruházás legfontosabb része az új csarnok. Végleges elkészültekor ofszetnyomás zajlik majd benne. A több mint félszáz méter hosszú, negyedszáz méter széles teremben hét nyomógép gyártja egyebek közt a lemeztasa- kokat. Ez még egy kicsit odébb van. Látogatásunkkor jószerivel üres hodálynak tetszett a csarnok. Két gép állt benne csupán, igaz, ezek nem akármilyenek. Egy vágógép, és egy Jagenberg márkájú, nyugatnémet ragasztógép. A masina épp próbaüzemben dolgozott, nem sokkal előtte érkezett Rétságra. Hogy midképp szuperál majd, nem 'mindegy: 500 ezer márkát adott érte a vállalat. A munkakörülmények még nem kiforrottak. Nylonfóliát aggattak az üvegfal hiányzó részei elé, a meleget olajégők parabolaernyői sugározták ideiglenesen. Provizórikus megoldású a padló, a világítás is. A talapzat műanyag- bevonatú lesz, a világosságot fénycsövek szolgáltatják. Planétánkon egyedül Az, üzem . régi épületében kezdett dolgozni — egyelőre három vadonatúj WUPA márkájú stancológép. Ebből az értékes masinából összesen öt áll rendelkezéséi*e a vállalatnak. Ez'nagy szó. mert ez idáig planétánkon nincsen másik nyomdaipari cég, amely ennyi WUPA-gépet bírna. A három ..csoda" stancolónak az az előnye —; tudtuk meg Csuhaj Ernő műszaki vezetőtől —. hogy az íveken kiszabott dobozokról a hulladék leválasztása, valamint a dobozok egymástól való szétválasztása a gép által történik, nem szükséges hozzá a betanított dolgozó nők munkája. Ezáltal munkaerő szabadul föl, erre pedig nagy szüksége van a gyáregységnek. Ekép- pen térül majd meg az az 50 millió forint, amibe a hák>m nyugatnémet stancoló került. A WUPA-kon és a Jagen- bei-gen kívül egy darab két- színnyomó és egy darab négyszínnyomó ofszetgép került, illetve kerül a megyénk nyugati cs'ücskében levő járási székhelyre. Nem rekednek meg a kimondottan gyártáshoz kellő gépeknél. Gondot fordítanak a 70-es évek végéhez méltó anyagmozgatásra is. Erre a célra tíz 1 darab elektromos targoncát vesznek a beruházási összegből. Idén még a régi kimustrált kazán adja a meleget, a gőzt, a jövő télen azonban már öt új kazánnal fűtenek. UNIVÁZ-ból állt össze Az új kazánok adják majd a melég vizet is a készülő szociális épülethez. Ennek földszintjén munka zajlik a jövőben: ofszetelőkészítés, stancaforma-fabrikálás. tárolás és tmk-munkák. Az emelet lesz a tényleges szociális rész. Öltözők, fürdők, 120 fős ebédlő, klub- és könyvtárszoba kap itt helyet. Az UNI- VÄZ szerkezetű építmény kivitelezője — miként az egész beruházás generálkivitelezője — a helybéli Töváll. A szerkezet már teljes egészében áll, még idén nyáron sorra kerül az átadás — a tervek szerint is, várhatólag is. Mire jó az egész beruházás? Csak két szám — alkalmasint — elég a válaszhoz. Idáig hat és fél ezer tonna doboz került ki a gyáregységből évenkint. Idén — ámbár csak év közben készülnek el a beruházási munkákkal — már 8 ezer 300 tonnát nyom a késztermék az előirányzat szerint. S a teljes „fölfutás” csak I980-ra várható M. P. NÓGRÁD — 1979. február ?7., kedd 3 Turbina melegházi használatra
