Nógrád. 1977. június (33. évfolyam. 127-152. szám)
1977-06-17 / 141. szám
Világ proletárjai egyesüljetek^ NOGRÁD AZ MSZMP NQG RAD MEGYEI BIZ OTtS AGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXIII. ÉVF.. 141. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1977 JÚNIUS 17, PÉNTEK Leonyid Brezsnyevet a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnökévé választották Csütörtökön délelőtt a tanács és a nemzetiségi ta- moszkvai Kremlben megnyílt nács együttes ülése elfogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Ta- az ülésszak napirendjét. A na- nácsának 6. ülésszaka. Az pirenden szerepel: ülésszakot Alekszej Sityikoy, a 1. A Legfelsőbb Tanács el- Legfelsőbb Tanács Szövetségi nöksége elnöke tisztségének Tanácsának elnöke nyitotta betöltése: meg. Az elnökségben foglal- 2. Határozat a Legfelsőbb tak helyet Leonyid Brezsnyev. ^ az SZKP KB főtitkára, Tanács elnöksége belorusz elnökhelyetteséről : 3. Az erdőtörvény elfogadása; 4. Törvényerejű rendeletek jóváhagyása. (Folytatás a 2. oldalon) Alekszej Kpszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, a szovjet kormány tagjai és a Legfelsőbb Tanács iisztségviselői. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa 6. ülésszakának napirendjét Alekszej Sityikov terjesztette elő. A szövetségi Lázár György Laláiban r Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke és kísérete csütörtökön reggel Lahtiba, az „asztalosok városába” utazott. A Helsinkitől több mint 100 kilométerre északkeletre fekvő, csaknem 100 000 lakosú modern város festői környezetben, Finnország egyik legnagyobb tórendszere, a Vesi- jarvi-Paijanne déli végén terül cl. A finn faipar központja, de nevét a téli sportokkal kapcsolatban világszerte ismerik: 1958-ban itt rendezték a sívilágbajnokságot, és 1978-ban ismét világ- bajnokság színhelye lesz Finnország síparadicsoma. A magyar vendégek Lahti- ban megtekintették az Asko és az UPO- gyárakaj. Városnézésen vettek részt, majd a délutáni órákban tértek vissza Helsinkibe. Kormányfőnket elkísérte a vidéki útra Johannes Virolai- nen miniszterelnök-helyettes. Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Hivatala közli: Tájékoztatási teljesítését. a Miniszter- hogy azokat Megállapította, a kidolgozott tanács tott. csütörtökön ülést tar- tervnek megfelelően végrehajtották. A kormány a je- ■ ■7-h lentést jóváhagyólag tudomá- joyana- guj ve^ és megszabta a további teendőket. A belkereskedelmi miniszter jelentést tett a lakosság ez évi áruellátásáról. A kormány elfogadta a jelentést, A Minisztertanács gyólag tudomásul vette a külügyminiszter beszámolóját Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, az Elnöki Tanács tagjának' Giulio And- vaj™j reottinak, az Olasz Köztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Olaszországban tett látogatásáról. nt a további zavartalan ellátás biztosítása érdekében tervezett intézkedéseket. A közlekedés- és postaügyi Római tartózkodása során miniszter beszámolt Budapest Kádár Jánost a Vatikánban gs az öt kiemelt nagyváros fogadta VI. Pál pápa. akivel tömegközlekedésének helymegbeszélést folytatott. zetéről és fejlesztéséről. A Szekér Gyula, a Miniszter- kormány a jelentést és a fejtanács elnökhelyettese je- lesztési terveket jóváhagyólag lentést tett a magyar—szov- tudomásul vette- jet gazdasági és műszaki-tu- Az igazságügy-miniszter elő- dományos együttműködési terjesztésére a kormány ren- kormányközi bizottság XIX- delet.ben szabályozta a lakás- ülésszakáról. A kormány jó- építkezésekkel, kapcsolatos hi- váhagyólag tudomásul vette ánypótlási, kötbérfizetési