Nógrád. 1977. október (33. évfolyam. 231-256. szám)
1977-10-06 / 235. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÓGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA '■ Budapestre érkezett Edward Cserek és Piotr Jaroszewicz Megkezdődtek a magyar—lengyel tárgyalások XXXIII ÉVF. 235. SZÁM ARA: 80 FitLÉR 1977. OKTÓBER 6., CSÜTÖRTÖK Nagyra értékeljük a fejlííiléat i Kedvező jövő előtt áll a megye lakossága A Közép-szlovákiai kerületi Nemzeti Bizottság háromtagú küldöttsége — ámely a kereskedelmi és ipari szolgáltatás Nógrád megyei helyzetét tanulmányozta — szerdán befejezte látogatását- Ebből az alkalomból megkértük Im- rich Danist, a Közép-szlovákiai kerületi Nemzeti Bizottság elnökét, válaszoljon kérdéseinkre. — A legutóbbi látogatás óta a látottak és hallottak alapján milyen benyomásai alakultak ki a megye fejlődéséről? — Jómagam és az általam vezetett delegáció nagyra értékeli Salgótarján fejlődését. Megnyerte tetszésünket a komplex építési mód, melynek során a lakóházak létesítésével egyidejűleg igyekeznek megépíteni a lakosság szolgáltatásait biztosító kereskedelmi és ipari egységet. Megtekintettünk több kereskedelmi létesítményt. Azt tapasztaltuk, hogy az ellátás igen kulturált körülmények között és magas színvonalon folyik. Itt-tartózkodásunk során ellátogattunk egy új ipari üzembe, ahol ma már a világpiaci követelményeknek megfelelő színvonalon termelnek. A látottak és hallottak alapján arra következtetünk, hogy a lakosság előtt minden tekintetben kedvező jövő áll: nem kell félni a munkanélküliségtől, mindenki létbiztonságban él és gyarapodik. Mindezek ékesen bizonyítják a szocialista társadalom előnyeit— Milyennek látja a lakossági szolgáltatásokkal kapcsolatos tanácsi tevékenységet? — Ilyen rövid idő alatt, nehéz megbízható, alapos, mindenre kiterjedő értékelést adni. Mindenesetre a tanácskozások után annyit mondhatok, hogy nagyon konkrét fejlesztési tervek segítik a lakossági szolgáltatásban jelentkező igények kielégítését. Az elképzelések megvalósításához megvannak a szükséges feltételek is- Akárcsak nálunk, itt is megváltozott a szolgáltatások jellege. Előtérbe került a gépkocsijavítás, az elektromos gépek javítása, az ehhez szükséges szervizek biztosítása. Ezek azt mutatják, hogy a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat nem lehat leszűkíteni a hagyományos tennivalókra. Ma már jóval több és sokrétűbb feladatot jelentenek, mint korábban. Nálunk a nemzeti bizottságok azt vallják, hogy a. születéstől kezdve a temetésig tart a szolgáltató tevékenység. Ennek szellemében végzik munkájukat. Meg kell mondanunk, hogy Nógrád megyében a tanácsok céltudatos, következetes munkát végeznek a növekvő szolgáltatási igények minél jobb kielégítéséért, az érintett vállalatokkal együtt. — Melyek azok a területek, amelyek elsősorban érdekelték a delegációt? Szereztek-e hasznos tapasztalatokat? — Elsősorban a kereskedelmi szolgáltatásra voltunk kíváncsiak, mivel a delegációban résztvevő megyei elnök- helyettes felügyelete alá tartozik. ez a terület- Megköszönjük a megye vezetőinek, hogy részletesen tájékoztattak bennünket az említett területről is, és a helyszínen meggyőződhettünk az elmondottakról. Szerintünk jó kezekben van az áruellátás biztosítása, gazdag a választék és kulturált a kiszolgálás is. Az önöknél szerzett tapasztalatokkal, megismertetjük a mi területi funkcionáriusunkat, és amit lehet, az itteni tapasztalatokból megvalósítunk. — Végül arra kérem, vázolja néhány szóban a kapcsolat bővítésének lehetőségeit, azok területeit. — Elsősorban a kölcsönös megismerésre törekszünk. Az ilyen látogatások, mint a miénk, erősítik a két nép közötti baráti, elvtársi kapcsolatokat. Ennél azonban tovább kívánunk lépni. Jó lenne valamilyen megoldást találni a kölcsönös árucsere megvalósítására, elsősorban -az iparcikkek vonatkozásában- Elképzeléseink szerint a mi áruházaink termékeit bizonyos időközönként itt is árusítanák, az ittenieket pedig a mi áruházaink hoznák forgalomba megbeszélt időpontban. Olyan formában szeretnénk ezt lebonyolítani. mint, ahogy Besztercebányán megrendezik a mindig nagy érdeklődéssel kísért magyar vendéglátói napokat — fejezte be nyilatkozatát a delegáció vezetője. V. K. A belgrádi tanácskozás szerdai napja Ma a szovjet és az amerikai küldött is felszólal Márkus Gyula és Nyárádi Róbert, az MTI tudósítói jelentik: Szerdán — mint ismeretes — Belgrádban a küldöttségvezetők felszólalásaival folytatta munkáját az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó nemzetközi tanácskozás. Ezúttal elmaradtak azok, a méreteikben ugyan jelentéktelen, de a találkozó légkörét és munkáját is negatívan befolyásoló provokatív akciók, amelyeket az előkészítő találkozó előtt es