Nógrád. 1977. július (33. évfolyam. 153-179. szám)
1977-07-06 / 157. szám
< Síísór th'j^ Világ proletárjai, egyesüljetek! Négy tsz a pásztói járásból NŐGRÁD \Z MSZMP NOGIÍAD megyei bizottsága és a megyei tanacs lapja Aratják a búzát a déli végeken ................ ' . íí1 mmmmmsí > ' I XXXIII ÉVF„ 157. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1977. JÚLIUS 6., SZERDA Kádár János találkozott Walter Scheel köztársasági elnökkel, s vezető politikusokkal Díszvacsora Helmut Schmidt tiszteletére Sándor István és Bajnok Zsolt, az, MTI tudósítói jelentik: Kedden délelőtt — NSZK- beli hivatalos látogatásának második napján — Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát szállásán, a gymriichi kastélyban felkereste dr. Helmut Kohl, a kereszténydemokrata unió (CDU) elnöke, a parlamenti ellenzék vezetője. A mintegy egyórás megbeszélésen nyílt, őszinte eszmecsere folyt a második világháború után Európában kialakult helyzetről, napjaink realitásairól és az ezzel kapcsolatos kérdésekről. Ezt követően a Központi Bizottság első titkára Bonn belvárosában, a Hofgartenben koszorút helyezett el a mártírok emlékművénél. A koszorú piros-fehér-zöld szalagján ez a felirat áll: „A háború és a fasiszta önkény , áldozatainak.” A kegyeletes aktus után a következő állomás a bonni városháza volt, ahol dr. Hans Daniels főpolgármester üdvözölte a magas rangú vendéget. tozatlanul jelentős és fontos megállapítását, miszerint a földrész városainak a nemzedékek békéjén, biztonságán, életkörülményeinek megjavításán kell munkálkodniuk. „E mostani látogatás emlékére átnyújtom önnek Ludwig von Beethoven műveinek lemezfelvételeit, annak a művésznek az alkotásait, aki itt, Bonnban született. Ezzel az Emlékeztetett arra, hogy öt év- ajándékkal is szeretnénk kifevel ezelőtt a Buda, Pest és Óbuda egyesítésének századik évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken, az európai fővárosok polgármestereinek budapesti találkozóján Bonn városa is képviseltette magát. Idézte a találkozón elfogadott határozat egyik, válJól sikerült az első fél év A tervezettnél több árut adtak a romhányi üzemek ' Az első gyorsjelentések szerint a romhányi üzemek dolgozó’ sikerrel zárták az első fél évet. A tervezettnél több és sok tekintetben jobb terméket is adtak a népgazdaságnak, a bel- és külföldi fogyasztóknak. A számokból az Is kitűnik, hogy eleget tettek a megyei! pártbizottság 7 —8 százalékos termelésnövelésre vonatkozó gazdaságpolitikai állásfoglalásának. A sikerekben nagy része van a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára kibontakozott szocialista munka versenynek. Mennyiségben és minőségben A Váci Híradástechnikai Anyagok Gyára romhányi telepén két alapvető terméket gyártanak. Az egyik a híradástechnikai transzformátor. Ennek 50—60 típusa van forgalomban, ennyit gyártanak. a másik a higanygőzfojtó transzformátor, amelyből 8 típus készül. Az első fél évben, a létszám- lehetőségeket is figyelembe véve 40 millió forint értékű termelést terveztek, ötmillió íor'nttal túlszárnyalták. A túlteljesítés hárommillió forinttal nagyobb, mint az előző év azonos időszakában. A többlettermelés azért következett be, mert a gazdaságosabb és nagyobb értékű termékeket gyártották. Ezek zömét belföldön értékesítették. Jelentősebb szállítmányokat küldtek az Orion- ba. a Videotonnak, a Budapest Híradástechnikai Gyárnak, a Ganz Műszerműveknek. a postásoknak "es vasutasoknak. A kiszállított több százezer termékre elenyésző reklamáció érkezett. Mind a kettőt A Romhányi Építési és Kerámiagyár első féléves termelési értéktervét 0,9, az árbevételi tervet pedig 0,8 százalékkal szárnyalta túl. Ez a teljesítés a tavalyihoz viszonyítva jelentős termelésnövekedést takar. Értékes azért, mert a napi termelés irányít tása, a termelés gondjainak megoldása közben folytatták az új gyár, a Romhány III. építését. Két termékükből: a falburkoló csempéből és a padlólapból több került a fogyasztókhoz, mint ahogy korábban tervezték. Az előbbinél nem, az utóbbinál viszort sikerült az árbevételi tervet is teljesíteni. Az első osztályú áruk részaránya a padlóburkoló csempénél 77,9 a padlólapnál pedig 79.2 százalék. Az ez évre szóló vállalásban 80 százalékos arány elérése szerepel. Ez r.em kis dolog, jelentős erőfeszítéseket követel a kollektívától