kö- a jelentést, és megbízta a telezettséget. Az előírt minő- nemzetközi gazdasági kap- ségben történő lakásátadá- csolatok bizottságát, hogy sok, illetőleg a 30 napon bedolgozzon ki intézkedési tér- lüli hiánypótlások ösztönzése vet az ülésszakon elfogadott érdekében a kormány úgy ha- határozatokból adódó felada- tározott, hogy az építőipari tok végrehajtására- vállalat kötbért nem csupán A Minisztertanács titkársá- a hiány, hanem a lakás egész ga vezetőjének előterjesztése költségvetésének összege után alapján a kormány áttekin- köteles fizetni, és annak mértette a Magyar Szocialista téke —, a hiánypótlás kija- Munkáspárt XI. koneresszu- vitásának idejétől függően — sa határozatainak végrehaj- növekvő. tására elfogadott állami in- a Minisztertanács ezután tézkedési tervben foglaltak egyéb ügyeket tárgyalt. A megye vízellátásának javításáról Tanácskozott az országgyűlési képviselők megyei csoportja Az országgyűlési képviselők Nógrád megyei csoportja csütörtökön Szécsényben, a Nógrád megyei Tanács VB szécsényi járási hivatalának helyiségében tartotta ülését. Ebből az alkalomból Szécsénybe érkezett Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke, megyénk országgyűlési képviselője, akit a járási pártbizottság székházában Géczi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára és Miklósik Ignác, a szécsényi járási pártbizottság első titkára fogadta. Az elvtársi, baráti beszélgetés során Brutyó Jánost tájékoztatták a szécsényi járás politikai, gazdasági és kulturális életének fejlődéséről. lési képviselők — regionális és térségi vízművek létesítése, a felszíni vízfolyások és a csapadék összegyűjtésére kialakított tározórendszer építése. Lényegében ebbe az irányba mutat már az Észak-nógrádi Regionális Vízmű, annak most épülő második szakaszával; már- (Folytatás a 2. oldalon) Közös közleményt adtak ki x^£íAS^' Nagyváradon befejeződött Kádár János és Nicolae Ceausescu hafármenti baráti találkozója . ’ ■ . * Csütörtökön Nagyváradon folytatódott Kádár János és Nicolae Ceausescu kétnapos tármenti baráti találkozója. haA kétnapos határmenti baráti találkozó zárónapján, csütörtökön Nagyváradon folytatódtak Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Nicolae Ceau- sescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének megbeszélései. Kádár János és kísérete Debrecenből reggel gépkocsival érkezett a magyar—román határra, a biharkeresztesi állomásra. Itt Ilié V erdet, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, Stefan Andrei, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára, Gheorghe Blaj, a Központi Bizottság tagja, a Bihar megyei pártbizottság első titkára és Victor Bo- lojan budapesti román nagykövet fogadta. Nagyvárad „kapujában” a Rogerius rievű új városnegyedben — sok ezer helybeli lakos jelenlétében — Nicolae Ceausescu, valamint a megye és a város vezetői várták Kádár Jánost. A szeretett vendég fogadásának hagyományos jelképével: frissen sült cipóval, csipetnyi sóval és egy kulacs itallal kínálták népviseletbe öltözött fiatalok a Központi Bizottság első titkárát, aki ezután Nicolae Ce- ausescuval együtt, nyitott gépkocsiba szállt és a nagyváradiak ünneplő sorfala között hajtatott szállására. Csütörtökön délelőtt Nagyváradon — kevéssel a megérkezést követően — a Bihar megyei pártbizóttság székhazában folytatódtak Kádár János és Nicolae Ceausescu megbeszélései a két kíséret tagjainak részvételével. Délben a nagyváradi Hotel Transylvania nagytermében a Román Kommunista Párt főtitkára ebédet adott Kádár János tiszteletére. Az ebéden Nicolae Ceausescu pohárköszöntőt