annak ideje alatt is, különféle gyanús ,.társaságok'’ szerveztek szovjetellenes célzattal. A kedvezőbb légkörre 'utal Julij Voroncovnak, a szovjet küldöttség vezetőjének a találkozó kezdete előtt újságíróknak adott rögtönzött nyilatkozata, amelyben meggyőződését fejezte ki, hogy a belgrádi tanácskozás fontos lépés lesz a béke és az enyhülés megszilárdításában, a jobb nemzetközi kapcsolatok megteremtésében. A felszólalások sorát egyébként Svájc nyitotta meg, akinek képviselője beszédében elmondotta, hogy „az európai béke elválaszthatatlan más földrészek békéjétől,” A norvég küldött azt emelte ki, hogy „az enyhülés hosszan tartó folyamat, amelynek megvalósításában Belgrád fontos állomás lesz.” A portugál delegátus felszólalásában a külföldön dolgozó vendég- munkások „emberi jogainak” fokozottabb biztosításáért szállt síkra. Románia képviselőié felszólalásában a helsinki konferencia „történelmi jelentőségét” méltatta. San Marino küldötte a Helsinkiben elfogadott záróokmány „elvszerű alkalmazását” sürgette. A tanácskozáson várhatóan csütörtökön fejti majH ki álláspontját a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselője. A magyar küldöttség vezetőjének, dr. Petrán János nagykövetnek a felszólalására előreláthatólag pénteken kerül sor. Kádár János fogadja Edward Giereket. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására Szerdán baráti látogatásra hazánkba érkezett Edward Gi- erek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Kíséretükben van Ryszard Frelek, a LEMP" Központi Bizottságának titkára, Jerzy Waszczuk, a LEMP KB tagja, a Központi Bizottság titkárságának vezetője, Luejan Piatkowski, a KB külügyi osztályának első helyettes vezetője és Maciéj Wi- rowski, a minisztertanács tervbizottságának elnökhelyettese. A lengyel vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Magyar Nép- köztársaság kormányának elnöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, Huszár István, a Minisztertanács elnök- helyettese, a Politikai Bizottság tagjai; Gyenes András, Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai; Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona István, a Központi Bizottság osztályvezetője, a Központi Bizottság tagjai, Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője, Rácz Pál, a Központi Bizottság tagja, külügyi államtitkár és Drecin József, az Országos Tervhivatal elnök- helyettese fogadta. Jelen volt Stefan Jedrychowski, a Lengyel Népköz- társaság budapesti nagykövete. A megbeszéléseken szívélyes, elvtársi légkörben kölcsönösen tájékoztatták egymást a két országban folyó szocialista építőmunkáról, áttekintették a két állam kapcsolatainak alakulását és eszmecserét folytattak időszerű nemzetközi kérdésekről. Este a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi 1 Bizottsága és a Magyar Népköztársaság kormánya vacsorát adott a lengyel vendégek tiszteletére az Országházban. A baráti hangulatú vacsorán Kádár János és Edward Gie- rek pohárköszöntőt mondott. (MTI) A vállalati törvény tervezetének társadalmi vitájáról és a tömegsport fejlesztéséről tárgyalt szerdai ülésén a Szak- szervezetek Országos Tanácsa. Az ülésen részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára, Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Korom Mihály igazságügy-miniszter, Trethon Ferenc munkaügyi miniszter és S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára. Virizlay Gyula, a SZOT titkára emlékezett meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi jelentőségéről, hatásáról és a 60. évforduló tiszteletére a csepeliek kezdeményezéseként kibontakozott jubileumi verseny hazai és nemzetközi eredményeiről. (Folytatás a 2. oldalon) Dél-libanoni települések izraeli tűz alatt A WAFA palesztin hírügynökség jelentése szerint szerdán a kora délutáni órákban az izraeli tüzérség tüzet nyitott dél-libanoni településekre, megsértve ezzel a mintegy tíz napja érvényben levő tűzszünetet. Á libanoni baloldali és a palesztin fegyveresek egyesített parancsnoksága szóvivőjéngk közlése szerint a tüzérségi tűz a határtól 5—9 kilométerre libanoni területen fekvő településekre zúdult. Az izraeli ágyúk az esti órákra sem hallgattak el. (MTI) EBeff^IezfeEc a uefiést Befejeződött a kenyérgabonák vetése az örhalmi Hazafias Népfront Termelőszövetkezetben. Az őszi vetésű növények közül a búza és rozs, a két fontos kenyérgabona vetését a balassagyarmati járásban elsőként az őrhalmi tsz-ben fejezték be. Kihasználva a kedvező őszi időjárást, búzából 856 hektáron, rozsból 200 hektáron került földbe a vetőmag. Képünkön — amely örhalom határában a Köpölyc-melléken készült — Kanyó Ferenc traktoros, Tóth János, Bállá József és Kanyó István munka közben. (Bábel László felvétel^