Nógrád. 1978. szeptember (34. évfolyam. 206-231. szám)
1978-09-30 / 231. szám
I,Kell a jó könyv” Irodalmi vetélkedő Salgótar j ónban A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére hirdette meg — 1977 szeptemberében — a Magyar—Szovjet Baráti Társaság, a Kulturális Minisztérium más társszervek részt- vételével a „Kell a jó könyv” olvasópályázatot, melynek célja az olvasóvá nevelés mellett a szovjet-orosz irodalom kiemelkedő alkotásainak megismertetése. A nagy érdeklődésre való tekintettel a pályázat határidejét a rendező szervek ez év decemberéig meghosszabbították, egyúttal a pályázatot irodalmi vetélkedővel egészítették ki. Tegnap délután az SZMT székházának tanácstermében Nógrád megye — döntőbe jutott —, tíz legjobb csapata mérte össze tudását. A megyei döntőn csapatonként háromhárom fő vetélkedett a továbbjutást jelentő első helyért A vetélkedő kérdései ezúttal a „Kell a jó könyv” olva- sőpályázat kiírásában megjelöl harminc mű közül csupán ötre — Arszenyev: Dem szu Uzala, Hadsereg született. V Jan: Dzsingisz kán. V Raszputyin: Élj és emlékezz!, valamint M. Sluckis: Idegen szenvedélyek című könyvére — vonatkoztak, ám a mindvégig szoros verseny igazolta, hogy a versenyzők az egyes regényekből is alaposan felkészültek. Az irodalmi vetélkedőt Rózsa György, a Magyar Rádió munkatársa vezette, a négytagú zsűri elnöke Koj- nok Nándor, a Balassi Bálint Nógrád megyei Könyvtárigazgatója volt. A „Kell a jó könyv” irodalmi vetélkedő megyei döntőjét végül is a Balassi Bálint megyei könyvtár háromfős csapata nyerte, Deák Ferenc orvosírnok, Lóczi György meós és dr. Mező Imre jogtanácsos részvételével, ök hárman képviselik Nógrád megyét október 13-án Miskolcon, a területi1 döntőn, ahol sikeres szereplés esetén az országos elődöntőbe juthatnak. Születésnap a Szál jutón Születésnapját ünnepli a Szaljut—6 űrállomás: pontosan egy évvel ezelőtt, 1977. szeptember 29-én indult útjára. A 365 napból több mint 200 napon át dolgoztak, illetve dolgoznak űrhajósok a Szaljuton — eddig két állandó személyzetnek adott otthont és négy alkalommal fogadott látogató együttest. Az űrállomás lett a bázisa az In- terkozmosz-program megvalósítása során a szocialista országok első nemzetközi űrexpedícióinak : csehszlovák, lengyel és NDK-beli űrhajós is járt és dolgozott fedélzetén. A Szaljuton végzett megfigyelések, kísérletek páratlan értékűek. A Szaljut—6 születésnapját a Földről is köszöntötték pénteken reggel. (MTI) New Yorkban az ENSZ székhelyén a SALT-egyezményről tárgyalt Gromikó szovjet és Yance amerikai külügyminiszter Október 10-én Egyiptomi—izraeli tárgyalások különbékéről a Kereszty András, az MTI tudósítója jelenti: Október 10-én kezdődnek az egyiptomi—izraeli külügyminiszteri tárgyalások a két ország különbékéjéről. Pénteken Kairóban bejelentették, hogy Carter amerikai elnök, csütörtökön telefonon megállapodott Szadat egyiptomi államfővel abban, hogy a megbeszéléseket az Egyesült Államok részvételével és — ha az ENSZ hozzájárul — a világszervezet égisze alatt kívánatos lefolytatni. Carter elnök a telefonbeszélgetés során kijelentette, hogy az Egyesült Államok és őmaga személyesen „latba veti minden erejét”, hogy a tárgyalások „sikerrel végződjenek”- Egy egyiptomi szóvivő kijelentette, hogy az amerikai és az egyiptomi elnök nézetei „teljesen azonosak voltak”. A minden valószínűség szerint Iszmailiában megtartandó tárgyalások előkészítésére pénteken izraeli technikusok érkeztek Kairóba, ök állítják ismét helyre — a tárgyalások szüneteiben eddig mindig megszakított — telefon-, telex- és távírókapcsolatot Egyiptom és Izrael között. Az Al Ahram című kairói lap szerint Carter elnök informálta Szadatot arról a levélváltásról is, amelyet Washington az Izraeli vezetéssel, folytatott. Ebben az Izraelnek építendő két amerikai légibázisról, illetve a Jordán folyó nyugati partján levő izraeli településekkel kapcsolatos elképzelésekről tájékoztatta egymást Carter és Begin. A kairói lap már napirendet is közöl, amelynek alapján az egyiptomi és az izraeli küldöttség munkáját végzi majd- A lap szerint egyelőre, csupán az izraeli visszavonulás „első szakaszáról” állapodnak meg — ami lényegét tekintve nem lesz más, mint egy harmadik csapatszétválasztási egyezmény. Piacok Európában > Beszélgetés a kelet-nyugati gazdasági kapcsolatok lehetőségeiről Ä szakemberek többféleképpen értékelik a kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok jelenét és jövőbeni lehetőségeit. Palán- kai Tibor közgazdász, egyetemi adjunktus például azt fejtette ki egy cikkében, hogy kontinensünkön, a különböző társadalmi rendszerű országok kereskedelme húsz évvel marad el a lehetőségektől, annak ellenére, hogy a szocialista országok az utóbbi két évtizedben száz esztendő lemaradását hozták be. Amikor interjút kértünk a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem fiatal rektorhelyettesétől, elsőként erre a megállapításra emlékeztettünk. — Ügy is fogalmazhatnék, hogy a kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok abnormálisán kezdetlegesek. Akkor amikor a szocialista országok a világ termelésének negyven százalékát adják, a két társadalmi rendszer közötti árucsere a világkereskedelemnek csak három-négy százaléka. Ez az arány is mutatja, hogy mennyire elmarad a jelenlegi együttműködés a tényleges lehetőségektől. Nem lehetünk elégedettek exportunk szerkezetével sem, hiszen a tőkésországok még mindig szívesebben vásárolnak tőlünk mezőgazdasági x termékeket, nyersanyagokat, mint ipari cikkeket. Ez a helyzet pedig már csak azért is tarthatatlan, mert nem tükrözi a szocialista országok jelenlegi gazdasági szerkezetét. Hátrányosan befolyásolja importlehetőségeinket is, hiszen az iparcikkek ára gyorsabban nő mint azoké a termékeké, amelyeket szívesen vesznek tőlünk. Márpedig mi is csak olyan arányban vásárolhatunk Nyugatról, amilyen mennyiségben és értékben el tudjuk adni termékeinket. — Egyes tőkéskörök gyakran hangoztatják, hogy a kereskedelem bővítéséhez csak nekü'nk fűződik érdekünk. Sőt, vannak, akik kifejezetten úgy vélekednek: a szocialista országok, a nyugati technika segítségével meggyorsíthatják fejlődésüket, s ezáltal nagyobb vonzerőt jelenthetnek a tőkésországok polgárai számára. — Vannak ilyén vélemények- Hangoztatóik azonban nem veszik számításba, hogy a szocialista országok fejlődését korlátozásokkal nem lehet megakadályozni. Nem közömbös az sem, hogy a nyugati világon belül is rivalizálás folyik Nyügat-Európa, az Egyesült Államok és , Japán között. Ezért aztán nincsenek beszerezhetetlen termékek, amit nem ad el az egyik tőkésország, megvásárolhatjuk a másiktól. Azzal például, hogy az Egyesült Államok kormányával megállapodtunk a legnagyobb kedvezmény kölcsönös alkalmazásában — tárgyalási pozícióinkat is javítottuk más nyugati országokkal szemben. — A földrajzi közelség miatt azonban bizonyára az lenne a legpraktikusabb, ha itt Európában alakulna ki igazán dinamikus gazdasági együttműködés a különböző társadalmi rendszerű országok között. Ezt a célt szolgálná a két gazdasági közösség közötti megállapodás is, amelyet viszont évek óta nem sikerül realizálni. — A szocialista országok, 1972-ben javasolták először a ü NÓGRÁD - 1978. szeptember 30., szombat Elhunyt I. János Pál pápa Péntekre virradóan elhunyt I. János Pál pápa. A hivatalos közlemény szerint az egyházfő halálát szívinfarktus okozta. I. János Pált augusztus 26-án választották meg pápává. A Vatikánvárosban bejelentették, hogy a pápaválasztó konklávé 15—20 napon belül ül össze. + Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Jean Villot bíboros, vatikáni államtitkárhoz küldött táviratában részvétét fejezte ki I. János Pál pápa elhunyta alkalmából. (MTI) Változás az idegenforgalom ál ami irányításában A Minisztertanács módosította az idegenforgalom állami irányítását. Ezzel összefüggésben úgy határozott, hogy az Országos Idegenforgalmi Tanács a jövőben a belkereskedelmi miniszter tanácsadó testületéként folytatja munkáját. Szurdi István nyugalmazott minisztert, az Országos Idegenforgalmi Tanács elnöki tisztéből — érdemei elismerése mellett — felmentette- (MTI) Helycsere Pretoriában Voltak, akik jóval az új miniszterelnök megválasztása előtt kijelentették: a Dél-afrikai Köztársaságban