mondott. Nicolae Ceausescu : Még szélesebb körben együttműködünk Tiszteit Kádár János elv- állapodásainknak megkü- társ! lönböztetetten fontos jelentőTisztelt magyar elvtársaink Yff1, és barátaink! Tisztelt elvtársak! Mindenekelőtt párt- és államvezetőségünk, valamint a magam nevében melegen üdvözölni Románia földjén önt, Kádár elytárs, és dXm“le7újabb a többi magyar elvtársat' es legjobb kívánságainkat tollapodást és egyezményt, köztük a kolozsvár-napocai és a debreceni konzulátusra vonatkozót, valamint az úgynevezett kishatárforgalomra vonatkozót, ami tulajdonképpen nagy forgalom, hiszen az emberek százezreit érinti. Meggyőződésem szerint a kontaktusoknak és a szélesebb körű, különböző szintű látogatásoknak, főleg Románia és Magyarország dolgozói között, különleges jelentőségük van az államaink Hasonlóképpen elsőrendű fontosságú az a tény, hogy B3g»sgÄ£~«SK: ST*»*- täüssä mány és a technika terén, hogy azzal meggyorsítsuk a tudományos-műszaki forra- ví vmányai- nak bevezetését a két ország termelőmunkájábanKétségtelenül most úgy E két napon, Debrecenben kell tevékenykednünkés most itt, Nagyváradon sor- megvalósítsuk ezeket a meg- . , . ___ ra került találkozóink és állapodásokat. Úgy vélem, sen érdekeltek abban, hogy megbeszéléseink alkalmat megkülönböztetett jelentősé- e^ttmük^ve ^menjenek^elo. mácsolni. és együttműködés erősítésében. Íme, ezért mondhatjuk el, kedves Kádár elvtárs, hogy ezekben a napokban sokoldalú és átfogó együttműködési programban állapodtunk meg közösen, amelyet kétségtele- hö»y nül megelégedéssel. fogadnak népeink, minthogy mélységenyújtottak a közös érdekű cm °az a megállapodásunk, re a haladás útján, jólétük útkérdésekkel kapcsolatos szé- hogy megkezdjük a megbe- iai}’ a szocialista társadalom les körű és gyümölcsöző vé- széíéseket a távlati együtt- építésének útján leménycserére és ismételten működésről, sőt egy hosszú kifejezésre juttatták a pártja- lejáratú megállapodás meg- ink, országaink és népeink kötéséről. között meghonosodott és lődő jó viszonyt A megbeszéléseken arra fejés együttműködést. Az árucsere-forgalom fokozására és Szeretném kifejezni meggyőződésemet. hogy találkozónk, s a létrejött megegyezések jelentős határozatokkal zárulnak a népeink közötti kapcsolatok érdekében, a szocializ- a világbéke és haladás ügye szolgálatában. Ma megkezdtük a nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos Ugyanakkor foglalkoztunk a kulturális együttműködés , .. .. , , , , ., . . ,a bővítésével a művészet és az közös konklúzióra jutottunk, irodai0 a sajtó és a rádió. mus hogy a jövőben meg szele- televízió terén, valamint a sebb korben előmozdítjuk a szellemi élet más területein rom a n magva r szolidantast való fokozásával is. Kétségtelen, hogy többet véleménycserét. Itt is erösí- , .... , . kell foglalkoznunk a politi- teni kívánjuk együttműködékylonoskeppen a két r-zda- kai-ideológiai tevékenység- sünket, hogy cselekvőbben já- Sa^ haladasa szem- arnj szerves része a szó- rulhassunk hozzá korunk pontjából legfontosabb szey- cja]jsta építés művének, a problémáinak megoldásához, torok —, mint a gépgyártás, barátság és az együttmükö- növeljük pártjaink és népeink az elektronika, a vegyipar es erősítésének. hozzájárulását az európai és más iparagak — egesz sora- Amint a tegnap mondott az egyetemes biztonság ügyéban való termelési kooperáció elmélyítésére kötött megAz országgyűlési képviselők Ez a körülmény meghatározó Nógrád megyei csoportja Gé- szerepet játszik megyénk fejlő- czi János elnökletével végezte désében. Vízigényes ipar gya- munkáját. A képviselőcsoport korlatilag