Egymillió darabot Belgiumba A Gránit Widenta romhányi telepének kollektívája a rehéz márciusi, áprilisi és májusi hónapok után sikerrel zárta az első fél évet. ü.7 százalékkal adtak több terméket az előírtnál. A sikerekben oroszlánrészt vállaltak a szocialista brigádok, időt, fáradságot nem kímélve munkálkodtak az elképzelések megvalósításán. Az első félévi termelési értékterv azt is jelenti, hogy kétmillió forinttal adtak többet mint az elmúlt év azonos időszakában. Az első pillanatra nem tűnik jelentős összegnek, de ha az itt gyártott korongok széles skáláját — hatezer darab — is figyelembe vesszük, akkor csak az elismerés és dicséret hangján szólhatunk a kollektíva eredményeiről. A belföldi igényeket a műszaki korongokból csak részben tudták kielégíteni, mivel nincs elegendő égetési kapacitásuk. Ez a gondjuk jövőre megoldódik, mert egy új kemencét állítanak a termelésbe. Első félévi exportkötelezettségüi'nek a késői megrendelés ellenére is maradéktalanul eleget tettek. Belgiumba egymillió különböző méretű korongot szállítottak. Darabjáért a legalacsonyabb belföldi áiat kapták. A belga megrendelő a második fél évre újabb egymillió terméket rendelt. jefcni mély tiszteletünket a magyar nép iránt, amely a zene területén oly halhatatlan remekművekkel ajándékozta meg a világot”. A főpolgármester szavaira válaszolva Kádár János 'szólt arról, hogy NSZK-beli látogatásának célja, megbeszéléseinek tartalma a Magyar Népköz- társaság és a Német Szövetségi Köztársaság között kialakult sokoldalú kapcsolatok továbbfejlesztése. „E sokoldalú kapcsolatokhoz hozzátartozik — s örömmel szólok erről külön is — a városaink : Budapest és Bonn közötti kapcsolatok ápolása, a két főváros lakói barátságának elmélyítése.” A Központi Bizottság első titkára meleg szavakkal mondott köszönetét a szíves fogadtatásért. Kérte a város veze- őit, támogassák tevékenyen azt a törekvést, hogy a tárgyalások témájául szolgáló együttműködés valósággá váljék. Végül sok sikert kívánt a főpolgármesternek és munkatársainak. Ezt követően beírta nevét az NSZK fővárosának aranykönyvébe, majd — szívélyes, közvetlen hangulatú beszélgetés után — búcsút vett a főpolgármestertől és munkatársaitól. Délben a bonni Stadthalle- ban a Központi Bizottság első titkárának bemutatták a Német Szövetségi Köztársaságban akkreditált diplomáciai testület vezetőit ár A Kádár János kíséretében Bonnba érkezett Púja Frigyes külügyminiszter és Bíró József külkereskedelmi miniszter különprogramot bonyolított le. Hétfőn délután Púja Frigyes találkozott nyugatnémet kollégájával, Hans-Dietrich Genscherrel. Bíró József külkereskedelmi miniszter pedig Hans Friderichs nyugatnémet gazdaságügyi miniszterrel folytatott eszmecserét. Kedden a bonni Steingenberger Szálló különtermében Hans Fride(Folytatás a 2. oldalon) Dél-Nógrád négy üzemében teljes ütemben folyik a búza aratása. Megérett a déli végeken a gabona, Pásztótól végig a Zagyva völgyén a kombájnok jól ismert zúgása tölti be a határt. Aratnak. Az elmúlt hét végén a pásztóiak arról adtak hírt, hogy a legkorábban érő őszi árpa aratását zsa kezdték meg, de rá egy nap- més”. ra az ecsegiek jelezték, hogy Szurdokpüspökiben is náluk — már hagyományosan nap óta aratják a burát. jét. Kazinczi János, a tsz elnöke azt mondta: „Azért kettős ünnep ez a nap, mert nagy örömet jelent számunkra a kitüntetés, de legalább olyan örömet a 31 hektárról letakarított 51 má- hektáronkénti átlagtera megyében —, megkezdték a búza betakarítását. Ezt a napot Ecsegen kettős ünnepként jegyzik fel a tsz történetében. Ekkor vették át az Országos Béketanács elnöksége által adományozott Békemozgalom két Első nap a jobbágyi határban levő táblát takarították le. Tegnap a gépek már a szonegyes út mellett, a mésre számítanak, de a legfőbb óhajuk az eső. A palotást tsz a héhalmi határban kezdte meg az aratást. Nagyon szép a termés. Illés Antal, a tsz tárolási agazatveze- tője a pálteleki birodalmában, ahol a tarolás előtti tisztítást végzik, már tudja, hogy az idén nem volt hiábavaló a gondos munka. A déli ' 'végeken a pásztói járásban tehat aratnak. A jövő évi kenyér- hu- nekvaló a magtárakba kerül. Csat- hogy onnan majd a dolgozó tagon dolgoztak. Fent Lajos, ember asztalát gazdagítsa roa tsz elnöke vezető munkatár- szép kivitelű sóival az aratás