semmi sem változik Vorster leköszönése és utódjának .kijelölése után. Csakugyan így történt: Pieter Willem Botha eddigi hadügyminiszter személyében az apartheid kemény vonalának frakciója juttatta jelöltjét a kormányfői posztra, s egyben a hatalmon levő nemzeti párt vezetői tisztségébe. Botha ugyan valamivel fiatalabb mint elődje, de politikai nézeteit tekintve éppoly makacs és konzervatív. A faji megkülönböztetés feltétlen híveként ismerik, nem is szólva arról, hogy éppen az ő hadügyminisztersége alatt hajtották végre a dél-afrikai csapatok agresszióikat a szomszédos Angola ellen, súlyosan veszélyeztetve ezzel a térség amúgy is ingatag békéjét Namíbiáról éppen most, csütörtök este dolgozott ki ha- ' tározattervezetet az ENSZ Biztonsági Tanácsa. A tervezet megállapítja: a cél az, hogy Namíbiában megszüntessek a törvényellenes dél-afrikai uralmat és az ENSZ segítségével átadják a hatalmat a namíbiai népnek. Megfigyelők szerint a péntek késő esti szavazáson —, amelyre lapzártánk után került sor— a Biztonsági Tanács előreláthatóan elfogadja a tervezetet. Ilyen körülmények között Botha, az új dél-afrikai miniszterelnök —, aki a hadügyi tárcát is megtartotta — rövidesen nehéz helyzetbe kerül. Annál is inkább, mert ^ a fajüldöző rendszer egyre népszerűtlenebb a vezető tőkésországok, vagyis legfontosabb szövetségesei körében is. Így aligha talál nyílt támogatókra, legfeljebb saját pártjának berkeiben, ahol viszont éppen elvakult jobböldalisága miatt nem csekély ellenlábassal kell számolnia. Jellemző erre, hogy a szavazáson a párt parlamenti képviselői közül 98-an adták rá a voksukat, 74-en pedig Műidért, az afrikai ügyek miniszterét támogatták. Brit- körök úgy vélik: Botha csak nehezíti a kibontakozást Namíbiával kapcsolatban, de a BT öt nyugati tagállamának közvetítő javaslatai is zátonyra futhatnak Vorster utódjának konoksága miatt. Mit sem változtat ezen a véleményen az új dél-afrikai kormányfő első nyilatkozata, amelyben homályosan célzott a szomszédos országokkal fenntartandó baráti kapcsolatokra. Vorster távozása tehát —, mint az várható volt — nem egyengeti a megoldást Dél-Afrika őslakossága és a fehértelepes rendszer között. Ellenkezőleg, az új miniszterelnök megválasztása azokat igazolja, akik a pretoriai fejüldözők és az afrikaiak ellentéteit eddig is kibékíthetetlennek minősítették. Gyapay Dénes Személyi Carter a SALT-ról változások (Folytatás az 1. oldalról.) fejlődés további lehetőségeiről szólva többek között a korszerű, az adottságokhoz még jobban igazodó termelési szerkezet kialakítását, a termőföldek hatékonyabb védelmét hangsúlyozták. A testület részletesen elemezte a meglevő termelési eszközök gazdaságosabb hasznosításának lehetőségeit a növénytermesztésben, az állattenyésztésben, a segéd- és melléküzemágakban. A beruházások gondos előkészítése és időbeni befejezése, valamint a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének fokozott támogatása ugyancsak a legfontosabb feladatok között kapott helyet. Ezután a pártbizottság személyi kérdésekben döntött. Szabó Istvánt, a salgótarjáni járási pártbizottság titkárát, a pártbizottság első titkárának, Pópity Józsefet, a megyei pártbizottság politikai munkatársát, a járási párt- bizottság. a végrehajtó bizottság tagjának, valamint a járási pártbizottság titkárának megválasztotta. Közös Piacnak, hogy a gazdasági közösségek vegyék fel szervezetten is a kapcsolatot. Azóta több magas szintű tárgyalás zajlott le a két fél képviselői között, a KGST-or- szágok számos kompromisz- szumra is hajlandóak voltak a megegyezés érdekében — mindeddig azonban ered- ménytelénül. A megállapodásnak persze olyan objektív akadályai is vannak, hogy közben kirobbant — s még mindig tart — a tőkés világ- gazdaság válsága. Az általános recesszió csökkentette a tőkésországok vásárlási lehetőségeit, s helyzetükön úgy akarnak javítani, hogy protekcionista intézkedéseket léptettek életbe. Ez a körülmény nem kedvezett a két gazdasági közösség közötti megállapodásnak sem. Persze a kapcsolatok szabályozatlansága ellenére a javaslat óta eltelt hat évben így is háromszorosára