nem telepíthető, a megvitatta és tudomásul vet- lakosság ellátása vízátvezetés- te Illés Miklósnak, a megyei sei, -tarozással az országos át- tanács általános elnökhelyette- lagnál lényegesen magasabb sének Nógrád megye 1976. évi költséggel biztosítható. A feltanácsi terv és fenntartási színi vizek alacsony hozama költségvetésének teljesítéséről szennyezettségi, minőségi gon- szóló tájékoztatóját. Ország- dókat is felvet, a keletkező gyűlési képviselőink meghall- szennyvizek elhelyezése ne- gatták Botka Miklósnak, a béz, és ugyancsak költséges, megyei tanács osztályvezetője- A megye korábbi erőfeszítései, nek előterjesztését Nógrád amelyek a helyi vízszerzésre megye vízgazdálkodásának irányultak, sokba kerültek, és helyzetéről és az ezzel kap- nem vezettek eredményre, csolatos feladatokról. Nógrád megye vezetékes ivóAz előterjesztés és képvise- vízellátása, csatornázottsága lóink is megállapították, hogy rendkívül elmaradott, a víz megyénk hidrogeológiai adott- hiánya ezenkívül a mezőgazságai rendkívül kedvezőtlenek, daságot is sújtja. Mind a felszíni, mind a felszín A kiút ebből a helyzetből — .alatti vízkészletek csekélyek, foglaltak állást az országgyűTanácskosott as országgyűlés ipari bizottsága Csütörtökön a parlamentben tevékenységüket, fokozatosan — Vida Miklós vezetésével — alkalmazkodtak a szabályozó az ipar és a munkaügy múlt rendszer módosításához is, az évi helyzetét, eredményeit vi- év elején meglevő bizonyta- tatta meg az országgyűlés ipa- lanságok megszűntek. Ked- ri bizottsága. vező, hogy az 1977. évi nép„ „ .... gazdasági terv teljesítése jcbTrethon Ferenc pénzügyim- ban indult> mlnt az elmúlt niszter-helyettes beszámolójá- évben. Ehhez hozzájárult, hogy ban megállapította: az elmúlt a vállalatok időben kaptak év gazdálkodási eredménye — tájékoztatást az idei célkitű- a mérsékelt növekedési ütem zésekről, továbbá, hogy a sza- ellenére — összességében ki- bályozók lényegében nem vál- elégítő volt. A vállalatok meg- toztak, és az államközi szer- változott külső és belső kö- ződéseket is időben megkö- rülmények kozott folytatták tötték. pohárköszöntőmben is rámutattam, az a tény, hogy Magyarországon román nemzetiségű és Romániában magyar nemzetiségű állampolgárok vannak, fontos tényező a pártjaink és népeink közeledésében és tartós együttműködésében. Természetesen a nemzetiségi problémák megolhez. Üdvözöljük az európai biztonságnak szentelt belgrádi összejövetel megkezdését. Kifejezzük reményünket, hogy ez megfelel a népek várakozásainak, újabb lendületet ad a helsinki dokumentumok megvalósításáért, s elsősorban az európai katonai készültségdása az egyik vagy a másik csökkentésért vívott harcnak, országban az illető párt és ál- üyen értelemben úgy véljük, lám feladata, a szocialista és 'no^ a. Varsói Szerződésben a kommunista építés elvá- résztvevő szocialista országoknak a laszthatatlan része tavaly Bukarestben Ugyanakkor megbeszéléseink tartott értekezleten elfogadott során arra a következtetésre javaslatai,Í^,alapot. és közös elhatározásra jutottunk, hogy fokozzuk a Román Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt közötti politikai együttműködést, az országaink párt-, állami és társadalmi szervezetei közötti kontaktusokat és országainknak az európai biztonság megvalósítását célzó együttműködéshez. Kedves elvtársaink, barátaink! Végezetül szeretném még egyszer kifejezésre juttatni teljes Megelégedésünket a várható az új rendszer építésével megbeszélésekkel, a kapcsolatos tapasztalatcserét. eredményekkel kapcsolatban. Aláírtunk egész sor megái- (Folytatás a 2- oldalon) ,