megkezdése emlékplakett- óta talpon van. Közepes terpogós kenyér, finom kalács formájában. (Tudósításunk a 3. oldalon.) A TOT-elnökség ülése Országos tanácskozást ren- tóttá: fontos érdekképviseleti dezett kedden a TÓT elnök- teendő a szövetkezeti belső sége, a területi szövetségek ellenőrzésnek, a szövetségek elnökei, titkárai és a revizori revizori irodája munkájának irodák vezetői részvételével, továbbfejlesztése. A közel- Szabó István elnöki megnyi- múltban vizsgálták felül a tója után, dr. Czimbalmos Bé- szövetségi revizori irodák szélű főtitkár tartott vitaindító mélyi és tárgyi feltételeinek előadást a termelőszövetkeze- kialakítását, valamint azt, ti ellenőrzést segítő munka hogy e szervezetek mennyiben helyzetéről és ismertette a tudnak megfelelni a szövetke- TOT elnökségének a tovább- zeti ellenőrzésre vonatkozó fejlesztés feladatairól hozott jogszabályok követelményei- állásíoglalásait. nek, s mennyiben tudnak hozA tanácskozáson megjelent zaj árulni a téeszek gazdálko- és felszólalt Szlamenicky 1st- dása hatékonyságának javíván, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, Romany Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Buda Gábor, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökhelyettese. Az elnökség megállapításához. A mezőgazdasági szövetkezetek harmadik kongresszusa határozatainak végrehajtására vonatkozó TOT- munkaprogram szerves részeként jelölte meg az elnökség a szövetkezeti ellenőrzés minden formájának javítását. Parlamenti képviselők konzultatív találkozója Leningiádban Pék Miklós, az MTI tudósí- menti képviselőinek tevékenytója jelenti: sége, a nemzetközi enyhülési A leningrádi yárosi tanács folyamat elmélyítése érdekéfehér termében kedden dél- ben. előtt megnyílt a Varsói Szer- 2. Felhívás az európai blz- ződés tagállamai parlamenti tonsági és együttműködési érképviselőinek első konzulta- tekezlet záróokmányát aláíró tív találkozója. Helyi idő államok parlamentjeihez és szerint délelőtt fél 11-kor parlamenti képviselőihez. Alekszej Sityikov, a Szovjet- 3. A következő parlamenti unió Legfelsőbb Tanácsa sző- találkozó időpontjának és he- vetségi tanácsának elnöke lyének meghatározása, üdvözölte a résztvevőket és A küldöttek egyhangúlag elmegnyitotta a tanácskozást. fogadták a tanácskozás napiKB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a konzultatív találkozó résztvevőihez intézett üdvözletét. A küldöttek nagy tapssal fogadták az SZKP és a szovjet állam vezetőjének a tanácskozáshoz intézett üdvözlő sorait. A tanácskozáson ezután ábécésorrendben a bolgár küldöttség vezetője, dr. Vladimir Bonev vette át az elnöklést és megadta a szót a találkozó első Alekszej Sityikov a következő napirendet ajánlotta elfogadásra; 1. A Varsói Szerződés tagálrendjét és munkarendjét. E^- felszólalójának, Alekszej Si- után Vitalij Ruben, a SzoV- tyikovnak, a Szovjetunió Leg- jetunió Nemzetiségi Tanácsé- felsőbb Tonácsa szövetségi nak elnöke olvasta fel Leo- tanácsa elnökének, a szovjet lámái parlamentjei és parla- nyid Brezsnyevnek, az SZKP küldöttség vezetőjének. A szíriai párt delegáció látogatásai Kedden Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke hivatalában fogadta a Szíriai Arab Újjászületés Szocialista Pártjának (Baath) Abdul(ah A1 Ahmar főtitkár- helyettes vezetésével hazánkban tartózkodó küldöttségét. A kölcsönös egyetértés szellemében folytatott megbeszélésen áttekintették a két ország baráti, államközi kapcsolatait, valamint a fejlődő, egyre terebélyesedő gazdasági együttműködés helyzetét, továbbfejlesztésének lehetőségeit. A nap folvmán a szíriai küldöttség ellátogatott a Hazafias Népfront székhazába, ahol Sarlós István. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a HNF Országos Tanácsának főtitkára találkozott a vendégekkel. A szívélyes, baráti légkörben folytatott eszmecserén szó esett a Hazafias Népfront és a Szíriai Haladó Nemzeti Front közötti kapcsólatok továbbfejlesztésé- sének lehetőségeiről. A program a Magyar Hajó- és Darugyárban üzemlátogatással folytatódott. Délben Bisaku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára ebédet adott a szíriai küldöttség tiszteletére. Délután a Baath-párt küldöttségbe felkereste a hazánkban tanuló szíriai diákok ^nemzetközi előkészítő intézetének Budaörsi úti kollégiumát. (MTI)