növekedett a kereskedelem a KGST és a Közös Piac országai között. Ez a tény is az együttműködés szükségességét bizonyítja. Meg kell említeni, még azt is, hogy a szocialista országok megrendelései tették lehetővé jó néhány nyugati cég számára, hogy termelésüket szinten tartsák — esetleg fejlesszék —, s ezáltal enyhítsék a tőkésországok legfeszítőbb társadalmi gondját, a munka- nélküliséget is. Éppen ez biUeltai András, az ,/MTI tudósítója jelenti: James Carter amerikai elnök csütörtöki sajtóértekezletén ismét kifejezte reményét, hogy még az idén megszületik az új SALT-egyez- mény. Az elnök ugyanakkor olyan látszatot igyekezett kelteni, mintha a Szovjetunió, további „engedményeitől” a megegyezési készségtől függene a megállapodás. Carter szerint a SALT kérdéseiben a két fél közötti különbség állandóan csökken, s immár „egészen kevés kérdés” vár megoldásra. A fennmaradt, de távolról sem jelentéktelen kérdésekről tárgyal Carter szombaton Washingtonban Gromiko szovjet külügymi* niszterrel. Az elnök azt mondta, hogy az izraeli parlamentnek a Camp David-i határozatokat megerősítő döntése után — „remélhetőleg” két héten belül megkezdődnek a tárgyalásod Izrael és Egyiptom között, a különbékéröl. Nyugalom Iránban Nyárádi Róbert, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: A szeptember elejei zavargások után Iránbarf az élet visszatért a régi kerékvágásba, a politikai kibontakozás azonban még késik: vasárnap tüntetéssel egybekötött általános sztrájkot hirdet a nemzeti front. Teheránban már alig láthatók a néhány héttel korábbi zavargások nyomai. A katonák sortüzének akkor — hivatalos közlés szerint — ,129 zónyítja, hogy a kereskedelmi kapcsolatok építése nemcsak a szocialista országoknak, hanem a tőkésvilágnak, is érdeke. A kelet-európai államok nagy felvevő piacot kínálnak s a tőkésgazdaság jelenlegi helyzetében ezt meg is kell becsülni. — Az utóbbi években a szocialista országok egyre inkább alkalmazkodnak a kedvezőtlenebb piaci feltételekhez' Fokozatosan korszerűsítik termékszerkezetüket, s egy sor olyan termékkel jelentek, illetve jelennek meg eladóként, amelyek világszínvonalúak és árban is versenyképesek. Várható-e, hogy ennek eredményeként a jelenleginél js gyorsabb ütemben fejlődnek majd a kapcsolatok a különböző társadalmi rendszerű országok között? — Annak ellenére, hogy az utóbbi hat esztendőben háromszorosára növekedett a kereskedelmi forgalom, a hatvanas évekkel összehasonlítva a növekedés üteme lelassult, s ez némi aggodalomra ad okot. A szocialista országok felgyorsult műszaki-technikai fejlődése viszont remélhetőleg változtat majd ezen a helyzeten. Igazán gyümölcsöző együttműködés ugyanis csak hasonló szinten levő gazdaságok között alakulhat ki. Mogyoró Katalin halálos áldozata és több száz sebesültje volt. (Nyugati sajtójelentések több ezer áldozatról és sebesültről tudtak.) A kijárási tilalmat most már mindössze négy órára csökkentették. Az iskolákban folytatódott a tanítás, az egyetemek október elején nyitják meg kapuikat. A főváros utcáiról fokozatosan kivonják a katonai egységeket, s már csak a stratégiailag fontosabb pontokat és hivatalokat őrzik. A mindennapi élet normáli- zálódásával azonban nincs összhangban az alapvető politikai kérdések rendezésének folyamata, így — a megfigyelők szerint — a pillanatnyi egyensúly bármikor felborulhat. A belső helyzetet még bonyolítja, hogy az eddigi egyetlen legális, egyben kormánypárt: a nemzeti újjászületés pártja,' felbomlóban van, ezrek léptek ki soraiból. A súlyos helyzettel a párt vezető szerve is foglalkozott legutóbbi ülésén, és úgy határozott,' hogy a pártot nem oszlatják fel, hanem megpróbálják újjászervezni. Etióp—kubai megállapodás Memorandumot írtak alá Addisz Abebábán Etiópa és Kuba gazdasági, tudományos, és műszaki együttműködéséről. Kuba a memorandum alapján segítséget ad Etiópiának a mezőgazdaság, az állattenyésztés, az ipar, a kereskedelem, a gazdasági tervezés, és az egészségvédelem területén. Az együttműködés keretében kubai szakemberek érkeznek az afrikai országba, illetve etiópiai diákok ösztöndíjjal tanulhatnak maid Kubában- (MTI) t
